ประโยคภาษาจีน- 正是这个激烈的贸易让中央银行家们都难以安枕中文句子 (416081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 jī liè 激烈 de 的 mào yì 贸易 ràng 让 zhōng yāng 中央 yín háng jiā 银行家 men 们 dōu 都 nán yǐ 难以 ān zhěn 安枕。
It is the volatile type of trade that central bankers lose sleep over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 de 的 qí jì 奇迹。
sī 思 jiā 嘉 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 lěng dàn 冷淡 de 的 yàng zi 样子 diào 掉 guò tóu 过头 qù 去， xìng xǐ 幸喜 mó mo 嬷嬷 zhèng 正 yí gè jìn r 一个劲儿 láo dao 唠叨 pī jiān 披肩 de 的 shì 事， bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 liǎn 脸。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yù shòu piào 预售票 de 的 xiāo liàng 销量 bìng 并 zēng jiā 增加 yīn yuè huì 音乐会 de 的 shàng zuò lǜ 上座率。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 hé 和 róng mín 荣民 yuàn 院 zài 在 yè mù 夜幕 zhōng guāng 中光 yào 耀 duó mù 夺目。
sī yù 思域 hùn 混 dòng 动 bǎn 版 de 的 jià gé 价格 wèi 为 27 , 500 měi yuán 美元。 hěn duō 很多 rén 人 pī píng 批评 zhè 这 kuǎn 款 xiǎo chē 小车 nèi shì 内饰 dān diào 单调， wài xíng 外型 lǎo jiù 老旧， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 kuǎn 款 xiǎo chē 小车 lái shuō 来说， 27 , 500 měi yuán 美元 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 xiǎo 小 shù mù 数目。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 rè 热 de 的 huáng yóu 黄油 jiàng 酱 zhī 汁， huò shì 或是 hùn hé 混合 le 了 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料， tiáo wèi pǐn 调味品 huò 或 nóng tāng 浓汤 de 的 huáng yóu 黄油 jiàng 酱 zhī 汁。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shòu yī 兽医 xué xiào 学校 de 的 xīn shēng 新生 men 们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 bì jīng 必经 de 的 jiē duàn 阶段： wèi le 为了 jiǎn chá 检查 niú 牛 de 的 rèn shēn 妊娠 huò zhě 或者 chuán rǎn bìng 传染病， nǐ 你 bì xū 必须 chù mō 触摸 dào 到 niú 牛 de 的 zhí cháng 直肠， jiǎn chá 检查 zǐ gōng 子宫， luǎn cháo 卵巢 hé 和 wèi bù 胃部。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 xiǎo hái 小孩 hé 和 wán gù 顽固 de 的 ròu shí 肉食 zhǔ yì zhě 主义者， gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā 它 yí shùn 一瞬 jí 即 shì 逝 hǎo 好 le 了。
shì jǐng 市井 xiǎo fàn 小贩 yě 也 yú 于 duān wǔ jié 端午节 dōu shòu 兜售 yīng táo 樱桃 sāng shèn 桑椹， jù shuō 据说 duān wǔ jié 端午节 chī 吃 le 了 yīng táo 樱桃 sāng shèn 桑椹， kě 可 quán nián 全年 bù 不 wù shí 误食 cāng ying 苍蝇。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí dù 极度 de 的 gū dú gǎn 孤独感 hé 和 qī dài 期待 yǔ 与 wài jiè 外界 jiāo wǎng 交往 de 的 yù wàng 欲望 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 shū běn 书本。
dàn shì 但是 duì yú 对于 guó shéng jī 腘绳肌 jiào 较 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zuò gǔ 坐骨 tái 抬 de 的 hěn 很 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú shàng 于上 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zuò gǔ 坐骨， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī jiàn 肌腱 shòu sǔn 受损。
zhè 这 yì jí 一级 de 的 cài dān 菜单 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 huó dòng 活动 xuǎn xiàng 选项 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 duì yú 对于 lián jiē 连接 le 了 sì gè 四个 yòng hù 用户 de 的 chéng xù 程序， yīng gāi 应该 hé shí 何时 tuì chū 退出 ne 呢？
sī kē 思科 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chūn jì 春季 fā bù 发布 cǎi yòng 采用 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器。
dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng qī 长期 kùn nan 困难 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 lái shuō 来说， měi 每 wǎng 往 tiān táng 天堂 mài 迈 jìn yí bù 进一步 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 yí bù 一步。
sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 yōu liè 优劣 dé shī 得失， bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 yùn yòng 运用 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝， ér qiě 而且 zài yú 在于 sī wéi 思维 jī zhì 机制 zì shēn 自身 de 的 rén wén 人文 pǐn wèi 品位 yǔ 与 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
shì chǎng 市场 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 qiě 且 yǒu 有 chéng jiàn 成见 hé 和 piān ài 偏爱， xū yào 需要 yǔ yǐ 予以 zhì héng 制衡。
zhè 这 yì qún 一群 yóu zǒu 游走 yú 于 shè huì 社会 biān yuán 边缘 rén qún 人群， tā men 他们 jù jí 聚集 zài 在 nán jīng lù 南京路 de 的 gè gè 各个 xiàng kǒu 巷口。
dàn shì 但是 duì 对 xīn yè wù 新业务 de 的 zhǎn wàng 展望 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 le 了。
shì chǎng 市场 zhèng 正 jiǎn shǎo 减少 cāng wèi 仓位 , duì 对 yàn wù 厌恶 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应 . jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 tóu zī rén 投资人 duō shao 多少 dū huì 都会 chí yǒu 持有 rì yuán 日圆 yǐ wài 以外 de 的 jiào 较 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 guó jì 国际 zī chǎn 资产 . xiàn zài 现在 kàn dào 看到 chū tuō 出脱 zhè xiē 这些 cāng wèi 仓位 , huì huí 汇回 zī jīn 资金 yě 也 bìng fēi 并非 yì cháng 异常 .
