ประโยคภาษาจีน- 但是实际上共产党宣言在变革之年年横空出世匆匆赶到安抚了工人阶级武装暴力的情绪中文句子 (416036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
But the Communist manifesto was in fact rushed out to try to rally the forces of the proletariat in the “year of revolutions”, 1848.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shī gē 诗歌 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhèng fǔ 政府 néng bu néng 能不能 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 jī 积 jí de 极地 huò bì 货币 hé 和 qí tā 其他 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候， dǐng zhù 顶住 yóu zī 游资 hé 和 tōng zhàng 通胀 de 的 yā lì 压力。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
bā lí 巴黎 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国、 rì běn 日本、 É luó sī rén 俄罗斯人 qū 趋 zhī 之 rú 如 wù 骛 de 的 dì fāng 地方， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lún wéi 沦为 zhōng guó rén 中国人 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂 le 了。
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiè yú 介于 pá chóng lèi 爬虫类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 guò dù 过渡 wù zhǒng 物种 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 wú yí 无疑 de 地 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 xīn fā 新发 xiàn 现 bìng bù 并不 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 zhēng lùn 争论 de 的 zhōng jié 终结。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yù shòu piào 预售票 de 的 xiāo liàng 销量 bìng 并 zēng jiā 增加 yīn yuè huì 音乐会 de 的 shàng zuò lǜ 上座率。
dàn shì 但是 duì yú 对于 MIME lèi xíng 类型， nín 您 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 bǎng 绑 dìng lái 定来 jué dìng 决定 shí 实 cān 参 de 的 lèi xíng 类型。
sī 思 jiā 嘉： nǐ 你 sā huǎng 撒谎。 xī 希 lǐ 礼： jiù 就 suàn shì 算是 huǎng huà 谎话， nán dào 难道 nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 pāo xià 抛下 mèi 媚 lán 兰 hé 和 hái zi 孩子 zǒu diào 走掉 ma 吗？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 mài chū 迈出 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步， cóng 从 yí kuài 一块 héng bǎn 横板 pān 攀 dào 到 lìng 另 yí kuài 一块 héng bǎn 横板， bǎ 把 zuó rì 昨日 liú zài 留在 shēn hòu 身后， pān 攀 xiàng 向 míng tiān 明天。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
bā lí 巴黎 xiāng cǎo 香草 zài 在 zhàn fàng 绽放 — — yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xiāng cǎo 香草 shēn lín 深林， zài 在 zhǎo zé 沼泽 de 的 dǎo shàng 岛上 shēng zhǎng 生长。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 yǔ 与 yuè tuán 乐团 jiē chù 接触 de 的 jīng yàn 经验 jī fā 激发 le 了 tā 她 chéng lì 成立 yí gè 一个 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 yuàn wàng 愿望。
bì zhí 币值 gǒng gù 巩固 [ jiān tǐng 坚挺 ] 。
sī xiǎng 思想 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 huó dòng 活动， mèng xiǎng 梦想 shì 是 wàng niàn 妄念 de 的 huó dòng 活动。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
dàn shì 但是 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 lái shuō 来说， ái xì bāo 癌细胞 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 luǎn cháo 卵巢 zǔ zhī 组织 zhōng 中 chū xiàn 出现， bìng 并 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhí rù 植入 nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 hòu 后 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 ái zhèng 癌症。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 de 的 lú jù 炉具， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 shè jì 设计 dé 得 gèng 更 nài yòng 耐用、 gāo xiào 高效， jīng jì 经济 shí huì 实惠， bìng néng 并能 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产， tóu fàng 投放 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìng qíng 性情 chōng dòng 冲动 de 的 huǒ shān 火山， gǔ dài 古代 de 的 wēn shì 温室 biàn 变 nuǎn huo 暖和 gǔ dài 古代 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 huò xǔ 或许 duì 对 wèi lái 未来 yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
