ประโยคภาษาจีน- 这一章将向你介绍单词与单词之间的连接也就是连读中文句子 (416032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī zhāng 一章 jiāng 将 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 dān cí 单词 yǔ 与 dān cí 单词 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， yě jiù shì 也就是 lián dú 连读。
This chapter is going to introduce you to the idea of liaisons, the connections between words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， zhè 这 tái 台 shǒu jī 手机 zěn yàng 怎样 gū jì 估计 ne 呢？
dàn shì 但是 kè hù 客户 shuō 说 zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhōng wén 中文 de 的 bào gào 报告 dōu 都 ná dào 拿到 shàng hǎi 上海 lái 来 zuò 做 le 了， suǒ yǐ 所以 zhāng jiā gǎng 张家港 zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 ān zhuāng 安装 DHSJ le 了。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 jī liè 激烈 de 的 mào yì 贸易 ràng 让 zhōng yāng 中央 yín háng jiā 银行家 men 们 dōu 都 nán yǐ 难以 ān zhěn 安枕。
sī 思 jiā 嘉 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 jiān yù 监狱。
zhè 这 yī 一 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ suǒ 比索 shàng 上， hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 $ zhè 这 yī 一 fú hào 符号。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zī zhù 资助 jīn é 金额， xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 què 却 qūn xún bù qián 逡巡不前。
bā lí 巴黎 jīng táng 经堂 zì 自 jū yú 居于 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yīn wèi 因为 fēi lì 菲力 pǔ 浦 · dé 德 · nèi lǐ 内里 zhǐ shì 只是 gè 个 shèng zhě 圣者， ér 而 bèi lǔ 贝鲁 ěr 尔 què shì 却是 gè 个 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 huī shāng 徽商， yī dài dài 一代代 jī zǎn 积攒 qǐ 起 jù é 巨额 de 的 cái fù 财富， rán hòu 然后 yòu 又 jiāng 将 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 cái fù 财富 xiāo huà 消化 zài 在 huī zhōu 徽州 zhè 这 piàn 片 gù tǔ 故土 shàng 上。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nán jí 南极 de 的 bīng gài 冰盖， nuò cí 诺茨 bìng bù 并不 nà me 那么 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 qí 其 xià céng 下层 zhèng 正 shòu dào 受到 nán 南 dà yáng 大洋 xuán liú 旋流 de 的 jiā wēn 加温。
sī wéi 思惟 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn tóu 心头， rú 如 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭 fēi guò 飞过 tiān jì 天际。 wǒ 我 tīng dào 听到 tā men 它们 gǔ 鼓 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhèng shì 正是 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 jiāng 将 wèi shēng 卫生 diào chá rén yuán 调查人员 yǐn 引 xiàng nà 向那 jiā 家 chū chǎn 出产 dòu yá 豆芽 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢？
sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 líng hún 灵魂， tā 它 yǐ 以 níng liàn 凝练、 yán jǐn 严谨 de 的 lǐ lùn 理论 xíng shì 形式 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bèi 被 chēng wéi 称为 yāng 鞅 xì tǒng 系统， tā 它 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 duō nián 多年。
shì 市 shòu 售 de 的 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 yīn 因 yòng tú 用途 bù tóng 不同， qí 其 pèi fāng 配方 yě 也 bù tóng 不同（ zhān jiē 粘接 huò 或 céng yā 层压 děng 等）， dàn 但 bú yòng 不用 qū bié 区别 céng yā 层压 shù zhī 树脂、 miàn qī 面漆 shù zhǐ 树酯 yǔ 与 jù zhǐ 聚酯。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà yuē 大约 hái yǒu 还有 duō shao 多少 tā men 他们 kě yǐ 可以 cāo kòng 操控 de 的 máo liào 毛料？
dàn shì 但是 duì yú 对于 shēn chǔ 身处 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 rén men 人们 lái shuō 来说， měi yī 每一 tiān dōu 天都 yí yàng 一样。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 yōu liè 优劣 dé shī 得失， bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 yùn yòng 运用 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝， ér qiě 而且 zài yú 在于 sī wéi 思维 jī zhì 机制 zì shēn 自身 de 的 rén wén 人文 pǐn wèi 品位 yǔ 与 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
