ประโยคภาษาจีน- 但是对珊瑚造成长期威胁的还是海洋变暖与酸化二者的形成都至少与气候变迁部分相关中文句子 (416816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì 对 shān hú 珊瑚 zào chéng 造成 cháng qī 长期 wēi xié 威胁 de 的 hái shi 还是 hǎi yáng 海洋 biàn nuǎn 变暖 yǔ 与 suān huà 酸化 — — èr zhě 二者 de 的 xíng chéng 形成 dōu 都 zhì shǎo 至少 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 bù fen 部分 xiāng guān 相关。
But the truly long-term threats to corals are warming oceans and acidification — both of which are at least partly due to climate change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 xī shā qún dǎo 西沙群岛（ gāi 该 qún dǎo 群岛 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 kòng zhì 控制， ér 而 yuè nán 越南 bú duàn 不断 duì 对 zhī 之 tí chū 提出 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求） lái shuō 来说 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
sī kǎo 思考 hòu 郈 yī 医 yǐ 已 fàng qì 放弃 le 了 tā 她， tā 她 zhěng gè 整个 tūn 吞 xià 下 yào wán 药丸， bìng 并 zài 在 yí dàn 一旦 tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 gèng 更 qīng 轻， shàng shēng 上升 xiàng shàng 向上 zǒu xiàng 走向 tiān kōng 天空。
sī xián 思贤 jiào 滘 shuǐ dào 水道 jù yǒu 具有 tiáo pèi 调配 xī 西、 běi 北 liǎng jiāng 两江 liú liàng 流量 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yī 一 nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiān zhào 先兆 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 chéng yīn 成因。
zhè 这 yī jiē 一节 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 XML yuán sù 元素 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换。
shì chǎng 市场 zhèng 正 jiǎn shǎo 减少 cāng wèi 仓位 , duì 对 yàn wù 厌恶 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应 . jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 tóu zī rén 投资人 duō shao 多少 dū huì 都会 chí yǒu 持有 rì yuán 日圆 yǐ wài 以外 de 的 jiào 较 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 guó jì 国际 zī chǎn 资产 . xiàn zài 现在 kàn dào 看到 chū tuō 出脱 zhè xiē 这些 cāng wèi 仓位 , huì huí 汇回 zī jīn 资金 yě 也 bìng fēi 并非 yì cháng 异常 .
zhèng què 正确 zuò fǎ 做法： yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zǒng 总 shì cóng 是从 jí sī guǎng yì 集思广益 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， nà me 那么 bǎ 把 píng jià 评价 liú zài 留在 shì dàng 适当 de 的 shí kè 时刻。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiāng gǎng 香港 dǐng fēng 顶风 jīng yíng 经营 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shōu yì 收益 shì 是 jué de 觉得 zhí de 值得 mào 冒 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 de 的。
yí 怡 Ān 安 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guó fēn 国分 gōng sī 公司 jiàng 将 lì yòng 利用 cóng 从 fǎ guó 法国 qì xiàng jú 气象局 dé dào 得到 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 lái 来 jì suàn 计算 cān bǎo zhě 参保者 yīng dé 应得 de 的 tuì huán 退还 jīn é 金额。
shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 xià 下 dà xué shēng 大学生 de 的 jiù yè 就业 mó shì 模式 yǐ 已 yóu 由 yuán yǒu 原有 de 的 tǒng fēn 统分 tǒng pèi 统配 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shuāng xiàng 双向 xuǎn zé 选择， zì zhǔ 自主 zé yè 择业。
dàn shì 但是 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
