ประโยคภาษาจีน- 按照贵公司的要求我方将通过航空邮件寄去商品目录和一套小册子供贵公司参考中文句子 (41014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 guì gōng sī 贵公司 de 的 yāo qiú 要求， wǒ 我 fāng jiāng 方将 tōng guò 通过 háng kōng yóu jiàn 航空邮件 jì 寄 qù 去 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 yí tào 一套 xiǎo cè zi 小册子 gōng 供 guì gōng sī 贵公司 cān kǎo 参考。
In compliance with your request, we are sending you by air a catalogue together with a range of pamphlets for your reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 jiā lǐ 家里 mǒu 某 yí gè 一个 hái zi 孩子 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 xué xí 学习， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu yì shí 有意识 huò zhě 或者 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng huì 将会 qù 去 zhuān gōng 专攻 lìng yì fāng miàn 另一方面， bǐ rú 比如 shè jiāo 社交。 ” shī pí gé ěr 施皮格尔 shuō dào 说道。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi yǒu 没有 qí tā 其他 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 tú jìng 途径 biǎo dá 表达 yì yuàn 意愿。 ” tā 他 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hè 和 qí tā rén 其他人 bù yí yàng 不一样， duō nián lái 多年来 dì yī cì 第一次 yǒu rén 有人 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 shuì zháo 睡着： wēi 微 wēi xiào 微笑 zhe 着， tài rán zì ruò 泰然自若， wán quán 完全 méi yǒu 没有 jí dù 嫉妒。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 kěn 啃 shù pí 树皮。
měi guó 美国 zài 在 20 duō nián 多年 lǐ 里 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 háng mǔ 航母 tóu sòng 投送 lì liang 力量 de 的 shí jì 实际 lǒng duàn 垄断， xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qǐ yè jí 企业级 háng mǔ 航母 hé 和 10 sōu 艘 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 zhèng zài 正在 fú yì 服役。
“ suǒ yǒu rén 所有人 de 的 liǎn 脸 dōu 都 biàn de 变得 tiě qīng 铁青 ” ， tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 bō sī wān 波斯湾 de 的 méng yǒu 盟友 kē wēi tè 科威特 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 réng 仍 zài 在 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 míng dān 名单 zhī nèi 之内， qí tā 其它 shǒu cì 首次 bèi 被 liè rù 列入 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 6 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， yǐ jí 以及 lí bā nèn 黎巴嫩、 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦、 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hé 和 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， zhì yuē 制约 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想像力。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
bú guò 不过 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 chà yì 诧异， zhì shǎo 至少 bǐ 比 gāng gang 刚刚 nà cì 那次 jiàn miàn 见面 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 tā 她 biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心； rú guǒ 如果 tā 他 dàng zhēn 当真 yào 要 lái 来 gēn 跟 tā men 他们 pèng tóu 碰头， tā 她 biàn 便 suǒ xìng 索性 fàng 放 dé 得 zhèn dìng 镇定 xiē 些 gēn 跟 tā 他 pān tán 攀谈 yī fān 一番。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 jiàng 将 gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 miáo shù 描述 wèi 为 “ bèi 被 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yí xì liè 一系列 xī běi 西北 xiàng 向 zǒu xiàng 走向 huá yí 滑移 duàn céng 断层 ” 。
“ sǎo miáo 扫描 yīng 鹰 ” zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tè shū 特殊 wěn dìng 稳定 de 的 guāng diàn 光电 hé 和 hóng wài 红外 zhào xiàng jī 照相机， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 cāo zuò yuán 操作员 duì 对 gù dìng 固定 hé 和 yí dòng 移动 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
měi guó 美国 zuò 坐 yōng 拥 yì wàn 亿万 shēn jiā 身家 de 的 dì chǎn 地产 dà è 大鳄唐纳德·特朗普 shēng chēng 声称 bú huì 不会 cān jiā 参加 2012 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
“ zhuā qǐ 抓起 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 diàn lǎn 电缆， lā 拉 dào shǒu 到手 bì 臂 hòu mian 后面， wǎng wài 往外 bìng qiě 并且 xiàng hòu 向后 zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
