ประโยคภาษาจีน- 这一点非诚勿扰就是个很好的例女剧外舒淇本是一名空姐因而出现航空公司的广告也就不脚为奇了中文句子 (414623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì 例 nǚ 女： jù 剧 wài 外 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn ér 因而 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù 不 jiǎo 脚 wèi 为 qí 奇 le 了。
For example, Shu Qi is originally an air hostess in If You Are the One, and there are airline ads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 kàng zhēng 抗争， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 měi ge rén 每个人 huì 会 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zēng jiā 增加 yí dìng 一定 de 的 líng huó xìng 灵活性 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí gù 回顾 guò qù 过去， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 de 的 lǎo yǒu 老友 huò shì 或是 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 sù dí 宿敌， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 yǒu le 有了 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 de 的 xīn 心。
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 jiù 就 yǐ 已 lǐng huì 领会 le 了， xiǎng 想 bù dé 不得 gāo fēn 高分 dōu 都 nán 难 ā 啊。
zhè 这 yì diǎn 一点 tā 他 duì 对 tā 他 de 的 hái zi 孩子 qīng chu 清楚 de 地 biǎo shù 表述 guò 过 — tóng shí 同时 yě 也 shì zài 是在 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
bā lín 巴林 yóu 由 xùn ní 逊尼 shǎo shǔ pài 少数派 tǒng zhì 统治， xùn ní pài 逊尼派 cháng qī 长期 qí shì 歧视 shí yè 什叶 duō shǔ pài 多数派。
huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 què shí 确实 jìn 进 le 了 yí bù 一步， zài 在 mào rán 贸然 gōng jī 攻击 lǐ xìng 理性 de 的 xíng shì 形式 shí 时， jìng rán 竟然 shǒu xiān 首先 jiàng 将 qí 其 kě néng 可能 shì wéi 视为 yǎn zhōng dīng 眼中钉 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 xíng shì 形式 yǐn rán 隐然 zhì yú 置于 lǐ xìng 理性 de 的 xíng shì 形式 míng yì 名义 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 象 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nà yàng 那样 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hé 和 cǎi yòng 采用 chuàng xīn 创新 de 的 cè lüè 策略， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 è zhì 遏制 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
zhèng wén 正文 dì yī bù 第一部 fēn 分 gài kuò 概括 jiè shào 介绍 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 dàng àn guǎn 档案馆 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 kā lǎ qìn 喀喇沁 zuǒ qí 左旗 zhá 札 sà kè 萨克 yá men 衙门 měng wén 蒙文 dàng àn 档案、 bìng 并 duì 对 qí 其 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在《 jìn shū 晋书 · zài 载 jì 记》 jí 及《 běi shǐ 北史 · sì 四 yì 裔 chuán 传》 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng dāng 应当 hěn 很 míng xiǎn 明显， dàn shì 但是 tā 它 shí jì shàng 实际上 hán yì 含义 fēng fù 丰富。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 kuā 夸 lún 伦 rén kǒu 人口 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 qiáng dà 强大 de 的 jiǎ bā sǐ 贾巴死 le 了， jiā gēn 加根 zì yóu 自由 le 了。
zěn me 怎么 huì 会 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zhè r 这儿， wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 bǎ 把 tā 他 mái 埋 le 了 ? dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的 — — jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 xì 戏， hái shi 还是 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 shuō míng 说明， zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 dī yú 低于 qí 其 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shì 事， dàn shì 但是 suí zhe 随着 qí 其 rì yì 日益 fù qiáng 富强， shēng chǎn lì 生产力 rì jiàn 日渐 fā dá 发达， qí 其 zhēn shí 真实 de 的 wài huì lǜ 外汇率 yīng gāi 应该 shàng shēng 上升。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 de 的 yán lùn 言论 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 kǎ fū 卡夫 de 的 tóu biāo 投标， chéng gōng 成功 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购 xū yào 需要 de 的 shì 是 dé dào 得到 jí bǎi lì 吉百利 bàn shù 半数 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持。
zěn me yàng 怎么样， guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们， huáng lóng 黄龙 de 的 měi jǐng 美景 bú cuò 不错 ba 吧？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， qià rú 恰如 bèi nèi dé 贝内德 tuō 托 - kè luó qí 克罗齐 suǒ shuō 所说， yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 11 zhì 至 14 suì 岁 de 的 zhōng xué shēng 中学生 zhōng 中 yóu qí 尤其 pǔ biàn 普遍， tā men 他们 duì 对 gè mén 各门 xué kē 学科 dōu 都 xìng qù 兴趣 suǒ rán 索然。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 hé 和 fù nǚ 妇女 de 的 kàng zhēng 抗争， yě 也 shì yòng 适用 yú 于 měi ge rén 每个人 huì 会 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zēng jiā 增加 yí dìng 一定 de 的 líng huó xìng 灵活性 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí gù 回顾 guò qù 过去， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 de 的 lǎo yǒu 老友 huò shì 或是 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 sù dí 宿敌， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 yǒu le 有了 yī 一 kē 颗 kuān róng 宽容 de 的 xīn 心。
