ประโยคภาษาจีน- 这一标识用一种轻松幽默的方式提醒人们尽快上车中文句子 (413440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 biāo zhì 标识 yòng 用 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 yōu mò 幽默 de 的 fāng shì 方式 tí xǐng 提醒 rén men 人们 jǐn kuài 尽快 shàng chē 上车。
The sign is a light-hearted way of getting people to move on quickly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shì 是 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 zǒu sī àn 走私案。 ” tā 她 shuō 说， jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 fāng miàn 方面 jiāng duì 将对 cǐ àn 此案 jìn xíng 进行 tè bié 特别 diào chá 调查。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
zhèng cháng 正常 guāng xiàn 光线 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhèn dòng 振动 chuí zhí 垂直 de 的 fēi xíng 飞行； dàn shì 但是 piān zhèn guāng 偏振光 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 píng miàn 平面 shàng 上 zhèn dòng 振动。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 cóng 从 jì fēng 季风 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 dào 到 zhòng 种 mài 麦， píng jūn 平均 yòng 用 tuō lā jī 拖拉机 huò 或 chù lì 畜力 lí gēng 犁耕 fān 翻 8 cì 次 tǔ rǎng 土壤。
kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cóng 从 shèng 圣 pān kè 潘克 lā sī 拉斯 guó jì 国际 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， rán hòu 然后 jiù 就 dào 到 Ān tè wèi pǔ 安特卫普！
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhǔ yào 主要 cí huì 词汇 shàng 上 — — dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 dòng cí 动词 hé 和 míng cí 名词， duì 对 nà xiē 那些 bú zhòng yào 不重要 de 的 cí 词 zhǐ yào 只要 yí dài ér guò 一带而过。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道， yā lì 压力， jiù 就 xiàng 像 wū yún 乌云 yì bān 一般， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 le 了 pá 爬 jìn 进 le 了 tā 她 de 的 xīn fáng 心房。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 nán xìng 男性 huā 花 zài 在 yǒu cháng 有偿 gōng zuò 工作、 jiā wù huó 家务活 hé 和 yù ér 育儿 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典 nán xìng 男性 yí yàng 一样 duō 多。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说 yín hé 银河 de 的 cí lì 磁力 cháng 场 huì 会 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 qīn xí 侵袭。
kuài cān 快餐 gōng sī 公司 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhèng wǔ 正午 diǎn xin 点心 hé 和 yè xiāo 夜宵， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 yǐn liào 饮料 hé 和 bǎi wèi 百味 juǎn 卷。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù xiáng 不祥 de 的 yù gǎn 预感。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。
niàn 念 dà yī 大一 èr 二 de shí hòu 的时候 hěn 很 cháng lái 常来 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近。（ zhào piàn 照片 fān 翻 huà 画， zì dòng qiān bǐ 自动铅笔）
dàn shì 但是 hào qí xīn 好奇心 zài cì 再次 zhān 占 le 了 shàng fēng 上风， hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ 我 yuē 约 le 了 wǎng yǒu 网友 chu lai 出来 jiàn miàn 见面， dàn 但 yòu 又 huī liū liū 灰溜溜 de 地 táo zǒu 逃走， zhī hòu 之后 rèn píng 任凭 tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí huò 疑惑 fā 发 duō shao 多少 fēng 封 yóu jiàn 邮件 wǒ 我 yě bù 也不 huí fù 回复。
dàn shì 但是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 ne 呢 ?