“ tuò huāng zhě 拓荒者 cóng 从 zì rán jiè 自然界 pò huài 破坏 le 了 shù mù 树木， rán ér 然而 suí zhe 随着 jí yuē 集约 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， zhòng zhí 种植 shí yòng 实用 shù mù 树木 de 的 xiàn xiàng 现象 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 de 的 shì tóu 势头。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dà piàn 大片《 tè luò yī 特洛伊》 zhōng 中 duì 对 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 hè 和 hè kēi 赫克 tuō ěr 托尔 de 的 jué sè 角色 sù zào 塑造 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bài 败 duō 多 chéng shǎo 成少， yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 huà 化 de 的 shǐ shī 史诗 yīng xióng 英雄 qīng xiàng 倾向。
tā 他 hái 还 miáo xiě 描写 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
bú guò 不过 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 zhuǎn huàn 转换 jiāo diǎn 焦点 jí biàn 即便 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 sī wéi 思维 de 的 bù 不 yán jǐn 严谨 hé 和 jī xiè huà 机械化。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 dí què 的确 biǎo shù 表述 guò 过 wèi shén me 为什么 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xuǎn zé 选择 tè zhǒng bīng 特种兵 xíng dòng 行动 qù 去 shā sǐ 杀死 běn lā dēng 本拉登 ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 zhà dàn 炸弹 zhà sǐ 炸死 běn lā dēng 本拉登， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 què rèn 确认 běn lā dēng 本拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 shī tǐ 尸体。
“ tí 提 Ào 奥 · fán gāo 凡高 xuǎn zé 选择 hè 和 hěn duō 很多 rén 人 zuò zhàn 作战， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dàn shì 但是 zhè shì 这是 wǒ guó 我国 rén mín 人民 de 的 zhèng dàng 正当 quán lì 权利。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 huò 和 dān 丹 • ní ěr 尼尔 de 的 píng lùn 评论 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 kè qi 客气 de 的 le 了。 dān 丹 • ní ěr 尼尔 shì 是《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》（ WallStreetJournal ） de 的 píng lùn yuán 评论员， dé gāo wàng zhòng 德高望重， hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 chū 出 áng 昂 xiǔ 宿 xīng tuán 星团 lǐ 里 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 pò huài 破坏 yí gè 一个 liú làng 流浪 chén 尘 qì 气 yún 云 de 的 xīng guāng 星光。

ประโยคภาษาจีน
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
“ suǒ yǐ 所以 dāng 当 yí gè 一个 jiā lǐ 家里 mǒu 某 yí gè 一个 hái zi 孩子 bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 xué xí 学习， nà me 那么 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǒu yì shí 有意识 huò zhě 或者 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng huì 将会 qù 去 zhuān gōng 专攻 lìng yì fāng miàn 另一方面， bǐ rú 比如 shè jiāo 社交。 ” shī pí gé ěr 施皮格尔 shuō dào 说道。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi yǒu 没有 qí tā 其他 bàn fǎ 办法 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 tú jìng 途径 biǎo dá 表达 yì yuàn 意愿。 ” tā 他 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 hè 和 qí tā rén 其他人 bù yí yàng 不一样， duō nián lái 多年来 dì yī cì 第一次 yǒu rén 有人 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 shuì zháo 睡着： wēi 微 wēi xiào 微笑 zhe 着， tài rán zì ruò 泰然自若， wán quán 完全 méi yǒu 没有 jí dù 嫉妒。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 kěn 啃 shù pí 树皮。
měi guó 美国 zài 在 20 duō nián 多年 lǐ 里 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 háng mǔ 航母 tóu sòng 投送 lì liang 力量 de 的 shí jì 实际 lǒng duàn 垄断， xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 qǐ yè jí 企业级 háng mǔ 航母 hé 和 10 sōu 艘 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 zhèng zài 正在 fú yì 服役。
“ suǒ yǒu rén 所有人 de 的 liǎn 脸 dōu 都 biàn de 变得 tiě qīng 铁青 ” ， tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， wǒ 我 yuàn yì 愿意 měi yuè 每月 huā 花 10 kuài 块 qián dìng 钱订 XM ， rán hòu 然后 zài 再 mǎi 买 gè 个 jiē shōu jī 接收机 má 么？
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 bō sī wān 波斯湾 de 的 méng yǒu 盟友 kē wēi tè 科威特 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 réng 仍 zài 在 dì sān 第三 céng jí 层级 guó jiā 国家 míng dān 名单 zhī nèi 之内， qí tā 其它 shǒu cì 首次 bèi 被 liè rù 列入 de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 6 gè 个 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， yǐ jí 以及 lí bā nèn 黎巴嫩、 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦、 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 hé 和 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， zhì yuē 制约 gāi 该 kuàng jià 框架 de 的 zhǐ 只 huì 会 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想像力。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
