ประโยคภาษาจีน- 这一研究成果尚未发表中文句子 (415832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表。
These results are yet to published.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
bā dí 巴迪 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jīng yíng 经营 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 ér yán 而言， nuó wēi 挪威 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样。
bā lǐ dǎo 巴里岛 jiǔ diàn 酒店 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 cān yǐn 餐饮 hé 和 yú lè shè shī 娱乐设施， bāo kuò 包括 yī 一 jiān 间 quán tiān hòu 全天候 cān tīng 餐厅， tè sè 特色 cān tīng 餐厅， dà táng 大堂 jiǔ láng 酒廊 hé 和 yōng yǒu 拥有 bā lǐ dǎo 巴里岛 fēng qíng 风情 de 的 sāng ná zhōng xīn 桑拿中心。
dàn shì 但是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 zhí guān 直观。 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
dàn shì 但是 Ān dé lǔ 安德鲁 měi tiān 每天 réng rán 仍然 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候 diān sān dǎo sì 颠三倒四。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 shì yóu 是由 fǎ lǜ 法律 pī zhǔn 批准 de 的。
dàn shì 但是 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 tóng yì 同意 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yòu yǐn 诱引 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 “ rù gòu 入彀 ” 。 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 xiān sheng 先生 céng 曾 hū yù 呼吁 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， huò 或 xiàn zhì 限制 yǒu quán yǒu shì 有权有势 jūn fá 军阀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng shì 正是 shè bèi 设备 de 的 dī liè 低劣 cái 才 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yuàn 不愿 jì xù 继续 pān dēng 攀登
bā lí 巴黎 zé 则 yǒu diǎn 有点 bù hǎo 不好 bǎ wò 把握， wǒ men 我们 cháng shì 尝试 le 了 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒 ─ ─ zhè shì 这是 bā lí 巴黎 jiǔ bā 酒吧 de 的 tè 特 xuǎn 选， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 le 了 xiāng bīn 香槟。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
bā lí 巴黎 háng kōng 航空 zhǎn 展 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， jǔ bàn fāng 举办方 shuō jǐn 说尽 guǎn shòu 管受 jīng jì 经济 dī mí 低迷 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā men 他们 qī wàng 期望 huì 会 “ gāo péng mǎn zuò 高朋满座 ” 。
zhè 这 yì piān 一篇 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 zài 在 zhōng guó 中国 běi shī dà 北师大《 lì yùn 励枟 xué kān 学刊》（ yǔ yán 语言 juǎn 卷） shàng 上， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 tí yào 提要。
bā lí 巴黎 xiāng cǎo 香草 zài 在 zhàn fàng 绽放 — — yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xiāng cǎo 香草 shēn lín 深林， zài 在 zhǎo zé 沼泽 de 的 dǎo shàng 岛上 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shēn chóu dà hèn 深仇大恨 shǐ 使 tā men 他们 gàn 干 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 pò huài 破坏。
sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察 men 们 yòng 用 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xíng fá 刑罚 shǒu duàn 手段， ròu tǐ 肉体 de 的、 jīng shen 精神 de 的 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的， zài 在 wú jìn 无尽 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 jīng shen 精神 líng nüè 凌虐 zhī hòu 之后， ràng 让 tā 他 de 的 “ rén gé 人格 ” quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì 对 tā 他 hé 和 qí tā 其他 xiāo shòu shāng 销售商 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 fù dān 负担。
zhè 这 yī 一 wǎng zhàn 网站 míng wéi 名为 “ zuò 做 gè 个 huǒ xīng rén 火星人 ” ， tā 它 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 lèi rú 类如 gǎi shàn 改善 huǒ xīng 火星 dì tú 地图 děng 等 yán jiū 研究 rèn wu 任务。
sī 思 měi 美 jiā jù chǎng 家具厂 wèi yú 位于 dōng guǎn shì 东莞市 hǔ mén zhèn 虎门镇 xīn lián 新联 gōng yè qū 工业区， yǐ 以 shēng chǎn 生产 shā fā 沙发 chǎn pǐn 产品 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
shì chǎng 市场 dài 带 zhe 着 lěng xiào 冷笑 yíng jiē 迎接 dì yī cì 第一次 jiàng xī 降息。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
bā dí 巴迪 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 jiù 就 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jīng yíng 经营 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 ér yán 而言， nuó wēi 挪威 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样。
bā lǐ dǎo 巴里岛 jiǔ diàn 酒店 yōng yǒu 拥有 yí xì liè 一系列 cān yǐn 餐饮 hé 和 yú lè shè shī 娱乐设施， bāo kuò 包括 yī 一 jiān 间 quán tiān hòu 全天候 cān tīng 餐厅， tè sè 特色 cān tīng 餐厅， dà táng 大堂 jiǔ láng 酒廊 hé 和 yōng yǒu 拥有 bā lǐ dǎo 巴里岛 fēng qíng 风情 de 的 sāng ná zhōng xīn 桑拿中心。
