ประโยคภาษาจีน- 这一段叫中央太平洋铁路火车以萨克拉门托为起点向东方前进和奥马哈开出的火车在中途错车中文句子 (414306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 duàn jiào 段叫 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路， huǒ chē 火车 yǐ 以 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 qǐ diǎn 起点， xiàng 向 dōng fāng 东方 qián jìn 前进 hè 和 Ào mǎ hā 奥马哈 kāi chū 开出 de 的 huǒ chē 火车 zài 在 zhōng tú 中途 cuò chē 错车。
The Central Pacific, taking Sacramento for its starting-point, extends eastwards to meet the road from Omaha.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面， yǒu de 有的 dì fang 地方 kuān 宽 dá 达 liǎng 两 yīng lǐ 英里， shuǐ shēn 水深 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 hǎi lún 海轮 hè 和 gè zhǒng 各种 zhàn jiàn 战舰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zì zhì lì 自制力 shuāi tuì 衰退 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 jī hū 几乎 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 ná 拿 bié ren 别人 hé 和 zì jǐ 自己 zuò 作 bǐ jiào 比较 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 nǐ 你 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 shēng huó 生活 céng cì 层次 - - - - suàn le 算了， shì shí 事实 shì 是 nǐ 你 yě 也 shī qù 失去 le 了 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 huò 或 jì huà 计划 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马： “ Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 zhè ge 这个 gǎi gé 改革， huò zhě 或者 xià tái 下台。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhèng dāng 正当 ruì sī kòu 瑞斯寇 lā 拉 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 dào 到 dì 第 sì shí 四十 sì lóu 四楼 shí 时， dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà lóu 大楼 – zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上 sān shí 三十 bā lóu 八楼 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。
zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 hái 还 méi yǒu 没有 bān bù 颁布 shí shī 实施， tā 它 qiáng diào 强调 dí bài 迪拜 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bāo róng 包容 hé 和 zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 zhī shàng 之上 de 的。
bā lā 巴拉 tài ruì 泰瑞 dǎo shàng 岛上 qī xī 栖息 zhe 着 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 hè 褐 tí hú 鹈鹕、 bái lù 白鹭 hé 和 fěn hóng 粉红 pí lù 琵鹭。 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 shēn hǎi 深海 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 hái 还 bù zú 不足 bàn 半 àng sī 盎司 zhòng 重， nà xiē 那些 yīng bàng 英磅 de 的 tǐ zhòng 体重 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 de 的 pī lù 披露， shǐ 使 jiè rù 介入 gāi bǐ 该笔 cuò zōng fù zá 错综复杂 jiāo yì 交易 de 的 gè fāng 各方 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境。 cǐ qián 此前， tā men 他们 fǎn fù 反复 jiān chēng 坚称， lǐ jiā chéng 李嘉诚 méi yǒu 没有 cān yù 参与 xiàng 向 liáng bó tāo 梁伯韬 tí gōng 提供 gǔ quán 股权 shōu gòu 收购 zī jīn 资金 de 的 shì yí 事宜。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 qí tā 其他 zì rán 自然 xué kē 学科 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 jiē tóu 街头 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲 rèn wéi 认为 liàng zǐ lì xué 量子力学 shì 是 gè 个 hǔ rén 唬人 de 的 bǎ xì 把戏， nà 那 wú guān jǐn yào 无关紧要， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 bù xū yào 不需要 zhāng sān lǐ sì 张三李四 de 的 rèn tóng 认同， yě 也 zhào yàng 照样 néng 能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhèng wén 正文 zhōng háng 中行 de 的 dǎ yìn 打印 wèi zhi 位置， xià biāo 下标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 xià mian 下面 dǎ yìn 打印， shàng biāo 上标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 shàng mian 上面 dǎ yìn 打印。
