ประโยคภาษาจีน- 正如僧侣在辛勤地处理日常琐事的过程中发现了神的旨意艾伦正是从我们日常最单调乏味的生活工作中发现了人生的真意中文句子 (410004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 sēng lǚ 僧侣 zài 在 xīn qín 辛勤 de 地 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， Àì lún 艾伦 zhèng 正 shì cóng 是从 wǒ men 我们 rì cháng 日常 zuì 最 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 rén shēng 人生 de 的 zhēn yì 真意。
Like a monk who found God by doing his menial chores with painstaking care, Allen has found meaning in the dullest tasks of our busy lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 kè lín dùn 克林顿 hé 和 gài tè nà 盖特纳 yǐn yòng 引用 de 的 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语 suǒ shuō 所说， “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 virophages （ shì 噬 bìng dú 病毒 tǐ 体） huì 会 tōng guò 通过 tā men 他们 jì shēng 寄生 de 的 bìng dú 病毒 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因， lèi sì 类似 yú 于 shì jūn tǐ 噬菌体 tōng guò 通过 tā men 他们 jì shēng 寄生 de 的 xì jūn 细菌 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì 是 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的： yī 一 lì 粒 dà 大 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 dài yǒu 带有 liǎng gè 两个 chuò 辍 jiàn 件 de 的 huáng jīn 黄金 zhī zhōng 之中， měi gè 每个 chuò 辍 jiàn 件 dài yǒu 带有 yǐ 以 huáng jīn 黄金 gù dìng 固定 de 的 fěi cuì 翡翠 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
bì 必 yǒu 有 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 Āī jí 埃及。 zài 在 Āī jí 埃及 bèi 被 shā 杀 zhī rén 之人 pú dào 仆倒 de shí hòu 的时候， gǔ shí rén 古实人 jiù 就 yǒu 有 tòng kǔ 痛苦， rén mín 人民 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， jī zhǐ 基址 bì 必 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 rén 人 bǐ jīn 比金 yú gèng 鱼更 jìn huà 进化， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 xiān 先 gǎn shòu 感受 kōng jiān 空间 jì ér 既而 jué dìng 决定 hé 和 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 de 的 guān xi 关系。
jù dà 巨大 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yān ǎi 烟霭 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 - - - - - yì zhǒng 一种 gēn zhe 跟着 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 ér 而 lái 来 de 的 tiān rán 天然 chéng fèn 成分。
zhèng rú 正如 qí míng 其名， zhè ge 这个 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式 xū yào 需要 dān tuǐ 单腿 píng héng 平衡， tóng shí 同时 shǒu bì 手臂 shàng jǔ 上举 shǒu 手 hé shí 合十， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 shù miáo 树苗 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 Kali de 的 suō wēi 缩微 diāo xiàng 雕像 shì 是 chōu xiàng 抽象 de 的 ér qiě 而且 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异： mú zi 模子 zhǐ néng 只能 bèi 被 yòng yú 用于 děng shēn 等身 diāo xiàng 雕像。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
dàn shì 但是 kùn nan 困难 zhī 之 chǔ zài 处在 yú wǒ 于我 bù néng 不能 wán quán 完全 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zūn zhòng 尊重 yuán zhù 原著， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 dú zhě 读者 yě 也 shì 是 diàn shì jù 电视剧 de 的 fěn sī 粉丝。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的： yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xū yào 需要 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 liǎng gè 两个 mù lù 目录， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú shi 不是 chū yú 出于 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī 一 kě shì huà 可视化 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kuài sù 快速 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 děng 等 wù tǐ 物体 de 的 dà liàng 大量 shù mǎ 数码 zhào piàn jí 照片集， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yōu líng 幽灵 bān 般 lìng rén 令人 huí wèi 回味 de 的 sān wéi 三维 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 guó nèi 国内 gōng yòng 公用 wú xiàn diàn tái 无线电台 de 的 hěn duō 很多 lù xiàng dài 录像带 xiǎn shì 显示 le 了 nà xiē 那些 yún duǒ 云朵、 léi yǔ 雷雨 shèn zhì 甚至 jù fēng 飓风 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重。
