ประโยคภาษาจีน- 正如埃及和巴林实时的发展状况那样我们也能看得出那种情况是如何影响网络的中文句子 (410557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 Āī jí 埃及 hé 和 bā lín 巴林 shí shí 实时 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dé chū 看得出 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǎng luò 网络 de 的 ” 。
As situations unfold in real time in Egypt or Bahrain, we can see how that affects the network, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 yī 一 nián qián 年前， yì qún 一群 SECFOR rén yuán 人员 zài 在 chǎn píng 铲平 xīn 新 dāo 氘 chǎng 厂 de 的 yù dìng 预定 de 地 shí 时， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ zhù rén 土著人 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
zhèng rú 正如 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟 suǒ shuō 所说， lǐ xìng 理性 yì zhí 一直 shì 是 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶。
dàn 但 shì zài 是在 zhī qián 之前 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， yuán lǎo yuàn 元老院 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 yǔ 与 kǎi sǎ 恺撒 huì zhàn 会战。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yī 一 chéng bǎo 城堡 shì 是 hè lā bō 赫拉波 wéi cí jī 维茨基 bó jué 伯爵 cóng 从 fǎ guó 法国 guī lái 归来 hòu 后 mǎ shàng 马上 xiū jiàn 修建 de 的。
chà bié xìng 差别性 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 dǎ zhe 打着 tuī dòng 推动 “ zì zhǔ 自主 lì 立 yì 异 ” de 的 qí hào 旗号 zuǒ tǎn 左袒 hǎi nèi 海内 gōng sī 公司。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
zhè 这 yī dà 一大 lù shàng 陆上 huī láng 灰狼 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jǐn 仅 zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 fā xiàn 发现 guò 过 de 的 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 [ xī mén 西门 chái 豺（ Canissimensis ） ] 。
zhèng rú 正如 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 suǒ shuō 所说 de 的 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 zhēng zhá 挣扎 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
yǐ 已 yú 于 zuì jìn 最近 chè huí 撤回 de 的 nà xiē 那些 dìng zuì 定罪 zé 则 shì 是 jī yú 基于 jǐng chá 警察 duì 对 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供。
dàn 但 shì zài 是在 chū shǐ 初始 jí bié 级别， méi yǒu 没有 kě zhòng fù xìng 可重复性。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。
yǐ 已 zài 在 chāo guò 超过 niàn 廿 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 chū bǎn 出版， jī lì 激励 wéi rén shī biǎo 为人师表 zhě 者 qù 去 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们「 suǒ yǒu 所有」 xué sheng 学生 de 的 rén shēng 人生。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wàng 望 wèi lái 未来 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， yù 豫 chén 辰 huà gōng 化工 zhì 志 yú tóng 于同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 hù lì 互利、 gòng yíng 共赢！
yǐ 已 shí xiàn 实现 de 的 gēn zōng 跟踪 gōng néng 功能 shì 是 xiāng dāng 相当 jī běn 基本 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了。
dàn shì 但是 zài zuò 在座 de 的 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 huì 会 jì de 记得， nà shí hou 那时候 de 的 jīng jì 经济 zài 在 bù shǎo 不少 dì fāng 地方 yǔ 与 xiàn zài 现在 jí wéi 极为 xiāng sì 相似。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 gǎi gé 改革 jiāng huì 将会 tuī chóng 推崇 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 lín chuáng 临床 zhěn liáo 诊疗， zhuó yǎn 着眼 yú 于 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理， ér 而 bú shi 不是 dāng qián 当前 zhè yàng 这样 jì jiàn gōng zī 计件工资 shì 式 de 的 cháng fù 偿付 fāng shì 方式。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
zhè 这 yí duì 一对 luán shēng 孪生 ér 儿 gāo ǎi 高矮 fēn 纷 qí 歧 yàng 样。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 shì lì 示例 zhōng 中， ér 而 bú zài 不在 qí tā 其他 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě néng 可能 duì 对 nín de 您的 shù liàng 数量 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
