ประโยคภาษาจีน- 正如上面这幅图片所表明那样运用这些疯狂的字体的一个很棒的技巧就是只用它们做标题而让剩下的文字保持朴实的风格中文句子 (409104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 shàng mian 上面 zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， yùn yòng 运用 zhè xiē 这些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zì tǐ 字体 de 的 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 jì qiǎo 技巧 jiù shì 就是 zhǐ yòng 只用 tā men 它们 zuò 做 biāo tí 标题， ér 而 ràng 让 shèng xià 剩下 de 的 wén zì 文字 bǎo chí 保持 pǔ shí 朴实 de 的 fēng gé 风格。
As the image above illustrates, one great trick for using crazy fonts is to only implement them in a headline while leaving the rest of the text plain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) suǒ 所 yán 言， wǒ men 我们 yǐ 已 bù rù 步入 yí gè 一个 " jiān nán jié jué 艰难竭蹶 de 的 10 nián 年， yí gè 一个 huò bù sī 霍布斯 ( Hobbesian ) shì 式 de 的 nián dài 年代。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán lǎo 元老 jiù shì 就是 zhēn lǐ 真理 jīng qí 旌旗 chū bǎn shè 出版社。
zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shuō míng 说明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī chí 推迟 dào 到 xià gè yuè 下个月 huò 或 míng nián 明年 zài 再 wèi cǐ 为此 wèn tí 问题 ér 而 dān yōu 担忧。
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
dàn shì 但是 fǎn pàn zhě 反叛者 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 jūn shì lì liang 军事力量 - - zhè 这 yì diǎn 一点 xiǎn shì 显示 xī fāng 西方 tè zhǒng bù duì 特种部队 hé 和 qíng bào 情报 jī gòu 机构 jiāng 将 hěn kuài 很快 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 shuō 说 hái zi 孩子 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 hē hù 呵护。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
dàn shì 但是 shòu dào 受到 jīn róng wēi jī 金融危机 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， tài 泰 miǎn 缅 biān jìng 边境 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭， xǔ duō 许多 wài láo 外劳 bù dé bù 不得不 dǎ bāo 打包 huí jiā 回家。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， rén men 人们 xià yì shí 下意识 de 地 shí qǔ 拾取 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， zài 在 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 sì hū 似乎 gǎn jué 感觉 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 xìn xī 信息。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
zuǒ xuán 左旋 yǔ 与 yòu 右 xuán 旋 shì 是 zhǐ 指 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 duì 对 piān zhèn guāng 偏振光 zhōng fēn 中分 bié shǐ 别使 guāng xiàng 光向 fǎn shí zhēn 反时针 huò 或 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转。
zhèng rú 正如 rén men 人们 kàn dào 看到 nà yàng 那样， tā men 她们 zài 在 mèng huàn 梦幻 yì bān 一般 dēng guāng 灯光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 mí rén 迷人 xiào guǒ 效果 yǔ 与 xiù sè kě cān 秀色可餐 de 的 yì jìng 意境， ér 而 měi lì 美丽 hé 和 sè qíng 色情 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 àn hán 暗含 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题。
xīn lǐ 心理 shén jīng 神经 miǎn yì xué 免疫学 fā xiàn 发现， rén 人 zài 在 fā xiào 发笑 de shí hòu 的时候， tǐ nèi 体内 huì 会 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， tā men 它们 néng gòu 能够 jiā qiáng 加强 rén tǐ 人体 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 bìng 并 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo zhě 思考者 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向， tè bié 特别 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 jiā huo 家伙。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 lái xìn 来信 zhōng 中 suǒ 所 zǒng jié 总结 de 的 nà yàng 那样： nà 那 zhēn shi 真是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jià qī 假期 le 了。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yī 一 chū shēng 初生 de 的 yīng xióng 英雄 — — zài 在 jù lè bù 俱乐部 gòng 共 chū chǎng 出场 160 cì 次， tī 踢 jìn 进 63 qiú 球 — — wèi 为 qí 其 kāi fā 开发 jī gòu 机构 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yíng dé 赢得 le 了 shēng yù 声誉。 