shì chǎng 市场 zài 在 guān chá 观察 shì jiè 世界 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wěn luàn 紊乱： yī lǎng 伊朗 zhèng jú 政局 de 的 jǐn zhāng 紧张， mò xī gē 墨西哥 hǎi wān de qū 海湾地区 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jù fēng 飓风 jì jié 季节。
zhè 这 yī 一 zhí yè 职业 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǔ nián 五年 yǐ nèi 以内 yǒu 有 50% de 的 xīn 新 jiào shī 教师 yǐ jīng 已经 zhuǎn háng 转行 le 了。
dàn shì 但是 duì 对 shān hú 珊瑚 zào chéng 造成 cháng qī 长期 wēi xié 威胁 de 的 hái shi 还是 hǎi yáng 海洋 biàn nuǎn 变暖 yǔ 与 suān huà 酸化 — — èr zhě 二者 de 的 xíng chéng 形成 dōu 都 zhì shǎo 至少 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 bù fen 部分 xiāng guān 相关。
shì chǎng 市场 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 yī cì cì 一次次 de 地 dōu 都 tuī dòng 推动 zhe 着 wǒ men 我们 biàn de 变得 shǎo 少 yì xiē 一些 yán sù 严肃 jǐn bēng 紧绷， duō 多 yì xiē 一些 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 — — yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 tóng xīn wèi mǐn 童心未泯 de 的 hái zi 孩子。
shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 kè guān 客观 yāo qiú 要求 wǒ guó 我国 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 jǐn kuài 尽快 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， bìng 并 jù yǒu 具有 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力。
jí xìng 急性 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 yán 炎 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 měng 猛 bào 爆 xìng 性 jù 具 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病， jiào 较 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 chéng rén 成人， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 de 的 bìng rén 病人。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， zhè 这 tái 台 shǒu jī 手机 zěn yàng 怎样 gū jì 估计 ne 呢？
dàn shì 但是 kè hù 客户 shuō 说 zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhōng wén 中文 de 的 bào gào 报告 dōu 都 ná dào 拿到 shàng hǎi 上海 lái 来 zuò 做 le 了， suǒ yǐ 所以 zhāng jiā gǎng 张家港 zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 ān zhuāng 安装 DHSJ le 了。
bā lí 巴黎 zài 在 hé 河 yòu àn 右岸 yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 lǘ 驴 bèi 背 xíng 形 de 的 dì shì 地势， liǎng bian 两边 dōu 都 shì 是 xié pō 斜坡， qí zhōng 其中 yì biān 一边 de 的 wū shuǐ 污水 xiè 泻 rù 入 sāi nà hé 塞纳河， lìng 另 yì biān 一边 liú rù 流入 zǒng 总 qú 渠。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 jī liè 激烈 de 的 mào yì 贸易 ràng 让 zhōng yāng 中央 yín háng jiā 银行家 men 们 dōu 都 nán yǐ 难以 ān zhěn 安枕。
sī 思 jiā 嘉 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 jiān yù 监狱。
zhè 这 yī 一 fú hào 符号 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ suǒ 比索 shàng 上， hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 $ zhè 这 yī 一 fú hào 符号。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zī zhù 资助 jīn é 金额， xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 què 却 qūn xún bù qián 逡巡不前。
bā lí 巴黎 jīng táng 经堂 zì 自 jū yú 居于 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yīn wèi 因为 fēi lì 菲力 pǔ 浦 · dé 德 · nèi lǐ 内里 zhǐ shì 只是 gè 个 shèng zhě 圣者， ér 而 bèi lǔ 贝鲁 ěr 尔 què shì 却是 gè 个 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 huī shāng 徽商， yī dài dài 一代代 jī zǎn 积攒 qǐ 起 jù é 巨额 de 的 cái fù 财富， rán hòu 然后 yòu 又 jiāng 将 tā men 他们 quán bù 全部 de 的 cái fù 财富 xiāo huà 消化 zài 在 huī zhōu 徽州 zhè 这 piàn 片 gù tǔ 故土 shàng 上。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员 hé 和 diàn yǐng 电影 zū lìn 租赁。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nán jí 南极 de 的 bīng gài 冰盖， nuò cí 诺茨 bìng bù 并不 nà me 那么 lè guān 乐观， yīn wèi 因为 qí 其 xià céng 下层 zhèng 正 shòu dào 受到 nán 南 dà yáng 大洋 xuán liú 旋流 de 的 jiā wēn 加温。