jí cù 急促 dōu 都 fú 巿 huà 化 lìng 令 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 gèng 更 yán zhòng 严重， qiàn quē 欠缺 yǒu lì 有利 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， yě 也 shǐ 使 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 yìng fu 应付 zāi hài 灾害 de 的 néng lì 能力。
zhèng què 正确 de 的 zhǔn shéng 准绳 zhǐ shì 只是 zhè 这 yī kè 一刻。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 fǎng 访 xíng 行 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， yí gè 一个 xún luó duì 巡逻队 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， zài 在 lí 离 jiǔ bā 酒吧 zhǐ yǒu 只有 sì 四 bǎi mǐ 百米 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fú jī 伏击 le 了， jiē guǒ 结果 yí gè 一个 shì bīng 士兵 bèi 被 shā 杀， liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵 zhòng shāng 重伤。

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉 hé 和 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zhēn 认真 de 地 bǐ cǐ 彼此 jiāo dài 交代 guò 过： shéi 谁 yào shi 要是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 bān 搬 dào 到 mǔ qīn 母亲 ěr biān 耳边， nà 那 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 她 shāng xīn 伤心， ér 而 wú lùn rú hé 无论如何 tā men 他们 yě 也 shì 是 fàn bù zháo 犯不着 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 de 的 qí jì 奇迹。
sī 思 jiā 嘉 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 lěng dàn 冷淡 de 的 yàng zi 样子 diào 掉 guò tóu 过头 qù 去， xìng xǐ 幸喜 mó mo 嬷嬷 zhèng 正 yí gè jìn r 一个劲儿 láo dao 唠叨 pī jiān 披肩 de 的 shì 事， bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 liǎn 脸。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 yù shòu piào 预售票 de 的 xiāo liàng 销量 bìng 并 zēng jiā 增加 yīn yuè huì 音乐会 de 的 shàng zuò lǜ 上座率。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 zhī shi fèn zǐ 知识分子 lái shuō 来说， zhuǎn xiàng 转向 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 zài 在 wǒ 我 tán lùn 谈论 qiē sī tè dùn 切斯特顿 shí 时 jiǎn yào 简要 de 地 tí dào 提到 guò 过。
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 hé 和 róng mín 荣民 yuàn 院 zài 在 yè mù 夜幕 zhōng guāng 中光 yào 耀 duó mù 夺目。
sī yù 思域 hùn 混 dòng 动 bǎn 版 de 的 jià gé 价格 wèi 为 27 , 500 měi yuán 美元。 hěn duō 很多 rén 人 pī píng 批评 zhè 这 kuǎn 款 xiǎo chē 小车 nèi shì 内饰 dān diào 单调， wài xíng 外型 lǎo jiù 老旧， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 kuǎn 款 xiǎo chē 小车 lái shuō 来说， 27 , 500 měi yuán 美元 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 xiǎo 小 shù mù 数目。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 rè 热 de 的 huáng yóu 黄油 jiàng 酱 zhī 汁， huò shì 或是 hùn hé 混合 le 了 gè zhǒng 各种 xiāng liào 香料， tiáo wèi pǐn 调味品 huò 或 nóng tāng 浓汤 de 的 huáng yóu 黄油 jiàng 酱 zhī 汁。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shòu yī 兽医 xué xiào 学校 de 的 xīn shēng 新生 men 们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 bì jīng 必经 de 的 jiē duàn 阶段： wèi le 为了 jiǎn chá 检查 niú 牛 de 的 rèn shēn 妊娠 huò zhě 或者 chuán rǎn bìng 传染病， nǐ 你 bì xū 必须 chù mō 触摸 dào 到 niú 牛 de 的 zhí cháng 直肠， jiǎn chá 检查 zǐ gōng 子宫， luǎn cháo 卵巢 hé 和 wèi bù 胃部。
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， qù 去 le 了 de shí hòu 的时候， huì 会 shí cháng 时常 chàng rán ruò shī 怅然若失；
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 xiǎo hái 小孩 hé 和 wán gù 顽固 de 的 ròu shí 肉食 zhǔ yì zhě 主义者， gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 ràng 让 tā 它 yí shùn 一瞬 jí 即 shì 逝 hǎo 好 le 了。