sī kē 思科 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chūn jì 春季 fā bù 发布 cǎi yòng 采用 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器。
dàn shì 但是 duì yú 对于 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 nà xiē 那些 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 jià gòu 架构。
sī wéi 思维 lián xiǎng 联想 huǎn màn 缓慢： yǔ sù 语速 mán 馒， yǔ yīn 语音 dī 低， yǔ 语 liáng 量 shǎo 少， yìng dá 应答 chí dùn 迟钝， yì yán yí dòng 一言一动 dōu 都 xū 需 kè fú 克服 zhòng dà 重大 zǔ lì 阻力。
shì chǎng 市场 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng bù 公布 fǎn yìng 反应 liáng hǎo 良好。 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 xiàng xià 向下 tiáo zhěng 调整， dào 到 jiǔ 九 yuè dǐ 月底， xī lǜ 息率 yǐ 已 xià tiáo 下调 zhì 至 4.5 lí 厘 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 shǐ 使 tā 他 dé yǐ 得以 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 zhōng bù 中部 guī shùn 归顺 yú 于 tā 他。
dàn shì 但是 duì 对 xī shā qún dǎo 西沙群岛（ gāi 该 qún dǎo 群岛 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 kòng zhì 控制， ér 而 yuè nán 越南 bú duàn 不断 duì 对 zhī 之 tí chū 提出 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求） lái shuō 来说 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 gěi 给 shè jì shī 设计师 dài lái 带来 de 的 shì 是 líng huó xìng 灵活性， ér 而 bú shì 不是 yì chéng bú biàn 一成不变。
shì chǎng jīng jì 市场经济 bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 zī yuán pèi zhì 资源配置 fāng shì 方式， ér qiě 而且 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系、 rén lèi shè huì 人类社会 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì shēng huó 经济生活 zhì dù 制度。
jí xìng 急性 fā zuò 发作 qī 期 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 jú bù 局部 pí fū 皮肤 yán zhèng 炎症、 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 hè 和 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎， jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 màn xìng 慢性 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 huò 或 xiàng pí bìng 象皮病。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shī gē 诗歌 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhèng fǔ 政府 néng bu néng 能不能 zài 在 bù 不 shǐ yòng 使用 jī 积 jí de 极地 huò bì 货币 hé 和 qí tā 其他 zhèng cè 政策 de shí hòu 的时候， dǐng zhù 顶住 yóu zī 游资 hé 和 tōng zhàng 通胀 de 的 yā lì 压力。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
bā lí 巴黎 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国、 rì běn 日本、 É luó sī rén 俄罗斯人 qū 趋 zhī 之 rú 如 wù 骛 de 的 dì fāng 地方， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lún wéi 沦为 zhōng guó rén 中国人 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂 le 了。
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiè yú 介于 pá chóng lèi 爬虫类 hé 和 niǎo lèi 鸟类 zhī jiān 之间 de 的 guò dù 过渡 wù zhǒng 物种 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方， yīn cǐ 因此 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 wú yí 无疑 de 地 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 xīn fā 新发 xiàn 现 bìng bù 并不 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 zhēng lùn 争论 de 的 zhōng jié 终结。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yù shòu piào 预售票 de 的 xiāo liàng 销量 bìng 并 zēng jiā 增加 yīn yuè huì 音乐会 de 的 shàng zuò lǜ 上座率。
dàn shì 但是 duì yú 对于 MIME lèi xíng 类型， nín 您 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 bǎng 绑 dìng lái 定来 jué dìng 决定 shí 实 cān 参 de 的 lèi xíng 类型。
sī 思 jiā 嘉： nǐ 你 sā huǎng 撒谎。 xī 希 lǐ 礼： jiù 就 suàn shì 算是 huǎng huà 谎话， nán dào 难道 nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 pāo xià 抛下 mèi 媚 lán 兰 hé 和 hái zi 孩子 zǒu diào 走掉 ma 吗？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 mài chū 迈出 guān jiàn 关键 de 的 yí bù 一步， cóng 从 yí kuài 一块 héng bǎn 横板 pān 攀 dào 到 lìng 另 yí kuài 一块 héng bǎn 横板， bǎ 把 zuó rì 昨日 liú zài 留在 shēn hòu 身后， pān 攀 xiàng 向 míng tiān 明天。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 的 zhì dù 制度， lì rú 例如： dù wēi 杜威 shí jìn 十进 tú shū fēn lèi 图书分类 xì tǒng 系统（ Deweydecimalsystem ） huò 或 xué xiào 学校 kè chéng biǎo 课程表。