ér 而 gāi jī 该机 gòu 构 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 yī 一 duàn 段 āng zāng 肮脏 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 xìn xī 信息 tú xiàng 图像 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shù jù 数据 nà yàng 那样， yī rán 依然 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn tú 信徒 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 yíng xiāo 营销 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 shòu dào 受到 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 jīn róng jiè 金融界 hé 和 jīng jì jiè 经济界 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yáng 赞扬。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 xī xuè guǐ 吸血鬼 chéng le 成了 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 yīng xióng 英雄， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。
xīn 心 yào 要 ràng 让 nǐ 你 tīng jiàn 听见， ài 爱 yào 要 ràng 让 nǐ 你 kàn jiàn 看见， bú pà 不怕 chéng rèn 承认 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 juàn liàn 眷恋；
jù rén 巨人 hǎo xiàng 好像 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 tā 她 de 的 mào zi 帽子。 dāng 当 yí gè 一个 jù rén 巨人 cháo 朝 tā 她 yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 de shí hòu 的时候， zhào zhí 照直 cóng 从 tā 她 de 的 mào zi 帽子 lǐ 里 chuān guò 穿过 qù 去 le 了， hǎo xiàng 好像 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 yǐng zi 影子。
dàn shì 但是 huó 和 dí sī léi lì 迪斯雷利 xiān sheng 先生 gòng cān 共餐 hòu 后， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 yīng gé lán 英格兰 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 nǚ rén 女人。
bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子；
zhèng rú 正如 sēng lǚ 僧侣 zài 在 xīn qín 辛勤 de 地 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， Àì lún 艾伦 zhèng 正 shì cóng 是从 wǒ men 我们 rì cháng 日常 zuì 最 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 rén shēng 人生 de 的 zhēn yì 真意。
jù dà 巨大 de 的 ní shí liú 泥石流 piāo lì 漂砾、 shí bèi shí 石背石 xiàn xiàng 现象、 jūn liè 龟裂 xiàn xiàng 现象、 cè 侧 jī 积 dī 堤 hè 和 lóng tóu 龙头 duī jī 堆积 zhèng shí 证实 le 了 zhè cì 这次 ní shí liú 泥石流 wèi 为 nián xìng 粘性 ní shí liú 泥石流。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 dài wéi 戴维 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 ( DavidBrooks ) suǒ 所 yán 言， wǒ men 我们 yǐ 已 bù rù 步入 yí gè 一个 " jiān nán jié jué 艰难竭蹶 de 的 10 nián 年， yí gè 一个 huò bù sī 霍布斯 ( Hobbesian ) shì 式 de 的 nián dài 年代。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 yuán lǎo 元老 jiù shì 就是 zhēn lǐ 真理 jīng qí 旌旗 chū bǎn shè 出版社。
zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shuō míng 说明， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī chí 推迟 dào 到 xià gè yuè 下个月 huò 或 míng nián 明年 zài 再 wèi cǐ 为此 wèn tí 问题 ér 而 dān yōu 担忧。
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
dàn shì 但是 fǎn pàn zhě 反叛者 méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 jūn shì lì liang 军事力量 - - zhè 这 yì diǎn 一点 xiǎn shì 显示 xī fāng 西方 tè zhǒng bù duì 特种部队 hé 和 qíng bào 情报 jī gòu 机构 jiāng 将 hěn kuài 很快 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 shuō 说 hái zi 孩子 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 hē hù 呵护。
zuǒ 左 bàn qiú 半球 kòng zhì 控制 shēn tǐ 身体 yòu cè 右侧 de 的 huó dòng 活动， bìng qiě 并且 duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 kòng zhì 控制 zhe 着 yǔ yán néng lì 语言能力。
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
dàn shì 但是 shòu dào 受到 jīn róng wēi jī 金融危机 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， tài 泰 miǎn 缅 biān jìng 边境 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭， xǔ duō 许多 wài láo 外劳 bù dé bù 不得不 dǎ bāo 打包 huí jiā 回家。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhǐ chū 指出， rén men 人们 xià yì shí 下意识 de 地 shí qǔ 拾取 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息， zài 在 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biàn 便 sì hū 似乎 gǎn jué 感觉 huò 或 liǎo jiě 了解 le 了 xìn xī 信息。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
