ประโยคภาษาจีน- 正如一位牧民所说我买不起糖我们也吃不到青菜中文句子 (408912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 mù mín 牧民 suǒ shuō 所说： “ wǒ 我 mǎi bù qǐ 买不起 táng 糖， wǒ men 我们 yě 也 chī 吃 bú dào 不到 qīng cài 青菜。
As one herder says, “I do not buy sugar because it is expensive. We do not use vegetables.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ tiān zhēn 天真 wú zhī zhě 无知者 měi měi 每每 néng 能 dào pò 道破 zhēn lǐ 真理 ” ， tā 它 yù yì 寓意 zhe 着 zhī suǒ yǐ 之所以 ér tóng 儿童 kǒu zhōng 口中 wǎng wǎng 往往 néng 能 tǔ 吐 chū 出 zhēn huà 真话， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 wèi 未 jiē chù 接触 dào 到 dà 大 rén men 人们 yòng 用 huǎng yán 谎言 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 dà 大 qì lì 气力 lǐ wài 里外 zài 在 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ shǐ 可以使 tài yang 太阳 luò xià 落下 shí 时 bǐ 比 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 gèng 更 hóng 红。
zhè 这 yí qiè 一切 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
gōng chéng xiàng mù 工程项目 xū 须 àn zhào 按照 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议 lái 来 jiàn zào 建造。
xīn líng 心灵 de 的 dǐng diǎn 顶点， jiāng 将 shì 是 sōng guǒ xiàn 松果腺， huò 或 dì sān 第三 zhǐ 只 yǎn 眼。 jí shǐ 即使 míng xiǎng 冥想， sōng guǒ tǐ 松果体 réng rán 仍然 guān bì 关闭。
xīn lǐ 心理 chuāng shāng 创伤； xīn lǐ 心理 néng liàng 能量
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī èr 三分之二（ 69% ) de 的 rén 人 céng jīng 曾经 yòng 用 shǒu jī 手机 fā duǎn xìn 发短信 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 lèi 类 shì de 似的 suō xiě 缩写。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说： yǒu shī 有失 bì 必 yǒu 有 dé 得。（ wǒ men 我们 kě néng 可能 shī qù 失去 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 mǒu 某 fāng miàn 方面， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 shù liàng 数量 shàng dé 上得 dào 到 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
dàn shì 但是 yuán yóu 原油 hé 和 shā lì 砂砾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà liàng 大量 zá zhì 杂质 jiāo hé 胶合 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
gōng zī 工资 de 的 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 jié lùn 结论： zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽。
zhèng rú 正如 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) suǒ 所 yán 言， wǒ men 我们 yǐ 已 bù rù 步入 yí gè 一个 " jiān nán jié jué 艰难竭蹶 de 的 10 nián 年， yí gè 一个 huò bù sī 霍布斯 ( Hobbesian ) shì 式 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 cān sài 参赛 tú zhōng 途中 què 却 yì wài 意外 bú duàn 不断， bǎn yá 板牙 shèn zhì 甚至 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 fēng bō 风波。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ tú 左图 shì 是 1964 nián 年 bèi dì 贝蒂 zài 在 cuī mián zhuàng tài 催眠状态 xià 下 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 “ xīng xiàng tú 星象图 ” 。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà ge 那个 tú xíng 图形 shì yóu 是由 gān rǎo 干扰 zào chéng 造成 de 的 , nà me 那么 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , tōng guò 通过 xiàng 向 píng mù 屏幕 fàng shè 放射 guāng 光 de 的 dān 单 lì zǐ 粒子， jí 即 dān 单 guāng zǐ 光子 lái 来 xiāo chú 消除 gān rǎo 干扰。
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
