ประโยคภาษาจีน- 正当我离开停车场时另一辆汽车撞到了我的车上中文句子 (414289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 wǒ 我 lí kāi 离开 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， lìng yī 另一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 chē shàng 车上。
Just as I was pulling away from the parking place, another car crashed into mine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chē biān 车边， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dài zi 袋子 fàng dào 放到 chē shàng 车上 zhǔn bèi 准备 shǐ lí 驶离 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 地 cháo 朝 tā men de 他们的 chē zi 车子 zǒu qù 走去。
zhèng dāng 正当 jiù nán 救难 rén yuán 人员 zài 在 wǎ lì 瓦砾 jiān 间 jìn xíng 进行 jiān nán 艰难 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作， dà 大 léi yǔ 雷雨 xí jī 袭击 zhè 这 zuò 座 tān huàn 瘫痪 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 duàn 段 yòu shì 又是 píng yuán 平原 dì dài 地带， xiāng cūn 乡村 lǐ 里 rén yān xī shǎo 人烟稀少。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 yì si 意思 shì 是： bǐ ěr 比尔 de 的 lǎo bǎn 老板 duō cì 多次 jǐng gào 警告 tā 他， yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班， dàn 但 bǐ ěr 比尔 bù 不 tīng 听， zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 fán 烦 le 了， ràng 让 bǐ ěr 比尔 kāi lù 开路 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yuán yú 源于 gōng zuò 工作 běn shēn 本身， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗， jí 及 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 jiàn kāng 健康 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhèng dāng 正当 de 的 zhǐ zhāi 指摘 shì 是 wán quán 完全 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 tuō 拖 shí jiān 时间， hái 还 wā kǔ 挖苦 wǒ de 我的 liǎn 脸， gǔ tóng 古铜 de 的 pí fū 皮肤， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 shēn cái 身材。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 yí chǎn 遗产 dōu 都 xiàng 像 wéi jī 维基 yí yàng 一样 néng 能 kě shì huà 可视化， xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 suí zhe 随着 rén men 人们 yì zhí 一直 biàn huà 变化。
huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 zhōu mò 周末 yǒu 有 gè 个 dà jì 大计 huá 划， máo lǐ sī 毛里斯 shuō 说。
bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 wèi 为 shōu huí 收回 yùn hé qū 运河区 zhǔ quán 主权 huó 和 hàn wèi 捍卫 guó jiā 国家 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 jiàn duàn 间断 guò 过 tóng 同 měi guó 美国 de 的 dòu zhēng 斗争。
zhèng dāng 正当 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 chū dòng 出动 yào 要 qù 去 sōu chá 搜查 shí 时， diàn huà 电话 yòu 又 xiǎng 响 le 了， nà ge 那个 jiǔ guǐ 酒鬼 dǎ 打 le 了 gè 个 gé 嗝 shuō 说 “ bú yòng 不用 dān xīn 担心 ”
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 huì 会 jì xù 继续 hū yù 呼吁 fǎn kǒng 反恐， tóng shí 同时 huì 会 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 hè 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī jiān 之间 dà yǒu 大有 lián xì 联系 de 的 wū miè 污蔑 zhī 之 yán 言。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 yán zhǎn 延展 le 了 yǔ 与 zhè ge 这个 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jiē chù 接触 hé 和 qún dài guān xi 裙带关系， nà me 那么 dà duō shù rén 大多数人 yòu 又 huì 会 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 rèn zhī 认知， yuán lái 原来 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场 bìng 并 bù píng 不平 děng 等。
zhèng niàn 正念 shì 是 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 huó 和 xǔ duō 许多 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 de 的 jiào yì 教义 de 的 gēn běn 根本， gèng 更 bié shuō 别说 yú jiā 瑜伽 le 了。
