ประโยคภาษาจีน- 巴黎的埃菲尔铁塔和荣民院在夜幕中光耀夺目中文句子 (416145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 hé 和 róng mín 荣民 yuàn 院 zài 在 yè mù 夜幕 zhōng guāng 中光 yào 耀 duó mù 夺目。
The Eiffel Tower and the Hotel des Invalides are illuminated at dusk with in Paris.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 de 的 luó fú gōng 罗浮宫 duì 对 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 bàng 棒 de 的 bó wù guǎn 博物馆。 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàng 像 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 nà yàng 那样 zhù míng 著名 de 的 huà 画。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
sī niàn 思念 tā 她， ér 而 tā 她 bú zài 不在 shēn biān 身边， yú shì 于是 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wú nài 无奈， shēng yīn 声音 lǐ 里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 tàn xī 叹息， biǎo qíng 表情 zhōng 中 wēi lù 微露 jǐ xǔ 几许 shī yì 失意， xīn jìng 心境 lǐ 里 mò rán 莫然 zī shēng 滋生 xiē xǔ 些许 shī luò 失落。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
zhè 这 yī 一 piān zhāng 篇章 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快； zhàn zhēng 战争、 kǒng jù 恐惧 hè 和 zhèng zhì 政治 zài cì 再次 jiàng 将 wǒ men 我们 zǔ gé 阻隔。
zhè 这 yí lèi 一类 gōng zuò 工作 de 的 miáo huì 描绘 shì 是 yì zé 一则 huò dé 获得 guǎng dà 广大 de 的 guān zhù 关注 de 的 xīn wén 新闻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 yǒu 有 jǐ yā 挤压、 yā 压 qǔ 曲、 péng zhàng 膨胀 hé 和 jiǎn 剪 zhàng 胀 děng 等 xíng shì 形式， yā 压 qǔ 曲 dǐ 底 gǔ 臌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 yí lèi 一类 gù shì huì 故事会 shǐ 使 wǒ men 我们 sī 媤 kǎo 考 zài 在 lèi sì 类似 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， wǒ men zì jǐ 我们自己 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
shì zhí 市值 yuē 约 wèi 为 27 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 wén sī 文思 chuàng xīn 创新 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 yè jiè 业界 jù tóu 巨头 yīng tè ěr 英特尔 ( INTC . O : háng qíng 行情 ) 、 dōng zhī 东芝 ( 6502 . T : háng qíng 行情 ) 、 sī 思 ài pǔ 爱普 ( SAP ) ( SAPG . DE : háng qíng 行情 ) děng 等 tóu zī zhě 投资者 de 的 guān zhù 关注 .
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hé 和 mí bǔ 弥补， xiǎn shì 显示 chū 出 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 fēi fán 非凡 de 的 xù shì xué 叙事学 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì yú 对于 huǒ qì 火器 lái shuō 来说， gěi 给 dàn wán 弹丸 bǎng 绑 shàng 上 yǔ máo 羽毛 xiǎn rán 显然 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
shì chǎng 市场 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wèi 为 yīng yòu ér 婴幼儿 tí gōng 提供 de 的 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力 de 的 bǔ pǐn 补品。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huáng sè 黄色 de 的 guǒ 果 náng 囊 mǎ wěi zǎo 马尾藻 zài 在 yè jiān 夜间 fā chū 发出 hěn 很 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光。
shì chǎng 市场 bú shi 不是 nà me 那么 xìn fú 信服 dàn shì 但是， yǔ 与 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 de 的 gǔ piào 股票 diē fú 跌幅 bǐ jiào 比较 dǒu 陡 bǐ 比 zǒng 总 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， xī là 希腊 huò 和 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 de 的 yǐng xiǎng 影响， xià jiàng 下降 4.7 ％。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
shì chǎng 市场 sì hū 似乎 hěn 很 lè yì 乐意 kàn dào 看到 dà xíng 大型 yín háng 银行 “ shòu shēn 瘦身 ” ， zuì jìn 最近 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是 ‘ bù 不 ’ 。
zhèng zhí 正直 rén 人 bì 必 zài 在 shì shàng 世上 jū zhù 居住。 wán 完 quán rén 全人 bì 必 zài 在 dì shang 地上 cún liú 存留。
dàn shì 但是 duì 对 jǐng chá 警察 de 的 qīng miè 轻蔑 shì 是 mín zhòng 民众 de 的 pǔ biàn 普遍 xīn lǐ 心理。
shì chǎng 市场 de 的 kāi fàng 开放 huò xǔ 或许 lìng 令 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 zài 在 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候 cǎi qǔ 采取 le 了 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 fāng shì 方式。
shì chǎng 市场 jiān guǎn 监管 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的。
zhèng què 正确 de 的 qū tǐ 屈体 lǐ 礼 jiǎng jiu 讲究 bó jǐng 脖颈 shēn zhí 伸直， dī tóu 低头 shí 时 yào 要 shǐ 使 duì fāng 对方 kàn bú jiàn 看不见 zì jǐ 自己 de 的 xià kē 下颏， jǐ liang 脊梁 chéng 呈 bǐ zhí 笔直 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力 , cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 de 的 luó fú gōng 罗浮宫 duì 对 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 bàng 棒 de 的 bó wù guǎn 博物馆。 zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiàng 像 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 nà yàng 那样 zhù míng 著名 de 的 huà 画。
bā lí 巴黎 luó fú gōng 罗浮宫 de 的 diāo sù 雕塑 zhēn pǐn 珍品 wéi nà sī 维纳斯， bǎ 把 měi shén 美神 de 的 yì yì 奕奕 shén cǎi 神采， zhǎn xiàn 展现 yú 于 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 míng móu 明眸 zhī zhōng 之中。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