zuǒ tún 左臀 shāo shāo 稍稍 cháo qián 朝前， wěi gǔ 尾骨 xiàng 向 hòu jiǎo 后脚 gēn 跟 fāng xiàng 方向 yán cháng 延长 shēn zhǎn 伸展。
xīn téng 心疼 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 hé 盒 huáng hè lóu 黄鹤楼 de 的 dà 大 cǎi 彩 jiù 就 zhè yàng 这样 suí fēng ér qù 随风而去， qín cháo 秦朝 wú 无 nài de 奈地 tàn 叹 kǒu qì 口气。
zuǒ bian 左边 de 的 duì děng 对等 céng 层 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 tào jiē zì 套接字 de 的 xiě 写 cāo zuò 操作， měi gè 每个 100 zì jié 字节。
zhèng rú 正如 tā 他 jīng cháng 经常 gào su 告诉 tā 它， zài 在 1999 nián 年， tā 他 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 ér zi 儿子 nuò yà 诺亚 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
dàn shì 但是 tóng 同 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 guó jiā 国家 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 běi cháo xiǎn 北朝鲜 2006 nián 年 de 的 dì èr cì 第二次 hé shì yàn 核试验 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎng gào 广告 yòu shǐ 诱使 rén 人 huā qián 花钱。
dàn shì 但是 ne 呢， mò nī kǎ 莫妮卡 bǎ 把 ěr huán 耳环 jiè gěi 借给 le 了 fēi bǐ 菲比、 fēi bǐ 菲比 yòu 又 jiè gěi 借给 le 了 ruì qiū 瑞秋， ér 而 ruì qiū 瑞秋 nòng diū 弄丢 le 了 yī 一 zhǐ 只。 fēi bǐ 菲比 jué dìng 决定 dǐng zuì 顶罪。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 jiàn lì 建立 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zhēn bié 甄别 jì huà 计划 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， gāi 该 jì huà 计划 kě 可 chá chū 查出 nǎ xiē 哪些 fū fù 夫妇 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 yì cháng 异常 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 bèi diào chá zhě 被调查者 suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ 我 xué huì 学会 le 了 jié yuē 节约 zì jù 字句， bú yòng 不用 shù yǔ 术语 ” 。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ tiān zhēn 天真 wú zhī zhě 无知者 měi měi 每每 néng 能 dào pò 道破 zhēn lǐ 真理 ” ， tā 它 yù yì 寓意 zhe 着 zhī suǒ yǐ 之所以 ér tóng 儿童 kǒu zhōng 口中 wǎng wǎng 往往 néng 能 tǔ 吐 chū 出 zhēn huà 真话， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 wèi 未 jiē chù 接触 dào 到 dà 大 rén men 人们 yòng 用 huǎng yán 谎言 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 dà 大 qì lì 气力 lǐ wài 里外 zài 在 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ shǐ 可以使 tài yang 太阳 luò xià 落下 shí 时 bǐ 比 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 gèng 更 hóng 红。
zhè 这 yí qiè 一切 duì 对 nǐ 你 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
gōng chéng xiàng mù 工程项目 xū 须 àn zhào 按照 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议 lái 来 jiàn zào 建造。
xīn líng 心灵 de 的 dǐng diǎn 顶点， jiāng 将 shì 是 sōng guǒ xiàn 松果腺， huò 或 dì sān 第三 zhǐ 只 yǎn 眼。 jí shǐ 即使 míng xiǎng 冥想， sōng guǒ tǐ 松果体 réng rán 仍然 guān bì 关闭。
xīn lǐ 心理 chuāng shāng 创伤； xīn lǐ 心理 néng liàng 能量
dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī èr 三分之二（ 69% ) de 的 rén 人 céng jīng 曾经 yòng 用 shǒu jī 手机 fā duǎn xìn 发短信 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” huò zhě 或者 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 lèi 类 shì de 似的 suō xiě 缩写。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说： yǒu shī 有失 bì 必 yǒu 有 dé 得。（ wǒ men 我们 kě néng 可能 shī qù 失去 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 mǒu 某 fāng miàn 方面， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 shù liàng 数量 shàng dé 上得 dào 到 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 jiàn guò 见过， yě 也 zhuān xīn 专心 chá kǎo 查考 rì guāng 日光 zhī xià 之下 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事。
