ประโยคภาษาจีน- 这一发现开始将麻风病与其他动物传染给人类的疾病相比较中文句子 (409880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kāi shǐ 开始 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类 de 的 jí bìng 疾病 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
This discovery has led some to compare leprosy to other infectious diseases that leaped from animals to humans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hé 和 běn 本 shí lì 实例 què 确 shí yǒu 实有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
dàn shì 但是 nǎ ge 哪个 shè bèi chǎng 设备厂 shāng huì 商会 shēng chǎn 生产 zhè yàng 这样 de 的 “ chí mù 迟暮 zhī nián 之年 de 的 ” shè bèi 设备 ne 呢？
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhǐ chū 指出， shè huì 社会 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 yì yù 抑郁 fǎn yìng 反应， bìng 并 tí gōng 提供 zī zhù 资助 lái shǐ 来使 rén kǒu 人口 liáo fǎ 疗法 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
jù dà 巨大、 wēn shùn 温顺 de 的 jīng shā 鲸鲨 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， rán ér 然而 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 nà li 那里 fán zhí 繁殖、 tā men 它们 de 的 qiān yí 迁移 lù jìng 路径， shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
bì 必 tián 填 hé 和 xuǎn 选 tián 填。 yào 要 ràng 让 yòng hù 用户 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 shū rù 输入 yù 域 bù néng 不能 liú kòng 留空。
dàn shì 但是 shāng yè 商业 yǐ jīng 已经 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 yān wù 烟雾 gèng jiā 更加 què dìng 确定 de 的 chōng chì 充斥 yú 于 kōng qì 空气 zhī zhōng 之中。
jù dà 巨大 de 的 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 bèi 被 fàng zài 放在 kè luó dì yà 克罗地亚 de 的 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 zhōng 中， bìng jiàng 并将 fēn 分 sòng dào 送到 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 gè dì 各地。
zhèng rú 正如保罗• gē dé bó gé 戈德伯格 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， tā men 他们 zhī dào 知道 “ zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 yí xiàng 一向 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 ” 。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 huí dá 回答 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 — — « ēn 嗯， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。 wǒ 我 hái 还 bù xiǎng 不想 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 » huò 或 « suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yú chǔn 愚蠢 de 的 nán hái r 男孩儿 / nǚ hái r 女孩儿 . . .
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 duì 对 yíng zi 蝇子 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu le 有了 gēng xīn 更新 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 bāng máng 帮忙 rén men 人们 zhǎo dào 找到 le 了 dǎ 打 yíng zi 蝇子 de 的 yào lǐng 要领。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
jù làng 巨浪 hé 和 fēng bào 风暴 suí zhī 随之 bēn téng 奔腾 chōng xiàng 冲向 nèi lù 内陆， yān mò 淹没 dī wā 低洼 de 的 hǎi àn 海岸 qū yù 区域。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
zhè 这 yí xiàng 一向 liáng 量 jiù 就 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线 xiàng liàng 向量 huò 或 jiǎn 简 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线。
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
zhèng rú 正如 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 shì 是 hé yī 合一 de 的。
zhè 这 yī 一 Āī 哀 qī 凄 de 的 yīn yuè 音乐， duì 对 dài xī 戴西 lái shuō 来说， yí dìng 一定 bǐ 比 yīn mái 阴霾 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 hái yào 还要 nán shòu 难受。
wū nuó 巫傩 miàn jù 面具 xiǎn shì 显示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化、 nuó xì 傩戏 de 的 bù xiǔ 不朽 mèi lì 魅力。
dàn 但 shì zài 是在 bú dào 不到 sì nián 四年 de 的 shí jiān nèi 时间内 liǎng cì 两次 dì zhèn 地震 chāo chū 超出 le 了 rì běn 日本 fǎn yìng duī 反应堆 shè jì 设计 xiàn dù 限度， tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhēng biàn 争辩 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
dàn 但 shì zài 是在 rén lèi 人类 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象 què shì 却是 bìng lǐ xué 病理学 de 的 yuán yīn 原因。 ” tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ chú niǎo 雏鸟 xiōng mèi 兄妹 xiàng cán 相残 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng shì 程式， ” yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zhǐ néng 只能 fǔ yù 抚育 yí gè 一个 hái zi 孩子。
chà 差 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 gōng jī 攻击 gǎn yìng 感应 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 de 的 fǎ guó 法国 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ fāng 女方 shàn yǎng fèi 赡养费（ yě 也 chēng wéi 称为 shēng huó fèi 生活费） jiāng 将 shì 是 jiào shǎo 较少 de 的， zhì duō 至多 dá 达 bā nián 八年。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hé 和 běn 本 shí lì 实例 què 确 shí yǒu 实有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 hé 和 huò yé 霍爷 de 的 xiāng xìn 相信 shì qing 事情 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转 xiàng 相 guān lián 关联 de 的， shì 是 hóng jūn 红军 xiàn zài 现在 hái 还 mù 木 yǒu 有 què dìng 确定 yí yuè 一月 zhuàn 转 huì qī 会期 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō shao qián 多少钱 yòng lái 用来 mǎi 买 rén 人， huò xǔ 或许 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作。