zhè 这 yī 一 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 liáo tiān 聊天 bìng 并 jù yǒu 具有 suí jī 随机 huà 化 guǎn lǐ 管理 huó 和 jì fēn 计分 de 的 néng lì 能力。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā lín 巴林 de 的 jīn róng qū 金融区， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 dù bài 杜拜 de 的 … ， xiàn zài 现在 yǐ 已 yīn 因 xī fāng guó jiā 西方国家 wài qiáo 外侨 táo lí 逃离 ér 而 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 jiě shì 解释 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 fāng shì 方式。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xiāo huà dào 消化道 hé 和 cháng dào 肠道 huà liáo 化疗 shí xiǎn 时显 dé 得 yóu 犹 wèi 为 tū chū 突出。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 biān 边， ér 而 yuán xíng 圆形 méi yǒu 没有 biān 边。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái 来 kè jìn jué zhí 克尽厥职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 duō 多 suǒ 所 zhuì yán 赘言， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 yí qíng 移情 yǔ yì 语意 de 的 nèi hán 内涵 mù qián 目前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù yán ér yù 不言而喻。
zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 wèi 为 tài hòu 太后 qìng shēng 庆生 de 的。
bā 巴 ruò 若 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhǐ 只 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shuǐ tún 水豚， zhèng 正 bèi 被 xiōng hàn 凶悍 de 的 bā xī 巴西 nǚ 女 zhàn shì 战士 bù bù 步步 jìn bī 进逼。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 jiā jù 家具 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yán fā 研发 de 的 shù zhī 树脂， lǐ lùn 理论 shàng yòng 上用 jiù 旧 le 了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 chǔ zhì 处置 tā 它， dǎ suì 打碎、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 zuò 做 rán liào 燃料 dōu xíng 都行。
zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 dé dào 得到 zàn měi 赞美？
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 tā 它 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xīn yí dài 新一代 wēi diàn zǐ 微电子 shè bèi 设备 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 jí huà 极化 shū yùn 输运 lǐ 理 lùn jí 论及 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 chē biān 车边， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dài zi 袋子 fàng dào 放到 chē shàng 车上 zhǔn bèi 准备 shǐ lí 驶离 tíng chē chǎng 停车场 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 地 cháo 朝 tā men de 他们的 chē zi 车子 zǒu qù 走去。
zhèng dāng 正当 jiù nán 救难 rén yuán 人员 zài 在 wǎ lì 瓦砾 jiān 间 jìn xíng 进行 jiān nán 艰难 de 的 sōu jiù 搜救 gōng zuò 工作， dà 大 léi yǔ 雷雨 xí jī 袭击 zhè 这 zuò 座 tān huàn 瘫痪 de 的 chéng shì 城市。
zhè 这 yī 一 duàn 段 yòu shì 又是 píng yuán 平原 dì dài 地带， xiāng cūn 乡村 lǐ 里 rén yān xī shǎo 人烟稀少。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 yì si 意思 shì 是： bǐ ěr 比尔 de 的 lǎo bǎn 老板 duō cì 多次 jǐng gào 警告 tā 他， yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班， dàn 但 bǐ ěr 比尔 bù 不 tīng 听， zǒng shì 总是 chí dào 迟到， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 chí dào 迟到 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。 lǎo bǎn 老板 zuì hòu 最后 fán 烦 le 了， ràng 让 bǐ ěr 比尔 kāi lù 开路 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yuán yú 源于 gōng zuò 工作 běn shēn 本身， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò shì 或是 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 yī liáo 医疗， jí 及 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 jiàn kāng 健康 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhèng dāng 正当 de 的 zhǐ zhāi 指摘 shì 是 wán quán 完全 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 tuō 拖 shí jiān 时间， hái 还 wā kǔ 挖苦 wǒ de 我的 liǎn 脸， gǔ tóng 古铜 de 的 pí fū 皮肤， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 shēn cái 身材。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 quán shì jiè 全世界 de 的 yí chǎn 遗产 dōu 都 xiàng 像 wéi jī 维基 yí yàng 一样 néng 能 kě shì huà 可视化， xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 suí zhe 随着 rén men 人们 yì zhí 一直 biàn huà 变化。
huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 zhōu mò 周末 yǒu 有 gè 个 dà jì 大计 huá 划， máo lǐ sī 毛里斯 shuō 说。
bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 wèi 为 shōu huí 收回 yùn hé qū 运河区 zhǔ quán 主权 huó 和 hàn wèi 捍卫 guó jiā 国家 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 jiàn duàn 间断 guò 过 tóng 同 měi guó 美国 de 的 dòu zhēng 斗争。
