ประโยคภาษาจีน- 这一发现促使消费者团体和科学家推动对转基因食物潜在过敏性进行更加全面的测试中文句子 (409773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cù shǐ 促使 xiāo fèi zhě 消费者 tuán tǐ 团体 huó 和 kē xué jiā 科学家 tuī dòng 推动 duì 对 zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 qián zài 潜在 guò mǐn xìng 过敏性 jìn xíng 进行 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 的 cè shì 测试。
This discovery prompted consumer groups, as well as scientists, to push for comprehensive testing of the potential allergenicity of GM foods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
xīn tiào 心跳 hěn 很 jù liè 剧烈， xiàng shì 像是 yǒu 有 zhǐ 只 quán tou 拳头 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 lǐ 里 měng 猛 chuí 捶。
xīn li 心里 dài 带 zhe 着 jīng jí 荆棘 ér 而 gē chàng 歌唱。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 . zhè 这 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 zhuāng xiū 装修 guò 过 le 了 . ér qiě 而且 qí tā 其他 jiā jù 家具 yě 也 dōu 都 qí bèi 齐备 .
dàn shì 但是 tīng tīng 听听 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shēng yīn 声音 ba 吧。
dàn shì 但是 hè 和 lěng zhàn 冷战 de 的 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
jù rén 巨人 bèi 被 jī bài 击败， kè luó nuò sī 克罗诺斯 táo zǒu 逃走 le 了。
xīn 心 yáng 阳 yǒu 有 wēn xù 温煦 zhī 之 gōng néng 功能， gù 故 xīn 心 zhǔ 属 huǒ 火。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 jiàn lì 建立 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zhēn bié 甄别 jì huà 计划 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， gāi 该 jì huà 计划 kě 可 chá chū 查出 nǎ xiē 哪些 fū fù 夫妇 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 yì cháng 异常 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
jù zuǐ niǎo 巨嘴鸟 yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 rè dài 热带 měi zhōu 美洲 de 的 tuǒ 鵎 kōng 鵼 niǎo 鸟， jù yǒu 具有 xiān yàn 鲜艳 duō cǎi 多彩 de 的 yǔ máo 羽毛， huì 喙 fēi cháng 非常 jù dà 巨大， zhǔ yào 主要 yǐ 以 shí yòng 食用 xiǎo xíng 小型 guǒ 果 lèi 类 wéi shēng 为生。
bì huó bì tuò 必和必拓 hé 和 lì tuò 力拓 de 的 tán pàn 谈判 jiē guǒ 结果 hǎo 好 yú 于 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 xiàn huò jià 现货价 réng 仍 fēi cháng 非常 qiáng jìng 强劲， yì zhí 一直 zài 在 měi 每 dūn 吨 185 měi yuán 美元 fù jìn 附近 bō dòng 波动。
dàn shì 但是 sì yuè 四月， sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 yán jiū zǔ 研究组 bào dào 报道 le 了 chéng rén 成人 tǐ nèi 体内 yǒu 有 dài xiè 代谢 huó yuè 活跃 de 的 huī sè 灰色 zhī fáng 脂肪 cún zài 存在， jiù 就 zài 在 jǐng qián 颈前 bù wèi 部位 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zhōu wéi 周围。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng gōng 成功 le 了， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， xìn yǎng 信仰 chuàng zào 创造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǐ 你， wǒ 我， měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 lí bié 离别。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 cǐ cì 此次 gān yù 干预 xiāng duì 相对 yào 要 zǎo 早， xuǎn mín 选民 men 们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 de 的 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的： yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xū yào 需要 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 liǎng gè 两个 mù lù 目录， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú shi 不是 chū yú 出于 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 yuán yīn 原因。
bì xū pǐn 必需品： yì xiē 一些 bēng dài 绷带 huó 和 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏（ yī shēng 医生 jiàn yì 建议 rèn hé 任何 sān chóng 三重 kàng shēng sù 抗生素 pǐn zhǒng 品种）。
