ประโยคภาษาจีน- 正如上面两张曲线图所示从年到年蛋类的平均价格不断上升并且其需求量也相应增加中文句子 (409097) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 liǎng 两 zhāng 张 qū xiàn tú 曲线图 suǒ 所 shì 示， cóng 从 1990 nián dào 年到 1995 nián 年 dàn lèi 蛋类 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， bìng qiě 并且 qí 其 xū qiú liáng 需求量 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
As is shown by the two graphs above, the average price of eggs was on the rise from 1990 to 1995 and the demand for them increased correspondingly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， bì xū 必须 jiǎ shè 假设 yuán 源 biǎo 表 bāo hán 包含 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zhí 值。
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán lǎo 元老 jiù shì 就是 zhēn lǐ 真理 jīng qí 旌旗 chū bǎn shè 出版社。
zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 bā kù 巴库 zǒu 走 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
dàn shì 但是 cān jiā 参加 le 了 liù 六 qī 期 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多 yī sī tè 伊斯特 gōng yuán 公园 de 的 xuě shān 雪山 dà mù cháng 大牧场 jǔ xíng 举行 de 的 “ dōng 东 yìn dù 印度 kē luó lā duō 科罗拉多 chuán tǒng wén huà 传统文化 yíng 营 ” zhī hòu 之后， tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 míng nián 明年 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 hòu 后 néng 能 qù 去 yìn dù 印度 kàn kan 看看。
dàn shì 但是 fǎn 反 bǎi dù 百度 wǎng shàng 网上 hǎn yuān 喊冤 de 的 rén 人， yě 也 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 bèi 被 bǎi dù 百度 yuān wang 冤枉 de 的， bù 不 pái chú 排除 zhēn 真 yīn 因 zuò bì 作弊 bèi 被 bǎi dù 百度 píng bì 屏蔽 diào 掉 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zǒng jié 总结 chēng 称， liǎn xíng 脸型 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gè xìng 个性 pàn duàn 判断， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rú hé 如何 yìng fu 应付 tā rén 他人。
zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 qiè qǔ 窃取 le 了 huā yuán 花园， jié lüè 劫掠 le 了 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 huā mù 花木。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 bào dào 报道 de 的 nà yàng 那样， zài 在 liù yuè fèn 六月份 kē bǐ 科比 céng 曾 qù 去 dé guó 德国 de 的 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ de 使得 bā xī 巴西 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 duì zhào 对照。
zuǒ zōng táng 左宗棠 xī zhēng 西征 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 xī bù 西部 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhèng rú 正如 wū kè 乌克 lán 籣 xīn wén 新闻 zǎo qián 早前 bào dǎo 报导， jiàn kāng 健康 bù 部 yǐ 已 xuān bù 宣布 wū kè lán 乌克兰 jìng nèi 境内 yǒu 有 yī 一 liú xíng xìng 流行性 de 的 A （ H1N1 ）。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此； dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rú hé 如何 ne 呢， lǎo ye 老爷？
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhè 这 yí qiè 一切， ràng 让 zuì xiǎo 最小 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 hé 和 fù zuò yòng 副作用， jiá guǒ 荚果 de 的 shè jì 设计 kě néng 可能。
xīn jī 心肌 huáng méi 黄酶， tù 兔 kàng 抗 zhū 猪 xīn zàng 心脏， shēng wù 生物 sù 素。
zuǒ bian 左边 jù 距 yīng gāi 应该 wèi 为 1.5 yīng cùn 英寸， yǐ fāng 以方 biàn 便 zhuāng dìng 装订， qí tā 其他 sān 三 miàn dī 面的 biān jù 边距 wèi 为 1 yīng cùn 英寸。
zhèng rú 正如 tā 他 biǎo lù 表露 de 的， xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 tiáo 条 lù 路 cǎi qǔ 采取 hái shi 还是 bù 不 cǎi qǔ 采取， xī yǐn 吸引 le 了 dí gēng sī 狄更斯。
qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xiāng cǎo jīng 香草精 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
zhèng rú 正如 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， hēi sè 黑色、 dà hóng 大红 yǐ jí 以及 àn 暗 zǐ 紫 shì 是 hūn shā 婚纱 bú huì 不会 fàng qì 放弃 de 的 yán sè 颜色。
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 mǎ yǎ rén 玛雅人 shì wéi 视为 zhēn bǎo 珍宝 hé 和 shén líng 神灵， zhǐ yǒu 只有 tā 它 yī rán 依然 kè yìn 刻印 zhe 着 mǎ yǎ 玛雅 wáng guó 王国 de 的 wǎng rì 往日 huī huáng 辉煌。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shàng 上 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tóng 同 fēng gé 风格 de 的 zhè zhǒng 这种 jiù 旧 xíng 型 chǎn 产 pǐn 榀 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 tā 它。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 huó 和 kē xué jiā 科学家 tuī dòng 推动 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 qián zài 潜在 guò mǐn xìng 过敏性 jìn xíng 进行 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 cè shì 测试。
qiǎo 巧 de 的 shì 是 cūn shàng 村上 céng 曾 bǎ 把《 mài tián 麦田 shǒu wàng zhě 守望者》 yì chéng 译成 rì wén 日文， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 gāi shū 该书 hěn hǎo 很好 dàn shì 但是 bù 不 wán zhěng 完整。
dàn shì 但是 hé 和 wǒ de 我的 yí gè 一个 guó jì 国际 xīn wén 新闻 tōng xùn shè 通讯社 tóng shì 同事 de 的 jīng lì 经历 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 lí bié 离别 yào 要 shū xīn 舒心 de 的 duō 多。
bì 必 bù dé 不得 jìn 进 wǒ 我 qǐ shì 起誓 yīng xǔ 应许 jiào 叫 nǐ men 你们 zhù 住 de 的 nà 那 de 地 ; wéi yǒu 惟有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cái néng 才能 jìn qù 进去 .
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， zhè lèi 这类 shì chǎng 市场 de 的 zǒu shì 走势 kě yǐ 可以 yòng 用 suí jī 随机 yóu 游 zǒu lái 走来 xíng róng 形容。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 yòng 用 chéng fá 惩罚 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yìng duì 应对 tòng kǔ 痛苦。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的， bì xū 必须 jiǎ shè 假设 yuán 源 biǎo 表 bāo hán 包含 wěi dù 纬度 hé 和 jīng dù 经度 zhí 值。
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán lǎo 元老 jiù shì 就是 zhēn lǐ 真理 jīng qí 旌旗 chū bǎn shè 出版社。
zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 bā kù 巴库 zǒu 走 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
dàn shì 但是 cān jiā 参加 le 了 liù 六 qī 期 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多 yī sī tè 伊斯特 gōng yuán 公园 de 的 xuě shān 雪山 dà mù cháng 大牧场 jǔ xíng 举行 de 的 “ dōng 东 yìn dù 印度 kē luó lā duō 科罗拉多 chuán tǒng wén huà 传统文化 yíng 营 ” zhī hòu 之后， tā 他 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 míng nián 明年 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 hòu 后 néng 能 qù 去 yìn dù 印度 kàn kan 看看。
dàn shì 但是 fǎn 反 bǎi dù 百度 wǎng shàng 网上 hǎn yuān 喊冤 de 的 rén 人， yě 也 bìng bù 并不 quán 全 shì 是 bèi 被 bǎi dù 百度 yuān wang 冤枉 de 的， bù 不 pái chú 排除 zhēn 真 yīn 因 zuò bì 作弊 bèi 被 bǎi dù 百度 píng bì 屏蔽 diào 掉 de 的。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zǒng jié 总结 chēng 称， liǎn xíng 脸型 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gè xìng 个性 pàn duàn 判断， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rú hé 如何 yìng fu 应付 tā rén 他人。
zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 qiè qǔ 窃取 le 了 huā yuán 花园， jié lüè 劫掠 le 了 nà xiē 那些 xī yǒu 稀有 de 的 huā mù 花木。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 bào dào 报道 de 的 nà yàng 那样， zài 在 liù yuè fèn 六月份 kē bǐ 科比 céng 曾 qù 去 dé guó 德国 de 的 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ de 使得 bā xī 巴西 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 duì zhào 对照。
