ประโยคภาษาจีน- 这一成绩主要归功于我们红十字会和红新月会大家庭中的数千名卫生工作者及志愿者中文句子 (412194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 chéng jì 成绩 zhǔ yào 主要 guī gōng 归功 yú 于 wǒ men 我们 hóng shí zì huì 红十字会 hé 和 hóng xīn yuè huì 红新月会 dà jiā tíng 大家庭 zhòng dì 中的 shǔ qiān 数千 míng 名 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 jí 及 zhì yuàn zhě 志愿者。
There are thousands of health workers and volunteers from our Red Cross and Red Crescent family who deserve much of the credit for this success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hán gài 函盖 fēi 非 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 de 的 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家、 dà zhōng 大中 dōng 东 dì qū 地区 hé 和 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 guó jiā 国家。
zhè 这 yī 一 zhàn jì 战绩 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 le 了。
zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 jiāng 将 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé wǔ kù 核武库 cháng bèi bú xiè 常备不懈。
dàn 但 shì zài 是在 dá wò sī 达沃斯， fā dá guó jiā 发达国家 méi yǒu 没有 le 了 wǎng xī 往昔 quán shèng shí dài 全盛时代 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， jīn róng fēng bào 金融风暴 shǐ de 使得 fā dá guó jiā 发达国家 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， bù zhī dào 不知道 qián bian 前边 lù 路 zài 在 hé fāng 何方。
zhōng chéng 忠诚 bù èr 不二， dǎng pài 党派 sè cǎi 色彩 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治 de 的 tè xìng 特性 shì 是 , bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
yōu huàn 忧患 yì shí 意识 zé 则 shì 是 gǔ dài 古代 fēng jiàn shè huì 封建社会 shì dà fū 士大夫 de 的 yì zhǒng 一种 rén shēng 人生 zì jué 自觉。
yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取 de 的 kǎo shēng 考生（ hán 含 yǐ 已 lù qǔ 录取 wèi 未 bào dào 报到 de 的 kǎo shēng 考生） bù dé 不得 zài 再 bǔ bào 补报 huò 或 gǎi 改 lù 录。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去， wǒ men 我们 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 yǒu yì 有意 huò 或 chéng gōng 成功 de 地 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息 chuàng jiàn 创建、 zhòng yòng 重用 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 hé 和 tuò zhǎn 拓展 wǒ men de 我们的 néng lì 能力。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jù chēng 据称 shì 是 háng yè 行业 shǒu chuàng 首创， hái 还 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 zhì zào 制造 chū 出 gān jìng 干净 de 的 sù liào 塑料， bìng 并 yòng yú 用于 zhì zào 制造 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品。
zhèng rú 正如 běn qī 本期 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 chuán gǎn qì 传感器、 fàn 泛 zài 在 wú xiàn wǎng luò 无线网络 yǐ jí 以及 jīng què 精确 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 hé 和 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhèng rì 正日 yì 益 qū tóng 趋同。
yōu lǜ 忧虑 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 hé 和 méng yǒu 盟友 jǐn néng 仅能 kàn dào 看到 yí gè 一个 hán hu 含糊 de 的 chéng nuò 承诺 — — zài wèi lái 在未来 18 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军； dàn 但 zài 在 rú hé 如何 shuài xiān 率先 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 shèng lì 胜利 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 xīn yì 新意。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wǒ de 我的 pái 排 shì guān 士官 cháng zhí 长直 jiē 接 mìng zhòng 命中 le 了 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨。
bā dīng 巴丁 shuō 说， yí gè rén 一个人 bù néng bù 不能不 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 shǔ xìng 属性 ér 而 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 yīn yuè 音乐 qín 琴 sī 丝 de 的 yǎn huà 演化。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 hé chéng 合成 de 的 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 zhōng 中， tā 它 què shì 却是 zuì 最 liàng 亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 23 dù 度 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 běi fāng 北方 tiān qióng 天穹 xīng qún 星群， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 xiǎo xióng zuò 小熊座。
zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 gāi shì 该是 yǐ jīng jì 以经济、 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
bā kè 巴克 fū ren 夫人 lái zì 来自 fèi chéng 费城， shì 是 yí gè 一个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢、 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 nǚ rén 女人。 tā 她 ràng 让 wǒ men 我们 bèi sòng 背诵 le 了 xǔ duō 许多 kǎi sǎ 恺撒《 gāo lú zhàn 高卢战 jì 记》 zhòng dì 中的 jù zi 句子。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 dì diǎn 地点 chū xiàn 出现 de 的 dà huǒ 大火 kě néng 可能 chéng wéi 成为 dà 大 zāi nàn 灾难， ér qiě 而且 zài 在 nán fēi 南非 měi nián 每年 yě huǒ 野火 dū huì 都会 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡 bìng 并 huǐ huài 毁坏 cái chǎn 财产 hé 和 mù chǎng 牧场。
