ประโยคภาษาจีน- 正是在这段时间里玛德琳真正明白了恋人的言辞是怎样带上了极端孤独的性质中文句子 (415432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， mǎ dé lín 玛德琳 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白 le 了 liàn rén 恋人 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn yàng 怎样 dài shàng 带上 le 了 jí duān 极端 gū dú 孤独 de 的 xìng zhì 性质。
And it was during this period that Madeleine truly understood how the lover’s discourse was of an extreme solitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zěn yàng 怎样 zuò 做 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 yì dà lì 意大利 bīng 冰
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 cān yù 参与 tiāo xuǎn 挑选 fù zé rén 负责人 hé 和 , lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
bā xī 巴西 zài 在 zhè ge 这个 cì jí 次级 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sì cì 四次 duó guàn 夺冠， bā lā guī 巴拉圭 duó guàn 夺冠 yí cì 一次。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǔ 与 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 de 的 yóu 由 biàn zhì yán 变质岩 liú tǐ 流体 de 的 chén jī 沉积 xíng chéng 形成 lǐ lùn 理论（ yě jiù shì 也就是 zài 在 cháo shī 潮湿 ní shā 泥沙 yán 盐 de 的 gān zào 干燥 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成） xiāng fǎn 相反。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 cóng 从 yǔ fǎ 语法 huà 化 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 miáo xiě 描写 le 了 guān lián 关联 zhù cí 助词 xíng chéng 形成 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng 并 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yòu yīn 诱因 jí 及 jī zhì 机制 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhī chí 支持 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 chā bié 差别， bāo kuò 包括 ān quán xìng 安全性 cāo zuò 操作 hè 和 shǐ yòng 使用 yùn xíng shí 运行时 ān quán xìng 安全性 cān shù 参数 pèi zhì 配置 zhàn 栈 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远， dàn 但 què 却 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 bù néng 不能 shí xiàn 实现 Àì dé huá 爱德华 xiān sheng 先生 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nián lǎo 年老、 shuāi ruò 衰弱 hé 和 jí jiāng 即将 lí qù 离去 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 — — dàn 但 bú shi 不是 jué zhèng 绝症。
bā xī 巴西 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhōng 中 yǒu 有 70% lái zì 来自 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 hé 和 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 biàn huà 变化。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
zěn yàng 怎样 néng 能 fēn qīng 分清 jiǎ xìng jìn shì 假性近视 hé 和 zhēn xìng 真性 jìn shì 近视？
dàn shì 但是 tā 它 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
nù 怒 xiào 啸 míng zhū 明珠 jīn mào 金贸 xià 下， chén yín 沉吟 huáng pǔ 黄浦 wài tān 外滩 bīn 滨。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表。
nù jiāng zhōu 怒江州 jìng nèi 境内 zhōu fǔ 州府 liù kù 六库、 lú shuǐ xiàn 泸水县、 fú gòng xiàn 福贡县、 gòng shān xiàn 贡山县。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 dà bù fen 大部分 guó jì pǐn pái 国际品牌 dōu 都 zhǐ xiàn yú 只限于 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 yí bù fèn 一部分： tè dà 特大 chéng shì 城市， jǐn jǐn 仅仅 chéng shì 城市。
bù 怖， zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 zuǒ yǎn 左眼 zhī zhōng 之中 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 的 chā jìn 插进 le 了 yī bǎ 一把 jīn sè 金色 de 的 bǐ shǒu 匕首， zhěng gè 整个 dāo fēng 刀锋 dōu 都 méi rù 没入 dào liǎo 到了 yǎn jing 眼睛 zhī zhōng 之中， zhǐ 只 yú liú 余留 le 了 yī xiǎo 一小 jié 截 dāo bǐng 刀柄。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
sī 思 jiā 嘉， nǐ 妳 xiǎng 想 guò 过 méi yǒu 没有， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiān zhēn bù yú 坚贞不渝 de 的 ài 爱 yě 也 huì 会 bèi 被 màn màn 慢慢 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rén tǐ 人体 de 的 yán jiū 研究 yuǎn 远 wèi 未 dé dào 得到 dìng lùn 定论。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bèi 被 chēng wéi 称为 yāng 鞅 xì tǒng 系统， tā 它 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 duō nián 多年。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zěn yàng 怎样 zuò 做 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 yì dà lì 意大利 bīng 冰
zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 wú huā guǒ 无花果？
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 cān yù 参与 tiāo xuǎn 挑选 fù zé rén 负责人 hé 和 , lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 de 的 háng zhǎng 行长 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
bā xī 巴西 zài 在 zhè ge 这个 cì jí 次级 bǐ sài 比赛 zhōng 中 sì cì 四次 duó guàn 夺冠， bā lā guī 巴拉圭 duó guàn 夺冠 yí cì 一次。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǔ 与 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 de 的 yóu 由 biàn zhì yán 变质岩 liú tǐ 流体 de 的 chén jī 沉积 xíng chéng 形成 lǐ lùn 理论（ yě jiù shì 也就是 zài 在 cháo shī 潮湿 ní shā 泥沙 yán 盐 de 的 gān zào 干燥 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成） xiāng fǎn 相反。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 cóng 从 yǔ fǎ 语法 huà 化 yán jiū 研究 jiǎo dù 角度 miáo xiě 描写 le 了 guān lián 关联 zhù cí 助词 xíng chéng 形成 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng 并 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yòu yīn 诱因 jí 及 jī zhì 机制 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
bā xī 巴西 shì 是 zhǔ bàn 主办 shǒu jiè 首届 cǐ lèi 此类 huì yì 会议 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 zhī chí 支持 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 chā bié 差别， bāo kuò 包括 ān quán xìng 安全性 cāo zuò 操作 hè 和 shǐ yòng 使用 yùn xíng shí 运行时 ān quán xìng 安全性 cān shù 参数 pèi zhì 配置 zhàn 栈 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 zhì xiàng 志向 gāo yuǎn 高远， dàn 但 què 却 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 bù néng 不能 shí xiàn 实现 Àì dé huá 爱德华 xiān sheng 先生 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nián lǎo 年老、 shuāi ruò 衰弱 hé 和 jí jiāng 即将 lí qù 离去 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 — — dàn 但 bú shi 不是 jué zhèng 绝症。
bā xī 巴西 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zhōng 中 yǒu 有 70% lái zì 来自 luàn kǎn làn fá 乱砍滥伐 hé 和 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 biàn huà 变化。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
zěn yàng 怎样 néng 能 fēn qīng 分清 jiǎ xìng jìn shì 假性近视 hé 和 zhēn xìng 真性 jìn shì 近视？
dàn shì 但是 tā 它 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
nù 怒 xiào 啸 míng zhū 明珠 jīn mào 金贸 xià 下， chén yín 沉吟 huáng pǔ 黄浦 wài tān 外滩 bīn 滨。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表。
nù jiāng zhōu 怒江州 jìng nèi 境内 zhōu fǔ 州府 liù kù 六库、 lú shuǐ xiàn 泸水县、 fú gòng xiàn 福贡县、 gòng shān xiàn 贡山县。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 dà bù fen 大部分 guó jì pǐn pái 国际品牌 dōu 都 zhǐ xiàn yú 只限于 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 yí bù fèn 一部分： tè dà 特大 chéng shì 城市， jǐn jǐn 仅仅 chéng shì 城市。
bù 怖， zhǐ jiàn 只见 tā 他 de 的 zuǒ yǎn 左眼 zhī zhōng 之中 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 的 chā jìn 插进 le 了 yī bǎ 一把 jīn sè 金色 de 的 bǐ shǒu 匕首， zhěng gè 整个 dāo fēng 刀锋 dōu 都 méi rù 没入 dào liǎo 到了 yǎn jing 眼睛 zhī zhōng 之中， zhǐ 只 yú liú 余留 le 了 yī xiǎo 一小 jié 截 dāo bǐng 刀柄。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
sī 思 jiā 嘉， nǐ 妳 xiǎng 想 guò 过 méi yǒu 没有， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiān zhēn bù yú 坚贞不渝 de 的 ài 爱 yě 也 huì 会 bèi 被 màn màn 慢慢 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rén tǐ 人体 de 的 yán jiū 研究 yuǎn 远 wèi 未 dé dào 得到 dìng lùn 定论。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bèi 被 chēng wéi 称为 yāng 鞅 xì tǒng 系统， tā 它 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 duō nián 多年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子