zhèng cháng 正常 jīng zǐ 精子 yǒu 有 yī 一 gè tóu 个头、 zhōng duàn 中段 hé 和 yí gè 一个 wěi ba 尾巴。
zhè 这 yí cì 一次 pāo xià 抛下 suǒ yǒu 所有 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚 de 的 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事， xiàng dōng 向东 táo wáng 逃亡， kàn lai 看来 hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xìng fú 幸福 zài 在 děng dài 等待 zhe 着。
hū rán 忽然 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 guì zi shǒu 刽子手， bǎ fēng 把风 è shā 扼杀 zài 在 nà 那 mèng 梦 de 的 wài miàn 外面！
zhè 这 yī 一 cì yào 次要 gǎo 搞 chū 出 gèng 更 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè 这 yí cì 一次 táo lí 逃离 ràng 让 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 dòng chá 洞察 dào 到 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 — — tào yòng 套用 hēng lì 亨利 · dà wèi 大卫 · suō luó 梭罗 de huà 的话 — — chéng le 成了 wǒ de 我的 gōng jù 工具 de 的 gōng jù 工具。
bā ěr tè 巴尔特 hé 和 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 de 的 bō tè lán 波特兰 mǎ lā sōng 马拉松， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， duó mén ér chū 夺门而出， yí qì 一气 pǎo 跑 dào 到 tā 他 dì di 弟弟 nà li 那里。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
zhèng dàng 正当 bā 巴 sī 丝 xiè bā 谢芭 zài 在 dào 倒 chá 茶 de shí hòu 的时候， yì shēng pào xiǎng 一声炮响 chuán 传 jìn 进 le 了 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。 yǔn 允 qián 潜 bù 步 kuī 窥 lì 立， nǎi 乃 fǔ 府 zhōng 中 gē jī 歌姬 diāo 貂 chán 禅 yě 也。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 biàn zhèng 辩证 de 的 guǐ jì 轨迹 gěi 给 zhuā zhù 抓住 le 了。
bā lā kè 巴拉克 • hóu sài yīn 侯赛因 • Ào bā mǎ 奥巴马， chū shēng 出生 yú 于 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， shì 是 dài biǎo 代表 měi guó 美国 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， huò 或 yǒu 有 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 lái 来 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shì 是 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 zǒu sī àn 走私案。 ” tā 她 shuō 说， jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 fāng miàn 方面 jiāng duì 将对 cǐ àn 此案 jìn xíng 进行 tè bié 特别 diào chá 调查。
zhèng qiǎo 正巧 yǒu 有 yí gè 一个 diàn huà tíng 电话亭 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 fù jìn 附近。
zhèng cháng 正常 guāng xiàn 光线 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 zhèn dòng 振动 chuí zhí 垂直 de 的 fēi xíng 飞行； dàn shì 但是 piān zhèn guāng 偏振光 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 píng miàn 平面 shàng 上 zhèn dòng 振动。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民 cóng 从 jì fēng 季风 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 dào 到 zhòng 种 mài 麦， píng jūn 平均 yòng 用 tuō lā jī 拖拉机 huò 或 chù lì 畜力 lí gēng 犁耕 fān 翻 8 cì 次 tǔ rǎng 土壤。
kuài sù 快速 jiǎn biàn 简便 de 的 Ōu zhōu 欧洲 cóng 从 shèng 圣 pān kè 潘克 lā sī 拉斯 guó jì 国际 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， rán hòu 然后 jiù 就 dào 到 Ān tè wèi pǔ 安特卫普！
kuài sù 快速 yuè dú 阅读 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 zhǔ yào 主要 cí huì 词汇 shàng 上 — — dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 dòng cí 动词 hé 和 míng cí 名词， duì 对 nà xiē 那些 bú zhòng yào 不重要 de 的 cí 词 zhǐ yào 只要 yí dài ér guò 一带而过。
dàn shì 但是 tā 她 zhī dào 知道， yā lì 压力， jiù 就 xiàng 像 wū yún 乌云 yì bān 一般， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 le 了 pá 爬 jìn 进 le 了 tā 她 de 的 xīn fáng 心房。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 nán xìng 男性 huā 花 zài 在 yǒu cháng 有偿 gōng zuò 工作、 jiā wù huó 家务活 hé 和 yù ér 育儿 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典 nán xìng 男性 yí yàng 一样 duō 多。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说 yín hé 银河 de 的 cí lì 磁力 cháng 场 huì 会 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn shòu 免受 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 qīn xí 侵袭。
