ประโยคภาษาจีน- 心肌梗塞介入性治疗荣获国家生技医疗品质银奖暨国家品质标章中文句子 (409453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn jī gěng sè 心肌梗塞 jiè rù xìng 介入性 zhì liáo 治疗 róng huò 荣获 2006 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 yín jiǎng 银奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章；
Acute Coronary Interventions was awarded the 2006 Silver Award of the National Biotechnology and Medical Care Quality, and the Symbol of National Quality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 bìng rén 病人 huàn yǒu 患有 guān mài 冠脉 bìng zhèng 病症 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加， dàn 但 tōng cháng 通常 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 xū yào 需要 zhù yuàn 住院 de 的 zhèng jù 证据 bù zú 不足 ér 而 bù liú 不留 yuàn 院 guān chá 观察。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 xià mian 下面 zhè ge 这个 gèng wéi 更为 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标 - - rè ài 热爱 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 wèi 为 zhī 之 ér 而 zhàn 战 de 的 wú lùn 无论 nà ge 那个 guó jiā 国家 - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng 将 zǒng néng 总能 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 xuè 血 bú huì 不会 bái liú 白流。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò zhě 或者 tè dìng 特定 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 qǐ yòng 启用 gāi 该 tè xiě 特写。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 fǎ lǜ fú wù 法律服务 fēn jiě 分解 chéng 成 lí sàn 离散 de 的 bù fen 部分， ràng 让 wěi tuō fāng 委托方 gòu mǎi 购买 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
xīn xiōng 心胸 bǐ lǜ 比率 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示， shì 是 xīn zàng 心脏 zuì dà 最大 héng 横 jìng 径 hé 和 xiōng kuò 胸廓 zuì dà 最大 kuān 宽 jìng 径 de 的 bǐ lǜ 比率。
xīn zàng 心脏 jiāng 将 xuè yè 血液 yā 压 sòng dào 送到 quán shēn 全身。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zuǒ 左 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 jiè shào 介绍， yě 也 xiè xie 谢谢 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 dà xué 大学 de 的 chén 陈 fù xiào zhǎng 副校长 de 的 dào chǎng 到场 hé 和 jiē dài 接待， hái yào 还要 xiè xie 谢谢 dài Ān 戴安 ?
zhè 这 yī 一 gōng néng xìng 功能性 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn xī 分析 zài xiàn 在线 de 的 huò zhě 或者 jiě yā 解压 de 的 bào gào 报告 qīng yì 轻易 de 地 huó 和 yǒu xiào 有效 de 地 chá míng 查明 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
xīn zàng bìng 心脏病 shì 是 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 duō fā bìng 多发病 hé 和 cháng jiàn bìng 常见病， shì 是 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 fáng zhì 防治 shì 是 dāng jīn 当今 yī xué jiè 医学界 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 xuě bǎn 雪板。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 wèi 为 xiàng 向 yìn dù 印度 jūn fāng 军方 chū shòu 出售 126 jià 架 xiān jìn 先进 de 的 duō gōng néng 多功能 zhàn dòu jī 战斗机 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
xīn xuè lái cháo 心血来潮 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nán péng you 男朋友 yě 也 hěn 很 xián 闲， nà 那 wǒ huì 我会 zì rán ér rán 自然而然 de 的 jué dìng 决定 zhǎo 找 gè 个 dì fang 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
qiǎo kè lì 巧克力 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 jiào 叫 huā shēng 花生 sì 四 xī suān 烯酸 yǐ chún àn 乙醇胺（ anandamide ）（ cóng 从 fàn yǔ 梵语 cí 词 ananda lái 来， yì si 意思 shì 是 píng hé 平和 xìng fú 幸福）。
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
