ประโยคภาษาจีน- 正当我站在它前面的时候两位妇女也走过来看并帮助我翻译上面的印地语中文句子 (414290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 tā 它 qián miàn 前面 de shí hòu 的时候， liǎng wèi 两位 fù nǚ 妇女 yě 也 zǒu guò 走过 lái kàn 来看， bìng 并 bāng zhù 帮助 wǒ 我 fān yì 翻译 shàng 上 miàn dī 面的 yìn dì yǔ 印地语。
As I stood in front of it, two women came over to look, and helped me translate the Hindi inscription.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dàng 正当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 jià shǐ cāng 驾驶舱， tīng dào 听到 xiǎo xíng 小型 huǒ pào 火炮 diǎn huǒ 点火 de 的 shēng yīn 声音。
zhèng dāng 正当 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 kàn sì 看似 xíng jiāng 行将 lù lù wú wéi 碌碌无为 zhī jì 之际， zhǔ duì 主队 de 的 qí miào 奇妙 jìn qiú 进球 què 却 lìng 令 shì jiè bēi 世界杯 bèng fā 迸发 huá cǎi 华彩。 jiē mù zhàn 揭幕战 lìng rén 令人 míng jì 铭记， shí wèi 实为 shǎo jiàn 少见。
zhè 这 yī 一 duàn jiào 段叫 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路， huǒ chē 火车 yǐ 以 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 qǐ diǎn 起点， xiàng 向 dōng fāng 东方 qián jìn 前进 hè 和 Ào mǎ hā 奥马哈 kāi chū 开出 de 的 huǒ chē 火车 zài 在 zhōng tú 中途 cuò chē 错车。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面， yǒu de 有的 dì fang 地方 kuān 宽 dá 达 liǎng 两 yīng lǐ 英里， shuǐ shēn 水深 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 hǎi lún 海轮 hè 和 gè zhǒng 各种 zhàn jiàn 战舰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 1970 nián dài 年代 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 tǒng jì shù jù 统计数据， yuǎn 远 zǎo 早 yú 于 shāi chá 筛查 kāi zhǎn 开展 zhī qián 之前， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 jiǎn dī 减低。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 Ān nà 安娜 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 jiāng 将 jiè zhi 戒指 jiāo gěi 交给 tā 他 bǎo guǎn 保管， yóu yú 由于 tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 lā jī 垃圾， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 méi 没 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。 dāng 当 lā jī 垃圾 bèi 被 shōu zǒu 收走 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dà shì 大事 bú miào 不妙。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 zài 在 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 fǎn 反 qián 前 dú cái zhě 独裁者 shǐ tuō sī 史托斯 nà ěr 纳尔 de 的 shì wēi 示威。
zhèng dāng 正当 shén sī 神思 huàng 晃 hū 惚， shù 树 yǔ 与 wǒ 我 jiē 皆 yù 欲 qīng dǎo 倾倒 zhī 之 shí 时， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tàn 探 le 了 guò lái 过来 … … shì 是 wǒ de 我的 lǎo shī 老师！
zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 měi guó 美国 de 的 shí èr fēn zhī yī 十二分之一。 mǎ 马 bó shì 博士 shuō 说， ér 而 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dà bù fen 大部分 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xué kē 学科 de 的 dà xué 大学 běn kē 本科 xué lì 学历， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xué lì 学历 le 了。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
bā ná mǎ 巴拿马 zuò wéi 作为 liǎng 两 kuài 块 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhōng diǎn 中点， hǎi 海 duì 对 hǎi 海 zǒng 总 kuān 宽 wèi 为 51 yīng lǐ 英里， zhǐ shì 只是 kàn shang qu 看上去 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
zhèng dāng 正当 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn suǒ 线索 shí 时， yìn dù 印度 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间 fā shēng 发生 le 了 lèi sì 类似 de 的 xì liè 系列 bào zhà 爆炸。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 fǎn sù 反诉 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 fěi bàng 诽谤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 huò 获 dé le 得了 shū rù 输入， nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 gé shì 格式 de 的 , cān shù 参数 huò 或 cān liàng 参量， xiàng 像 printf de 的 shū rù 输入， yì bān 一般 de 地， zài 在 zhè xiē 这些 yuán kuò hào 圆括号 lǐ 里。
huái tè 怀特 sāi dé 塞德 bó shì 博士 fā xiàn 发现， dāng 当 dà lù 大陆 gē liè 割裂 róng yán 熔岩 kāi shǐ 开始 chōng chū 涌出 shí 时， tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 bǐ lǜ 比率 jiù 就 xiàng 像 zuì jiǔ 醉酒 shuǐ shǒu 水手 yí yàng 一样 piān lí 偏离 háng xiàn 航线。
zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 de 的 chū xiàn 出现， zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng wén 上文 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 jù tǐ 具体 de 的 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 duì 对 chōu xiàng 抽象 fǎ lǜ 法律 gài niàn 概念 de 的 hùn xiáo 混淆。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