zhèng què 正确 de 的 zī shì 姿势 yīng 应 shì 是， yòu 右 hòu tuǐ 后腿 zǎo 早 yīng 应 xiàng qián 向前 mài 迈， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 zài 在 kuà 跨 chū 出 qián tuǐ 前腿 zhī qián 之前 jiù 就 mài chū 迈出 hòu tuǐ 后腿。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 jiàng luò 降落 zhī qián 之前， zài 在 kōng jiě 空姐 men 们 zhàn 站 zài 在 guò dào 过道 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国 gē jù 歌剧 de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 dài lǐng 带领 lǚ kè 旅客 men 们 zuò 做 yí tào 一套 qí yì 奇异 de 的 jiǎn dān 简单 yǒu yǎng jiàn shēn cāo 有氧健身操。
zhèng què 正确 de 的 biàn zhèng 辨证 huó 和 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 qǔ dé 取得 hǎo 好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
shì 市 jiàn 建 jú 局 xiàng mù 项目 jiàng dī 降低 dì jī 地积 bǐ lǜ 比率， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lóu yǔ 楼宇 mì dù 密度， zēng jiā 增加 kōng qì liú tōng 空气流通， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 guàn táng 观塘 yǐ zhì 以至 zhěng gè 整个 dōng 东 jiǔ lóng 九龙 shì mín 市民 de 的 shēng huó 生活 zhì sù 质素。
dàn shì 但是 jiù 就 lián 连 tā 他 yě 也 kě néng 可能 huì 会 duì 对 bǐ dé 彼得 · fèi ěr luó 费尔罗 tiáo zhì 调制 de 的 pèi fāng 配方 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhèng què 正确 yǐn shí 饮食。 jiè 戒 diào 掉 líng shí 零食 hé 和 měi 每 dùn 顿 fàn 饭 zhī jiān 之间 de 的 duǒ yí 朵颐 zhī huān 之欢。 yí rì sān cān 一日三餐， zuì hòu 最后 yī 一 cān 餐 shì 是 miàn bāo 面包 qiě 且 wú táng 无糖。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 méi yǒu 没有 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 pó po mā mā 婆婆妈妈。
jí zhe 急着 lí kāi 离开 de 的 sī jī 司机 yǐ jīng 已经 fā dòng 发动 le 了 yǐn qíng 引擎， hēi sè 黑色 de 的 chái yóu 柴油 yóu yān 油烟 cóng 从 kǎ chē 卡车 shuāng pái 双排 qì guǎn 气管 pēn chū 喷出。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 chōng diàn qì 充电器 zǔ 组 ér 而 zhǎn kāi 展开。
jí xū 急需 lǐ qīng zhào 李清照 hé 和 lǐ yù 李煜 shāng gǎn 伤感 hé 和 bēi tòng 悲痛 de 的 shī cí 诗词， yǒu 有 zhù jiě 注解 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rú guǒ 如果 jiē dào 接到 yí gè 一个 diàn huà 电话 shuō 说 huì 会 chū xiàn 出现 dà xíng 大型 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hóng shuǐ 洪水， nà me 那么 tā 它 huì 会 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zhèng miàn 正面 shí tou 石头 shàng 上 de 的 fú yīn 福音 zhāng jié 章节 yǔ 与 cǐ 此 xué 穴 dòng 洞 yǒu guān 有关，「 gé 革 zé 责 mǎ ní 玛尼」 bèi 被 diāo kè 雕刻 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上， tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhè 这 dì fāng 地方 zuì chū 最初 de 的 míng zi 名字。
dàn shì 但是 bù lǎng 布朗 shuō 说， diào chá 调查 běn shēn 本身 jiāng 将 zài 在 sī xià 私下 jìn xíng 进行。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 shì 是 qiān 迁 wǎng 往 zuì jìn 最近 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域， tā men 它们 yóu xiàng 游向 le 了 gèng yuǎn 更远 gèng 更 pín jí 贫瘠 de 的 běi fāng 北方 shuǐ yù 水域。
dàn shì 但是 guǎng bō 广播 hé 和 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 WaldemarJanuszczak jī hū bù 几乎不 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 bǐ shì 鄙视， tā 他 shuō 说： “ yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的、 jiān yìng 坚硬 de 的 hé 和 zhí lì 直立 de 的 yǒu diǎn 有点 shī bài 失败 de 的 zuò pǐn 作品。 ”
bù shí 布什 duì 对 qiē ní 切尼 de 的 miáo xiě 描写 zài cì 再次 zhèng shí 证实 le 了 xǔ duō 许多 jì zhě 记者 bǐ xià 笔下 qiē ní 切尼 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 duì 对 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 gān yù 干预 de 的 jià shi 架势。
