ประโยคภาษาจีน- 不过他补充说马西里海山显而易见的脆弱结构预示着它将来必然会在某个时间崩塌中文句子 (41137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
However, he adds: "The apparently fragile construction of Marsili suggests that a collapse at some future time would not be a surprise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 dōu 都 yǒu le 有了 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 shuì dài 睡袋、 xuē zi 靴子 hé 和 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 de 的 kǒu liáng 口粮， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
“ suǒ yǒu 所有 fēi zhèng shì 非正式 xìn xī 信息 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 wēi xiǎn 危险 ” 。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
bú guò 不过 nǐ 你 dé 得 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 wǒ men 我们 dōu 都 shì yòng 试用 huó 和 cè shì 测试 guò 过， suǒ yǐ 所以 xià 下 miàn dī 面的 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 shì 是 qǔ zì 取自 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
měi guó 美国 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 fó luó 佛罗 lǐ 里 dá zhōu 达州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kāi zhǎn 开展 de 的 yí xì liè 一系列 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiǎn dān 简单 de 的 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” duì 对 zhì xiè 致谢 rén hé 人和 bèi 被 gǎn xiè 感谢 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
“ chāi qiān 拆迁， chāi qiān 拆迁， yí bù dēng tiān 一步登天 ” ， tā men 他们 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 huī xié 诙谐 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 Ān jū 安居 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆、 guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 yǐ jí 以及 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织 běn shēn 本身 jūn 均 yǐ 已 yāo qiú 要求 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 àn zhào 按照 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 zhuó fū tí 卓夫提 sī 斯 àn jiàn 案件。
“ shí jīn bú mèi 拾金不昧 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， dàn 但 “ shí 拾 jīn suǒ chóu 金索酬 ” de 的 xíng wéi 行为 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 dào dé 道德 qiǎn zé 谴责。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
tā 他 hái 还 tí chū 提出： “ shén me shì 什么是 zuì dà huà 最大化 de 地 yán cháng 延长 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 hé 和 bìng cán 病残 tiáo zhěng 调整 shēng cún 生存 nián 年 de 的 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 bàn fǎ 办法？ ”
àn 按 dào li 道理， jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 le 了， shì 是 yīng gāi 应该 xuǎn 选 jí rì 吉日 bào sāng 报丧 de 的。
tā 他 hái shi 还是 huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 běi jí xīng 北极星 xiàng mù 项目 zài 在 rì běn 日本 de 的 gōng gòng guān xì 公共关系 zǒng jiān 总监， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 hé 和 xìng 性 mào yì 贸易 zhōng 中 duì 对 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 xìng 性 bō xuē 剥削。
“ tān 摊 dà bǐng 大饼 ” shì 式 màn yán 蔓延， tōng zhōu 通州、 yì zhuāng 亦庄、 shùn yì 顺义、 shí jǐng shān 石景山、 fáng shān 房山、 dà xīng 大兴 děng 等 zhōu biān 周边 zǔ tuán 组团 yǔ 与 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 lián piàn 连片 fā zhǎn 发展， jiàn shè 建设 yòng de 用地 yán 沿 dào lù 道路 kuò zhāng 扩张 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显， yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 dōu 都 yǒu le 有了 Ōu wén sī 欧文斯 fū fù 夫妇 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 shuì dài 睡袋、 xuē zi 靴子 hé 和 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 de 的 kǒu liáng 口粮， ” tā 她 xiě 写 dào 到。
“ suǒ yǒu 所有 fēi zhèng shì 非正式 xìn xī 信息 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 wēi xiǎn 危险 ” 。