zuǒ zōng táng 左宗棠 xī zhēng 西征 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 xī bù 西部 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhèng rú 正如 wū kè 乌克 lán 籣 xīn wén 新闻 zǎo qián 早前 bào dǎo 报导， jiàn kāng 健康 bù 部 yǐ 已 xuān bù 宣布 wū kè lán 乌克兰 jìng nèi 境内 yǒu 有 yī 一 liú xíng xìng 流行性 de 的 A （ H1N1 ）。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǒu lì 有利 de 的 xìn hào 信号， nà 那 jiù shì 就是 xiàn shéng 线绳 de 的 qīng xié dù 倾斜度， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 suǒ 所 yóu 游 de 的 shēn dù 深度 biàn 变 qiǎn 浅 le 了。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此； dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rú hé 如何 ne 呢， lǎo ye 老爷？
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhè 这 yí qiè 一切， ràng 让 zuì xiǎo 最小 de 的 jià shǐ shì 驾驶室 hé 和 fù zuò yòng 副作用， jiá guǒ 荚果 de 的 shè jì 设计 kě néng 可能。
xīn jī 心肌 huáng méi 黄酶， tù 兔 kàng 抗 zhū 猪 xīn zàng 心脏， shēng wù 生物 sù 素。
zuǒ bian 左边 jù 距 yīng gāi 应该 wèi 为 1.5 yīng cùn 英寸， yǐ fāng 以方 biàn 便 zhuāng dìng 装订， qí tā 其他 sān 三 miàn dī 面的 biān jù 边距 wèi 为 1 yīng cùn 英寸。
zhèng rú 正如 tā 他 biǎo lù 表露 de 的， xuǎn zé 选择 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 tiáo 条 lù 路 cǎi qǔ 采取 hái shi 还是 bù 不 cǎi qǔ 采取， xī yǐn 吸引 le 了 dí gēng sī 狄更斯。
qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xiāng cǎo jīng 香草精 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
zhèng rú 正如 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， hēi sè 黑色、 dà hóng 大红 yǐ jí 以及 àn 暗 zǐ 紫 shì 是 hūn shā 婚纱 bú huì 不会 fàng qì 放弃 de 的 yán sè 颜色。
qiǎo kè lì 巧克力 bèi 被 mǎ yǎ rén 玛雅人 shì wéi 视为 zhēn bǎo 珍宝 hé 和 shén líng 神灵， zhǐ yǒu 只有 tā 它 yī rán 依然 kè yìn 刻印 zhe 着 mǎ yǎ 玛雅 wáng guó 王国 de 的 wǎng rì 往日 huī huáng 辉煌。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shàng 上 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tóng 同 fēng gé 风格 de 的 zhè zhǒng 这种 jiù 旧 xíng 型 chǎn 产 pǐn 榀 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 tā 它。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 huó 和 kē xué jiā 科学家 tuī dòng 推动 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 qián zài 潜在 guò mǐn xìng 过敏性 jìn xíng 进行 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 cè shì 测试。
qiǎo 巧 de 的 shì 是 cūn shàng 村上 céng 曾 bǎ 把《 mài tián 麦田 shǒu wàng zhě 守望者》 yì chéng 译成 rì wén 日文， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 gāi shū 该书 hěn hǎo 很好 dàn shì 但是 bù 不 wán zhěng 完整。
dàn shì 但是 hé 和 wǒ de 我的 yí gè 一个 guó jì 国际 xīn wén 新闻 tōng xùn shè 通讯社 tóng shì 同事 de 的 jīng lì 经历 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 lí bié 离别 yào 要 shū xīn 舒心 de 的 duō 多。
bì 必 bù dé 不得 jìn 进 wǒ 我 qǐ shì 起誓 yīng xǔ 应许 jiào 叫 nǐ men 你们 zhù 住 de 的 nà 那 de 地 ; wéi yǒu 惟有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cái néng 才能 jìn qù 进去 .
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， zhè lèi 这类 shì chǎng 市场 de 的 zǒu shì 走势 kě yǐ 可以 yòng 用 suí jī 随机 yóu 游 zǒu lái 走来 xíng róng 形容。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù néng 不能 yòng 用 chéng fá 惩罚 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yìng duì 应对 tòng kǔ 痛苦。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子