ประโยคภาษาจีน- 必须应用系统工程方法采取成龙配套的措施重新构建优化系统中文句子 (410582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
For reconstruction of an optimum system, system engineering approach should be applied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 yě 也 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yóu yú 由于 zhēng fā 征发 fán 繁 jù 剧 ér 而 dǎo zhì 导致 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fǎn kàng 反抗， wēi hài 危害 biān jiāng 边疆 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹、 xùn lù 驯鹿、 hú li 狐狸 děng 等， zhè 这 yě 也 néng 能 cóng 从 fā xiàn 发现 nà 那 cù 簇 tóu fa 头发 de 的 dòng tǔ 冻土 shàng 上 de 的 qí tā 其他 biāo běn 标本 fǎn yìng 反映 chu lai 出来。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 mù mín 牧民， sì yǎng 饲养 de 的 shēng chù 牲畜 dà bù fen 大部分 shì 是 shān yáng 山羊、 niú 牛 hé 和 mián yáng 绵羊， zuò wéi 作为 tí gāo 提高 shōu rù 收入 hé 和 zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 de 的 lái yuán 来源。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 suǒ shuō 所说， “ wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作。 ”
dàn 但 shì zài 是在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 biàn 便 shī chǒng 失宠 le 了。
bì xū 必须 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 xué shù 学术 fāng fǎ yán jiū 方法研究《 shī jīng 诗经》， jiù shì 就是 yòng 用 shè huì xué 社会学、 mín sú xué 民俗学、 lì shǐ xué 历史学 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 dà lì 大力 de 地 zhāo xián nà shì 招贤纳士， shèn zhì 甚至 zhuān mén 专门 wèi 为 zhāo pìn 招聘 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 wǎng yè 网页， zhè 这 duì yú 对于 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
chà bié xìng 差别性 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 dǎ zhe 打着 tuī dòng 推动 “ zì zhǔ 自主 lì 立 yì 异 ” de 的 qí hào 旗号 zuǒ tǎn 左袒 hǎi nèi 海内 gōng sī 公司。
dàn 但 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì 对 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 cí zhí 辞职 shì fǒu 是否 shì 是 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài xiàng 迈向 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 le 了 yáo 谣 yán hè 言和 zhǐ kòng 指控， shuō 说 Ā tè jīn sī 阿特金斯 sǐ 死 yú 于 yuán zì 源自 yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
chā jù 差距 zài 在 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部 shì 是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 fēn pín qì 分频器 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎo dù 角度。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 qǐng qiú 请求。
jǐ 己 zhì qǔ 制取 shēng chéng 生成 de 的 dì 缔 yīn 姻 qià 恰 shì 是 yuán 原 shū 书 de 的 cóng 从 tí 题。
bì xū 必须 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 zhū rú 诸如 wèi shēng 卫生、 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhèng rú 正如 zǒng lǐ 总理 zài 在 zhù jiǔ cí 祝酒词 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族， měi guó 美国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族。
zhè 这 yì tiān 一天， zhōng guó lián tōng 中国联通 jiāng 将 tuī chū 推出 zhōng guó 中国 shǒu 首 gè 个 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） shǐ yòng 使用 3G wǎng luò 网络。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， suǒ 所 fù 付 lì xī 利息 yě 也 shì 是 pài shēng 派生 de 的 cè dù 测度。
zhè 这 yì tóu 一头 bái fà 白发， yī 一 liǎn 脸 zhòu wén 皱纹， yì shēn 一身 lā ta 邋遢 de 的 yī fu 衣服， měi yàn 美艳 xìng gǎn 性感 de 的 dà 大 míng xīng 明星 wán quán 完全 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
