ประโยคภาษาจีน- 但是实际上大部分国际品牌都只限于中国很有限的一部分特大城市仅仅城市中文句子 (415961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 dà bù fen 大部分 guó jì pǐn pái 国际品牌 dōu 都 zhǐ xiàn yú 只限于 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu xiàn 有限 de 的 yí bù fèn 一部分： tè dà 特大 chéng shì 城市， jǐn jǐn 仅仅 chéng shì 城市。
But most global brands are actually dealing with a limited part of China: the mega-urban and the merely urban.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 shì 是 shéi 谁 zhāo zhì 招致 de 的 ne 呢？
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
zhèng shì 正是 biān yuán 边缘 gòng zhèn 共振 shǐ 使 guān chá 观察 yì zhāng 一张 liǎn 脸 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 qíng xù 情绪 fǎn kuì 反馈 dá dào 达到 le 了 yì zhǒng 一种 duō céng cì 多层次 de 的 tǐ yàn 体验。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
bā lí rén 巴黎人 duì 对 qí 其 pēng rèn 烹饪 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 , lǐ dāng rú cǐ 理当如此 , yīn wèi 因为 tā 它 chí míng 驰名 shì jiè 世界。
hù shì 怙恃 de 的 zhè xiē ge 这些个 dòng wù 动物， wǎng luò 网络 sū lǐ nán 苏里南 hé 和 yǐ 已 zài 在 wǒ men de 我们的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 zhèng shí 证实 le 了 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 jué xīn 决心 jí qí 及其 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
dàn shì 但是 shí jì yìng yòng 实际应用 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù 数据 shǔ xìng 属性 wéi shù 维数 fēi cháng duō 非常多， shǔ xìng 属性 gài niàn 概念 céng cì 层次 yě 也 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， jī yú 基于 jí hé lùn 集合论 de 的 chuán tǒng 传统 xué xí fāng fǎ 学习方法 de 的 xiào lǜ 效率 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dī 低。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， sī tú ěr tè 斯图尔特 huó 和 bù lún tè 布伦特 zài 在 tǎ lā 塔拉 nóng chǎng 农场 zǒu láng 走廊 lǐ 里 liáo tiān 聊天， xiāo mó 消磨 zhè 这 sì yuè 四月 bàng wǎn 傍晚 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
sī 思 jiā 嘉： nǐ 你 sā huǎng 撒谎。 xī 希 lǐ 礼： jiù 就 suàn shì 算是 huǎng huà 谎话， nán dào 难道 nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 pāo xià 抛下 mèi 媚 lán 兰 hé 和 hái zi 孩子 zǒu diào 走掉 ma 吗？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 mì mǎ 密码 bìng 并 bèi 被 xì bāo 细胞 fān yì 翻译 chéng 成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dàn bái 蛋白。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 ér yán 而言， xìng 性 tiǎo zhàn 挑战 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分， tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉 ér 而 zuò 坐， xiàn rù 陷入 bú shì 不适 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， tā 他 huí yì 回忆 dào 道， ér 而 tīng zhòng 听众 de 的 duō shù 多数 zé 则 gěi 给 le 了 tā 他 rè qíng 热情 de 的 zhǎng shēng 掌声。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhèng shì 正是 zhè 这 tóng shí 同时 zài 在 lián bāng 联邦 hé 和 guó jiā 国家 fāng miàn 方面 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 tè xìng 特性 yǐ 以 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xīn jiù 新旧 zhì dù 制度 de 的 jié hé 结合 dàn shēng 诞生 le 了 zǒng lǐ yá men 总理衙门 - nán běi 南北 yáng 洋 tōng shāng 通商 dà chén 大臣 - gè shěng 各省 dū fǔ 督抚 de 的 duì wài 对外 jiāo shè 交涉 tǐ zhì 体制。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， bǐ tè bì 比特币 zhī suǒ yǐ 之所以 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 zài xià 在下 yí cì 一次 hù lián wǎng 互联网 rè cháo 热潮 zǎo qī 早期 gēn jìn 跟进， cóng ér 从而 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 cún huò 存货 zài 在 jiǎn shǎo 减少， jiāng mén 江门 de 的 lóu jià 楼价 zài 在 wěn bù 稳步 huí shēng 回升。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