xīn li 心里 dùn jué 顿觉 chà yì 诧异， yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 tā 她 hǎn 喊 chī fàn 吃饭 xiǎo jie 小姐 zǒng shì 总是 huì 会 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 zuò 做 zài 在 nà li 那里。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
jù dà 巨大 de 的 shì wài 室外 yóu xì chǎng 游戏场 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 hú xíng 弧形 de 的 qiáng bì 墙壁 xíng chéng 形成 de 的， tā men 它们 dìng yì 定义 le 了 bù tóng 不同 shè shī 设施 de 的 biān jiè 边界。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
jù dà 巨大 de 的 nài kè 耐克 zú qiú 足球 měng zhuàng 猛撞 jìn 进 le 了 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 cè miàn 侧面。
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 BPEL + guī fàn 规范 zhōng 中。
dàn shì 但是 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 yuán yǐn 援引 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 zhī qíng zhě 知情者 de 的 shuō fǎ 说法， yuán 原 jì huà 计划 de 的 93 fēn zhōng 分钟 huǒ xīng 火星 xíng zǒu 行走 bèi 被 suō jiǎn 缩减 dào 到 50 fēn zhōng 分钟， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 yuán yīn 原因。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xìn 诚信 de 的 jīng jì 经济 rén gé 人格 shēng chéng 生成 de 的 jī chǔ xìng 基础性 hé 和 zhì dù xìng 制度性 yào sù 要素 liǎng 两 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， lái 来 kuāng zhèng 匡正 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
zhè 这 yī 一 shāng yè 商业 kāi fā qū 开发区 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zhāo mù 招募 yǒu yì 有意 tí gōng 提供 sòng huò 送货 dào 到 bù xíng qū 步行区 de 的 fú wù 服务 de 的 zhōu biān 周边 gōng sī 公司 qián lái 前来 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน
xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 de 的 bìng rén 病人 huàn yǒu 患有 guān mài 冠脉 bìng zhèng 病症 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加， dàn 但 tōng cháng 通常 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 xū yào 需要 zhù yuàn 住院 de 的 zhèng jù 证据 bù zú 不足 ér 而 bù liú 不留 yuàn 院 guān chá 观察。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 le 了 xià mian 下面 zhè ge 这个 gèng wéi 更为 chóng gāo 崇高 de 的 mù biāo 目标 - - rè ài 热爱 wǒ men 我们 qià hǎo 恰好 wèi 为 zhī 之 ér 而 zhàn 战 de 的 wú lùn 无论 nà ge 那个 guó jiā 国家 - - nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng 将 zǒng néng 总能 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 xuè 血 bú huì 不会 bái liú 白流。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò zhě 或者 tè dìng 特定 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 qǐ yòng 启用 gāi 该 tè xiě 特写。
zuǒ bian 左边 shì 是 hēi sè 黑色 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì bǎn 地板 hé 和 liù gè 六个 jià 架 zài 在 dù niè 镀镍 jī zuò 基座 shàng 上 de 的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 xǐ shǒu chí 洗手池。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 fǎ lǜ fú wù 法律服务 fēn jiě 分解 chéng 成 lí sàn 离散 de 的 bù fen 部分， ràng 让 wěi tuō fāng 委托方 gòu mǎi 购买 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
xīn xiōng 心胸 bǐ lǜ 比率 yòng 用 bǎi fēn lǜ 百分率 biǎo shì 表示， shì 是 xīn zàng 心脏 zuì dà 最大 héng 横 jìng 径 hé 和 xiōng kuò 胸廓 zuì dà 最大 kuān 宽 jìng 径 de 的 bǐ lǜ 比率。
xīn zàng 心脏 jiāng 将 xuè yè 血液 yā 压 sòng dào 送到 quán shēn 全身。
dàn shì 但是 tāi zhōu 台州 de 的 jū mín 居民 hé 和 gōng rén 工人 men 们 duì 对 dāng dì 当地 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 kōng qì 空气 hé 和 fǔ chòu 腐臭 de 的 tǔ dì 土地 zǎo yǐ 早已 yuàn shēng zài dào 怨声载道。
zuǒ 左 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 的 jiè shào 介绍， yě 也 xiè xie 谢谢 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 dà xué 大学 de 的 chén 陈 fù xiào zhǎng 副校长 de 的 dào chǎng 到场 hé 和 jiē dài 接待， hái yào 还要 xiè xie 谢谢 dài Ān 戴安 ?