cǐ jǔ 此举 zài 在 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 zhōng 中 yǐn fā 引发 zhēng yì 争议。 zài 在 ràng 让 sǐ zhě 死者 liú zài 留在 shuǐ xià 水下 fén mù 坟墓 hái shi 还是 rù tǔ wéi ān 入土为安 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， jiā shǔ 家属 men 们 réng rán 仍然 gè zhí yì cí 各执一词。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 xī shā qún dǎo 西沙群岛（ gāi 该 qún dǎo 群岛 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 kòng zhì 控制， ér 而 yuè nán 越南 bú duàn 不断 duì 对 zhī 之 tí chū 提出 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求） lái shuō 来说 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
sī kǎo 思考 hòu 郈 yī 医 yǐ 已 fàng qì 放弃 le 了 tā 她， tā 她 zhěng gè 整个 tūn 吞 xià 下 yào wán 药丸， bìng 并 zài 在 yí dàn 一旦 tā 她 jué de 觉得 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 gèng 更 qīng 轻， shàng shēng 上升 xiàng shàng 向上 zǒu xiàng 走向 tiān kōng 天空。
sī xián 思贤 jiào 滘 shuǐ dào 水道 jù yǒu 具有 tiáo pèi 调配 xī 西、 běi 北 liǎng jiāng 两江 liú liàng 流量 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yī 一 nǎo bù 脑部 huó dòng 活动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiān zhào 先兆 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 chéng yīn 成因。
zhè 这 yī jiē 一节 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 XML yuán sù 元素 yǐ 以 jìn xíng 进行 zhì huàn 置换。
shì chǎng 市场 zhèng 正 jiǎn shǎo 减少 cāng wèi 仓位 , duì 对 yàn wù 厌恶 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应 . jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 tóu zī rén 投资人 duō shao 多少 dū huì 都会 chí yǒu 持有 rì yuán 日圆 yǐ wài 以外 de 的 jiào 较 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 guó jì 国际 zī chǎn 资产 . xiàn zài 现在 kàn dào 看到 chū tuō 出脱 zhè xiē 这些 cāng wèi 仓位 , huì huí 汇回 zī jīn 资金 yě 也 bìng fēi 并非 yì cháng 异常 .
zhèng què 正确 zuò fǎ 做法： yīn wèi 因为 hǎo 好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zǒng 总 shì cóng 是从 jí sī guǎng yì 集思广益 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， nà me 那么 bǎ 把 píng jià 评价 liú zài 留在 shì dàng 适当 de 的 shí kè 时刻。
dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 xiāng gǎng 香港 dǐng fēng 顶风 jīng yíng 经营 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shōu yì 收益 shì 是 jué de 觉得 zhí de 值得 mào 冒 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 de 的。
yí 怡 Ān 安 bǎo xiǎn fǎ 保险法 guó fēn 国分 gōng sī 公司 jiàng 将 lì yòng 利用 cóng 从 fǎ guó 法国 qì xiàng jú 气象局 dé dào 得到 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 lái 来 jì suàn 计算 cān bǎo zhě 参保者 yīng dé 应得 de 的 tuì huán 退还 jīn é 金额。
shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 xià 下 dà xué shēng 大学生 de 的 jiù yè 就业 mó shì 模式 yǐ 已 yóu 由 yuán yǒu 原有 de 的 tǒng fēn 统分 tǒng pèi 统配 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 shuāng xiàng 双向 xuǎn zé 选择， zì zhǔ 自主 zé yè 择业。
dàn shì 但是 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
zhèng què 正确 de 的 zī shì 姿势 yīng 应 shì 是， yòu 右 hòu tuǐ 后腿 zǎo 早 yīng 应 xiàng qián 向前 mài 迈， bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 zài 在 kuà 跨 chū 出 qián tuǐ 前腿 zhī qián 之前 jiù 就 mài chū 迈出 hòu tuǐ 后腿。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 jiàng luò 降落 zhī qián 之前， zài 在 kōng jiě 空姐 men 们 zhàn 站 zài 在 guò dào 过道 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国 gē jù 歌剧 de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 dài lǐng 带领 lǚ kè 旅客 men 们 zuò 做 yí tào 一套 qí yì 奇异 de 的 jiǎn dān 简单 yǒu yǎng jiàn shēn cāo 有氧健身操。