shì cháng fēn xī 市场分析： “ AA ” jí 级 hóng xiǎo dòu 红小豆 shì 是 hé běi shěng 河北省 wén ān 文安 tè sè chǎn pǐn 特色产品， shì 是 guó jiā 国家 hé 和 shěng 省 míng pái 名牌。
zhèng piàn 正片（ yáng piàn 阳片）： zài 在 xiàng zhǐ 相纸， fēi lín 菲林 huò 或 bǎn miàn 版面 shàng 上 de 的 zhào xiàng 照相 yǐng xiàng 影像， tā 它 yǔ 与 yuán gǎo 原稿 huò 或 yuán lái 原来 jǐng wù 景物 wěn hé 吻合； shì 是 fù piàn 负片 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
sī kǎo 思考 fāng fǎ 方法 zhī 之 qí yì 歧异， bù 不 yīng 应 dǎo zhì 导致 chóu hèn 仇恨 hè 和 pái chì 排斥， ér shì 而是 yīng gāi 应该 xué xí 学习 hè 和 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解。
shì chǎng 市场 dǎ 打 bù bài 不败 tā men 他们， dǎ bài 打败 tā men de 他们的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己。
shì chǎng 市场 běn shēn 本身 shì 是 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的， yōu shèng liè tài 优胜劣汰， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
jí cù 急促 dōu 都 fú 巿 huà 化 lìng 令 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 gèng 更 yán zhòng 严重， qiàn quē 欠缺 yǒu lì 有利 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， yě 也 shǐ 使 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 yìng fu 应付 zāi hài 灾害 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 shì 是 shéi 谁 zhāo zhì 招致 de 的 ne 呢？
zhèng shì 正是 luó rǔ fāng 罗汝芳 de 的 “ shēng 生 shēng 生 zhī 之 rén 仁 ” 、 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 ” děng 等 lùn shuō 论说 nèi 内 huà wèi 化为 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 xíng wéi 行为 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， yú shì 于是 tā 他 zài 在 wèi guān 为官 cóng zhèng 从政 shí néng 时能 shī xíng 施行 rén zhèng 仁政， shí xíng 实行 rén xìng huà 人性化 de 的 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理， yíng dé 赢得 bǎi xìng 百姓 de 的 ài dài 爱戴。
zhèng shì 正是 biān yuán 边缘 gòng zhèn 共振 shǐ 使 guān chá 观察 yì zhāng 一张 liǎn 脸 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 qíng xù 情绪 fǎn kuì 反馈 dá dào 达到 le 了 yì zhǒng 一种 duō céng cì 多层次 de 的 tǐ yàn 体验。
bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān mài 山脉 nán duān 南端 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 Ā bà xiàn 阿坝县、 rǎng táng xiàn 壤塘县 yǔ 与 mǎ ěr kāng xiàn 马尔康县 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
bā lí rén 巴黎人 duì 对 qí 其 pēng rèn 烹饪 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 , lǐ dāng rú cǐ 理当如此 , yīn wèi 因为 tā 它 chí míng 驰名 shì jiè 世界。
hù shì 怙恃 de 的 zhè xiē ge 这些个 dòng wù 动物， wǎng luò 网络 sū lǐ nán 苏里南 hé 和 yǐ 已 zài 在 wǒ men de 我们的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 zhèng shí 证实 le 了 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 jué xīn 决心 jí qí 及其 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
dàn shì 但是 shí jì yìng yòng 实际应用 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 shù jù 数据 shǔ xìng 属性 wéi shù 维数 fēi cháng duō 非常多， shǔ xìng 属性 gài niàn 概念 céng cì 层次 yě 也 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， jī yú 基于 jí hé lùn 集合论 de 的 chuán tǒng 传统 xué xí fāng fǎ 学习方法 de 的 xiào lǜ 效率 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dī 低。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， sī tú ěr tè 斯图尔特 huó 和 bù lún tè 布伦特 zài 在 tǎ lā 塔拉 nóng chǎng 农场 zǒu láng 走廊 lǐ 里 liáo tiān 聊天， xiāo mó 消磨 zhè 这 sì yuè 四月 bàng wǎn 傍晚 de 的 dà hǎo 大好 shí guāng 时光。