shì jǐng 市井 xiǎo fàn 小贩 yě 也 yú 于 duān wǔ jié 端午节 dōu shòu 兜售 yīng táo 樱桃 sāng shèn 桑椹， jù shuō 据说 duān wǔ jié 端午节 chī 吃 le 了 yīng táo 樱桃 sāng shèn 桑椹， kě 可 quán nián 全年 bù 不 wù shí 误食 cāng ying 苍蝇。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí dù 极度 de 的 gū dú gǎn 孤独感 hé 和 qī dài 期待 yǔ 与 wài jiè 外界 jiāo wǎng 交往 de 的 yù wàng 欲望 yǐn dǎo 引导 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 shū běn 书本。
dàn shì 但是 duì yú 对于 guó shéng jī 腘绳肌 jiào 较 sōng chí 松弛 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zuò gǔ 坐骨 tái 抬 de 的 hěn 很 gāo 高， yǐ zhì 以至 yú shàng 于上 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zuò gǔ 坐骨， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 shǐ 使 jī jiàn 肌腱 shòu sǔn 受损。
zhè 这 yì jí 一级 de 的 cài dān 菜单 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 huó dòng 活动 xuǎn xiàng 选项 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是 duì yú 对于 lián jiē 连接 le 了 sì gè 四个 yòng hù 用户 de 的 chéng xù 程序， yīng gāi 应该 hé shí 何时 tuì chū 退出 ne 呢？
sī kē 思科 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chūn jì 春季 fā bù 发布 cǎi yòng 采用 xū nǐ huà 虚拟化 jì shù 技术 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器。
dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng qī 长期 kùn nan 困难 de 的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 lái shuō 来说， měi 每 wǎng 往 tiān táng 天堂 mài 迈 jìn yí bù 进一步 jiù 就 dài biǎo 代表 zhe 着 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 yí bù 一步。
sī wéi 思维 fāng fǎ 方法 de 的 yōu liè 优劣 dé shī 得失， bù jǐn 不仅 qǔ jué yú 取决于 yùn yòng 运用 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝， ér qiě 而且 zài yú 在于 sī wéi 思维 jī zhì 机制 zì shēn 自身 de 的 rén wén 人文 pǐn wèi 品位 yǔ 与 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
shì chǎng 市场 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 qiě 且 yǒu 有 chéng jiàn 成见 hé 和 piān ài 偏爱， xū yào 需要 yǔ yǐ 予以 zhì héng 制衡。
zhè 这 yì qún 一群 yóu zǒu 游走 yú 于 shè huì 社会 biān yuán 边缘 rén qún 人群， tā men 他们 jù jí 聚集 zài 在 nán jīng lù 南京路 de 的 gè gè 各个 xiàng kǒu 巷口。
dàn shì 但是 duì 对 xīn yè wù 新业务 de 的 zhǎn wàng 展望 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 le 了。
shì chǎng 市场 zhèng 正 jiǎn shǎo 减少 cāng wèi 仓位 , duì 对 yàn wù 厌恶 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应 . jiàn yú 鉴于 rì běn 日本 tóu zī rén 投资人 duō shao 多少 dū huì 都会 chí yǒu 持有 rì yuán 日圆 yǐ wài 以外 de 的 jiào 较 gāo 高 shōu yì 收益 de 的 guó jì 国际 zī chǎn 资产 . xiàn zài 现在 kàn dào 看到 chū tuō 出脱 zhè xiē 这些 cāng wèi 仓位 , huì huí 汇回 zī jīn 资金 yě 也 bìng fēi 并非 yì cháng 异常 .
jí cù 急促 dōu 都 fú 巿 huà 化 lìng 令 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 gèng 更 yán zhòng 严重， qiàn quē 欠缺 yǒu lì 有利 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度， yě 也 shǐ 使 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 yìng fu 应付 zāi hài 灾害 de 的 néng lì 能力。
zhèng què 正确 de 的 zhǔn shéng 准绳 zhǐ shì 只是 zhè 这 yī kè 一刻。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 fǎng 访 xíng 行 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， yí gè 一个 xún luó duì 巡逻队 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， zài 在 lí 离 jiǔ bā 酒吧 zhǐ yǒu 只有 sì 四 bǎi mǐ 百米 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fú jī 伏击 le 了， jiē guǒ 结果 yí gè 一个 shì bīng 士兵 bèi 被 shā 杀， liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵 zhòng shāng 重伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子