bā lín dùn 巴林顿 gōng yuán 公园 de 的 āi lì 埃利 Ān 安 duō bǐ 多比 shuō 说， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 tóu rù 投入 jià gé 价格 shì 是 tā 他 2005 nián 年 chéng bāo 承包 xià 下 7000 yīng mǔ 英亩 yǒu jī 有机 gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhèng wén 正文 wèi 为 lùn wén 论文 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， tǐ xiàn 体现 zài 在 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面： yī 一、 zhè jiāng 浙江 guān 官 shū jú 书局 de 的 chuāng 创 zhì 置 yǔ 与 zhōng jié 终结。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 jiè miàn 界面 fāng miàn 方面 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 nà me 那么 jǐ ge 几个 shǒu zhǐ tou 手指头， ér qiě 而且 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
zhè 这 yì diǎn 一点 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 yuán shēng 原生 XML shù jù kù 数据库 le 了， nà me 那么 fā huī 发挥 tā 它 de 的 quán bù 全部 néng lì 能力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yīn 因 3D ér 而 tái gāo 抬高 de 的 piào jià 票价， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 néng 能 yǒu 有 cǐ 此 biǎo xiàn 表现 ma 吗？
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
bā lái 巴莱 hé 和 lǎng kuí ěr 朗奎尔 hái 还 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍 sī fǎ diào chá 司法调查 de 的 zhǐ kòng 指控。 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 méi tǐ 媒体 jiù 就 xiāng guān 相关 diào chá 调查 zuò chū 作出 bào dǎo 报导 hòu 后， liǎng 两 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shì tú 试图 xiāo huǐ 销毁 zhèng jù 证据。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。
zěn me yàng 怎么样 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事？
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ de 使得 héng 横 pōu 剖 guān zhù 关注（ xià mian 下面 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论） de 的 shè jì 设计 shí jiān 时间 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān huà 简单化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 nèi róng 内容 xiū gǎi 修改 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì diǎn 地点 fā shēng 发生， ér 而 gōng jù 工具 jiāng 将 fù zé 负责 biān pái 编排 de 的 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dàng 正当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 jià shǐ cāng 驾驶舱， tīng dào 听到 xiǎo xíng 小型 huǒ pào 火炮 diǎn huǒ 点火 de 的 shēng yīn 声音。
zhèng dāng 正当 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 kàn sì 看似 xíng jiāng 行将 lù lù wú wéi 碌碌无为 zhī jì 之际， zhǔ duì 主队 de 的 qí miào 奇妙 jìn qiú 进球 què 却 lìng 令 shì jiè bēi 世界杯 bèng fā 迸发 huá cǎi 华彩。 jiē mù zhàn 揭幕战 lìng rén 令人 míng jì 铭记， shí wèi 实为 shǎo jiàn 少见。
zhè 这 yī 一 duàn jiào 段叫 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路， huǒ chē 火车 yǐ 以 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 qǐ diǎn 起点， xiàng 向 dōng fāng 东方 qián jìn 前进 hè 和 Ào mǎ hā 奥马哈 kāi chū 开出 de 的 huǒ chē 火车 zài 在 zhōng tú 中途 cuò chē 错车。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面， yǒu de 有的 dì fang 地方 kuān 宽 dá 达 liǎng 两 yīng lǐ 英里， shuǐ shēn 水深 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 hǎi lún 海轮 hè 和 gè zhǒng 各种 zhàn jiàn 战舰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn kan 看看 1970 nián dài 年代 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 tǒng jì shù jù 统计数据， yuǎn 远 zǎo 早 yú 于 shāi chá 筛查 kāi zhǎn 开展 zhī qián 之前， cóng 从 nà 那 yǐ lái 以来 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhǐ yǒu 只有 shǎo xǔ 少许 jiǎn dī 减低。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 Ān nà 安娜 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 jiāng 将 jiè zhi 戒指 jiāo gěi 交给 tā 他 bǎo guǎn 保管， yóu yú 由于 tā 他 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 lā jī 垃圾， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 méi 没 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 nà 那 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。 dāng 当 lā jī 垃圾 bèi 被 shōu zǒu 收走 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 yì shí 意识 dào 到 dà shì 大事 bú miào 不妙。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 zài 在 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 fǎn 反 qián 前 dú cái zhě 独裁者 shǐ tuō sī 史托斯 nà ěr 纳尔 de 的 shì wēi 示威。
zhèng dāng 正当 shén sī 神思 huàng 晃 hū 惚， shù 树 yǔ 与 wǒ 我 jiē 皆 yù 欲 qīng dǎo 倾倒 zhī 之 shí 时， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tàn 探 le 了 guò lái 过来 … … shì 是 wǒ de 我的 lǎo shī 老师！
zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 měi guó 美国 de 的 shí èr fēn zhī yī 十二分之一。 mǎ 马 bó shì 博士 shuō 说， ér 而 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dà bù fen 大部分 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xué kē 学科 de 的 dà xué 大学 běn kē 本科 xué lì 学历， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng shén wèi shēng 精神卫生 xué lì 学历 le 了。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
bā ná mǎ 巴拿马 zuò wéi 作为 liǎng 两 kuài 块 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhōng diǎn 中点， hǎi 海 duì 对 hǎi 海 zǒng 总 kuān 宽 wèi 为 51 yīng lǐ 英里， zhǐ shì 只是 kàn shang qu 看上去 wú zú qīng zhòng 无足轻重。
zhèng dāng 正当 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn suǒ 线索 shí 时， yìn dù 印度 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间 fā shēng 发生 le 了 lèi sì 类似 de 的 xì liè 系列 bào zhà 爆炸。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 fǎn sù 反诉 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 fěi bàng 诽谤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 huò 获 dé le 得了 shū rù 输入， nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 gé shì 格式 de 的 , cān shù 参数 huò 或 cān liàng 参量， xiàng 像 printf de 的 shū rù 输入， yì bān 一般 de 地， zài 在 zhè xiē 这些 yuán kuò hào 圆括号 lǐ 里。
huái tè 怀特 sāi dé 塞德 bó shì 博士 fā xiàn 发现， dāng 当 dà lù 大陆 gē liè 割裂 róng yán 熔岩 kāi shǐ 开始 chōng chū 涌出 shí 时， tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 bǐ lǜ 比率 jiù 就 xiàng 像 zuì jiǔ 醉酒 shuǐ shǒu 水手 yí yàng 一样 piān lí 偏离 háng xiàn 航线。
zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 de 的 chū xiàn 出现， zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng wén 上文 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 jù tǐ 具体 de 的 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 duì 对 chōu xiàng 抽象 fǎ lǜ 法律 gài niàn 概念 de 的 hùn xiáo 混淆。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
bā lín dùn 巴林顿 gōng yuán 公园 de 的 āi lì 埃利 Ān 安 duō bǐ 多比 shuō 说， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 tóu rù 投入 jià gé 价格 shì 是 tā 他 2005 nián 年 chéng bāo 承包 xià 下 7000 yīng mǔ 英亩 yǒu jī 有机 gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhèng wén 正文 wèi 为 lùn wén 论文 de 的 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， tǐ xiàn 体现 zài 在 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面： yī 一、 zhè jiāng 浙江 guān 官 shū jú 书局 de 的 chuāng 创 zhì 置 yǔ 与 zhōng jié 终结。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 jiè miàn 界面 fāng miàn 方面 jiù 就 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 nà me 那么 jǐ ge 几个 shǒu zhǐ tou 手指头， ér qiě 而且 yí dòng 移动 de 的 sù dù 速度 yě 也 yǒu xiàn 有限。
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
zhè 这 yì diǎn 一点 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解， dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zài 在 shǐ yòng 使用 yuán shēng 原生 XML shù jù kù 数据库 le 了， nà me 那么 fā huī 发挥 tā 它 de 的 quán bù 全部 néng lì 能力 zuì zhōng 最终 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yīn 因 3D ér 而 tái gāo 抬高 de 的 piào jià 票价， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 néng 能 yǒu 有 cǐ 此 biǎo xiàn 表现 ma 吗？
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
bā lái 巴莱 hé 和 lǎng kuí ěr 朗奎尔 hái 还 shòu dào 受到 fáng 防 ài 碍 sī fǎ diào chá 司法调查 de 的 zhǐ kòng 指控。 zài 在 2011 nián 年 11 yuè 月 méi tǐ 媒体 jiù 就 xiāng guān 相关 diào chá 调查 zuò chū 作出 bào dǎo 报导 hòu 后， liǎng 两 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shì tú 试图 xiāo huǐ 销毁 zhèng jù 证据。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè 这 shān 扇 mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开， sǐ jié 死结 bèi 被 rén 人 kòng zhì 控制， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 xīn 新 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 jiàng lín 降临。
zěn me yàng 怎么样 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事？
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ de 使得 héng 横 pōu 剖 guān zhù 关注（ xià mian 下面 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论） de 的 shè jì 设计 shí jiān 时间 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān huà 简单化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 nèi róng 内容 xiū gǎi 修改 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì diǎn 地点 fā shēng 发生， ér 而 gōng jù 工具 jiāng 将 fù zé 负责 biān pái 编排 de 的 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子