zhèng dāng 正当 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 chū dòng 出动 yào 要 qù 去 sōu chá 搜查 shí 时， diàn huà 电话 yòu 又 xiǎng 响 le 了， nà ge 那个 jiǔ guǐ 酒鬼 dǎ 打 le 了 gè 个 gé 嗝 shuō 说 “ bú yòng 不用 dān xīn 担心 ”
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 huì 会 jì xù 继续 hū yù 呼吁 fǎn kǒng 反恐， tóng shí 同时 huì 会 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 hè 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī jiān 之间 dà yǒu 大有 lián xì 联系 de 的 wū miè 污蔑 zhī 之 yán 言。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 tóng yàng 同样 yán zhǎn 延展 le 了 yǔ 与 zhè ge 这个 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jiē chù 接触 hé 和 qún dài guān xi 裙带关系， nà me 那么 dà duō shù rén 大多数人 yòu 又 huì 会 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 rèn zhī 认知， yuán lái 原来 zhè ge 这个 jìng jì chǎng 竞技场 bìng 并 bù píng 不平 děng 等。
zhèng niàn 正念 shì 是 fó jiào 佛教、 dào jiào 道教 huó 和 xǔ duō 许多 měi zhōu 美洲 yuán zhù mín 原住民 de 的 jiào yì 教义 de 的 gēn běn 根本， gèng 更 bié shuō 别说 yú jiā 瑜伽 le 了。
zhè 这 yī 一 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 liáo tiān 聊天 bìng 并 jù yǒu 具有 suí jī 随机 huà 化 guǎn lǐ 管理 huó 和 jì fēn 计分 de 的 néng lì 能力。
zhèng xiǎng 正想 shàng qián 上前 zhāi xià 摘下 rèn wu 任务 pǐn 品， hū de 忽地， mí wù 迷雾 zhī zhōng 之中， yì shēng 一声 jù 巨 hǒu shēng 吼声 xiǎng qǐ 响起。
bā lín 巴林 de 的 jīn róng qū 金融区， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 dù bài 杜拜 de 的 … ， xiàn zài 现在 yǐ 已 yīn 因 xī fāng guó jiā 西方国家 wài qiáo 外侨 táo lí 逃离 ér 而 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 jiě shì 解释 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 fāng shì 方式。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xiāo huà dào 消化道 hé 和 cháng dào 肠道 huà liáo 化疗 shí xiǎn 时显 dé 得 yóu 犹 wèi 为 tū chū 突出。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 biān 边， ér 而 yuán xíng 圆形 méi yǒu 没有 biān 边。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn qíng 心情， wǒ 我 wéi yī 唯一 gǎn 敢 duàn yán 断言 de 的 shì 是， tōng guò 通过 zhèng què 正确 gū jì 估计 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè zhǒng 各种 qíng kuàng 情况 lái 来 kè jìn jué zhí 克尽厥职， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝 de 的 nǔ lì 努力 mù biāo 目标。
zhèng shì 正是 le 了。 yǒu yì xiē 有一些 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 wài biǎo 外表 kàn lai 看来 hěn 很 yǒu shàn 友善， dàn shì 但是 nèi xīn 内心 lǐ 里 kě shì 可是 yī 一 nián 鲇 yě bù 也不 guān xīn 关心 rén 人 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 duō 多 suǒ 所 zhuì yán 赘言， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 yí qíng 移情 yǔ yì 语意 de 的 nèi hán 内涵 mù qián 目前 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù yán ér yù 不言而喻。
zěn me 怎么 huì 会 ne 呢， wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 wèi 为 tài hòu 太后 qìng shēng 庆生 de 的。
bā 巴 ruò 若 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhǐ 只 shòu 受 le 了 jīng xià 惊吓 de 的 nán měi zhōu 南美洲 de 的 shuǐ tún 水豚， zhèng 正 bèi 被 xiōng hàn 凶悍 de 的 bā xī 巴西 nǚ 女 zhàn shì 战士 bù bù 步步 jìn bī 进逼。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 jiā jù 家具 yòng 用 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yán fā 研发 de 的 shù zhī 树脂， lǐ lùn 理论 shàng yòng 上用 jiù 旧 le 了 yǐ hòu 以后 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 chǔ zhì 处置 tā 它， dǎ suì 打碎、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 zuò 做 rán liào 燃料 dōu xíng 都行。
zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 dé dào 得到 zàn měi 赞美？
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 tā 它 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xīn yí dài 新一代 wēi diàn zǐ 微电子 shè bèi 设备 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 jí huà 极化 shū yùn 输运 lǐ 理 lùn jí 论及 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子