zhè 这 yī 一 gōng néng xìng 功能性 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn xī 分析 zài xiàn 在线 de 的 huò zhě 或者 jiě yā 解压 de 的 bào gào 报告 qīng yì 轻易 de 地 huó 和 yǒu xiào 有效 de 地 chá míng 查明 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
xīn zàng bìng 心脏病 shì 是 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 duō fā bìng 多发病 hé 和 cháng jiàn bìng 常见病， shì 是 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 fáng zhì 防治 shì 是 dāng jīn 当今 yī xué jiè 医学界 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 jiāo chā 交叉 nǐ de 你的 xuě bǎn 雪板。
zhè 这 yī 一 xié yì 协议 wèi 为 xiàng 向 yìn dù 印度 jūn fāng 军方 chū shòu 出售 126 jià 架 xiān jìn 先进 de 的 duō gōng néng 多功能 zhàn dòu jī 战斗机 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
xīn xuè lái cháo 心血来潮 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nán péng you 男朋友 yě 也 hěn 很 xián 闲， nà 那 wǒ huì 我会 zì rán ér rán 自然而然 de 的 jué dìng 决定 zhǎo 找 gè 个 dì fang 地方 qù 去 lǚ yóu 旅游。
qiǎo kè lì 巧克力 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 jiào 叫 huā shēng 花生 sì 四 xī suān 烯酸 yǐ chún àn 乙醇胺（ anandamide ）（ cóng 从 fàn yǔ 梵语 cí 词 ananda lái 来， yì si 意思 shì 是 píng hé 平和 xìng fú 幸福）。
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
dàn shì 但是 zhōu wéi 周围 shén me 什么 dòng jìng 动静 yě 也 méi yǒu 没有， zhǐ yǒu 只有 qiāo qiāo 悄悄 yí dòng 移动 de 的 shù yǐng 树影。 yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯 duì 对 zhe 着 bǎn bì 板壁 qīng qīng 轻轻 zhǎ yǎn 眨眼。
xīn li 心里 dùn jué 顿觉 chà yì 诧异， yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 tā 她 hǎn 喊 chī fàn 吃饭 xiǎo jie 小姐 zǒng shì 总是 huì 会 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 zuò 做 zài 在 nà li 那里。
dàn shì 但是 hā sāng 哈桑 de 的 gǔ zi lǐ 骨子里 bìng 并 méi yǒu 没有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 zài 在 tǐ nèi 体内。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
jù dà 巨大 de 的 shì wài 室外 yóu xì chǎng 游戏场 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 hú xíng 弧形 de 的 qiáng bì 墙壁 xíng chéng 形成 de 的， tā men 它们 dìng yì 定义 le 了 bù tóng 不同 shè shī 设施 de 的 biān jiè 边界。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 shǒu cì 首次 jì zǎi 记载 le 了 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
jù dà 巨大 de 的 nài kè 耐克 zú qiú 足球 měng zhuàng 猛撞 jìn 进 le 了 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 cè miàn 侧面。
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 BPEL + guī fàn 规范 zhōng 中。
dàn shì 但是 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 yuán yǐn 援引 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 zhī qíng zhě 知情者 de 的 shuō fǎ 说法， yuán 原 jì huà 计划 de 的 93 fēn zhōng 分钟 huǒ xīng 火星 xíng zǒu 行走 bèi 被 suō jiǎn 缩减 dào 到 50 fēn zhōng 分钟， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 yuán yīn 原因。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xìn 诚信 de 的 jīng jì 经济 rén gé 人格 shēng chéng 生成 de 的 jī chǔ xìng 基础性 hé 和 zhì dù xìng 制度性 yào sù 要素 liǎng 两 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， lái 来 kuāng zhèng 匡正 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
zhè 这 yī 一 shāng yè 商业 kāi fā qū 开发区 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zhāo mù 招募 yǒu yì 有意 tí gōng 提供 sòng huò 送货 dào 到 bù xíng qū 步行区 de 的 fú wù 服务 de 的 zhōu biān 周边 gōng sī 公司 qián lái 前来 cān jiā 参加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子