jù 巨 cí diàn 磁电 zǔ 阻 xiào yìng 效应 de 的 fā xiàn zhě 发现者 huò dé 获得 2007 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
bì xū 必须 bǎo hù 保护 gèng duō 更多 rén 人（ cóng 从 yīng ér 婴儿 dào 到 lǎo nián rén 老年人） miǎn 免 huàn 患 gèng duō 更多 jí bìng 疾病。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
bì xū 必须 zài 在 rén men 人们 zhōng jiàn 中建 lì xìn 立信 rèn 任 hé 和 zūn zhòng 尊重 gǎn 感， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 kě 可 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处， yě 也 yào 要 jiě jué 解决 cún zài 存在 de 的 shí jì 实际 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 jǐn jí 紧急 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
dàn 但 shì zài 是在 xià wǔ 下午， dāng 当 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 zhèng zài 正在 gàn huó 干活 shí 时， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 chú fáng 厨房 lǐ 里， dài 带 zhe 着 kuáng yě 狂野 de 的 shén qíng 神情， jiào 叫 wǒ 我 dào 到 dà tīng 大厅 lǐ lái 里来 zuò 坐 zhe 着： tā 他 yào yǒu 要有 gè rén 个人 péi 陪 tā 他。
zhèng rú 正如 Āī jí 埃及 hé 和 bā lín 巴林 shí shí 实时 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dé chū 看得出 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǎng luò 网络 de 的 ” 。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yì zhí 一直 zài 在 shēng jí 升级， zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 duì 对 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 zhǔ quán 主权。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 shàng zhōu 上周 fā xiàn 发现 dì liù 第六 kē 颗 zhī qián 之前 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 tīng shuō guo 听说过 chí gǔ 池谷（ zhì shǎo 至少 shì zài 是在 rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方）。 “ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮！ ”
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
xīn tiào 心跳 hěn 很 jù liè 剧烈， xiàng shì 像是 yǒu 有 zhǐ 只 quán tou 拳头 zài 在 xiōng qiāng 胸腔 lǐ 里 měng 猛 chuí 捶。
xīn li 心里 dài 带 zhe 着 jīng jí 荆棘 ér 而 gē chàng 歌唱。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 . zhè 这 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 zhuāng xiū 装修 guò 过 le 了 . ér qiě 而且 qí tā 其他 jiā jù 家具 yě 也 dōu 都 qí bèi 齐备 .
dàn shì 但是 tīng tīng 听听 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shēng yīn 声音 ba 吧。
dàn shì 但是 hè 和 lěng zhàn 冷战 de 的 zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 shì 是 yǒu 有 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
jù rén 巨人 bèi 被 jī bài 击败， kè luó nuò sī 克罗诺斯 táo zǒu 逃走 le 了。
xīn 心 yáng 阳 yǒu 有 wēn xù 温煦 zhī 之 gōng néng 功能， gù 故 xīn 心 zhǔ 属 huǒ 火。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 jiàn lì 建立 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 zhēn bié 甄别 jì huà 计划 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， gāi 该 jì huà 计划 kě 可 chá chū 查出 nǎ xiē 哪些 fū fù 夫妇 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 yì cháng 异常 jī yīn 基因 chuán gei 传给 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
jù zuǐ niǎo 巨嘴鸟 yì zhǒng 一种 chǎn yú 产于 rè dài 热带 měi zhōu 美洲 de 的 tuǒ 鵎 kōng 鵼 niǎo 鸟， jù yǒu 具有 xiān yàn 鲜艳 duō cǎi 多彩 de 的 yǔ máo 羽毛， huì 喙 fēi cháng 非常 jù dà 巨大， zhǔ yào 主要 yǐ 以 shí yòng 食用 xiǎo xíng 小型 guǒ 果 lèi 类 wéi shēng 为生。
bì huó bì tuò 必和必拓 hé 和 lì tuò 力拓 de 的 tán pàn 谈判 jiē guǒ 结果 hǎo 好 yú 于 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 xiàn huò jià 现货价 réng 仍 fēi cháng 非常 qiáng jìng 强劲， yì zhí 一直 zài 在 měi 每 dūn 吨 185 měi yuán 美元 fù jìn 附近 bō dòng 波动。