bú guò 不过 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 chà yì 诧异， zhì shǎo 至少 bǐ 比 gāng gang 刚刚 nà cì 那次 jiàn miàn 见面 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 tā 她 biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心； rú guǒ 如果 tā 他 dàng zhēn 当真 yào 要 lái 来 gēn 跟 tā men 他们 pèng tóu 碰头， tā 她 biàn 便 suǒ xìng 索性 fàng 放 dé 得 zhèn dìng 镇定 xiē 些 gēn 跟 tā 他 pān tán 攀谈 yī fān 一番。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 jiàng 将 gāi de 该地 qū 区 de 的 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 miáo shù 描述 wèi 为 “ bèi 被 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yí xì liè 一系列 xī běi 西北 xiàng 向 zǒu xiàng 走向 huá yí 滑移 duàn céng 断层 ” 。
“ sǎo miáo 扫描 yīng 鹰 ” zhuāng bèi 装备 yǒu 有 tè shū 特殊 wěn dìng 稳定 de 的 guāng diàn 光电 hé 和 hóng wài 红外 zhào xiàng jī 照相机， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 cāo zuò yuán 操作员 duì 对 gù dìng 固定 hé 和 yí dòng 移动 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪。
tā 他 hái 还 huái yí 怀疑， zhè xiē 这些 jī jīn 基金 de 的 guǎn lǐ 管理 xiào lǜ 效率 jiāng huì 将会 hěn 很 dī xià 低下， dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 qí 其 tóu zī 投资 dū huì 都会 kuī 亏 qián 钱， ér 而 nián jūn 年均 huí bào lǜ 回报率 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 8 ％ zuǒ yòu 左右。
měi guó 美国 zuò 坐 yōng 拥 yì wàn 亿万 shēn jiā 身家 de 的 dì chǎn 地产 dà è 大鳄唐纳德·特朗普 shēng chēng 声称 bú huì 不会 cān jiā 参加 2012 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
“ zhuā qǐ 抓起 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 diàn lǎn 电缆， lā 拉 dào shǒu 到手 bì 臂 hòu mian 后面， wǎng wài 往外 bìng qiě 并且 xiàng hòu 向后 zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
“ tuò huāng zhě 拓荒者 cóng 从 zì rán jiè 自然界 pò huài 破坏 le 了 shù mù 树木， rán ér 然而 suí zhe 随着 jí yuē 集约 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， zhòng zhí 种植 shí yòng 实用 shù mù 树木 de 的 xiàn xiàng 现象 bǎo chí 保持 zēng zhǎng 增长 de 的 shì tóu 势头。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dà piàn 大片《 tè luò yī 特洛伊》 zhōng 中 duì 对 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 hè 和 hè kēi 赫克 tuō ěr 托尔 de 的 jué sè 角色 sù zào 塑造 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bài 败 duō 多 chéng shǎo 成少， yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 huà 化 de 的 shǐ shī 史诗 yīng xióng 英雄 qīng xiàng 倾向。
tā 他 hái 还 miáo xiě 描写 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
bú guò 不过 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 zhuǎn huàn 转换 jiāo diǎn 焦点 jí biàn 即便 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 sī wéi 思维 de 的 bù 不 yán jǐn 严谨 hé 和 jī xiè huà 机械化。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 dí què 的确 biǎo shù 表述 guò 过 wèi shén me 为什么 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xuǎn zé 选择 tè zhǒng bīng 特种兵 xíng dòng 行动 qù 去 shā sǐ 杀死 běn lā dēng 本拉登 ér 而 bú shi 不是 xuǎn zé 选择 zhà dàn 炸弹 zhà sǐ 炸死 běn lā dēng 本拉登， yuán yīn 原因 zhī yī 之一 jiù shì 就是 yào 要 què rèn 确认 běn lā dēng 本拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 shī tǐ 尸体。
“ tí 提 Ào 奥 · fán gāo 凡高 xuǎn zé 选择 hè 和 hěn duō 很多 rén 人 zuò zhàn 作战， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己， dàn shì 但是 zhè shì 这是 wǒ guó 我国 rén mín 人民 de 的 zhèng dàng 正当 quán lì 权利。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过 huò 和 dān 丹 • ní ěr 尼尔 de 的 píng lùn 评论 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 kè qi 客气 de 的 le 了。 dān 丹 • ní ěr 尼尔 shì 是《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》（ WallStreetJournal ） de 的 píng lùn yuán 评论员， dé gāo wàng zhòng 德高望重， hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 chū 出 áng 昂 xiǔ 宿 xīng tuán 星团 lǐ 里 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 pò huài 破坏 yí gè 一个 liú làng 流浪 chén 尘 qì 气 yún 云 de 的 xīng guāng 星光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子