ประโยคภาษาจีน- 正如前面提到的这个活动只存在于规范中中文句子 (410182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， zhè ge 这个 huó dòng 活动 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 BPEL + guī fàn 规范 zhōng 中。
As mentioned before, this activity exists only in the BPEL+ standard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 láo lún sī 劳伦斯 • mài gēn 迈根 tí 提 xiàn zài 现在 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的， nà mǐ jì shù 纳米技术 de 的 qián jǐng 前景 jī hū 几乎 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 EPAS1 de 的 jī yīn 基因 shàng 上， tā 它 fù zé 负责 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 duì yú 对于 quē yǎng 缺氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ jí 以及 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 rú hé 如何 hū xī 呼吸。
zhè 这 yí jù 一句 suàn shì 算是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 lèi 类 yǔ yán 语言， chòu měi 臭美 yì diǎn 一点， zhè 这 jù 句 shì 是 wǒ 我 chuāng 创 de 的， rán hòu 然后 jiù 就 zhè me 这么 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men de 我们的 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shì sǐ rú guī 视死如归， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xiàn chū 献出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
bì xū 必需 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā míng 发明 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
dàn shì 但是 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， jìn qī 近期 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 xiāo shòu 销售 céng yú 曾于 2008 nián 年 zhào huí 召回 de 的 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 liàn rǔ 炼乳， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 běn yīng 本应 xiāo huǐ 销毁。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
zhèng rú 正如 kǎ ěr màn 卡尔曼 suǒ shuō 所说， “ huài 坏 mā ma 妈妈 ” gěi 给 hái zi 孩子 jī kuài 鸡块 jiù 就 chá 茶 chī 吃； zài 在 hái zi men 孩子们 shàng chuáng 上床 hòu 后， dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 zhòng zhòng de 重重地 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， hái 还 hē jiǔ 喝酒。
zhè 这 yī 一 wěn 吻， suī rán 虽然 tán bú shàng 谈不上 jīng tiān dòng dì 惊天动地， yě 也 zú 足 kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， wǒ 我 fēn míng 分明 gǎn dào 感到 xiāo rán 萧然 de 的 shēn tǐ 身体 zài 在 wǒ 我 huái lǐ 怀里 chàn dǒu 颤抖。
bì xū 必须 bǎo chí 保持 pēn yóu 喷油 fá 阀 hè 和 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 duì 对 zhōng hé 中和 gōng zuò 工作 shùn xù 顺序 zhèng què 正确 yǐ 以 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí gāo 提高 pàn xíng 板型 xiào lǜ 效率。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
zhèng 正 rú tóng 如同 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， tā 他 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 gǎn zhī 感知。
gǒng 巩 fā 发 dǎng 党 rèn yì 任意 huā fèi 花费 guó jiā 国家 jī jīn 基金 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 yòng yú 用于 xuǎn jǔ 选举， jí shǐ 即使 zhè shí 这时 miǎn diàn 缅甸 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 xiàn xià 线下。
zhè 这 yì zhōu 一周， chē duì 车队 lí kāi 离开 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 chāng lí xiàn 昌黎县 qián wǎng 前往 zhèn hòu 震后 jué qǐ 崛起 de 的 xīn chéng 新城 hé běi 河北 de 的 táng shān shì 唐山市。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū shī 巫师 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 dào cǎo rén 稻草人 yí gè 一个 nǎo zi 脑子， gěi 给 xī rén 锡人 yī 一 kē 颗 xīn 心， gěi 给 shī zǐ 狮子 yǒng qì 勇气， dàn 但 tā men 他们 què 却 huò duō huò shǎo 或多或少 gǎn jué dào 感觉到 jù yǒu 具有 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ( Stanovich , 2007 ) 。
