ประโยคภาษาจีน- 这一发现发表于最新一期的麻醉学上有许多潜在的应用价值中文句子 (409768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 — — fā biǎo 发表 yú 于 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 má zuì xué 麻醉学》 shàng 上 — — yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
The finding, reported in the latest edition of Anesthesiology, has a number of potential applications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 sè qíng 色情 shì 是 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 shāng pǐn 商品。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， měi gè 每个 chūn tiān 春天 fēng shù 枫树 de 的 chì guǒ 翅果 dū huì 都会 dà pī 大批 de 地 pán xuán 盘旋 ér xià 而下， tā men 它们 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 báo 薄 chì 翅 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 tíng liú 停留 zài gāo chù 在高处， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shì hé 适合 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方 le 了。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， wǒ 我 duì 对 hè 贺 bó shì 博士 dà nào 大闹 gān huǒ 肝火， wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开。
jù rén 巨人 shì bīng 士兵 bào gào 报告 dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 shuō 说 yǒu 有 yī xiǎo 一小 gǔ 股 lái zì 来自 kē sà lā 科萨拉 de 的 qīn lüè jūn 侵略军。 tā men 他们 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许 qù 去 gōng jī 攻击 huó 和 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 rén 人。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 biǎo míng 表明 bái qí tún 白鳍豚 bú huì 不会 bù rù 步入 dù dù niǎo 渡渡鸟 de 的 hòu chén 后尘（ bèi 被 miè jué 灭绝） " ， bā lā 巴拉 gē nà 戈纳 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 xìn xī 信息 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
dàn shì 但是 zhé 喆 huò dé 获得 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 guó mín 国民 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 qīng xiàng 倾向， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 yīn 因 dà kāi 大开 kǒu zi 口子 ér 而 bèi 被 làn yòng 滥用。
zhèng rú 正如 kǎi wén 凯文 . sī tǎ 斯塔 zài 在 tā 他 wèi 为 jiā zhōu 加州 zhuàn xiě 撰写 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， cháng qī yǐ lái 长期以来， jiā zhōu 加州 yì zhí 一直 xiàng 像 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， “ tōng guò 通过 tā 它， měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， bù guǎn 不管 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的。 ”
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
jù làng 巨浪 shǐ 使 shā tān 沙滩 fù gài 覆盖 le 了 pào mò 泡沫。
bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法 kě 可 jǐn kuài 尽快 wán chéng 完成， zhè 这 tào 套 guī dìng 规定 kě zài 可在 běn jiè 本届 yì huì 议会 rèn mǎn 任满 zhī qián 之前 jiù 就 bān bù 颁布 shēng xiào 生效。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
jù xiè 巨蟹 shì 是 běn wèi 本位 xīng zuò 星座， suǒ yǐ 所以 zhōu wéi 周围 zuì hǎo 最好 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神， yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你、 nǐ de 你的 xìng qíng 性情 jí 及 yí qiè 一切 de 的 rén 人。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bìng 病 rén men 人们 méi yǒu 没有 yī shēng 医生 de 的 chǔ fāng 处方 yě 也 néng 能 mǎi dào 买到 yào 药。
zhèng rú 正如 zài 在 biǎo 表 1 zhōng 中 zhù míng 注明 de 的， yí gè 一个 ān quán 安全 jī chá yuán 稽查员 yōng yǒu 拥有 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 zài 在 CLASP lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
dàn 但 shì zài 是在 shén me 什么 yǔ jìng 语境 xià 下 huó 和 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 huó 和 gài niàn 概念 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tè bié 特别 jiā yǐ 加以 xiǎo xīn 小心。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
