ประโยคภาษาจีน- 这一发现也揭示了雄性乌贼如何争夺交配伴侣的中文句子 (409772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
The discovery also reveals how male squid compete for female mating partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统（ xīn zàng 心脏 hé 和 dòng mài 动脉） - tǐ shì 体式 de 的 děng jù 等距， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiù 就 jǔ xíng 举行 le 了 jī ròu 肌肉 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jǐn zhāng 紧张 yī lài 依赖。
xīn tiào 心跳 yuán wǔ qǔ 圆舞曲（ wèi 为 dà guǎn 大管 sān chóng zòu 三重奏）。
xīn li 心里 xué jiā 学家 shuō 说， zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yǔ 与 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǒu guān 有关， tōng 通 cháng yòng 常用 zhe 着 piào liang 漂亮 bāo zhuāng 包装 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 xǐ shì 喜事 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 huì 会 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 gāo xìng 高兴 de 的 qíng xù 情绪。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的， xué sheng 学生 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 dū huì 都会 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō 说， dàn 但 tā men 他们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 nǐ 你。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
jù rén 巨人 yòng 用 dǎ léi 打雷 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 páo xiào 咆哮 qǐ lai 起来 … …
xīn li 心里 dùn jué 顿觉 chà yì 诧异， yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 tā 她 hǎn 喊 chī fàn 吃饭 xiǎo jie 小姐 zǒng shì 总是 huì 会 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 zuò 做 zài 在 nà li 那里。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng shí 证实， jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 tàn cè 探测 zhè 这 yī 一 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiāng lái 将来 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shèn chū wù 渗出物 de 的 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 shì zài 是在 1884 nián 年 chū bǎn 出版 de 的， rú jīn 如今 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， nǎo lì láo dòng 脑力劳动 zhèng 正 qǔ dài 取代 tǐ lì láo dòng 体力劳动 chuàng zào 创造 zhe 着 zuì dà 最大 de 的 láo dòng 劳动 jià zhí 价值。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
bì xiān 必先 bǎi 摆 kǔn 捆 zhù 住 nà 那 zhuàng shì 壮士， cái 才 kě yǐ 可以 qiǎng duó 抢夺 tā 他 de 的 jiā 家。
dàn shì 但是 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒 zhī hòu 之后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 yīng yǔ 英语， yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 shī zhǎn 施展 " wú lí tóu 无厘头 " dà fǎ 大法 xué yīng yǔ 学英语。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， zhè lèi 这类 shì chǎng 市场 de 的 zǒu shì 走势 kě yǐ 可以 yòng 用 suí jī 随机 yóu 游 zǒu lái 走来 xíng róng 形容。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yī dà 一大 tū pò 突破。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhí zhèng 执政 zhèng quán 政权 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zhèn yā 镇压 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 yǒu 有 yě xīn 野心 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 zhèng yào 正要 shī bài 失败， zhí dào 直到 tài 太 wǎn 晚 le 了， yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 le 了。
zhèng rú 正如 cì shā 刺杀 gān dì 甘地 de 的 nà ge 那个 fèn nù 愤怒 de 的 cì kè 刺客 yī zì yī jù 一字一句 de 地 shuō dào 说道， gān de gèng 甘地更 xǐ huan 喜欢 lèi sì 类似 yú 于 “ gǔ lǎo 古老 mí xìn 迷信 ” zhòng dì 中的 “ líng hún 灵魂 de 的 lì liang 力量、 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤、 zhāi jiè 斋戒、 qí dǎo 祈祷 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jìng huà 净化。 ”
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 duì 对 hái zi men 孩子们 de 的 jiān hù quán 监护权 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉。 yóu 由 zhè ge 这个 è fù 恶妇 fǔ yǎng 抚养， duì 对 hái zi 孩子 de 的 chéng zhǎng 成长 shì 是 bú lì 不利 de 的。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
bì xū 必需 jù yǒu 具有 shèn mì 慎密 xiàng 像 chuān 穿 le 了 xuě xuē 雪靴 de 的 zú 足 bù 部， hěn hǎo 很好 de 的 zú 足 diàn 垫。
jù shí zhèn 巨石阵 de 的 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 xuán hū 玄乎。 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 nán wū 男巫 Merlin jiàn zào 建造 le 了 tā 它 — — wèi le 为了 jì sì 祭祀 tài yáng shén 太阳神。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
zhèng 正 rú tóng 如同 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 jì dìng 既定 de 的 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象， měi guó 美国 yě 也 bìng fēi 并非 jì dìng 既定 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhōng 中 wèi 为 yí gè 一个 sī lì 私利 de 的 dì guó 帝国。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhèng rú 正如 zài 在 gōng yuán qián 公元前 430 de 的 mín zhǔ 民主 yǎ diǎn 雅典（ bèi 被 sī bā dá 斯巴达 jī bài 击败 zhī qián 之前）， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 mín zhǔ 民主 mó shì 模式 de 的 bú xìng 不幸 dǎo tā 倒塌， yǐ jí 以及 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yí xì liè 一系列 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng 制定。
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nǚ zhēn rén 女真人 réng 仍 yóu 由 dāng dì 当地 de 的 fǔ 府、 zhōu 州、 xiàn 县 děng 等 xíng zhèng jī gòu 行政机构 zhì lǐ 治理， rán hòu 然后 tǒng shǔ 统属 yú yuán 于元 dōng níng 东宁 lù 路。
