ประโยคภาษาจีน- 手书这项传统我们延续了年我接管这份报纸年后就决定为穆萨尔曼报奉献一生阿瑞福拉说中文句子 (41249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shǒu shū 手书 zhè xiàng 这项 chuán tǒng 传统 wǒ men 我们 yán xù 延续 le 了 84 nián 年， wǒ 我 jiē guǎn 接管 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 3 nián hòu 年后 jiù 就 jué 决 dìng wèi 定为《 mù sà 穆萨 ěr màn 尔曼 bào 报》 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 ” ， Ā 阿 ruì fú lā 瑞福拉 shuō 说。
"We have been maintaining the tradition for the last 84 years, and after my first three years in charge I decided to dedicate my life to Musalman, " said Mr Arifullah.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shǒu zhǎng 手掌 ” tián shì 恬适 de 地 huí xiǎng 回想 le 了 nà wèi 那位 suǒ wèi 所谓 de 的 zhě 者。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
tā 他 hái 还 dài shàng 带上 le 了 tè shū 特殊 de 的 zhào xiàng jī 照相机， yòng yú 用于 jì lù 纪录 shì jiè wū jǐ 世界屋脊 shàng 上 bīng chuān 冰川 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 róng huà 融化 guò chéng 过程。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yè miàn 页面 de 的 dǎ yìn 打印 yù lǎn 预览 xiào guǒ 效果 lìng rén mǎn yì 令人满意 shí 时 jìn xíng 进行 shí jì 实际 dǎ yìn 打印。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā rén 其他人 zhuāng pèi 装配 fā dòng jī 发动机 de 的 tóng shí 同时 zuò 做 mó tuō chē 摩托车 wài ké 外壳 pēn qī 喷漆。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
bú guò 不过 xiàng 像 19 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shàng hǎi 上海 cí fú 磁浮 xiàn 线 nà yàng de 那样的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 zhī 之 xuǎn 选。
tā 他 hái 还 bǎ 把 jià gé biāo qiān 价格标签 liú zài 留在 xīn 新 shàng yī 上衣 shàng 上。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
“ lā dòng shì 拉动式 ” shì 是 zhǐ 指 xià yóu 下游 gōng rén 工人 cóng 从 tā men de 他们的 shàng yóu 上游 gōng xù 工序 zhōng 中 lǐng qǔ 领取 huò zhě 或者 “ lā 拉 ” chū 出 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 líng bù jiàn 零部件。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
àn jì huá 按计划， jīn nián 今年 nián dǐ 年底 sōng jiāng 松江 dà xué chéng 大学城 jiāng 将 wán chéng 完成 yī 一 pī 批 dà xíng 大型 tǐ yù 体育 zōng gě xíng 综合型 shè shī 设施 — — bāo kuò 包括 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 tǐ yù guǎn 体育馆。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
bú guò 不过 què 却 yīn huò dé fú 因祸得福 dé dào 得到 le 了 shòu 受 tā 他 bāng zhù 帮助 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 de 的 ài 爱。
“ jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 yǒu 有 yì si 意思 de 的 dì fāng 地方 le 了， ” jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后 tā 他 biān 边 shuō 说， biān 边 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shuǐ guǎn 水管 xià 下， jiāng 将 shī tòu 湿透 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 chōng zǒu 冲走， xiǎn lù 显露 chū 出 yì céng 一层 gān jìng 干净 de 的 sù liào báo mó 塑料薄膜。
bú guò 不过 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择： měi 镁。
měi guó 美国 hái zi 孩子 bǐ 比 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 hái zi 孩子 huó 活 dé 得 dōu 都 yào 要 xiāo sǎ 潇洒， bāo kuò 包括 yì xiǎng 臆想 zhōng 中 lǎn duò 懒惰 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
“ shōu huò 收获 zhě 者 ” zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 shí 时， dǎo háng yuán 导航员 jì 既 shī qù 失去 le 了 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 “ shí jì 实际 kòng zhì 控制 ” ， yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 jiàn lì 建立 lián xì 联系 bìng 并 fā sòng 发送 kòng zhì 控制 shū rù 输入 xìn hào 信号。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tiāo xuǎn 挑选 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 zhī 之 shí 时， wǒ 我 zhǐ yào 只要 qīng qīng 轻轻 lā kāi 拉开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 dà duī 大堆 yī fu 衣服 de 的 hòu mian 后面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 yī bō 衣钵， yī jiù 依旧 zài 在 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 zhāng nǎo 樟脑 wèi r 味儿。
“ shù wèi 数位 qīng xī 清晰 ” zhǐ chū 指出， shè jiāo 社交 diàn shì 电视 de 的 zhòng yào xìng 重要性 duì 对 diàn shì 电视 yùn yíng shāng 运营商 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 wèi 为 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， yě 也 wèi 为 guǎng gào 广告 kè hù 客户 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 tóu fàng 投放 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