dàn 但 shì zài 是在 bù hǎo 不好 de 的 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hěn shǎo 很少， nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yú 于 gèng jù 更具 kàng bìng 抗病 hài 害 néng lì 能力 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 de 的 shōu chéng 收成。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半 de 的 zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 zài 在 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng biǎo 中表 shì 示 zài 在 xī fāng 西方 lǚ yóu dì 旅游的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 chāo guò 超过 yī 一 dùn 顿 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 ” de 的 cān shí 餐食。
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
chà bù duō 差不多 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dì yī 第一 pī 批 cǎi yòng 采用 nì shèn tòu 逆渗透 fǎ 法 xiū jiàn 修建 de 的 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
bì xū 必须 dù guò 度过 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 qián fú qī 潜伏期， jí 即 què rèn 确认 hè 和 gé lí 隔离 zuì hòu 最后 yì qǐ 一起 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 zhī hòu 之后 zǒng gòng 总共 42 tiān 天， cái néng 才能 rèn wéi 认为 yì qíng 疫情 yǐ 已 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。
bì xū 必须 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
chā jù 差距 zài 在 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部 shì 是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 fēn pín qì 分频器 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎo dù 角度。
bì xū 必须 lǐ jiě 理解 hé 和 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 yā lì 压力。
bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 de 的 zhèng shì 正是 zhè diǎn 这点， ér 而 bú shì 不是 nǐ de 你的 fèi tán duō 吠檀多 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 zōng jiào 宗教 de 的 yí shì 仪式 hè 和 fán wén rù jié 繁文缛节。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， suǒ 所 fù 付 lì xī 利息 yě 也 shì 是 pài shēng 派生 de 的 cè dù 测度。
yì 忆 ér shí 儿时 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xī 嘻 yóu 游。
yǐ 已 lù zhì 录制 gōng 供 zhòng 重 fàng 放 shēng yīn 声音 huò 或 yǐng xiàng 影像 yǐ wài 以外 xiàn xiàng 现象 zhī 之 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 láo lún sī 劳伦斯 • mài gēn 迈根 tí 提 xiàn zài 现在 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的， nà mǐ jì shù 纳米技术 de 的 qián jǐng 前景 jī hū 几乎 shì 是 wú xiàn 无限 de 的。
zhè 这 yī 一 biàn yì 变异 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 jiào 叫 EPAS1 de 的 jī yīn 基因 shàng 上， tā 它 fù zé 负责 kòng zhì 控制 rén tǐ 人体 duì yú 对于 quē yǎng 缺氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应， yǐ jí 以及 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 yùn dòng 运动 zhōng 中 rú hé 如何 hū xī 呼吸。
zhè 这 yí jù 一句 suàn shì 算是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 lèi 类 yǔ yán 语言， chòu měi 臭美 yì diǎn 一点， zhè 这 jù 句 shì 是 wǒ 我 chuāng 创 de 的， rán hòu 然后 jiù 就 zhè me 这么 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men de 我们的 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shì sǐ rú guī 视死如归， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xiàn chū 献出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
bì xū 必需 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā míng 发明 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
dàn shì 但是 guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， jìn qī 近期 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 xiāo shòu 销售 céng yú 曾于 2008 nián 年 zhào huí 召回 de 的 bèi 被 sān jù qíng àn 三聚氰胺 wū rǎn 污染 de 的 liàn rǔ 炼乳， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 běn yīng 本应 xiāo huǐ 销毁。
jù làng 巨浪 zǒng 总 hǎo xiàng 好像 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 dǎ 打 zài 在 xiǎo chuán 小船 shàng 上， tǔ 吐 zhù 著 bái mò 白沫， màn guò 漫过 xiǎo chuán 小船。
zhèng rú 正如 kǎ ěr màn 卡尔曼 suǒ shuō 所说， “ huài 坏 mā ma 妈妈 ” gěi 给 hái zi 孩子 jī kuài 鸡块 jiù 就 chá 茶 chī 吃； zài 在 hái zi men 孩子们 shàng chuáng 上床 hòu 后， dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 zhòng zhòng de 重重地 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， hái 还 hē jiǔ 喝酒。