kuài cān 快餐 gōng sī 公司 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhèng wǔ 正午 diǎn xin 点心 hé 和 yè xiāo 夜宵， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 hùn hé 混合 yǐn liào 饮料 hé 和 bǎi wèi 百味 juǎn 卷。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， tā 她 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù xiáng 不祥 de 的 yù gǎn 预感。
zhèng cháng 正常 lái shuō 来说， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shàng 上 shū rù 输入 yí gè 一个 chá xún 查询， zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 páng biān 旁边 biàn 便 huì 会 chū xiàn 出现 gēn jù 根据 yòng hù 用户 suǒ 所 sōu suǒ 搜索 de 的 nèi róng 内容 hé 和 / huò 或 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 xiǎn shì 显示 xiāng yìng 相应 de 的 guǎng gào 广告。
niàn 念 dà yī 大一 èr 二 de shí hòu 的时候 hěn 很 cháng lái 常来 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近。（ zhào piàn 照片 fān 翻 huà 画， zì dòng qiān bǐ 自动铅笔）
dàn shì 但是 hào qí xīn 好奇心 zài cì 再次 zhān 占 le 了 shàng fēng 上风， hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ 我 yuē 约 le 了 wǎng yǒu 网友 chu lai 出来 jiàn miàn 见面， dàn 但 yòu 又 huī liū liū 灰溜溜 de 地 táo zǒu 逃走， zhī hòu 之后 rèn píng 任凭 tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí huò 疑惑 fā 发 duō shao 多少 fēng 封 yóu jiàn 邮件 wǒ 我 yě bù 也不 huí fù 回复。
dàn shì 但是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 ne 呢 ?
zhèng cháng 正常 jīng zǐ 精子 yǒu 有 yī 一 gè tóu 个头、 zhōng duàn 中段 hé 和 yí gè 一个 wěi ba 尾巴。
zhè 这 yí cì 一次 pāo xià 抛下 suǒ yǒu 所有 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚 de 的 rì cháng 日常 suǒ shì 琐事， xiàng dōng 向东 táo wáng 逃亡， kàn lai 看来 hǎo xiàng 好像 hái yǒu 还有 xìng fú 幸福 zài 在 děng dài 等待 zhe 着。
hū rán 忽然 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 guì zi shǒu 刽子手， bǎ fēng 把风 è shā 扼杀 zài 在 nà 那 mèng 梦 de 的 wài miàn 外面！
zhè 这 yī 一 cì yào 次要 gǎo 搞 chū 出 gèng 更 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè 这 yí cì 一次 táo lí 逃离 ràng 让 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 dòng chá 洞察 dào 到 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 — — tào yòng 套用 hēng lì 亨利 · dà wèi 大卫 · suō luó 梭罗 de huà 的话 — — chéng le 成了 wǒ de 我的 gōng jù 工具 de 的 gōng jù 工具。
bā ěr tè 巴尔特 hé 和 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 qù nián 去年 jiǔ yuè 九月 de 的 bō tè lán 波特兰 mǎ lā sōng 马拉松， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 de 的 xùn liàn 训练。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， duó mén ér chū 夺门而出， yí qì 一气 pǎo 跑 dào 到 tā 他 dì di 弟弟 nà li 那里。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
zhèng dàng 正当 bā 巴 sī 丝 xiè bā 谢芭 zài 在 dào 倒 chá 茶 de shí hòu 的时候， yì shēng pào xiǎng 一声炮响 chuán 传 jìn 进 le 了 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵。
hū wén 忽闻 yǒu rén 有人 zài 在 mǔ dan tíng 牡丹亭 pàn 畔 cháng xū duǎn tàn 长吁短叹。 yǔn 允 qián 潜 bù 步 kuī 窥 lì 立， nǎi 乃 fǔ 府 zhōng 中 gē jī 歌姬 diāo 貂 chán 禅 yě 也。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 biàn zhèng 辩证 de 的 guǐ jì 轨迹 gěi 给 zhuā zhù 抓住 le 了。
bā lā kè 巴拉克 • hóu sài yīn 侯赛因 • Ào bā mǎ 奥巴马， chū shēng 出生 yú 于 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， shì 是 dài biǎo 代表 měi guó 美国 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， huò 或 yǒu 有 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 lái 来 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子