huái yí 怀疑 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 biǎo shì 表示 lǐ yú 鲤鱼 de 的 rù qīn 入侵 — — rú guǒ 如果 huì 会 fā shēng 发生 de huà 的话 — — kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 chǔ nǚ 处女 Ā 阿， xià lai 下来 zuò zài 坐在 chén āi 尘埃， jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 guī nǚ 闺女 Ā 阿， méi yǒu 没有 bǎo zuò 宝座， yào 要 zuò zài 坐在 dì shang 地上， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú zài 不再 chēng wéi 称为 róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
bā tè 巴特 wéi yà 维亚 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī bù 西部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 xī nán 西南 piān xī 偏西。 tā 它 shì 是 nóng yè 农业 dì qū 地区 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 16 ， 310 。
zhèng 正 shì cóng 是从 shàng shù 上述 guān diǎn 观点 chū fā 出发， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuì jìn 最近 duì 对 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhèng fǔ 政府 chàng dǎo 倡导 de 的 mǒu xiē 某些 zhèng cè 政策 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǐn 索引 liè 列 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 suí jī 随机 de 的， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 dà dī 大堤 bēng liè 崩裂 shí 时 jiē nà 接纳 mò shēng rén 陌生人 de 的 guān ài 关爱 zhī qíng 之情， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私 jīng shén 精神， cái 才 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 líng shòu 零售 shāng men 商们 de 的 xiāo shòu 销售 yù cè 预测 bù zhǔn què 不准确， tā men 他们 zé 则 huì 会 miàn lín 面临 rě nǎo 惹恼 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fēng xiǎn 风险； zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 duàn huò 断货 ér 而 wú fǎ 无法 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 shāng pǐn 商品。
zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhù zuò 著作 de 的 yīng yì 英译， zhēn 真 yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 xīng qiú 星球 shì de 似的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 duàn 段 zhāi jì 摘记 zì 自《 hū xiào 呼啸 bié shù 别墅》。
zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面， yǒu de 有的 dì fang 地方 kuān 宽 dá 达 liǎng 两 yīng lǐ 英里， shuǐ shēn 水深 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行驶 hǎi lún 海轮 hè 和 gè zhǒng 各种 zhàn jiàn 战舰。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zì zhì lì 自制力 shuāi tuì 衰退 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 yí gè 一个 jī hū 几乎 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 ná 拿 bié ren 别人 hé 和 zì jǐ 自己 zuò 作 bǐ jiào 比较 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 xiàn zhì 限制 le 了 nǐ 你 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 dá dào 达到 de 的 shēng huó 生活 céng cì 层次 - - - - suàn le 算了， shì shí 事实 shì 是 nǐ 你 yě 也 shī qù 失去 le 了 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēng huó 生活。
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 huò 或 jì huà 计划 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 zhě 者， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马： “ Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 zhè ge 这个 gǎi gé 改革， huò zhě 或者 xià tái 下台。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森（ nán měi 南美 chéng shì 城市） lián xù 连续 liù nián 六年 dōu 都 shì 是 jū zhù 居住 chéng běn 成本 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市。
zhèng dāng 正当 ruì sī kòu 瑞斯寇 lā 拉 zhǐ dǎo 指导 rén men 人们 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 dào 到 dì 第 sì shí 四十 sì lóu 四楼 shí 时， dì èr 第二 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà lóu 大楼 – zài 在 tā men 他们 tóu shàng 头上 sān shí 三十 bā lóu 八楼 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。
zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 hái 还 méi yǒu 没有 bān bù 颁布 shí shī 实施， tā 它 qiáng diào 强调 dí bài 迪拜 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bāo róng 包容 hé 和 zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 zhī shàng 之上 de 的。