jì 忌 zhǎng dà 长大 hòu 后， wú yì zhōng 无意中 mì 觅 dé 得 tú lóng dāo 屠龙刀 jí 及《 jiǔ yáng 九阳 zhēn jīng 真经》， liàn chéng 练成 shén gōng 神功， gèng 更 zài 在 wǔ lín 武林 zhōng 中 yáng míng 扬名。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ 已 bǎ 把 chá dào chē 查道车 guà 挂 zài 在 jī chē 机车 shàng 上 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 yì bù 异步 diào yòng 调用 zhōng 中， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiē shōu qì 接收器 huì 会 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程 lái 来 diào yòng 调用 fú wù 服务 bìng 并 xiàng 向 kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 tōng zhī 通知。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jī běn shang 基本上 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jūn duì 军队 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 liè chū 列出 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 kāi zhī 开支 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yǐ yǒu 已有 sì jiā 四家 dà xué 大学 jué dìng 决定 xià zhōu 下周 bà kè 罢课， kàng yì 抗议 xuē jiǎn 削减 dà xué 大学 bō kuǎn 拨款。
zhè 这 yì xiǎo bù fèn 一小部分， jí shǎo 极少 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， jí xiǎo 极小 bù fen 部分 de 的 rù 入 shè 射 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， xiǎo 小 bù fen 部分 de 的 rù 入 shè 射 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 , yǐ 以 dà 大 jiǎo dù 角度 piān zhuǎn 偏转。
zhì yuàn zhě 志愿者 fēn wéi 分为（ gāo 高、 dī 低 quán wèi 权位） liǎng 两 zǔ 组 hòu 后 zài 再 měi 每 zǔ 组 yì fēn wéi èr 一分为二。
yǐ zhī 已知 lā shā rè 拉沙热 zài 在 jī nèi yà 几内亚（ kē nà kè lǐ 科纳克里）、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 xī fēi 西非 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 yě 也 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yóu yú 由于 zhēng fā 征发 fán 繁 jù 剧 ér 而 dǎo zhì 导致 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fǎn kàng 反抗， wēi hài 危害 biān jiāng 边疆 ān quán 安全 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 jiāng 将 shī qù 失去 yán miàn 颜面 .
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹、 xùn lù 驯鹿、 hú li 狐狸 děng 等， zhè 这 yě 也 néng 能 cóng 从 fā xiàn 发现 nà 那 cù 簇 tóu fa 头发 de 的 dòng tǔ 冻土 shàng 上 de 的 qí tā 其他 biāo běn 标本 fǎn yìng 反映 chu lai 出来。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 mù mín 牧民， sì yǎng 饲养 de 的 shēng chù 牲畜 dà bù fen 大部分 shì 是 shān yáng 山羊、 niú 牛 hé 和 mián yáng 绵羊， zuò wéi 作为 tí gāo 提高 shōu rù 收入 hé 和 zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 de 的 lái yuán 来源。
chà bù duō 差不多 sì shí 四十 jiàn 件 dīng ní bù 丁尼布 huò 或 quán 全 mián bù 棉布 de 的 xiàng yàng 像样 jiǎn cái 剪裁 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 kù 酷， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 tā men 它们 zài 在 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
zhèng rú 正如 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 suǒ shuō 所说， “ wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作。 ”
dàn 但 shì zài 是在 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tā 它 kě néng 可能 zēng jiā 增加 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 hé 和 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 biàn 便 shī chǒng 失宠 le 了。
bì xū 必须 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 xué shù 学术 fāng fǎ yán jiū 方法研究《 shī jīng 诗经》， jiù shì 就是 yòng 用 shè huì xué 社会学、 mín sú xué 民俗学、 lì shǐ xué 历史学 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhè 这 yī 一 jī jīn 基金 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 dà lì 大力 de 地 zhāo xián nà shì 招贤纳士， shèn zhì 甚至 zhuān mén 专门 wèi 为 zhāo pìn 招聘 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 wǎng yè 网页， zhè 这 duì yú 对于 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金 lái shuō 来说 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
