ประโยคภาษาจีน- 按照这个速度明年春天到来之时我们的消费用量将降至仅天这个数字达到了年的水平那是触发年食品危机的水平中文句子 (41121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 zhè ge 这个 sù dù 速度， míng nián 明年 chūn tiān 春天 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men de 我们的 xiāo fèi 消费 yòng liàng 用量 jiàng 将 jiàng 降 zhì 至 jǐn 仅 64 tiān 天 — — zhè ge 这个 shù zì 数字 dá dào 达到 le 了 2007 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平， nà shi 那是 chù fā 触发 2008 nián 年 shí pǐn 食品 wēi jī 危机 de 的 shuǐ píng 水平。
At this rate, come next spring, we’ll be down to just 64 days – the figure reached in 2007 that touched off the food crisis of 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
tā 他 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 bú huì 不会 zhī chí 支持 wǒ 我， shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 zhī chí 支持 luó sī 罗斯 . pèi luó 佩罗。
“ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lái zì 来自 cè suǒ 厕所 de 的 è chòu 恶臭 dōng xi 东西、 suǒ yǒu 所有 cóng 从 huá cáo 滑槽 rēng 扔 xià lai 下来 de 的 lā jī 垃圾 dōu 都 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 hé 和 zuò wéi 作为 féi liào 肥料， rú tóng 如同 rēng 扔 jìn 进 le 了 yí gè 一个 huà fèn chí 化粪池， ” huá lái shì 华莱士 - hā dí ěr 哈迪尔 shuō 说。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 yí tào 一套 tǐ xì 体系， zuì gāo 最高 jiǎng zhuàng 奖状 yīng gāi 应该 fā gěi 发给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suǒ 所 liè 列 huài 坏 chéng fèn 成份 de 的 shí pǐn 食品。
bú guò 不过 tā 他 gēn 跟 jiā lǐ rén 家里人 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， tā 他 duì 对 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 kǒng jù 恐惧 tīng qi lai 听起来 tài 太 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 le 了， tā 他 lián 连 zì jǐ 自己 xìn 信 bú xìn rèn 不信任 tā men dōu 他们都 bú què dìng 不确定。
tā 他 hái 还 jiāng 将 wēi xié 威胁 xìn 信 fā gěi 发给 yī 一 wèi 位 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官， yǐ jí 以及 sī fǎ bù 司法部， shēng chēng 声称 yào 要 “ gàn diào 干掉 zǒng tǒng 总统 ” 。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， zāo shòu 遭受 hàn zāi 旱灾、 shuǐ zāi 水灾 děng 等 zāi hài 灾害 de 的 nóng mín 农民 jiāng yào 将要 bǐ 比 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 tóng yàng 同样 qíng kuàng xià 情况下 ná dào 拿到 gèng duō 更多 de 的 bǔ zhù 补助 kuǎn xiàng 款项。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 qià hǎo 恰好 shì 是 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 xué sheng 学生， jì huà 计划 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生。
měi guó 美国 dì zhèn 地震 diào chá jú 调查局 chēng 称 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 wèi 为 7.6 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bā 巴 dōng shì 东市 xī běi 西北 32 yīng lǐ 英里 chù 处。
bú guò 不过 xiàng 像 19 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shàng hǎi 上海 cí fú 磁浮 xiàn 线 nà yàng de 那样的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 zhī 之 xuǎn 选。
àn 按 diàn niǔ 电钮 yǐ 以 kāi dòng 开动 jī qì 机器（ kāi dēng 开灯）。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
àn 按 zōng hé 综合 píng jià 评价 shù xué 数学 mó shì 模式 de 的 píng jià 评价 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 8 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 yōu yú 优于 jù hé lǜ huà lǚ 聚合氯化铝， shōu dào 收到 le 了 gāo xiào 高效 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn jì huá 按计划， tā 他 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
“ chí xù 持续 kāi cǎi liáng 开采量 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yòng yú 用于 tuō mǎ sī 托马斯 chēng zuò 称作 “ lián hé 连河 hán shuǐ céng 含水层 ” qíng kuàng xià 情况下 de 的 jǐng tián 井田 kāi cǎi liáng 开采量， dà gài 大概 cái 才 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 hóu shé 喉舌。
tiāo 挑 yí gè 一个 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu qù 有趣 de 的 cí 词， rán hòu 然后 yì zhí 一直 shuō 说 dào 到 tā 它 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 hán yì 含义， huò zhě 或者 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 dōu 都 huà 画 shàng 上 xiǎo hú zǐ 小胡子。
bú guò 不过 hòu lái 后来 de 的 měi guó 美国 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yāo qiú 要求 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， zhè 这 ràng 让 jiā rù 加入 gèng duō 更多 yǐ chún 乙醇 chēng 称 le 了 pào yǐng 泡影。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻。
tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 bào zhà 爆炸 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 zài 在 bā liù nián 八六年 de 的 yí yuè 一月 èr shí bā hào 二十八号， yǒu 有 qī míng 七名 yǔ háng yuán 宇航员 wèi cǐ 为此 xī shēng 牺牲。
