ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè 这 yí cì 一次 tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生 xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 yì zhě 译者 zhù 注 ér 而 zhè 这 yí cì 一次 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分 |
| This time the subjects were ninth graders, and this time giving more approval when children did what parents wanted was carefully distinguished from giving less when they did not. |