zhèng rú 正如 màn huà 漫画 mǐn ruì 敏锐 de 地 miáo huì 描绘 de 的， liǎng gè 两个 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 dà bù liú xīng 大步流星 cháo zhe 朝着 tā men de 他们的 mù dì dì 目的地 qián jìn 前进， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 dōu 都 míng bai 明白， tā men 他们 bì xū 必须 zuò shēng huó 做生活 de 的 zhǔ rén 主人， bǎ wò 把握 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， yǐ miǎn 以免 chǎn shēng 产生 wú zhù 无助 wú nài 无奈 hé 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 qíng xù 情绪。
zhèng rú 正如 shēng wù 生物 yí chuán 遗传 lí bù kāi 离不开 jī yīn 基因， rén lèi 人类 wén huà 文化 chuán dì 传递 yǔ 与 yǎn huà 演化 què 却 lí bù kāi 离不开 mó 摹 yīn 因。
kuài lè 快乐 niǎo què 鸟雀 shēng shēng 声声 gē chàng 歌唱。
zhèng rú 正如 guǎn lǐ 管理 bǎo diǎn 宝典 zhōng 中 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 tuī dòng 推动 yuán gōng 员工 shí xiàn 实现 fēi fán 非凡 chéng jiù 成就。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 hū yù 呼吁 jìn xíng 进行 bào fù 报复， tā men 他们 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 zài 在 shèng jīng 圣经 tí dào 提到 de 的 chéng zhèn 城镇 xī bó lún 希伯伦 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fā shè 发射 le 了 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯、 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 hé 和 shí dàn 实弹。
dàn shì 但是 fù zá dù 复杂度 de 的 zēng jiā 增加 shì cóng 是从 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 céng 层 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 bú shi 不是 shǐ yú 始于 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 céng 层 shí 时。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ lùn 方法论 tí gōng 提供 yī 一 zǔ 组 jiē duàn 阶段， měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 yòu 又 yóu 由 huó dòng 活动 hé 和 wèi 为 BPM jiě jué fāng àn 解决方案 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 gēn jī 根基 de 的 kě 可 jiāo fù 交付 jiàn 件 gòu chéng 构成。
kuài 快 lái rén 来人， bǎ 把 lín 林 tài yī 太医 zhǎo 找 lái 来 gěi 给 bā 八 fú jìn 福晋 kàn kan 看看。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 dà liàng 大量 dài kuǎn 贷款 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhàng 呆账， shǐ 使 fā fàng 发放 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 de 的 yín háng 银行 shōu zhī 收支 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 qín fèn 勤奋 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 suǒ 所 tòng hèn 痛恨 chéng rèn 承认 nà yàng 那样， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 zhì fù 致富 de 的 quán bù 全部 suǒ xū 所需 jiù shì 就是 gǒu shǐ yùn 狗屎运。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hán gài 函盖 fēi 非 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 de 的 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家、 dà zhōng 大中 dōng 东 dì qū 地区 hé 和 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 guó jiā 国家。
zhè 这 yī 一 zhàn jì 战绩 duì wǒ lái shuō 对我来说 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 le 了。
zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 jiāng 将 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé wǔ kù 核武库 cháng bèi bú xiè 常备不懈。
dàn 但 shì zài 是在 dá wò sī 达沃斯， fā dá guó jiā 发达国家 méi yǒu 没有 le 了 wǎng xī 往昔 quán shèng shí dài 全盛时代 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪， jīn róng fēng bào 金融风暴 shǐ de 使得 fā dá guó jiā 发达国家 chuí tóu sàng qì 垂头丧气， bù zhī dào 不知道 qián bian 前边 lù 路 zài 在 hé fāng 何方。
zhōng chéng 忠诚 bù èr 不二， dǎng pài 党派 sè cǎi 色彩 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治 de 的 tè xìng 特性 shì 是 , bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
yōu huàn 忧患 yì shí 意识 zé 则 shì 是 gǔ dài 古代 fēng jiàn shè huì 封建社会 shì dà fū 士大夫 de 的 yì zhǒng 一种 rén shēng 人生 zì jué 自觉。
yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取 de 的 kǎo shēng 考生（ hán 含 yǐ 已 lù qǔ 录取 wèi 未 bào dào 报到 de 的 kǎo shēng 考生） bù dé 不得 zài 再 bǔ bào 补报 huò 或 gǎi 改 lù 录。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去， wǒ men 我们 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 yǒu yì 有意 huò 或 chéng gōng 成功 de 地 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息 chuàng jiàn 创建、 zhòng yòng 重用 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 hé 和 tuò zhǎn 拓展 wǒ men de 我们的 néng lì 能力。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 jù chēng 据称 shì 是 háng yè 行业 shǒu chuàng 首创， hái 还 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 zhì zào 制造 chū 出 gān jìng 干净 de 的 sù liào 塑料， bìng 并 yòng yú 用于 zhì zào 制造 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品。