sī wéi 思惟 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn tóu 心头， rú 如 yì qún 一群 lǜ tóu yā 绿头鸭 fēi guò 飞过 tiān jì 天际。 wǒ 我 tīng dào 听到 tā men 它们 gǔ 鼓 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhèng shì 正是 zhè 这 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 jiāng 将 wèi shēng 卫生 diào chá rén yuán 调查人员 yǐn 引 xiàng nà 向那 jiā 家 chū chǎn 出产 dòu yá 豆芽 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢？
sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 líng hún 灵魂， tā 它 yǐ 以 níng liàn 凝练、 yán jǐn 严谨 de 的 lǐ lùn 理论 xíng shì 形式 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 bèi 被 chēng wéi 称为 yāng 鞅 xì tǒng 系统， tā 它 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 duō nián 多年。
shì 市 shòu 售 de 的 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 yīn 因 yòng tú 用途 bù tóng 不同， qí 其 pèi fāng 配方 yě 也 bù tóng 不同（ zhān jiē 粘接 huò 或 céng yā 层压 děng 等）， dàn 但 bú yòng 不用 qū bié 区别 céng yā 层压 shù zhī 树脂、 miàn qī 面漆 shù zhǐ 树酯 yǔ 与 jù zhǐ 聚酯。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà yuē 大约 hái yǒu 还有 duō shao 多少 tā men 他们 kě yǐ 可以 cāo kòng 操控 de 的 máo liào 毛料？
dàn shì 但是 duì yú 对于 shēn chǔ 身处 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 rén men 人们 lái shuō 来说， měi yī 每一 tiān dōu 天都 yí yàng 一样。
sī kē 思科 xiān sheng 先生 shì 是 zěn yàng 怎样 dé dào 得到 zhè fèn 这份 měi chāi 美差 de 的 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 yōu liè 优劣 dé shī 得失， bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 yùn yòng 运用 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝， ér qiě 而且 zài yú 在于 sī wéi 思维 jī zhì 机制 zì shēn 自身 de 的 rén wén 人文 pǐn wèi 品位 yǔ 与 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
shì chǎng 市场 zài 在 guān chá 观察 shì jiè 世界 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wěn luàn 紊乱： yī lǎng 伊朗 zhèng jú 政局 de 的 jǐn zhāng 紧张， mò xī gē 墨西哥 hǎi wān de qū 海湾地区 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jù fēng 飓风 jì jié 季节。
zhè 这 yī 一 zhí yè 职业 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǔ nián 五年 yǐ nèi 以内 yǒu 有 50% de 的 xīn 新 jiào shī 教师 yǐ jīng 已经 zhuǎn háng 转行 le 了。
dàn shì 但是 duì 对 shān hú 珊瑚 zào chéng 造成 cháng qī 长期 wēi xié 威胁 de 的 hái shi 还是 hǎi yáng 海洋 biàn nuǎn 变暖 yǔ 与 suān huà 酸化 — — èr zhě 二者 de 的 xíng chéng 形成 dōu 都 zhì shǎo 至少 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 bù fen 部分 xiāng guān 相关。
shì chǎng 市场 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 yī cì cì 一次次 de 地 dōu 都 tuī dòng 推动 zhe 着 wǒ men 我们 biàn de 变得 shǎo 少 yì xiē 一些 yán sù 严肃 jǐn bēng 紧绷， duō 多 yì xiē 一些 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 — — yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 tóng xīn wèi mǐn 童心未泯 de 的 hái zi 孩子。
shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 kè guān 客观 yāo qiú 要求 wǒ guó 我国 jiàng zhǐ 浆纸 qǐ yè 企业 jǐn kuài 尽快 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， bìng 并 jù yǒu 具有 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力。
jí xìng 急性 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 yán 炎 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 měng 猛 bào 爆 xìng 性 jù 具 shēng mìng 生命 wēi xié 威胁 de 的 jí bìng 疾病， jiào 较 cháng 常 fā shēng 发生 yú 于 chéng rén 成人， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài rèn 在任 hé 何 nián líng 年龄 de 的 bìng rén 病人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子