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
bú guò 不过 tā 他 méi yǒu 没有 shuō 说 jí shǐ 即使 shā tè 沙特 rén 人 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 qì yóu 汽油 hè 和 shí yóu jià gé 石油价格， tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 ne 呢？
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
tā 他 hái 还 wēi xié 威胁 shuō 说 bú huì 不会 zhī chí 支持 wǒ 我， shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 zhī chí 支持 luó sī 罗斯 . pèi luó 佩罗。
“ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lái zì 来自 cè suǒ 厕所 de 的 è chòu 恶臭 dōng xi 东西、 suǒ yǒu 所有 cóng 从 huá cáo 滑槽 rēng 扔 xià lai 下来 de 的 lā jī 垃圾 dōu 都 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 hé 和 zuò wéi 作为 féi liào 肥料， rú tóng 如同 rēng 扔 jìn 进 le 了 yí gè 一个 huà fèn chí 化粪池， ” huá lái shì 华莱士 - hā dí ěr 哈迪尔 shuō 说。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 yí tào 一套 tǐ xì 体系， zuì gāo 最高 jiǎng zhuàng 奖状 yīng gāi 应该 fā gěi 发给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 suǒ 所 liè 列 huài 坏 chéng fèn 成份 de 的 shí pǐn 食品。
bú guò 不过 tā 他 gēn 跟 jiā lǐ rén 家里人 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， tā 他 duì 对 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 kǒng jù 恐惧 tīng qi lai 听起来 tài 太 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 le 了， tā 他 lián 连 zì jǐ 自己 xìn 信 bú xìn rèn 不信任 tā men dōu 他们都 bú què dìng 不确定。
tā 他 hái 还 jiāng 将 wēi xié 威胁 xìn 信 fā gěi 发给 yī 一 wèi 位 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官， yǐ jí 以及 sī fǎ bù 司法部， shēng chēng 声称 yào 要 “ gàn diào 干掉 zǒng tǒng 总统 ” 。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， zāo shòu 遭受 hàn zāi 旱灾、 shuǐ zāi 水灾 děng 等 zāi hài 灾害 de 的 nóng mín 农民 jiāng yào 将要 bǐ 比 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 tóng yàng 同样 qíng kuàng xià 情况下 ná dào 拿到 gèng duō 更多 de 的 bǔ zhù 补助 kuǎn xiàng 款项。
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
tā 他 hái 还 qià hǎo 恰好 shì 是 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 xué sheng 学生， jì huà 计划 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生。
měi guó 美国 dì zhèn 地震 diào chá jú 调查局 chēng 称 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 wèi 为 7.6 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bā 巴 dōng shì 东市 xī běi 西北 32 yīng lǐ 英里 chù 处。
bú guò 不过 xiàng 像 19 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shàng hǎi 上海 cí fú 磁浮 xiàn 线 nà yàng de 那样的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 zhī 之 xuǎn 选。
àn 按 diàn niǔ 电钮 yǐ 以 kāi dòng 开动 jī qì 机器（ kāi dēng 开灯）。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
àn 按 zōng hé 综合 píng jià 评价 shù xué 数学 mó shì 模式 de 的 píng jià 评价 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 8 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 yōu yú 优于 jù hé lǜ huà lǚ 聚合氯化铝， shōu dào 收到 le 了 gāo xiào 高效 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果。
bú guò 不过 jiā dé mǎn dū 加德满都 zài 在 xīn wén 新闻 chuán chū 传出 hòu 后 fǒu rèn 否认 le 了 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 yì yì 意义。
àn jì huá 按计划， tā 他 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
“ chí xù 持续 kāi cǎi liáng 开采量 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 yòng yú 用于 tuō mǎ sī 托马斯 chēng zuò 称作 “ lián hé 连河 hán shuǐ céng 含水层 ” qíng kuàng xià 情况下 de 的 jǐng tián 井田 kāi cǎi liáng 开采量， dà gài 大概 cái 才 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 hóu shé 喉舌。
tiāo 挑 yí gè 一个 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu qù 有趣 de 的 cí 词， rán hòu 然后 yì zhí 一直 shuō 说 dào 到 tā 它 shī qù 失去 le 了 tā 它 yuán lái 原来 de 的 hán yì 含义， huò zhě 或者 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhāng 张 liǎn shàng 脸上 dōu 都 huà 画 shàng 上 xiǎo hú zǐ 小胡子。
bú guò 不过 hòu lái 后来 de 的 měi guó 美国 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 yāo qiú 要求 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， zhè 这 ràng 让 jiā rù 加入 gèng duō 更多 yǐ chún 乙醇 chēng 称 le 了 pào yǐng 泡影。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ qī 娶妻。
tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 bào zhà 爆炸 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 zài 在 bā liù nián 八六年 de 的 yí yuè 一月 èr shí bā hào 二十八号， yǒu 有 qī míng 七名 yǔ háng yuán 宇航员 wèi cǐ 为此 xī shēng 牺牲。
“ gù rén 故人 xī 西 cí 辞 huáng hè lóu 黄鹤楼， yān huā 烟花 sān yuè 三月 xià 下 yáng zhōu 扬州。 ” chū zì 出自 nà 那 shǒu shī 首诗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子