dàn shì 但是 nǎ ge 哪个 shè bèi chǎng 设备厂 shāng huì 商会 shēng chǎn 生产 zhè yàng 这样 de 的 “ chí mù 迟暮 zhī nián 之年 de 的 ” shè bèi 设备 ne 呢？
zhèng rú 正如 nǐ 你 zhǐ chū 指出， shè huì 社会 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 yì yù 抑郁 fǎn yìng 反应， bìng 并 tí gōng 提供 zī zhù 资助 lái shǐ 来使 rén kǒu 人口 liáo fǎ 疗法 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 quán 诠 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使， dàn 但 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 shì jiàn 事件 yǐ wài 以外 yǒu xíng 有形 bì xū 必须 dā huà 搭话。
jù dà 巨大、 wēn shùn 温顺 de 的 jīng shā 鲸鲨 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， rán ér 然而 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 nà li 那里 fán zhí 繁殖、 tā men 它们 de 的 qiān yí 迁移 lù jìng 路径， shèn zhì 甚至 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少。
bì 必 tián 填 hé 和 xuǎn 选 tián 填。 yào 要 ràng 让 yòng hù 用户 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 shū rù 输入 yù 域 bù néng 不能 liú kòng 留空。
dàn shì 但是 shāng yè 商业 yǐ jīng 已经 bǐ 比 běi jīng 北京 de 的 yān wù 烟雾 gèng jiā 更加 què dìng 确定 de 的 chōng chì 充斥 yú 于 kōng qì 空气 zhī zhōng 之中。
jù dà 巨大 de 的 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 bèi 被 fàng zài 放在 kè luó dì yà 克罗地亚 de 的 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 zhōng 中， bìng jiàng 并将 fēn 分 sòng dào 送到 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 quán qiú 全球 gè dì 各地。
zhèng rú 正如保罗• gē dé bó gé 戈德伯格 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， tā men 他们 zhī dào 知道 “ zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 yí xiàng 一向 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 ” 。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 zhù yú 助于 kāi fā 开发 bǎ xiàng 靶向 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病、 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xuè ái 血癌 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 huí dá 回答 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 — — « ēn 嗯， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。 wǒ 我 hái 还 bù xiǎng 不想 kāi shǐ 开始 yuē huì 约会 » huò 或 « suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yú chǔn 愚蠢 de 的 nán hái r 男孩儿 / nǚ hái r 女孩儿 . . .
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 duì 对 yíng zi 蝇子 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǒu le 有了 gēng xīn 更新 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 bāng máng 帮忙 rén men 人们 zhǎo dào 找到 le 了 dǎ 打 yíng zi 蝇子 de 的 yào lǐng 要领。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 de 的 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场 réng rán 仍然 piān 偏 máo jīn bù 毛巾布， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 huá fū gé 华夫格 zhī 织 máo jīn 毛巾 zhǐ 只 zài 在 rì běn 日本 xiāo shòu 销售。
jù làng 巨浪 hé 和 fēng bào 风暴 suí zhī 随之 bēn téng 奔腾 chōng xiàng 冲向 nèi lù 内陆， yān mò 淹没 dī wā 低洼 de 的 hǎi àn 海岸 qū yù 区域。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 tǔ dòu piàn 土豆片、 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干、 qiǎo kè lì 巧克力、 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 shí pǐn 食品， táng 糖、 yán 盐、 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 gāo 高， yíng yǎng jià zhí 营养价值 què 却 hěn 很 dī 低。
zhè 这 yí xiàng 一向 liáng 量 jiù 就 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线 xiàng liàng 向量 huò 或 jiǎn 简 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线。
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
zhèng rú 正如 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 shì 是 hé yī 合一 de 的。
zhè 这 yī 一 Āī 哀 qī 凄 de 的 yīn yuè 音乐， duì 对 dài xī 戴西 lái shuō 来说， yí dìng 一定 bǐ 比 yīn mái 阴霾 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 hái yào 还要 nán shòu 难受。
wū nuó 巫傩 miàn jù 面具 xiǎn shì 显示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化、 nuó xì 傩戏 de 的 bù xiǔ 不朽 mèi lì 魅力。
dàn 但 shì zài 是在 bú dào 不到 sì nián 四年 de 的 shí jiān nèi 时间内 liǎng cì 两次 dì zhèn 地震 chāo chū 超出 le 了 rì běn 日本 fǎn yìng duī 反应堆 shè jì 设计 xiàn dù 限度， tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhēng biàn 争辩 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的。
zhèng rú 正如 lěi 垒 chéng 成 pái fāng 牌坊 de 的 jī shí 基石， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 le 了 nián qīng 年轻 de 的 měi lì jiān 美利坚 gòng hé guó 共和国。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
dàn 但 shì zài 是在 rén lèi 人类 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象 què shì 却是 bìng lǐ xué 病理学 de 的 yuán yīn 原因。 ” tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ chú niǎo 雏鸟 xiōng mèi 兄妹 xiàng cán 相残 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng shì 程式， ” yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 zhǐ néng 只能 zhǐ néng 只能 fǔ yù 抚育 yí gè 一个 hái zi 孩子。
chà 差 rén 人 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 gōng jī 攻击 gǎn yìng 感应 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 de 的 fǎ guó 法国 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ fāng 女方 shàn yǎng fèi 赡养费（ yě 也 chēng wéi 称为 shēng huó fèi 生活费） jiāng 将 shì 是 jiào shǎo 较少 de 的， zhì duō 至多 dá 达 bā nián 八年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子