bā lí 巴黎 xiāng cǎo 香草 zài 在 zhàn fàng 绽放 — — yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 xiāng cǎo 香草 shēn lín 深林， zài 在 zhǎo zé 沼泽 de 的 dǎo shàng 岛上 shēng zhǎng 生长。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 yǔ 与 yuè tuán 乐团 jiē chù 接触 de 的 jīng yàn 经验 jī fā 激发 le 了 tā 她 chéng lì 成立 yí gè 一个 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 yuàn wàng 愿望。
bì zhí 币值 gǒng gù 巩固 [ jiān tǐng 坚挺 ] 。
sī xiǎng 思想 shì 是 zhì huì 智慧 de 的 huó dòng 活动， mèng xiǎng 梦想 shì 是 wàng niàn 妄念 de 的 huó dòng 活动。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
dàn shì 但是 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 lái shuō 来说， ái xì bāo 癌细胞 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zài 在 luǎn cháo 卵巢 zǔ zhī 组织 zhōng 中 chū xiàn 出现， bìng 并 zài 在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhí rù 植入 nǚ xìng 女性 tǐ nèi 体内 hòu 后 dǎo zhì 导致 xīn 新 de 的 ái zhèng 癌症。
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错 de 的 lú jù 炉具， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 shè jì 设计 dé 得 gèng 更 nài yòng 耐用、 gāo xiào 高效， jīng jì 经济 shí huì 实惠， bìng néng 并能 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产， tóu fàng 投放 dà zhòng 大众 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìng qíng 性情 chōng dòng 冲动 de 的 huǒ shān 火山， gǔ dài 古代 de 的 wēn shì 温室 biàn 变 nuǎn huo 暖和 gǔ dài 古代 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 huò xǔ 或许 duì 对 wèi lái 未来 yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
sī kē 思科 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chūn jì 春季 fā bù 发布 cǎi yòng 采用 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器。
dàn shì 但是 duì yú 对于 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 nà xiē 那些 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 jià gòu 架构。
sī wéi 思维 lián xiǎng 联想 huǎn màn 缓慢： yǔ sù 语速 mán 馒， yǔ yīn 语音 dī 低， yǔ 语 liáng 量 shǎo 少， yìng dá 应答 chí dùn 迟钝， yì yán yí dòng 一言一动 dōu 都 xū 需 kè fú 克服 zhòng dà 重大 zǔ lì 阻力。
shì chǎng 市场 duì 对 zhè xiàng 这项 gōng bù 公布 fǎn yìng 反应 liáng hǎo 良好。 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 xiàng xià 向下 tiáo zhěng 调整， dào 到 jiǔ 九 yuè dǐ 月底， xī lǜ 息率 yǐ 已 xià tiáo 下调 zhì 至 4.5 lí 厘 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 shǐ 使 tā 他 dé yǐ 得以 yāo qiú 要求 miǎn diàn 缅甸 zhōng bù 中部 guī shùn 归顺 yú 于 tā 他。
dàn shì 但是 duì 对 xī shā qún dǎo 西沙群岛（ gāi 该 qún dǎo 群岛 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 kòng zhì 控制， ér 而 yuè nán 越南 bú duàn 不断 duì 对 zhī 之 tí chū 提出 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求） lái shuō 来说 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 gěi 给 shè jì shī 设计师 dài lái 带来 de 的 shì 是 líng huó xìng 灵活性， ér 而 bú shì 不是 yì chéng bú biàn 一成不变。
shì chǎng jīng jì 市场经济 bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 zī yuán pèi zhì 资源配置 fāng shì 方式， ér qiě 而且 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shēng chǎn guān xì 生产关系、 rén lèi shè huì 人类社会 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì shēng huó 经济生活 zhì dù 制度。
jí xìng 急性 fā zuò 发作 qī 期 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 jú bù 局部 pí fū 皮肤 yán zhèng 炎症、 lín bā jié 淋巴结 yán 炎 hè 和 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎， jīng cháng 经常 bàn suí 伴随 màn xìng 慢性 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 huò 或 xiàng pí bìng 象皮病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子