chà bié xìng 差别性 de 的 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 dǎ zhe 打着 tuī dòng 推动 “ zì zhǔ 自主 lì 立 yì 异 ” de 的 qí hào 旗号 zuǒ tǎn 左袒 hǎi nèi 海内 gōng sī 公司。
dàn 但 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì 对 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 cí zhí 辞职 shì fǒu 是否 shì 是 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài xiàng 迈向 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 le 了 yáo 谣 yán hè 言和 zhǐ kòng 指控， shuō 说 Ā tè jīn sī 阿特金斯 sǐ 死 yú 于 yuán zì 源自 yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
chā jù 差距 zài 在 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部 shì 是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 fēn pín qì 分频器 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎo dù 角度。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， fǎn xiàng 反向 dài lǐ 代理 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chǔ lǐ 处理 qǐng qiú 请求。
jǐ 己 zhì qǔ 制取 shēng chéng 生成 de 的 dì 缔 yīn 姻 qià 恰 shì 是 yuán 原 shū 书 de 的 cóng 从 tí 题。
bì xū 必须 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 zhū rú 诸如 wèi shēng 卫生、 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhèng rú 正如 zǒng lǐ 总理 zài 在 zhù jiǔ cí 祝酒词 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族， měi guó 美国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族。
zhè 这 yì tiān 一天， zhōng guó lián tōng 中国联通 jiāng 将 tuī chū 推出 zhōng guó 中国 shǒu 首 gè 个 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） shǐ yòng 使用 3G wǎng luò 网络。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， suǒ 所 fù 付 lì xī 利息 yě 也 shì 是 pài shēng 派生 de 的 cè dù 测度。
zhè 这 yì tóu 一头 bái fà 白发， yī 一 liǎn 脸 zhòu wén 皱纹， yì shēn 一身 lā ta 邋遢 de 的 yī fu 衣服， měi yàn 美艳 xìng gǎn 性感 de 的 dà 大 míng xīng 明星 wán quán 完全 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
jì 忌 zhǎng dà 长大 hòu 后， wú yì zhōng 无意中 mì 觅 dé 得 tú lóng dāo 屠龙刀 jí 及《 jiǔ yáng 九阳 zhēn jīng 真经》， liàn chéng 练成 shén gōng 神功， gèng 更 zài 在 wǔ lín 武林 zhōng 中 yáng míng 扬名。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ 已 bǎ 把 chá dào chē 查道车 guà 挂 zài 在 jī chē 机车 shàng 上 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 yì bù 异步 diào yòng 调用 zhōng 中， zhè ge 这个 xiāo xi 消息 jiē shōu qì 接收器 huì 会 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiàn chéng 线程 lái 来 diào yòng 调用 fú wù 服务 bìng 并 xiàng 向 kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 tōng zhī 通知。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ qián 以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jī běn shang 基本上 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jūn duì 军队 de 的 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 liè chū 列出 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 kāi zhī 开支 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yǐ yǒu 已有 sì jiā 四家 dà xué 大学 jué dìng 决定 xià zhōu 下周 bà kè 罢课， kàng yì 抗议 xuē jiǎn 削减 dà xué 大学 bō kuǎn 拨款。
zhè 这 yì xiǎo bù fèn 一小部分， jí shǎo 极少 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， jí xiǎo 极小 bù fen 部分 de 的 rù 入 shè 射 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子， xiǎo 小 bù fen 部分 de 的 rù 入 shè 射 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 , yǐ 以 dà 大 jiǎo dù 角度 piān zhuǎn 偏转。
zhì yuàn zhě 志愿者 fēn wéi 分为（ gāo 高、 dī 低 quán wèi 权位） liǎng 两 zǔ 组 hòu 后 zài 再 měi 每 zǔ 组 yì fēn wéi èr 一分为二。
yǐ zhī 已知 lā shā rè 拉沙热 zài 在 jī nèi yà 几内亚（ kē nà kè lǐ 科纳克里）、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 qí tā 其它 xī fēi 西非 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子