sī niàn 思念 tā 她， ér 而 tā 她 bú zài 不在 shēn biān 身边， yú shì 于是 wàng yǎn yù chuān 望眼欲穿 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ 里 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wú nài 无奈， shēng yīn 声音 lǐ 里 yǒu le 有了 yī sī 一丝 tàn xī 叹息， biǎo qíng 表情 zhōng 中 wēi lù 微露 jǐ xǔ 几许 shī yì 失意， xīn jìng 心境 lǐ 里 mò rán 莫然 zī shēng 滋生 xiē xǔ 些许 shī luò 失落。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lǎng sòng 朗诵 yǐn qǐ 引起 de 的 xīng fèn 兴奋 xīn qíng 心情 hé 和 lián xù 连续 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 láo lèi 劳累， dǎo zhì 导致 tā 他 yú 于 1870 nián 年 cù rán 猝然 shì shì 逝世。
zhè 这 yī 一 piān zhāng 篇章 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快； zhàn zhēng 战争、 kǒng jù 恐惧 hè 和 zhèng zhì 政治 zài cì 再次 jiàng 将 wǒ men 我们 zǔ gé 阻隔。
zhè 这 yí lèi 一类 gōng zuò 工作 de 的 miáo huì 描绘 shì 是 yì zé 一则 huò dé 获得 guǎng dà 广大 de 的 guān zhù 关注 de 的 xīn wén 新闻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。
xiàng dào 巷道 dǐ 底 gǔ 臌 yǒu 有 jǐ yā 挤压、 yā 压 qǔ 曲、 péng zhàng 膨胀 hé 和 jiǎn 剪 zhàng 胀 děng 等 xíng shì 形式， yā 压 qǔ 曲 dǐ 底 gǔ 臌 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè 这 yí lèi 一类 gù shì huì 故事会 shǐ 使 wǒ men 我们 sī 媤 kǎo 考 zài 在 lèi sì 类似 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， wǒ men zì jǐ 我们自己 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
zhèng shì 正是 zhè 这 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人， gěi 给 xiàn zài 现在 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 de 的 má fan 麻烦。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shǎo shù 少数 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 jìng zhú 竞逐 2012 nián 年 bái gōng 白宫 dà 大 wèi 位 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， zhèng zhì bó yì 政治博弈 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
shì zhí 市值 yuē 约 wèi 为 27 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 wén sī 文思 chuàng xīn 创新 yǐ 已 xī yǐn 吸引 le 了 yè jiè 业界 jù tóu 巨头 yīng tè ěr 英特尔 ( INTC . O : háng qíng 行情 ) 、 dōng zhī 东芝 ( 6502 . T : háng qíng 行情 ) 、 sī 思 ài pǔ 爱普 ( SAP ) ( SAPG . DE : háng qíng 行情 ) děng 等 tóu zī zhě 投资者 de 的 guān zhù 关注 .
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人， hē jiǔ 喝酒 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 huā fèi 花费。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hé 和 mí bǔ 弥补， xiǎn shì 显示 chū 出 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 fēi fán 非凡 de 的 xù shì xué 叙事学 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì yú 对于 huǒ qì 火器 lái shuō 来说， gěi 给 dàn wán 弹丸 bǎng 绑 shàng 上 yǔ máo 羽毛 xiǎn rán 显然 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
shì chǎng 市场 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 wèi 为 yīng yòu ér 婴幼儿 tí gōng 提供 de 的 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力 de 的 bǔ pǐn 补品。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huáng sè 黄色 de 的 guǒ 果 náng 囊 mǎ wěi zǎo 马尾藻 zài 在 yè jiān 夜间 fā chū 发出 hěn 很 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光。
shì chǎng 市场 bú shi 不是 nà me 那么 xìn fú 信服 dàn shì 但是， yǔ 与 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 de 的 gǔ piào 股票 diē fú 跌幅 bǐ jiào 比较 dǒu 陡 bǐ 比 zǒng 总 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， xī là 希腊 huò 和 zhài wù 债务 shì chǎng 市场 de 的 yǐng xiǎng 影响， xià jiàng 下降 4.7 ％。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
shì chǎng 市场 sì hū 似乎 hěn 很 lè yì 乐意 kàn dào 看到 dà xíng 大型 yín háng 银行 “ shòu shēn 瘦身 ” ， zuì jìn 最近 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 xíng dòng 行动。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ men 我们 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是 ‘ bù 不 ’ 。
zhèng zhí 正直 rén 人 bì 必 zài 在 shì shàng 世上 jū zhù 居住。 wán 完 quán rén 全人 bì 必 zài 在 dì shang 地上 cún liú 存留。
dàn shì 但是 duì 对 jǐng chá 警察 de 的 qīng miè 轻蔑 shì 是 mín zhòng 民众 de 的 pǔ biàn 普遍 xīn lǐ 心理。
shì chǎng 市场 de 的 kāi fàng 开放 huò xǔ 或许 lìng 令 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 zài 在 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候 cǎi qǔ 采取 le 了 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 fāng shì 方式。
shì chǎng 市场 jiān guǎn 监管 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的。
zhèng què 正确 de 的 qū tǐ 屈体 lǐ 礼 jiǎng jiu 讲究 bó jǐng 脖颈 shēn zhí 伸直， dī tóu 低头 shí 时 yào 要 shǐ 使 duì fāng 对方 kàn bú jiàn 看不见 zì jǐ 自己 de 的 xià kē 下颏， jǐ liang 脊梁 chéng 呈 bǐ zhí 笔直 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
shì zhèng 市政 huì 会 xiàng 向 fáng zhǔ 房主 shī jiā 施加 le 了 yā lì 压力 , cù shǐ 促使 qí 其 gǎi shàn 改善 fáng zi 房子 de 的 jū zhù 居住 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子