dàn shì 但是 yuán yóu 原油 hé 和 shā lì 砂砾 yǐ jí 以及 qí tā 其他 dà liàng 大量 zá zhì 杂质 jiāo hé 胶合 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起。
gōng zī 工资 de 的 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 jié lùn 结论： zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽。
zhèng rú 正如 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) suǒ 所 yán 言， wǒ men 我们 yǐ 已 bù rù 步入 yí gè 一个 " jiān nán jié jué 艰难竭蹶 de 的 10 nián 年， yí gè 一个 huò bù sī 霍布斯 ( Hobbesian ) shì 式 de 的 nián dài 年代。
dàn shì 但是 cān sài 参赛 tú zhōng 途中 què 却 yì wài 意外 bú duàn 不断， bǎn yá 板牙 shèn zhì 甚至 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 guó jì 国际 jiàn dié 间谍 fēng bō 风波。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ tú 左图 shì 是 1964 nián 年 bèi dì 贝蒂 zài 在 cuī mián zhuàng tài 催眠状态 xià 下 miáo huì 描绘 chū 出 de 的 “ xīng xiàng tú 星象图 ” 。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà ge 那个 tú xíng 图形 shì yóu 是由 gān rǎo 干扰 zào chéng 造成 de 的 , nà me 那么 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , tōng guò 通过 xiàng 向 píng mù 屏幕 fàng shè 放射 guāng 光 de 的 dān 单 lì zǐ 粒子， jí 即 dān 单 guāng zǐ 光子 lái 来 xiāo chú 消除 gān rǎo 干扰。
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
zuǒ tún 左臀 shāo shāo 稍稍 cháo qián 朝前， wěi gǔ 尾骨 xiàng 向 hòu jiǎo 后脚 gēn 跟 fāng xiàng 方向 yán cháng 延长 shēn zhǎn 伸展。
xīn téng 心疼 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 hé 盒 huáng hè lóu 黄鹤楼 de 的 dà 大 cǎi 彩 jiù 就 zhè yàng 这样 suí fēng ér qù 随风而去， qín cháo 秦朝 wú 无 nài de 奈地 tàn 叹 kǒu qì 口气。
zuǒ bian 左边 de 的 duì děng 对等 céng 层 wán chéng 完成 liǎng gè 两个 tào jiē zì 套接字 de 的 xiě 写 cāo zuò 操作， měi gè 每个 100 zì jié 字节。
zhèng rú 正如 tā 他 jīng cháng 经常 gào su 告诉 tā 它， zài 在 1999 nián 年， tā 他 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 ér zi 儿子 nuò yà 诺亚 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， wú fǎ 无法 hū xī 呼吸。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
dàn shì 但是 tóng 同 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 de 的 guó jiā 国家 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 běi cháo xiǎn 北朝鲜 2006 nián 年 de 的 dì èr cì 第二次 hé shì yàn 核试验 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiǎo miào 巧妙 de 的 guǎng gào 广告 yòu shǐ 诱使 rén 人 huā qián 花钱。
dàn shì 但是 ne 呢， mò nī kǎ 莫妮卡 bǎ 把 ěr huán 耳环 jiè gěi 借给 le 了 fēi bǐ 菲比、 fēi bǐ 菲比 yòu 又 jiè gěi 借给 le 了 ruì qiū 瑞秋， ér 而 ruì qiū 瑞秋 nòng diū 弄丢 le 了 yī 一 zhǐ 只。 fēi bǐ 菲比 jué dìng 决定 dǐng zuì 顶罪。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 jiàn lì 建立 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zhēn bié 甄别 jì huà 计划 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， gāi 该 jì huà 计划 kě 可 chá chū 查出 nǎ xiē 哪些 fū fù 夫妇 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 yì cháng 异常 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子