dàn shì 但是 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单 zhí guān 直观。 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
nù huǒ 怒火 chōng 涌 shàng 上 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
dàn shì 但是 Ān dé lǔ 安德鲁 měi tiān 每天 réng rán 仍然 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候 diān sān dǎo sì 颠三倒四。
zhèng shì 正是 jīng lì 经历 le 了 duì 对 guó mín dǎng 国民党 de 的 jí dù 极度 shī wàng 失望 hòu 后， wén yì duō 闻一多 chéng wéi 成为 pāi àn ér qǐ 拍案而起 de 的 mín zhǔ 民主 dòu shì 斗士。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 shì yóu 是由 fǎ lǜ 法律 pī zhǔn 批准 de 的。
dàn shì 但是 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 tóng yì 同意 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yòu yǐn 诱引 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 “ rù gòu 入彀 ” 。 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 xiān sheng 先生 céng 曾 hū yù 呼吁 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， huò 或 xiàn zhì 限制 yǒu quán yǒu shì 有权有势 jūn fá 军阀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng shì 正是 shè bèi 设备 de 的 dī liè 低劣 cái 才 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yuàn 不愿 jì xù 继续 pān dēng 攀登
bā lí 巴黎 zé 则 yǒu diǎn 有点 bù hǎo 不好 bǎ wò 把握， wǒ men 我们 cháng shì 尝试 le 了 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒 ─ ─ zhè shì 这是 bā lí 巴黎 jiǔ bā 酒吧 de 的 tè 特 xuǎn 选， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 le 了 xiāng bīn 香槟。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 OTMPS mó xíng 模型 miáo huì 描绘 le 了 jīng guò 经过 jiào yàn 校验 hé 和 zhì zào chǎng 制造厂 de 的 dìng dān 订单 liú 流。
bā lí 巴黎 háng kōng 航空 zhǎn 展 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， jǔ bàn fāng 举办方 shuō jǐn 说尽 guǎn shòu 管受 jīng jì 经济 dī mí 低迷 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā men 他们 qī wàng 期望 huì 会 “ gāo péng mǎn zuò 高朋满座 ” 。
zhè 这 yì piān 一篇 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 zài 在 zhōng guó 中国 běi shī dà 北师大《 lì yùn 励枟 xué kān 学刊》（ yǔ yán 语言 juǎn 卷） shàng 上， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 wǒ 我 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 tí yào 提要。
bā lí 巴黎 xiāng cǎo 香草 zài 在 zhàn fàng 绽放 — — yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xiāng cǎo 香草 shēn lín 深林， zài 在 zhǎo zé 沼泽 de 的 dǎo shàng 岛上 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng àn 公案 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 dòng 动 zhōng 中 chán 禅 yí xì liè 一系列 “ chán 禅 xiū 修 suǒ 所 yuán 缘 ” de 的 nèi róng 内容 yě 也 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xī là 希腊 hé 和 rèn hé 任何 bié de 别的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dōu 都 bú huì 不会 tè bié 特别 duì dài 对待。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 gù shì 故事 kāi 开 duān dì 端的 sù mìng lùn 宿命论 quán shì 诠释 zhì shǎo 至少 zhèng shí 证实 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 ài shàng 爱上 le 了 kè luò Àì 克洛艾。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 shēn chóu dà hèn 深仇大恨 shǐ 使 tā men 他们 gàn 干 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 pò huài 破坏。
sī xiǎng 思想 jǐng chá 警察 men 们 yòng 用 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 xíng fá 刑罚 shǒu duàn 手段， ròu tǐ 肉体 de 的、 jīng shen 精神 de 的 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的， zài 在 wú jìn 无尽 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 jīng shen 精神 líng nüè 凌虐 zhī hòu 之后， ràng 让 tā 他 de 的 “ rén gé 人格 ” quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì 对 tā 他 hé 和 qí tā 其他 xiāo shòu shāng 销售商 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 le 了 yì xiē 一些 fù dān 负担。
zhè 这 yī 一 wǎng zhàn 网站 míng wéi 名为 “ zuò 做 gè 个 huǒ xīng rén 火星人 ” ， tā 它 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 lèi rú 类如 gǎi shàn 改善 huǒ xīng 火星 dì tú 地图 děng 等 yán jiū 研究 rèn wu 任务。
sī 思 měi 美 jiā jù chǎng 家具厂 wèi yú 位于 dōng guǎn shì 东莞市 hǔ mén zhèn 虎门镇 xīn lián 新联 gōng yè qū 工业区， yǐ 以 shēng chǎn 生产 shā fā 沙发 chǎn pǐn 产品 wéi zhǔ 为主， chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场。
shì chǎng 市场 dài 带 zhe 着 lěng xiào 冷笑 yíng jiē 迎接 dì yī cì 第一次 jiàng xī 降息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子