“ shǒu zhǎng 手掌 ” tián shì 恬适 de 地 huí xiǎng 回想 le 了 nà wèi 那位 suǒ wèi 所谓 de 的 zhě 者。
“ shǒu jī 手机 jī hū wán quán 几乎完全 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 chéng rén 成人 nǎo ái 脑癌。 ” zhè 这 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guó jì 国际 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 shàng 上 zuò chū 做出 de 的 tuī lùn 推论。
bú guò 不过 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是， zuò zhě 作者 zǒng 总 dǎ suàn 打算 tì 替 zì jǐ 自己 kāi tuō 开脱。
bú guò 不过 zuò 作 gè 个 jì niàn 纪念 ér yǐ 而已， nǐ 你 zhī dào 知道。
tā 他 hái 还 dài shàng 带上 le 了 tè shū 特殊 de 的 zhào xiàng jī 照相机， yòng yú 用于 jì lù 纪录 shì jiè wū jǐ 世界屋脊 shàng 上 bīng chuān 冰川 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 róng huà 融化 guò chéng 过程。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 zhǐ 只 zài 在 yè miàn 页面 de 的 dǎ yìn 打印 yù lǎn 预览 xiào guǒ 效果 lìng rén mǎn yì 令人满意 shí 时 jìn xíng 进行 shí jì 实际 dǎ yìn 打印。
“ dǎ quán 打拳 bù 不 liàn gōng 练功， dào tóu 到头 yì cháng kōng 一场空 ” 。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā rén 其他人 zhuāng pèi 装配 fā dòng jī 发动机 de 的 tóng shí 同时 zuò 做 mó tuō chē 摩托车 wài ké 外壳 pēn qī 喷漆。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
bú guò 不过 xiàng 像 19 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shàng hǎi 上海 cí fú 磁浮 xiàn 线 nà yàng de 那样的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 zhī 之 xuǎn 选。
tā 他 hái 还 bǎ 把 jià gé biāo qiān 价格标签 liú zài 留在 xīn 新 shàng yī 上衣 shàng 上。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。
“ lā dòng shì 拉动式 ” shì 是 zhǐ 指 xià yóu 下游 gōng rén 工人 cóng 从 tā men de 他们的 shàng yóu 上游 gōng xù 工序 zhōng 中 lǐng qǔ 领取 huò zhě 或者 “ lā 拉 ” chū 出 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 líng bù jiàn 零部件。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
àn jì huá 按计划， jīn nián 今年 nián dǐ 年底 sōng jiāng 松江 dà xué chéng 大学城 jiāng 将 wán chéng 完成 yī 一 pī 批 dà xíng 大型 tǐ yù 体育 zōng gě xíng 综合型 shè shī 设施 — — bāo kuò 包括 yùn dòng chǎng 运动场 hé 和 tǐ yù guǎn 体育馆。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
bú guò 不过 què 却 yīn huò dé fú 因祸得福 dé dào 得到 le 了 shòu 受 tā 他 bāng zhù 帮助 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 de 的 ài 爱。
“ jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 yǒu 有 yì si 意思 de 的 dì fāng 地方 le 了， ” jǐ 几 fēn zhōng 分钟 hòu 后 tā 他 biān 边 shuō 说， biān 边 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 shuǐ guǎn 水管 xià 下， jiāng 将 shī tòu 湿透 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 chōng zǒu 冲走， xiǎn lù 显露 chū 出 yì céng 一层 gān jìng 干净 de 的 sù liào báo mó 塑料薄膜。
bú guò 不过 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择： měi 镁。
měi guó 美国 hái zi 孩子 bǐ 比 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 hái zi 孩子 huó 活 dé 得 dōu 都 yào 要 xiāo sǎ 潇洒， bāo kuò 包括 yì xiǎng 臆想 zhōng 中 lǎn duò 懒惰 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
“ shōu huò 收获 zhě 者 ” zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 shí 时， dǎo háng yuán 导航员 jì 既 shī qù 失去 le 了 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 “ shí jì 实际 kòng zhì 控制 ” ， yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 jiàn lì 建立 lián xì 联系 bìng 并 fā sòng 发送 kòng zhì 控制 shū rù 输入 xìn hào 信号。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yī 一 fú 幅 bèi shì wéi 被视为 gǔ 古 hú 湖 pén dì 盆地 de 的 huǒ xīng 火星 āo kēng 凹坑 tú xiàng 图像。
tiāo xuǎn 挑选 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 zhī 之 shí 时， wǒ 我 zhǐ yào 只要 qīng qīng 轻轻 lā kāi 拉开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 dà duī 大堆 yī fu 衣服 de 的 hòu mian 后面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 yī bō 衣钵， yī jiù 依旧 zài 在 sǎn 散 fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 zhāng nǎo 樟脑 wèi r 味儿。
“ shù wèi 数位 qīng xī 清晰 ” zhǐ chū 指出， shè jiāo 社交 diàn shì 电视 de 的 zhòng yào xìng 重要性 duì 对 diàn shì 电视 yùn yíng shāng 运营商 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 wèi 为 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， yě 也 wèi 为 guǎng gào 广告 kè hù 客户 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 tóu fàng 投放 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子