ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 de 的 pī lù 披露 shǐ 使 jiè rù 介入 gāi bǐ 该笔 cuò zōng fù zá 错综复杂 jiāo yì 交易 de 的 gè fāng 各方 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境 cǐ qián 此前 tā men 他们 fǎn fù 反复 jiān chēng 坚称 lǐ jiā chéng 李嘉诚 méi yǒu 没有 cān yù 参与 xiàng 向 liáng bó tāo 梁伯韬 tí gōng 提供 gǔ quán 股权 shōu gòu 收购 zī jīn 资金 de 的 shì yí 事宜 |
| The disclosure has embarrassed the parties in the complex transaction, as all have repeatedly insisted that Li Ka-shing was not involved in financing Francis Leung’s purchase of the stake. |