zhè 这 yī 一 wěn 吻， suī rán 虽然 tán bú shàng 谈不上 jīng tiān dòng dì 惊天动地， yě 也 zú 足 kě yǐ 可以 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇， wǒ 我 fēn míng 分明 gǎn dào 感到 xiāo rán 萧然 de 的 shēn tǐ 身体 zài 在 wǒ 我 huái lǐ 怀里 chàn dǒu 颤抖。
bì xū 必须 bǎo chí 保持 pēn yóu 喷油 fá 阀 hè 和 pēn yóu zuǐ 喷油嘴 duì 对 zhōng hé 中和 gōng zuò 工作 shùn xù 顺序 zhèng què 正确 yǐ 以 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí gāo 提高 pàn xíng 板型 xiào lǜ 效率。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
zhèng 正 rú tóng 如同 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， tā 他 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 gǎn zhī 感知。
gǒng 巩 fā 发 dǎng 党 rèn yì 任意 huā fèi 花费 guó jiā 国家 jī jīn 基金 shù bǎi wàn 数百万 měi guó 美国 yòng yú 用于 xuǎn jǔ 选举， jí shǐ 即使 zhè shí 这时 miǎn diàn 缅甸 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 xiàn xià 线下。
zhè 这 yì zhōu 一周， chē duì 车队 lí kāi 离开 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 chāng lí xiàn 昌黎县 qián wǎng 前往 zhèn hòu 震后 jué qǐ 崛起 de 的 xīn chéng 新城 hé běi 河北 de 的 táng shān shì 唐山市。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū shī 巫师 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 dào cǎo rén 稻草人 yí gè 一个 nǎo zi 脑子， gěi 给 xī rén 锡人 yī 一 kē 颗 xīn 心， gěi 给 shī zǐ 狮子 yǒng qì 勇气， dàn 但 tā men 他们 què 却 huò duō huò shǎo 或多或少 gǎn jué dào 感觉到 jù yǒu 具有 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ( Stanovich , 2007 ) 。
dàn 但 shì zài 是在 bù hǎo 不好 de 的 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hěn shǎo 很少， nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yú 于 gèng jù 更具 kàng bìng 抗病 hài 害 néng lì 能力 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 de 的 shōu chéng 收成。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半 de 的 zhōng guó 中国 lǚ kè 旅客 zài 在 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng biǎo 中表 shì 示 zài 在 xī fāng 西方 lǚ yóu dì 旅游的 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 chī 吃 dào 到 chāo guò 超过 yī 一 dùn 顿 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 ” de 的 cān shí 餐食。
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
chà bù duō 差不多 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dì yī 第一 pī 批 cǎi yòng 采用 nì shèn tòu 逆渗透 fǎ 法 xiū jiàn 修建 de 的 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
bì xū 必须 dù guò 度过 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 qián fú qī 潜伏期， jí 即 què rèn 确认 hè 和 gé lí 隔离 zuì hòu 最后 yì qǐ 一起 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 zhī hòu 之后 zǒng gòng 总共 42 tiān 天， cái néng 才能 rèn wéi 认为 yì qíng 疫情 yǐ 已 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 yī dài rén 一代人 de 的 shí jiān 时间， měi guó 美国 zài 在 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高 de 的 zhài wù 债务 shàng 上 wán 玩 chōng làng 冲浪。
bì xū 必须 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
chā jù 差距 zài 在 dǐng bù 顶部 hè 和 dǐ bù 底部 shì 是 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 jī běn 基本 fēn pín qì 分频器 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǎo dù 角度。
bì xū 必须 lǐ jiě 理解 hé 和 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 yā lì 压力。
bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 de 的 zhèng shì 正是 zhè diǎn 这点， ér 而 bú shì 不是 nǐ de 你的 fèi tán duō 吠檀多 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 zōng jiào 宗教 de 的 yí shì 仪式 hè 和 fán wén rù jié 繁文缛节。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的， suǒ 所 fù 付 lì xī 利息 yě 也 shì 是 pài shēng 派生 de 的 cè dù 测度。
yì 忆 ér shí 儿时 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xī 嘻 yóu 游。
yǐ 已 lù zhì 录制 gōng 供 zhòng 重 fàng 放 shēng yīn 声音 huò 或 yǐng xiàng 影像 yǐ wài 以外 xiàn xiàng 现象 zhī 之 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子