sī 思 jiā 嘉 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面， màn téng téng 慢腾腾 de 地 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 chén zhòng 沉重 dé 得 xiàng 像 qiān 铅 yì bān 一般。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
sī 思 jiā 嘉： nǐ 你 sā huǎng 撒谎。 xī 希 lǐ 礼： jiù 就 suàn shì 算是 huǎng huà 谎话， nán dào 难道 nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 pāo xià 抛下 mèi 媚 lán 兰 hé 和 hái zi 孩子 zǒu diào 走掉 ma 吗？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn jī 碱基 xù liè 序列 gòu chéng 构成 mì mǎ 密码 bìng 并 bèi 被 xì bāo 细胞 fān yì 翻译 chéng 成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dàn bái 蛋白。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 jiāo huì 教会 chéng yuán 成员 ér yán 而言， xìng 性 tiǎo zhàn 挑战 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分， tā men 他们 shuāng bì 双臂 jiāo chā 交叉 ér 而 zuò 坐， xiàn rù 陷入 bú shì 不适 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， tā 他 huí yì 回忆 dào 道， ér 而 tīng zhòng 听众 de 的 duō shù 多数 zé 则 gěi 给 le 了 tā 他 rè qíng 热情 de 的 zhǎng shēng 掌声。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhèng shì 正是 zhè 这 tóng shí 同时 zài 在 lián bāng 联邦 hé 和 guó jiā 国家 fāng miàn 方面 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 tè xìng 特性 yǐ 以 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 xīn jiù 新旧 zhì dù 制度 de 的 jié hé 结合 dàn shēng 诞生 le 了 zǒng lǐ yá men 总理衙门 - nán běi 南北 yáng 洋 tōng shāng 通商 dà chén 大臣 - gè shěng 各省 dū fǔ 督抚 de 的 duì wài 对外 jiāo shè 交涉 tǐ zhì 体制。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， bǐ tè bì 比特币 zhī suǒ yǐ 之所以 chōng mǎn 充满 xī yǐn lì 吸引力， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 zài xià 在下 yí cì 一次 hù lián wǎng 互联网 rè cháo 热潮 zǎo qī 早期 gēn jìn 跟进， cóng ér 从而 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 mù zhì 木制 de 的 zhèn chàn 震颤 chéng qí 乘骑， yí gè 一个 zhǐ dìng 指定 de 的 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 de jiè 地界 biāo 标， jiàn yú 建于 1924 nián 年， chéng wéi 成为 dì 第 liù jiā 六家 zuì 最 lǎo 老 de 的 bú duàn 不断 de 地 jīng yíng 经营 guò shān chē 过山车 zài 在 měi guó 美国。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 cún huò 存货 zài 在 jiǎn shǎo 减少， jiāng mén 江门 de 的 lóu jià 楼价 zài 在 wěn bù 稳步 huí shēng 回升。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
shì cháng fēn xī 市场分析： “ AA ” jí 级 hóng xiǎo dòu 红小豆 shì 是 hé běi shěng 河北省 wén ān 文安 tè sè chǎn pǐn 特色产品， shì 是 guó jiā 国家 hé 和 shěng 省 míng pái 名牌。
zhèng piàn 正片（ yáng piàn 阳片）： zài 在 xiàng zhǐ 相纸， fēi lín 菲林 huò 或 bǎn miàn 版面 shàng 上 de 的 zhào xiàng 照相 yǐng xiàng 影像， tā 它 yǔ 与 yuán gǎo 原稿 huò 或 yuán lái 原来 jǐng wù 景物 wěn hé 吻合； shì 是 fù piàn 负片 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
sī kǎo 思考 fāng fǎ 方法 zhī 之 qí yì 歧异， bù 不 yīng 应 dǎo zhì 导致 chóu hèn 仇恨 hè 和 pái chì 排斥， ér shì 而是 yīng gāi 应该 xué xí 学习 hè 和 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解。
shì chǎng 市场 dǎ 打 bù bài 不败 tā men 他们， dǎ bài 打败 tā men de 他们的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己。
shì chǎng 市场 běn shēn 本身 shì 是 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的， yōu shèng liè tài 优胜劣汰， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
jí cù 急促 dōu 都 fú 巿 huà 化 lìng 令 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 gèng 更 yán zhòng 严重， qiàn quē 欠缺 yǒu lì 有利 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， yě 也 shǐ 使 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 yìng fu 应付 zāi hài 灾害 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子