xīn xuè guǎn 心血管 yán miàn 颜面 zhèng hòu qún 症候群（ VCFS ） mù qián 目前 suàn shì 算是 rén lèi 人类 jī yīn 基因 yì cháng 异常 dǎo zhì 导致 zhī 之 zhèng hòu qún 症候群 lèi 类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种， qí 其 chū xiàn 出现 lǜ 率 jǐn cì yú 仅次于 táng shì zhèng 唐氏症。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 sè qíng 色情 shì 是 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 shāng pǐn 商品。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， měi gè 每个 chūn tiān 春天 fēng shù 枫树 de 的 chì guǒ 翅果 dū huì 都会 dà pī 大批 de 地 pán xuán 盘旋 ér xià 而下， tā men 它们 zhǐ 纸 yí yàng 一样 de 的 báo 薄 chì 翅 néng gòu 能够 shǐ 使 zì jǐ 自己 tíng liú 停留 zài gāo chù 在高处， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shì hé 适合 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方 le 了。
dàn shì 但是 zhōu rì 周日 qīng chén 清晨， wǒ 我 duì 对 hè 贺 bó shì 博士 dà nào 大闹 gān huǒ 肝火， wǒ 我 xiǎng 想 lí kāi 离开。
jù rén 巨人 shì bīng 士兵 bào gào 报告 dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 shuō 说 yǒu 有 yī xiǎo 一小 gǔ 股 lái zì 来自 kē sà lā 科萨拉 de 的 qīn lüè jūn 侵略军。 tā men 他们 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许 qù 去 gōng jī 攻击 huó 和 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 rén 人。
xīn li 心里 zhī dào 知道 mén tú 门徒 wèi 为 zhè huà 这话 jī gu 唧咕 yì lùn 议论， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè huà 这话 shì 是 jiào 叫 nǐ men 你们 bàn 绊 diē 跌 má 么？
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 biǎo míng 表明 bái qí tún 白鳍豚 bú huì 不会 bù rù 步入 dù dù niǎo 渡渡鸟 de 的 hòu chén 后尘（ bèi 被 miè jué 灭绝） " ， bā lā 巴拉 gē nà 戈纳 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 xìn xī 信息 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
xīn 心， jiū chán 纠缠 zhe 着 sī 撕 qìn 吢 liè 裂 fèi 肺 de 的 téng 疼。
dàn shì 但是 zhé 喆 huò dé 获得 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 guó mín 国民 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 qīng xiàng 倾向， zhè ge 这个 tǐ zhì 体制 yīn 因 dà kāi 大开 kǒu zi 口子 ér 而 bèi 被 làn yòng 滥用。
zhèng rú 正如 kǎi wén 凯文 . sī tǎ 斯塔 zài 在 tā 他 wèi 为 jiā zhōu 加州 zhuàn xiě 撰写 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， cháng qī yǐ lái 长期以来， jiā zhōu 加州 yì zhí 一直 xiàng 像 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， “ tōng guò 通过 tā 它， měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， bù guǎn 不管 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的。 ”
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
jù làng 巨浪 shǐ 使 shā tān 沙滩 fù gài 覆盖 le 了 pào mò 泡沫。
bì yào 必要 de 的 lì fǎ 立法 kě 可 jǐn kuài 尽快 wán chéng 完成， zhè 这 tào 套 guī dìng 规定 kě zài 可在 běn jiè 本届 yì huì 议会 rèn mǎn 任满 zhī qián 之前 jiù 就 bān bù 颁布 shēng xiào 生效。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
jù xiè 巨蟹 shì 是 běn wèi 本位 xīng zuò 星座， suǒ yǐ 所以 zhōu wéi 周围 zuì hǎo 最好 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神， yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你、 nǐ de 你的 xìng qíng 性情 jí 及 yí qiè 一切 de 的 rén 人。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， bìng 病 rén men 人们 méi yǒu 没有 yī shēng 医生 de 的 chǔ fāng 处方 yě 也 néng 能 mǎi dào 买到 yào 药。
zhèng rú 正如 zài 在 biǎo 表 1 zhōng 中 zhù míng 注明 de 的， yí gè 一个 ān quán 安全 jī chá yuán 稽查员 yōng yǒu 拥有 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 zài 在 CLASP lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
dàn 但 shì zài 是在 shén me 什么 yǔ jìng 语境 xià 下 huó 和 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 huó 和 gài niàn 概念 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tè bié 特别 jiā yǐ 加以 xiǎo xīn 小心。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子