zhèng 正 suǒ wèi 所谓 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 jiù 就 yǐ 已 lǐng huì 领会 le 了， xiǎng 想 bù dé 不得 gāo fēn 高分 dōu 都 nán 难 ā 啊。
zhè 这 yì diǎn 一点 tā 他 duì 对 tā 他 de 的 hái zi 孩子 qīng chu 清楚 de 地 biǎo shù 表述 guò 过 — tóng shí 同时 yě 也 shì zài 是在 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧。
bā lín 巴林 yóu 由 xùn ní 逊尼 shǎo shǔ pài 少数派 tǒng zhì 统治， xùn ní pài 逊尼派 cháng qī 长期 qí shì 歧视 shí yè 什叶 duō shǔ pài 多数派。
huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 què shí 确实 jìn 进 le 了 yí bù 一步， zài 在 mào rán 贸然 gōng jī 攻击 lǐ xìng 理性 de 的 xíng shì 形式 shí 时， jìng rán 竟然 shǒu xiān 首先 jiàng 将 qí 其 kě néng 可能 shì wéi 视为 yǎn zhōng dīng 眼中钉 de 的 yǒu xiàn 有限 de 的 xíng shì 形式 yǐn rán 隐然 zhì yú 置于 lǐ xìng 理性 de 的 xíng shì 形式 míng yì 名义 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 象 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nà yàng 那样 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hé 和 cǎi yòng 采用 chuàng xīn 创新 de 的 cè lüè 策略， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 è zhì 遏制 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
zhèng wén 正文 dì yī bù 第一部 fēn 分 gài kuò 概括 jiè shào 介绍 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 dàng àn guǎn 档案馆 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 kā lǎ qìn 喀喇沁 zuǒ qí 左旗 zhá 札 sà kè 萨克 yá men 衙门 měng wén 蒙文 dàng àn 档案、 bìng 并 duì 对 qí 其 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在《 jìn shū 晋书 · zài 载 jì 记》 jí 及《 běi shǐ 北史 · sì 四 yì 裔 chuán 传》 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng dāng 应当 hěn 很 míng xiǎn 明显， dàn shì 但是 tā 它 shí jì shàng 实际上 hán yì 含义 fēng fù 丰富。
zhèng shì 正是 qiáo 乔 wén kē 文科 chū sè 出色 de 的 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wèi 为 yóu wén 尤文 huò 获 dé le 得了 duō cì 多次 pò mén 破门 liáng jī 良机。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 kuā 夸 lún 伦 rén kǒu 人口 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 qiáng dà 强大 de 的 jiǎ bā sǐ 贾巴死 le 了， jiā gēn 加根 zì yóu 自由 le 了。
zěn me 怎么 huì 会 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zhè r 这儿， wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 bǎ 把 tā 他 mái 埋 le 了 ? dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的 — — jiù shì 就是 yī 一 cháng 场 xì 戏， hái shi 还是 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 shuō míng 说明， zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 dī yú 低于 qí 其 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shì 事， dàn shì 但是 suí zhe 随着 qí 其 rì yì 日益 fù qiáng 富强， shēng chǎn lì 生产力 rì jiàn 日渐 fā dá 发达， qí 其 zhēn shí 真实 de 的 wài huì lǜ 外汇率 yīng gāi 应该 shàng shēng 上升。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
bā fēi tè 巴菲特 xiān sheng 先生 de 的 yán lùn 言论 bù kě néng 不可能 zǔ zhǐ 阻止 kǎ fū 卡夫 de 的 tóu biāo 投标， chéng gōng 成功 wán chéng 完成 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购 xū yào 需要 de 的 shì 是 dé dào 得到 jí bǎi lì 吉百利 bàn shù 半数 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持。
zěn me yàng 怎么样， guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们， huáng lóng 黄龙 de 的 měi jǐng 美景 bú cuò 不错 ba 吧？
zhè 这 yī 一 tè yì 特异 xiàn xiàng 现象 zǎo zài 早在 1970 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 lùn zhù 论著 jì xù 记叙， rán ér 然而 zhǐ shì 只是 dào liǎo 到了 xiàn zài 现在， kē xué 科学 cái 才 kāi shǐ 开始 jiě shuō 解说 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 zhōng 中 wèi shén me 为什么 yào 要 biǎn 贬 shì 视 sī xiǎng 思想？
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， qià rú 恰如 bèi nèi dé 贝内德 tuō 托 - kè luó qí 克罗齐 suǒ shuō 所说， yí qiè 一切 lì shǐ 历史 dōu 都 shì 是 dāng dài shǐ 当代史。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 11 zhì 至 14 suì 岁 de 的 zhōng xué shēng 中学生 zhōng 中 yóu qí 尤其 pǔ biàn 普遍， tā men 他们 duì 对 gè mén 各门 xué kē 学科 dōu 都 xìng qù 兴趣 suǒ rán 索然。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子