měi guó 美国 zài 在 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kù kè xiàn 库克县 yī yuàn 医院 jiàn lì 建立 le 了 dì 第 yí gè 一个 xuè kù 血库。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 shuō 说， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 shàng wǔ 上午 7 ： 19 ， jiù shì 就是（ 0149 IST ） zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 56 gōng lǐ 公里， shēn dù 深度 129 gōng lǐ 公里。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
bú guò 不过 nǐ 你 dé 得 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 wǒ men 我们 dōu 都 shì yòng 试用 huó 和 cè shì 测试 guò 过， suǒ yǐ 所以 xià 下 miàn dī 面的 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 shì 是 qǔ zì 取自 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
měi guó 美国 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 fó luó 佛罗 lǐ 里 dá zhōu 达州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 kāi zhǎn 开展 de 的 yí xì liè 一系列 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiǎn dān 简单 de 的 yì shēng 一声 “ xiè xie 谢谢 ” duì 对 zhì xiè 致谢 rén hé 人和 bèi 被 gǎn xiè 感谢 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
“ chāi qiān 拆迁， chāi qiān 拆迁， yí bù dēng tiān 一步登天 ” ， tā men 他们 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 huī xié 诙谐 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 Ān jū 安居 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆、 guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 yǐ jí 以及 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织 běn shēn 本身 jūn 均 yǐ 已 yāo qiú 要求 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 àn zhào 按照 gōng zhèng 公正 de 的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 zhuó fū tí 卓夫提 sī 斯 àn jiàn 案件。
“ shí jīn bú mèi 拾金不昧 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 měi dé 美德， dàn 但 “ shí 拾 jīn suǒ chóu 金索酬 ” de 的 xíng wéi 行为 què 却 huì 会 zāo dào 遭到 dào dé 道德 qiǎn zé 谴责。
bú guò 不过 lú bīn què 卢宾却 yì zhí 一直 zuò wò bú nìng 坐卧不宁， zhí dào 直到 dài xī 戴西 · mǎ 玛 tè lēi 特勒 hé 和 fú lán kè 弗兰克 dǐ dá 抵达。
tā 他 hái 还 tí chū 提出： “ shén me shì 什么是 zuì dà huà 最大化 de 地 yán cháng 延长 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 hé 和 bìng cán 病残 tiáo zhěng 调整 shēng cún 生存 nián 年 de 的 zuì 最 hé suàn 合算 de 的 bàn fǎ 办法？ ”
àn 按 dào li 道理， jiā lǐ 家里 yǒu rén 有人 qù shì 去世 le 了， shì 是 yīng gāi 应该 xuǎn 选 jí rì 吉日 bào sāng 报丧 de 的。
tā 他 hái shi 还是 huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 běi jí xīng 北极星 xiàng mù 项目 zài 在 rì běn 日本 de 的 gōng gòng guān xì 公共关系 zǒng jiān 总监， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 hé 和 xìng 性 mào yì 贸易 zhōng 中 duì 对 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 xìng 性 bō xuē 剥削。
“ tān 摊 dà bǐng 大饼 ” shì 式 màn yán 蔓延， tōng zhōu 通州、 yì zhuāng 亦庄、 shùn yì 顺义、 shí jǐng shān 石景山、 fáng shān 房山、 dà xīng 大兴 děng 等 zhōu biān 周边 zǔ tuán 组团 yǔ 与 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 lián piàn 连片 fā zhǎn 发展， jiàn shè 建设 yòng de 用地 yán 沿 dào lù 道路 kuò zhāng 扩张 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显， yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
“ mó fǎng 摹仿 ” lùn 论 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 dōu 都 céng 曾 shòu dào 受到 lèi sì 类似 de 的 zhì yí 质疑， yuán yīn 原因 dà tǐ 大体 xiāng sì 相似。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tā 他 hái 还 diǎn 点 le 了 yí gè 一个 cǎo cǎo 草草 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉 sān míng zhì 三明治， fàng zài 放在 yí gè 一个 shàng 上 yǒu 有 yī 一 piàn 片 fān qié 番茄 de 的 bái juàn 白卷 shàng 上。
tiāo xuǎn 挑选 yù jīn 浴巾 de shí hòu 的时候， jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 kàn 看 dé 得 máo jīn bù 毛巾布。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子