ประโยคภาษาจีน- 这一现象在至岁的中学生中尤其普遍他们对各门学科都兴趣索然中文句子 (415407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 11 zhì 至 14 suì 岁 de 的 zhōng xué shēng 中学生 zhōng 中 yóu qí 尤其 pǔ biàn 普遍， tā men 他们 duì 对 gè mén 各门 xué kē 学科 dōu 都 xìng qù 兴趣 suǒ rán 索然。
This was true for virtually all subjects among pupils aged 11 to 14 in secondary schools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǐng xiǎng 影响 le 了 hǎi yáng 海洋 shàng kōng 上空 jí 急 liú fēng 流风 de 的 fēn bù 分布， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú qì hòu 全球气候。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yuè qiú 月球 jìn dì diǎn 近地点 ” huò 或 “ chāo jí 超级 yuè liang 月亮 ” 。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 ràng 让 zhàn shì 战士 yuǎn lí 远离 qián xiàn 前线， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiāo huàn 交换 gè zì 各自 qíng kuàng 情况， néng 能 yǔ 与 lǐ jiě 理解 tā men 他们 xīn qíng 心情 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， mǎ dé lín 玛德琳 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白 le 了 liàn rén 恋人 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn yàng 怎样 dài shàng 带上 le 了 jí duān 极端 gū dú 孤独 de 的 xìng zhì 性质。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？
zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 hǎo 好 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 zài 在 zhōng guó 中国 yǐn fā 引发 le 了 xǔ duō 许多 biàn lùn 辩论。
dàn shì 但是 tā men 它们 yīn wèi 因为 jià lián wù měi 价廉物美， duì 对 xiāng duì 相对 ruò shì 弱势 de 的 yì fāng 一方 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用， tā men 他们 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǎng fàn 广泛 de 的 jiàn mó 建模 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dǎo zhì 导致 le 了 fēn qū 分区 fāng àn 方案， jí 即 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 mó xíng 模型 tuī jiàn 推荐 de 的 zuò wù 作物 ér 而 huò dé 获得 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里， lái dào 来到 qīng shào nián 青少年 shēn biān 身边， cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作。
bā xī 巴西 shì 是 yí gè 一个 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 nán měi zhōu 南美洲 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 dōng bù 东部 de 的 dà bù fen 大部分 hǎi àn xiàn 海岸线。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhī chí 支持 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 chā bié 差别， bāo kuò 包括 ān quán xìng 安全性 cāo zuò 操作 hè 和 shǐ yòng 使用 yùn xíng shí 运行时 ān quán xìng 安全性 cān shù 参数 pèi zhì 配置 zhàn 栈 de 的 fāng fǎ 方法。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 � de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 shì 是 yóu yú 由于 jūn shì kē xué 军事科学 rèn wéi 认为， jūn duì 军队 de 的 lì liang 力量 hé 和 jūn duì 军队 de 的 shù liàng 数量 shì 是 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的。
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
bā dí 巴迪 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jīng yíng 经营 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 ér yán 而言， nuó wēi 挪威 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
bā léi tè 巴雷特 shì 是 péng bó shè 彭博社 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 zhù lǐ 助理 zǒng biān 总编
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qiē duàn 切断 le 了 chuán bō 传播 liàn 链， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wèi néng 未能 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī zhāng 一章 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 dān cí 单词 yǔ 与 dān cí 单词 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， yě jiù shì 也就是 lián dú 连读。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
dàn shì 但是 duì yú 对于 MIME lèi xíng 类型， nín 您 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 bǎng 绑 dìng lái 定来 jué dìng 决定 shí 实 cān 参 de 的 lèi xíng 类型。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kuí 喹 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 yì xiē 一些 yǎn shēng wù 衍生物， hěn 很 nán 难 xíng chéng 形成 dān jīng 单晶， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 lái 来 biǎo zhēng 表征 qí 其 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǐng xiǎng 影响 le 了 hǎi yáng 海洋 shàng kōng 上空 jí 急 liú fēng 流风 de 的 fēn bù 分布， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú qì hòu 全球气候。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yuè qiú 月球 jìn dì diǎn 近地点 ” huò 或 “ chāo jí 超级 yuè liang 月亮 ” 。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 ràng 让 zhàn shì 战士 yuǎn lí 远离 qián xiàn 前线， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiāo huàn 交换 gè zì 各自 qíng kuàng 情况， néng 能 yǔ 与 lǐ jiě 理解 tā men 他们 xīn qíng 心情 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， mǎ dé lín 玛德琳 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白 le 了 liàn rén 恋人 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn yàng 怎样 dài shàng 带上 le 了 jí duān 极端 gū dú 孤独 de 的 xìng zhì 性质。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？
zěn yàng 怎样 péi yǎng 培养 hǎo 好 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 zài 在 zhōng guó 中国 yǐn fā 引发 le 了 xǔ duō 许多 biàn lùn 辩论。
dàn shì 但是 tā men 它们 yīn wèi 因为 jià lián wù měi 价廉物美， duì 对 xiāng duì 相对 ruò shì 弱势 de 的 yì fāng 一方 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu yòng 有用， tā men 他们 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yòng 用 guǎng fàn 广泛 de 的 jiàn mó 建模 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dǎo zhì 导致 le 了 fēn qū 分区 fāng àn 方案， jí 即 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 mó xíng 模型 tuī jiàn 推荐 de 的 zuò wù 作物 ér 而 huò dé 获得 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里， lái dào 来到 qīng shào nián 青少年 shēn biān 身边， cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作。
bā xī 巴西 shì 是 yí gè 一个 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 guó jiā 国家， yōng yǒu 拥有 nán měi zhōu 南美洲 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 dōng bù 东部 de 的 dà bù fen 大部分 hǎi àn xiàn 海岸线。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhī chí 支持 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 chā bié 差别， bāo kuò 包括 ān quán xìng 安全性 cāo zuò 操作 hè 和 shǐ yòng 使用 yùn xíng shí 运行时 ān quán xìng 安全性 cān shù 参数 pèi zhì 配置 zhàn 栈 de 的 fāng fǎ 方法。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 � de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 shì 是 yóu yú 由于 jūn shì kē xué 军事科学 rèn wéi 认为， jūn duì 军队 de 的 lì liang 力量 hé 和 jūn duì 军队 de 的 shù liàng 数量 shì 是 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的。
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
bā dí 巴迪 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jīng yíng 经营 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 ér yán 而言， nuó wēi 挪威 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
bā léi tè 巴雷特 shì 是 péng bó shè 彭博社 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 zhù lǐ 助理 zǒng biān 总编
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qiē duàn 切断 le 了 chuán bō 传播 liàn 链， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wèi néng 未能 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī zhāng 一章 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 dān cí 单词 yǔ 与 dān cí 单词 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， yě jiù shì 也就是 lián dú 连读。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
dàn shì 但是 duì yú 对于 MIME lèi xíng 类型， nín 您 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 bǎng 绑 dìng lái 定来 jué dìng 决定 shí 实 cān 参 de 的 lèi xíng 类型。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kuí 喹 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 yì xiē 一些 yǎn shēng wù 衍生物， hěn 很 nán 难 xíng chéng 形成 dān jīng 单晶， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 lái 来 biǎo zhēng 表征 qí 其 jié gòu 结构。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子