zhèng rú 正如 shí 十 nián qián 年前 de 的 bàn 半 zì zhuàn 自传 xìng 性 diàn yǐng 电影《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》（ CinemaParadiso ） suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhū sāi pèi 朱塞佩 · duō nà 多纳 tuō léi 托雷（ GiuseppeTornatore ） shí fēn 十分 shàn yú 善于 tiǎo dòng 挑动 nǐ 你 nà 那 huái jiù 怀旧 de 的 xīn xián 心弦。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xù 程序 hè 和 shí tǐ 实体 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 sǐ huǎn 死缓 zhì dù 制度 de 的 shì yòng 适用 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 Èr yuè 二月， shēn wéi 身为 ruǎn piàn 软片 jì shù 技术 gōng sī 公司 de 的 bǎo lí 宝丽 lái 莱 qū fú 屈服 yú 于 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 mìng yùn 命运。
jù xiè 巨蟹： diǎn xíng 典型 de 的 jū jiā 居家 yì zú 一族。 xiè 蟹 zǐ 子 zuì ài 最爱 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zuò 做 de 的 měi shí 美食 huò shì 或是 jiào 叫 wài mài 外卖。 jiān 鋻 yú 于 nǐ 你 nà 那 “ cuì ruò 脆弱 ” de 的 wèi 胃， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 cháng shì 尝试 qí tā 其它 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 yùn shì 运势 jìn hu 近乎 wán měi 完美， néng 能 zuò wán 做完 de 的 dōu 都 gǎn jǐn 赶紧 zuò wán 做完。
zhèng rú 正如 zài 在 bù tóng 不同 shí dài 时代，塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 nǚ shì 女士 bù dào 布道 yí yàng 一样， jì suàn jī 计算机 de 的 jīng rén 惊人 zhī 之 chù 处 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力 bù rú 不如 rén lèi 人类， ér shì 而是 tā men 它们 jū rán 居然 huì 会 sī kǎo 思考。
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 pái xiè 排泄 guǎn dào 管道， lián jiē 连接 fá mén 阀门 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口， bìng qiě 并且 liú xiàng 流向 ān quán 安全 de 的 dì fang 地方。
wū 巫： suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 shì 式 de 的 qǐ míng 起名 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 zhì dìng 制订 cuò shī 措施 zhěng jiù 拯救 qǔ yáng 曲阳 shí diāo 石雕 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu gōng 手工 jì yì 技艺。
chà bù duō 差不多 shí nián 十年 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiǎn qiē 剪切 zēng chóu 增稠 yè tǐ 液体 yòng yú 用于 yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， jié mǐ 杰米 hé 和 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 chú 除 zá cǎo 杂草， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 gē 割 xià 下 de 的 cǎo duī 草堆 jìn 进 le 了 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
bì xū 必须 bǐng chí 秉持 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè 这 jiù shì 就是 gōng pú 公仆 jīng shén 精神。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 kè lín dùn 克林顿 hé 和 gài tè nà 盖特纳 yǐn yòng 引用 de 的 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语 suǒ shuō 所说， “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yì wèi zhe 意味着 virophages （ shì 噬 bìng dú 病毒 tǐ 体） huì 会 tōng guò 通过 tā men 他们 jì shēng 寄生 de 的 bìng dú 病毒 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因， lèi sì 类似 yú 于 shì jūn tǐ 噬菌体 tōng guò 通过 tā men 他们 jì shēng 寄生 de 的 xì jūn 细菌 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì 是 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的： yī 一 lì 粒 dà 大 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 dài yǒu 带有 liǎng gè 两个 chuò 辍 jiàn 件 de 的 huáng jīn 黄金 zhī zhōng 之中， měi gè 每个 chuò 辍 jiàn 件 dài yǒu 带有 yǐ 以 huáng jīn 黄金 gù dìng 固定 de 的 fěi cuì 翡翠 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
bì 必 yǒu 有 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 Āī jí 埃及。 zài 在 Āī jí 埃及 bèi 被 shā 杀 zhī rén 之人 pú dào 仆倒 de shí hòu 的时候， gǔ shí rén 古实人 jiù 就 yǒu 有 tòng kǔ 痛苦， rén mín 人民 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， jī zhǐ 基址 bì 必 bèi 被 chāi huǐ 拆毁。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 rén 人 bǐ jīn 比金 yú gèng 鱼更 jìn huà 进化， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 xiān 先 gǎn shòu 感受 kōng jiān 空间 jì ér 既而 jué dìng 决定 hé 和 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 de 的 guān xi 关系。
jù dà 巨大 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yān ǎi 烟霭 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 èr yǎng huà guī 二氧化硅 - - - - - yì zhǒng 一种 gēn zhe 跟着 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 ér 而 lái 来 de 的 tiān rán 天然 chéng fèn 成分。