zhèng què 正确 de 的 biàn zhèng 辨证 huó 和 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 qǔ dé 取得 hǎo 好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
shì 市 jiàn 建 jú 局 xiàng mù 项目 jiàng dī 降低 dì jī 地积 bǐ lǜ 比率， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 lóu yǔ 楼宇 mì dù 密度， zēng jiā 增加 kōng qì liú tōng 空气流通， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 guàn táng 观塘 yǐ zhì 以至 zhěng gè 整个 dōng 东 jiǔ lóng 九龙 shì mín 市民 de 的 shēng huó 生活 zhì sù 质素。
dàn shì 但是 jiù 就 lián 连 tā 他 yě 也 kě néng 可能 huì 会 duì 对 bǐ dé 彼得 · fèi ěr luó 费尔罗 tiáo zhì 调制 de 的 pèi fāng 配方 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhèng què 正确 yǐn shí 饮食。 jiè 戒 diào 掉 líng shí 零食 hé 和 měi 每 dùn 顿 fàn 饭 zhī jiān 之间 de 的 duǒ yí 朵颐 zhī huān 之欢。 yí rì sān cān 一日三餐， zuì hòu 最后 yī 一 cān 餐 shì 是 miàn bāo 面包 qiě 且 wú táng 无糖。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 méi yǒu 没有 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 pó po mā mā 婆婆妈妈。
jí zhe 急着 lí kāi 离开 de 的 sī jī 司机 yǐ jīng 已经 fā dòng 发动 le 了 yǐn qíng 引擎， hēi sè 黑色 de 的 chái yóu 柴油 yóu yān 油烟 cóng 从 kǎ chē 卡车 shuāng pái 双排 qì guǎn 气管 pēn chū 喷出。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 wéi rào 围绕 chōng diàn qì 充电器 zǔ 组 ér 而 zhǎn kāi 展开。
jí xū 急需 lǐ qīng zhào 李清照 hé 和 lǐ yù 李煜 shāng gǎn 伤感 hé 和 bēi tòng 悲痛 de 的 shī cí 诗词， yǒu 有 zhù jiě 注解 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rú guǒ 如果 jiē dào 接到 yí gè 一个 diàn huà 电话 shuō 说 huì 会 chū xiàn 出现 dà xíng 大型 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hóng shuǐ 洪水， nà me 那么 tā 它 huì 会 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
zhèng miàn 正面 shí tou 石头 shàng 上 de 的 fú yīn 福音 zhāng jié 章节 yǔ 与 cǐ 此 xué 穴 dòng 洞 yǒu guān 有关，「 gé 革 zé 责 mǎ ní 玛尼」 bèi 被 diāo kè 雕刻 zài 在 mén méi 门楣 shàng 上， tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhè 这 dì fāng 地方 zuì chū 最初 de 的 míng zi 名字。
dàn shì 但是 bù lǎng 布朗 shuō 说， diào chá 调查 běn shēn 本身 jiāng 将 zài 在 sī xià 私下 jìn xíng 进行。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 shì 是 qiān 迁 wǎng 往 zuì jìn 最近 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域， tā men 它们 yóu xiàng 游向 le 了 gèng yuǎn 更远 gèng 更 pín jí 贫瘠 de 的 běi fāng 北方 shuǐ yù 水域。
dàn shì 但是 guǎng bō 广播 hé 和 bǎn huà 版画 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 WaldemarJanuszczak jī hū bù 几乎不 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 bǐ shì 鄙视， tā 他 shuō 说： “ yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的、 jiān yìng 坚硬 de 的 hé 和 zhí lì 直立 de 的 yǒu diǎn 有点 shī bài 失败 de 的 zuò pǐn 作品。 ”
bù shí 布什 duì 对 qiē ní 切尼 de 的 miáo xiě 描写 zài cì 再次 zhèng shí 证实 le 了 xǔ duō 许多 jì zhě 记者 bǐ xià 笔下 qiē ní 切尼 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 duì 对 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 gān yù 干预 de 的 jià shi 架势。
cǐ jǔ 此举 zài 在 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 zhōng 中 yǐn fā 引发 zhēng yì 争议。 zài 在 ràng 让 sǐ zhě 死者 liú zài 留在 shuǐ xià 水下 fén mù 坟墓 hái shi 还是 rù tǔ wéi ān 入土为安 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， jiā shǔ 家属 men 们 réng rán 仍然 gè zhí yì cí 各执一词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子