dàn 但 shì zài 是在 gǎi biàn 改变 nǐ 你 cháng guī 常规 rè shēn 热身 fāng fǎ 方法 shí 时， yào 要 màn màn lái 慢慢来， yào 要 xiǎo xīn 小心。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 yī 一 nián qián 年前， yì qún 一群 SECFOR rén yuán 人员 zài 在 chǎn píng 铲平 xīn 新 dāo 氘 chǎng 厂 de 的 yù dìng 预定 de 地 shí 时， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ zhù rén 土著人 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
zhèng rú 正如 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟 suǒ shuō 所说， lǐ xìng 理性 yì zhí 一直 shì 是 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶。
dàn 但 shì zài 是在 zhī qián 之前 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， yuán lǎo yuàn 元老院 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 yǔ 与 kǎi sǎ 恺撒 huì zhàn 会战。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yī 一 chéng bǎo 城堡 shì 是 hè lā bō 赫拉波 wéi cí jī 维茨基 bó jué 伯爵 cóng 从 fǎ guó 法国 guī lái 归来 hòu 后 mǎ shàng 马上 xiū jiàn 修建 de 的。
chà bié xìng 差别性 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 dǎ zhe 打着 tuī dòng 推动 “ zì zhǔ 自主 lì 立 yì 异 ” de 的 qí hào 旗号 zuǒ tǎn 左袒 hǎi nèi 海内 gōng sī 公司。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
zhè 这 yī dà 一大 lù shàng 陆上 huī láng 灰狼 zuì jìn 最近 de 的 qīn shǔ 亲属 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jǐn 仅 zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 gāo yuán 高原 fā xiàn 发现 guò 过 de 的 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 [ xī mén 西门 chái 豺（ Canissimensis ） ] 。
zhèng rú 正如 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 suǒ shuō 所说 de 的 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men de 我们的 fǎ lǜ 法律 jiù 就 fǎng fú 仿佛 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 zhēng zhá 挣扎 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
yǐ 已 yú 于 zuì jìn 最近 chè huí 撤回 de 的 nà xiē 那些 dìng zuì 定罪 zé 则 shì 是 jī yú 基于 jǐng chá 警察 duì 对 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供。
dàn 但 shì zài 是在 chū shǐ 初始 jí bié 级别， méi yǒu 没有 kě zhòng fù xìng 可重复性。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。
yǐ 已 zài 在 chāo guò 超过 niàn 廿 wǔ gè 五个 guó jiā 国家 chū bǎn 出版， jī lì 激励 wéi rén shī biǎo 为人师表 zhě 者 qù 去 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们「 suǒ yǒu 所有」 xué sheng 学生 de 的 rén shēng 人生。
yì 忆 wǎng xī 往昔 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wàng 望 wèi lái 未来 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， yù 豫 chén 辰 huà gōng 化工 zhì 志 yú tóng 于同 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 hù lì 互利、 gòng yíng 共赢！
yǐ 已 shí xiàn 实现 de 的 gēn zōng 跟踪 gōng néng 功能 shì 是 xiāng dāng 相当 jī běn 基本 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了。
dàn shì 但是 zài zuò 在座 de 的 jiā zhǎng 家长 kě néng 可能 huì 会 jì de 记得， nà shí hou 那时候 de 的 jīng jì 经济 zài 在 bù shǎo 不少 dì fāng 地方 yǔ 与 xiàn zài 现在 jí wéi 极为 xiāng sì 相似。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的 gǎi gé 改革 jiāng huì 将会 tuī chóng 推崇 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 lín chuáng 临床 zhěn liáo 诊疗， zhuó yǎn 着眼 yú 于 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理， ér 而 bú shi 不是 dāng qián 当前 zhè yàng 这样 jì jiàn gōng zī 计件工资 shì 式 de 的 cháng fù 偿付 fāng shì 方式。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
zhè 这 yí duì 一对 luán shēng 孪生 ér 儿 gāo ǎi 高矮 fēn 纷 qí 歧 yàng 样。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 nín de 您的 shì lì 示例 zhōng 中， ér 而 bú zài 不在 qí tā 其他 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 rèn wu 任务 kě néng 可能 duì 对 nín de 您的 shù liàng 数量 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
dàn 但 shì zài 是在 gǎi biàn 改变 nǐ 你 cháng guī 常规 rè shēn 热身 fāng fǎ 方法 shí 时， yào 要 màn màn lái 慢慢来， yào 要 xiǎo xīn 小心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子