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统（ xīn zàng 心脏 hé 和 dòng mài 动脉） - tǐ shì 体式 de 的 děng jù 等距， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiù 就 jǔ xíng 举行 le 了 jī ròu 肌肉 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 jǐn zhāng 紧张 yī lài 依赖。
xīn tiào 心跳 yuán wǔ qǔ 圆舞曲（ wèi 为 dà guǎn 大管 sān chóng zòu 三重奏）。
xīn li 心里 xué jiā 学家 shuō 说， zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yǔ 与 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǒu guān 有关， tōng 通 cháng yòng 常用 zhe 着 piào liang 漂亮 bāo zhuāng 包装 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yǔ 与 xǐ shì 喜事 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 huì 会 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 gāo xìng 高兴 de 的 qíng xù 情绪。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的， xué sheng 学生 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 dū huì 都会 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō 说， dàn 但 tā men 他们 huì 会 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 nǐ 你。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
jù rén 巨人 yòng 用 dǎ léi 打雷 yí yàng 一样 de 的 shēng yīn 声音 páo xiào 咆哮 qǐ lai 起来 … …
xīn li 心里 dùn jué 顿觉 chà yì 诧异， yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 tā 她 hǎn 喊 chī fàn 吃饭 xiǎo jie 小姐 zǒng shì 总是 huì 会 lǎo lǎo shí shí 老老实实 de 的 zuò 做 zài 在 nà li 那里。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng shí 证实， jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 tàn cè 探测 zhè 这 yī 一 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiāng lái 将来 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shèn chū wù 渗出物 de 的 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 hā kè bèi lǐ 哈克贝里 · fèi ēn 费恩 shì zài 是在 1884 nián 年 chū bǎn 出版 de 的， rú jīn 如今 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， nǎo lì láo dòng 脑力劳动 zhèng 正 qǔ dài 取代 tǐ lì láo dòng 体力劳动 chuàng zào 创造 zhe 着 zuì dà 最大 de 的 láo dòng 劳动 jià zhí 价值。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
bì xiān 必先 bǎi 摆 kǔn 捆 zhù 住 nà 那 zhuàng shì 壮士， cái 才 kě yǐ 可以 qiǎng duó 抢夺 tā 他 de 的 jiā 家。
dàn shì 但是 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒 zhī hòu 之后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 yīng yǔ 英语， yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 shī zhǎn 施展 " wú lí tóu 无厘头 " dà fǎ 大法 xué yīng yǔ 学英语。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说， cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， zhè lèi 这类 shì chǎng 市场 de 的 zǒu shì 走势 kě yǐ 可以 yòng 用 suí jī 随机 yóu 游 zǒu lái 走来 xíng róng 形容。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 biāo zhì 标志 zhe 着 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yī dà 一大 tū pò 突破。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhí zhèng 执政 zhèng quán 政权 tōng cháng 通常 dū huì 都会 zhèn yā 镇压 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， zhè xiē 这些 yǒu 有 yě xīn 野心 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 zhèng yào 正要 shī bài 失败， zhí dào 直到 tài 太 wǎn 晚 le 了， yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 le 了。
zhèng rú 正如 cì shā 刺杀 gān dì 甘地 de 的 nà ge 那个 fèn nù 愤怒 de 的 cì kè 刺客 yī zì yī jù 一字一句 de 地 shuō dào 说道， gān de gèng 甘地更 xǐ huan 喜欢 lèi sì 类似 yú 于 “ gǔ lǎo 古老 mí xìn 迷信 ” zhòng dì 中的 “ líng hún 灵魂 de 的 lì liang 力量、 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤、 zhāi jiè 斋戒、 qí dǎo 祈祷 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jìng huà 净化。 ”
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā 他 yǒu quán 有权 lì 利 duì 对 hái zi men 孩子们 de 的 jiān hù quán 监护权 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉。 yóu 由 zhè ge 这个 è fù 恶妇 fǔ yǎng 抚养， duì 对 hái zi 孩子 de 的 chéng zhǎng 成长 shì 是 bú lì 不利 de 的。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
bì xū 必需 jù yǒu 具有 shèn mì 慎密 xiàng 像 chuān 穿 le 了 xuě xuē 雪靴 de 的 zú 足 bù 部， hěn hǎo 很好 de 的 zú 足 diàn 垫。
jù shí zhèn 巨石阵 de 的 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 xuán hū 玄乎。 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 nán wū 男巫 Merlin jiàn zào 建造 le 了 tā 它 — — wèi le 为了 jì sì 祭祀 tài yáng shén 太阳神。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
zhèng 正 rú tóng 如同 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 jì dìng 既定 de 的 kè bǎn 刻版 yìn xiàng 印象， měi guó 美国 yě 也 bìng fēi 并非 jì dìng 既定 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhōng 中 wèi 为 yí gè 一个 sī lì 私利 de 的 dì guó 帝国。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhèng rú 正如 zài 在 gōng yuán qián 公元前 430 de 的 mín zhǔ 民主 yǎ diǎn 雅典（ bèi 被 sī bā dá 斯巴达 jī bài 击败 zhī qián 之前）， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 mín zhǔ 民主 mó shì 模式 de 的 bú xìng 不幸 dǎo tā 倒塌， yǐ jí 以及 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yí xì liè 一系列 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng 制定。
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 nǚ zhēn rén 女真人 réng 仍 yóu 由 dāng dì 当地 de 的 fǔ 府、 zhōu 州、 xiàn 县 děng 等 xíng zhèng jī gòu 行政机构 zhì lǐ 治理， rán hòu 然后 tǒng shǔ 统属 yú yuán 于元 dōng níng 东宁 lù 路。
bì xū 必须 dé dào 得到 tú shū 图书 bù 部 huí fù 回覆 cái 才 kě zuò 可作 shí 实。 gè xiàng 各项 wù pǐn 物品 zhǐ 只 kě 可 xù jiè 续借 yí cì 一次。
zhèng rú 正如 sūn wǔ 孙武 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 dí rén 敌人， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 dí rén 敌人 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子