zhèng rú 正如 qí míng 其名， zhè ge 这个 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式 xū yào 需要 dān tuǐ 单腿 píng héng 平衡， tóng shí 同时 shǒu bì 手臂 shàng jǔ 上举 shǒu 手 hé shí 合十， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 shù miáo 树苗 yí yàng 一样。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 Kali de 的 suō wēi 缩微 diāo xiàng 雕像 shì 是 chōu xiàng 抽象 de 的 ér qiě 而且 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异： mú zi 模子 zhǐ néng 只能 bèi 被 yòng yú 用于 děng shēn 等身 diāo xiàng 雕像。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
dàn shì 但是 kùn nan 困难 zhī 之 chǔ zài 处在 yú wǒ 于我 bù néng 不能 wán quán 完全 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zūn zhòng 尊重 yuán zhù 原著， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 dú zhě 读者 yě 也 shì 是 diàn shì jù 电视剧 de 的 fěn sī 粉丝。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 xù shù 叙述 de 的： yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 kě néng 可能 xū yào 需要 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 liǎng gè 两个 mù lù 目录， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bú shi 不是 chū yú 出于 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī 一 kě shì huà 可视化 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kuài sù 快速 chǔ lǐ 处理 xiàng 像 jiàn zhù 建筑 děng 等 wù tǐ 物体 de 的 dà liàng 大量 shù mǎ 数码 zhào piàn jí 照片集， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yōu líng 幽灵 bān 般 lìng rén 令人 huí wèi 回味 de 的 sān wéi 三维 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 guó nèi 国内 gōng yòng 公用 wú xiàn diàn tái 无线电台 de 的 hěn duō 很多 lù xiàng dài 录像带 xiǎn shì 显示 le 了 nà xiē 那些 yún duǒ 云朵、 léi yǔ 雷雨 shèn zhì 甚至 jù fēng 飓风 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重。
zhèng rú 正如 shí 十 nián qián 年前 de 的 bàn 半 zì zhuàn 自传 xìng 性 diàn yǐng 电影《 tiān táng 天堂 diàn yǐng yuàn 电影院》（ CinemaParadiso ） suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhū sāi pèi 朱塞佩 · duō nà 多纳 tuō léi 托雷（ GiuseppeTornatore ） shí fēn 十分 shàn yú 善于 tiǎo dòng 挑动 nǐ 你 nà 那 huái jiù 怀旧 de 的 xīn xián 心弦。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xù 程序 hè 和 shí tǐ 实体 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 sǐ huǎn 死缓 zhì dù 制度 de 的 shì yòng 适用 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 Èr yuè 二月， shēn wéi 身为 ruǎn piàn 软片 jì shù 技术 gōng sī 公司 de 的 bǎo lí 宝丽 lái 莱 qū fú 屈服 yú 于 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 mìng yùn 命运。
jù xiè 巨蟹： diǎn xíng 典型 de 的 jū jiā 居家 yì zú 一族。 xiè 蟹 zǐ 子 zuì ài 最爱 pǐn cháng 品尝 zì jǐ 自己 qīn shǒu 亲手 zuò 做 de 的 měi shí 美食 huò shì 或是 jiào 叫 wài mài 外卖。 jiān 鋻 yú 于 nǐ 你 nà 那 “ cuì ruò 脆弱 ” de 的 wèi 胃， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 cháng shì 尝试 qí tā 其它 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yì zhōu 一周， nǐ de 你的 yùn shì 运势 jìn hu 近乎 wán měi 完美， néng 能 zuò wán 做完 de 的 dōu 都 gǎn jǐn 赶紧 zuò wán 做完。
zhèng rú 正如 zài 在 bù tóng 不同 shí dài 时代，塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 nǚ shì 女士 bù dào 布道 yí yàng 一样， jì suàn jī 计算机 de 的 jīng rén 惊人 zhī 之 chù 处 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力 bù rú 不如 rén lèi 人类， ér shì 而是 tā men 它们 jū rán 居然 huì 会 sī kǎo 思考。
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 pái xiè 排泄 guǎn dào 管道， lián jiē 连接 fá mén 阀门 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口， bìng qiě 并且 liú xiàng 流向 ān quán 安全 de 的 dì fang 地方。
wū 巫： suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 shì 式 de 的 qǐ míng 起名 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 zhì dìng 制订 cuò shī 措施 zhěng jiù 拯救 qǔ yáng 曲阳 shí diāo 石雕 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu gōng 手工 jì yì 技艺。
chà bù duō 差不多 shí nián 十年 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiǎn qiē 剪切 zēng chóu 增稠 yè tǐ 液体 yòng yú 用于 yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。
zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， jié mǐ 杰米 hé 和 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 chú 除 zá cǎo 杂草， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 gē 割 xià 下 de 的 cǎo duī 草堆 jìn 进 le 了 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
bì xū 必须 bǐng chí 秉持 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè 这 jiù shì 就是 gōng pú 公仆 jīng shén 精神。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子