bā lā 巴拉 tài ruì 泰瑞 dǎo shàng 岛上 qī xī 栖息 zhe 着 jǐ qiān 几千 zhǐ 只 hè 褐 tí hú 鹈鹕、 bái lù 白鹭 hé 和 fěn hóng 粉红 pí lù 琵鹭。 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 shēn hǎi 深海 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yīng ér 婴儿 hái 还 bù zú 不足 bàn 半 àng sī 盎司 zhòng 重， nà xiē 那些 yīng bàng 英磅 de 的 tǐ zhòng 体重 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 de 的 pī lù 披露， shǐ 使 jiè rù 介入 gāi bǐ 该笔 cuò zōng fù zá 错综复杂 jiāo yì 交易 de 的 gè fāng 各方 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境。 cǐ qián 此前， tā men 他们 fǎn fù 反复 jiān chēng 坚称， lǐ jiā chéng 李嘉诚 méi yǒu 没有 cān yù 参与 xiàng 向 liáng bó tāo 梁伯韬 tí gōng 提供 gǔ quán 股权 shōu gòu 收购 zī jīn 资金 de 的 shì yí 事宜。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 qí tā 其他 zì rán 自然 xué kē 学科 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 jiē tóu 街头 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲 rèn wéi 认为 liàng zǐ lì xué 量子力学 shì 是 gè 个 hǔ rén 唬人 de 的 bǎ xì 把戏， nà 那 wú guān jǐn yào 无关紧要， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 bù xū yào 不需要 zhāng sān lǐ sì 张三李四 de 的 rèn tóng 认同， yě 也 zhào yàng 照样 néng 能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zhèng wén 正文 zhōng háng 中行 de 的 dǎ yìn 打印 wèi zhi 位置， xià biāo 下标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 xià mian 下面 dǎ yìn 打印， shàng biāo 上标 zài háng 在行 shuǐ píng xiàn 水平线 de 的 shàng mian 上面 dǎ yìn 打印。
huái yí 怀疑 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 zhēn ài 真爱 — — nà zhǒng 那种 chún jié 纯洁 qiě 且 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚 de 的 ài 爱。
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 biǎo shì 表示 lǐ yú 鲤鱼 de 的 rù qīn 入侵 — — rú guǒ 如果 huì 会 fā shēng 发生 de huà 的话 — — kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 chǔ nǚ 处女 Ā 阿， xià lai 下来 zuò zài 坐在 chén āi 尘埃， jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 guī nǚ 闺女 Ā 阿， méi yǒu 没有 bǎo zuò 宝座， yào 要 zuò zài 坐在 dì shang 地上， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú zài 不再 chēng wéi 称为 róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
bā tè 巴特 wéi yà 维亚 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī bù 西部 de 的 yī 一 chéng shì 城市， zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 xī nán 西南 piān xī 偏西。 tā 它 shì 是 nóng yè 农业 dì qū 地区 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 16 ， 310 。
zhèng 正 shì cóng 是从 shàng shù 上述 guān diǎn 观点 chū fā 出发， měi guó zhèng fǔ 美国政府 zuì jìn 最近 duì 对 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhèng fǔ 政府 chàng dǎo 倡导 de 的 mǒu xiē 某些 zhèng cè 政策 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǐn 索引 liè 列 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 suí jī 随机 de 的， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 rén men 人们 zài 在 dà dī 大堤 bēng liè 崩裂 shí 时 jiē nà 接纳 mò shēng rén 陌生人 de 的 guān ài 关爱 zhī qíng 之情， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī qù 失去 gōng zuò 工作 de 的 wú sī 无私 jīng shén 精神， cái 才 shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 líng shòu 零售 shāng men 商们 de 的 xiāo shòu 销售 yù cè 预测 bù zhǔn què 不准确， tā men 他们 zé 则 huì 会 miàn lín 面临 rě nǎo 惹恼 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fēng xiǎn 风险； zhè xiē 这些 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 duàn huò 断货 ér 而 wú fǎ 无法 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 shāng pǐn 商品。
zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 dú 读 le 了 bù shǎo 不少 gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 zhù zuò 著作 de 的 yīng yì 英译， zhēn 真 yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 xīng qiú 星球 shì de 似的 xǐ yuè 喜悦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子