dàn shì 但是 sì yuè 四月， sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 yán jiū zǔ 研究组 bào dào 报道 le 了 chéng rén 成人 tǐ nèi 体内 yǒu 有 dài xiè 代谢 huó yuè 活跃 de 的 huī sè 灰色 zhī fáng 脂肪 cún zài 存在， jiù 就 zài 在 jǐng qián 颈前 bù wèi 部位 hé 和 jǐ zhù 脊柱 zhōu wéi 周围。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng gōng 成功 le 了， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yuán yīn 原因， xìn yǎng 信仰 chuàng zào 创造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 nǐ 你， wǒ 我， měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 mèng xiǎng 梦想 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 lí bié 离别。
zhèng rú 正如 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员艾伦• xīn pǔ sēn 辛普森 suǒ shuō 所说： “ zhè ge 这个 xiǎo zǐ 小子 zài 在 wán huǒ zì fén 玩火自焚。 ”
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 cǐ cì 此次 gān yù 干预 xiāng duì 相对 yào 要 zǎo 早， xuǎn mín 选民 men 们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā men de 他们的 shēng huó 生活 de 的 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的： yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xū yào 需要 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 liǎng gè 两个 mù lù 目录， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú shi 不是 chū yú 出于 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 yuán yīn 原因。
bì xū pǐn 必需品： yì xiē 一些 bēng dài 绷带 huó 和 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏（ yī shēng 医生 jiàn yì 建议 rèn hé 任何 sān chóng 三重 kàng shēng sù 抗生素 pǐn zhǒng 品种）。
jù 巨 cí diàn 磁电 zǔ 阻 xiào yìng 效应 de 的 fā xiàn zhě 发现者 huò dé 获得 2007 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖。
bì xū 必须 bǎo hù 保护 gèng duō 更多 rén 人（ cóng 从 yīng ér 婴儿 dào 到 lǎo nián rén 老年人） miǎn 免 huàn 患 gèng duō 更多 jí bìng 疾病。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
bì xū 必须 zài 在 rén men 人们 zhōng jiàn 中建 lì xìn 立信 rèn 任 hé 和 zūn zhòng 尊重 gǎn 感， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 kě 可 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处， yě 也 yào 要 jiě jué 解决 cún zài 存在 de 的 shí jì 实际 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 jǐn jí 紧急 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
dàn 但 shì zài 是在 xià wǔ 下午， dāng 当 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 hā lǐ 哈里 dùn 顿 zhèng zài 正在 gàn huó 干活 shí 时， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 chú fáng 厨房 lǐ 里， dài 带 zhe 着 kuáng yě 狂野 de 的 shén qíng 神情， jiào 叫 wǒ 我 dào 到 dà tīng 大厅 lǐ lái 里来 zuò 坐 zhe 着： tā 他 yào yǒu 要有 gè rén 个人 péi 陪 tā 他。
zhèng rú 正如 Āī jí 埃及 hé 和 bā lín 巴林 shí shí 实时 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dé chū 看得出 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǎng luò 网络 de 的 ” 。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yì zhí 一直 zài 在 shēng jí 升级， zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 duì 对 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 zhǔ quán 主权。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 shàng zhōu 上周 fā xiàn 发现 dì liù 第六 kē 颗 zhī qián 之前 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 tīng shuō guo 听说过 chí gǔ 池谷（ zhì shǎo 至少 shì zài 是在 rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方）。 “ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮！ ”
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子