zuǒ xuán 左旋 yǔ 与 yòu 右 xuán 旋 shì 是 zhǐ 指 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 de 的 duì yìng tǐ 对映体 duì 对 piān zhèn guāng 偏振光 zhōng fēn 中分 bié shǐ 别使 guāng xiàng 光向 fǎn shí zhēn 反时针 huò 或 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转。
zhèng rú 正如 rén men 人们 kàn dào 看到 nà yàng 那样， tā men 她们 zài 在 mèng huàn 梦幻 yì bān 一般 dēng guāng 灯光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 mí rén 迷人 xiào guǒ 效果 yǔ 与 xiù sè kě cān 秀色可餐 de 的 yì jìng 意境， ér 而 měi lì 美丽 hé 和 sè qíng 色情 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 àn hán 暗含 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题。
xīn lǐ 心理 shén jīng 神经 miǎn yì xué 免疫学 fā xiàn 发现， rén 人 zài 在 fā xiào 发笑 de shí hòu 的时候， tǐ nèi 体内 huì 会 chǎn shēng 产生 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， tā men 它们 néng gòu 能够 jiā qiáng 加强 rén tǐ 人体 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 bìng 并 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
zuǒ nǎo 左脑 sī kǎo zhě 思考者 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向， tè bié 特别 shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 jiā huo 家伙。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 lái xìn 来信 zhōng 中 suǒ 所 zǒng jié 总结 de 的 nà yàng 那样： nà 那 zhēn shi 真是 tā 他 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jià qī 假期 le 了。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yī 一 chū shēng 初生 de 的 yīng xióng 英雄 — — zài 在 jù lè bù 俱乐部 gòng 共 chū chǎng 出场 160 cì 次， tī 踢 jìn 进 63 qiú 球 — — wèi 为 qí 其 kāi fā 开发 jī gòu 机构 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yíng dé 赢得 le 了 shēng yù 声誉。 ér 而 gāi jī 该机 gòu 构 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 yī 一 duàn 段 āng zāng 肮脏 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 xià mian 下面 zhè 这 zhāng 张 xìn xī 信息 tú xiàng 图像 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shù jù 数据 nà yàng 那样， yī rán 依然 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xìn tú 信徒 shǐ yòng 使用 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shāng yè 商业 yíng xiāo 营销 gōng jù 工具。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 shòu dào 受到 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zhèng fǔ 政府、 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 jīn róng jiè 金融界 hé 和 jīng jì jiè 经济界 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yáng 赞扬。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 xī xuè guǐ 吸血鬼 chéng le 成了 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 de 的 yīng xióng 英雄， yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了。
xīn 心 yào 要 ràng 让 nǐ 你 tīng jiàn 听见， ài 爱 yào 要 ràng 让 nǐ 你 kàn jiàn 看见， bú pà 不怕 chéng rèn 承认 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 juàn liàn 眷恋；
jù rén 巨人 hǎo xiàng 好像 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 tā 她 de 的 mào zi 帽子。 dāng 当 yí gè 一个 jù rén 巨人 cháo 朝 tā 她 yíng miàn 迎面 zǒu lái 走来 de shí hòu 的时候， zhào zhí 照直 cóng 从 tā 她 de 的 mào zi 帽子 lǐ 里 chuān guò 穿过 qù 去 le 了， hǎo xiàng 好像 nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 yǐng zi 影子。
dàn shì 但是 huó 和 dí sī léi lì 迪斯雷利 xiān sheng 先生 gòng cān 共餐 hòu 后， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shì 是 yīng gé lán 英格兰 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 nǚ rén 女人。
bì 必 duō duō 多多 jiā 加 gěi 给 nǐ men 你们 zhòng dì 种地 de 的 zhǒng zi 种子， yòu 又 zēng tiān 增添 nǐ men 你们 rén yì 仁义 de 的 guǒ zi 果子；
zhèng rú 正如 sēng lǚ 僧侣 zài 在 xīn qín 辛勤 de 地 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， Àì lún 艾伦 zhèng 正 shì cóng 是从 wǒ men 我们 rì cháng 日常 zuì 最 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 rén shēng 人生 de 的 zhēn yì 真意。
jù dà 巨大 de 的 ní shí liú 泥石流 piāo lì 漂砾、 shí bèi shí 石背石 xiàn xiàng 现象、 jūn liè 龟裂 xiàn xiàng 现象、 cè 侧 jī 积 dī 堤 hè 和 lóng tóu 龙头 duī jī 堆积 zhèng shí 证实 le 了 zhè cì 这次 ní shí liú 泥石流 wèi 为 nián xìng 粘性 ní shí liú 泥石流。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子