zhèng rú 正如 běn qī 本期 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 chuán gǎn qì 传感器、 fàn 泛 zài 在 wú xiàn wǎng luò 无线网络 yǐ jí 以及 jīng què 精确 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 hé 和 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 zhèng rì 正日 yì 益 qū tóng 趋同。
yōu lǜ 忧虑 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 hé 和 méng yǒu 盟友 jǐn néng 仅能 kàn dào 看到 yí gè 一个 hán hu 含糊 de 的 chéng nuò 承诺 — — zài wèi lái 在未来 18 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军； dàn 但 zài 在 rú hé 如何 shuài xiān 率先 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 shèng lì 胜利 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 xīn yì 新意。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wǒ de 我的 pái 排 shì guān 士官 cháng zhí 长直 jiē 接 mìng zhòng 命中 le 了 yí gè 一个 guān chá shào 观察哨。
bā dīng 巴丁 shuō 说， yí gè rén 一个人 bù néng bù 不能不 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 shǔ xìng 属性 ér 而 zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 yīn yuè 音乐 qín 琴 sī 丝 de 的 yǎn huà 演化。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 zhāng 张 jīng měi 精美 hé chéng 合成 de 的 bù mǎn 布满 xīng xing 星星 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 zhōng 中， tā 它 què shì 却是 zuì 最 liàng 亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 dà yuē 大约 23 dù 度 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 běi fāng 北方 tiān qióng 天穹 xīng qún 星群， tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 xiǎo xióng zuò 小熊座。
zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 gāi shì 该是 yǐ jīng jì 以经济、 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
bā kè 巴克 fū ren 夫人 lái zì 来自 fèi chéng 费城， shì 是 yí gè 一个 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢、 lǎo yú shì gù 老于世故 de 的 nǚ rén 女人。 tā 她 ràng 让 wǒ men 我们 bèi sòng 背诵 le 了 xǔ duō 许多 kǎi sǎ 恺撒《 gāo lú zhàn 高卢战 jì 记》 zhòng dì 中的 jù zi 句子。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 dì diǎn 地点 chū xiàn 出现 de 的 dà huǒ 大火 kě néng 可能 chéng wéi 成为 dà 大 zāi nàn 灾难， ér qiě 而且 zài 在 nán fēi 南非 měi nián 每年 yě huǒ 野火 dū huì 都会 zhì 致 rén 人 sǐ wáng 死亡 bìng 并 huǐ huài 毁坏 cái chǎn 财产 hé 和 mù chǎng 牧场。
zhèng rú 正如 màn huà 漫画 mǐn ruì 敏锐 de 地 miáo huì 描绘 de 的， liǎng gè 两个 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 dà bù liú xīng 大步流星 cháo zhe 朝着 tā men de 他们的 mù dì dì 目的地 qián jìn 前进， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 dōu 都 míng bai 明白， tā men 他们 bì xū 必须 zuò shēng huó 做生活 de 的 zhǔ rén 主人， bǎ wò 把握 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， yǐ miǎn 以免 chǎn shēng 产生 wú zhù 无助 wú nài 无奈 hé 和 shòu hài zhě 受害者 de 的 qíng xù 情绪。
zhèng rú 正如 shēng wù 生物 yí chuán 遗传 lí bù kāi 离不开 jī yīn 基因， rén lèi 人类 wén huà 文化 chuán dì 传递 yǔ 与 yǎn huà 演化 què 却 lí bù kāi 离不开 mó 摹 yīn 因。
kuài lè 快乐 niǎo què 鸟雀 shēng shēng 声声 gē chàng 歌唱。
zhèng rú 正如 guǎn lǐ 管理 bǎo diǎn 宝典 zhōng 中 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 tuī dòng 推动 yuán gōng 员工 shí xiàn 实现 fēi fán 非凡 chéng jiù 成就。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 hū yù 呼吁 jìn xíng 进行 bào fù 报复， tā men 他们 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 zài 在 shèng jīng 圣经 tí dào 提到 de 的 chéng zhèn 城镇 xī bó lún 希伯伦 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fā shè 发射 le 了 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯、 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 hé 和 shí dàn 实弹。
dàn shì 但是 fù zá dù 复杂度 de 的 zēng jiā 增加 shì cóng 是从 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 céng 层 kāi shǐ 开始 de 的， ér 而 bú shi 不是 shǐ yú 始于 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 céng 层 shí 时。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ lùn 方法论 tí gōng 提供 yī 一 zǔ 组 jiē duàn 阶段， měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 yòu 又 yóu 由 huó dòng 活动 hé 和 wèi 为 BPM jiě jué fāng àn 解决方案 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 gēn jī 根基 de 的 kě 可 jiāo fù 交付 jiàn 件 gòu chéng 构成。
kuài 快 lái rén 来人， bǎ 把 lín 林 tài yī 太医 zhǎo 找 lái 来 gěi 给 bā 八 fú jìn 福晋 kàn kan 看看。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 dà liàng 大量 dài kuǎn 贷款 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhàng 呆账， shǐ 使 fā fàng 发放 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 de 的 yín háng 银行 shōu zhī 收支 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 qín fèn 勤奋 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 suǒ 所 tòng hèn 痛恨 chéng rèn 承认 nà yàng 那样， yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 zhì fù 致富 de 的 quán bù 全部 suǒ xū 所需 jiù shì 就是 gǒu shǐ yùn 狗屎运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子