ประโยคภาษาจีน- 这一现象影响了海洋上空急流风的分布从而影响了全球气候中文句子 (415411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǐng xiǎng 影响 le 了 hǎi yáng 海洋 shàng kōng 上空 jí 急 liú fēng 流风 de 的 fēn bù 分布， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú qì hòu 全球气候。
The phenomenon influences the positioning of the jet stream. And that, in turn, affects weather patterns around the globe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shǒu xiān 首先 tí dào 提到 de 的 shì zài 是在 yǐ hòu 以后 de 的 gōng zuò 工作 kě néng 可能 guī gōng 归功 yú 于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德（ wèn tí 问题， shū 书 sān shí sān 三十三）。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 yōu xiù 优秀 ne 呢？
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 cuò 错 rèn wéi 认为 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 μ jiè zǐ 介子。
dàn shì 但是 tā men 它们 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远， yǐ zhì yú 以至于 tú xiàng 图像 kě néng 可能 quē fá 缺乏 xì jié 细节。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 shuō 说， tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 zuò yǐ 座椅 de 的 xù hào 序号 chuán gei 传给 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司， děng dài 等待 tā men de 他们的 què rèn 确认， tā 它 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 kōng zhōng kè chē 空中客车 - 330 fēi jī 飞机。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 liè níng 列宁 tí chū 提出 de 的。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
bā xī 巴西 shì 是 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 hěn 很 xiāng sì 相似， měi gè 每个 zhōu 州 gè zì 各自 guǎn lǐ 管理 qí 其 qīng shào nián 青少年 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dù zi 肚子 què 却 yīn wèi 因为 huái 怀 le 了 dàn 蛋 ér 而 biàn de 变得 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的。
zhèng shì 正是 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 shǐ 使 yí dòng jì suàn 移动计算 chéng wéi 成为 kě néng 可能， méi yǒu 没有 tā men 它们 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 dōu 都 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 rén men 人们 dài huí 带回 le 了 duì 对 rì běn 日本 de 的 zhàn hòu 战后 hé 核 kùn jìng 困境 de 的 guān zhù 关注， zhè zhǒng 这种 kùn jìng 困境 yǐ jīng 已经 yóu 由 gē sī lā 哥斯拉 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 jìn xíng 进行 le 了 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 chǎn shì 阐释。
bā xī 巴西 mó gu 磨菇、 fēng jiāo 蜂胶、 guā ná nà 瓜拿纳、 bái 白 dì guā 地瓜 fěn 粉。
zhèng shì 正是 mǎn xīn 满心 xiū kuì 羞愧， yǎn jiàn 眼见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 “ yòng 用 jī yīn 基因 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 gè 个 tóng qī 同期 de 的 xiǎo 小 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， ” lù yì sī 路易斯 · hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说 dào 到， tā 他 shì 是 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 yī míng 一名 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家。
bā hè 巴赫 de 的 “ xīn yán 新颜 ” chū zì 出自 sū gé lán 苏格兰 fǎ yī 法医 rén lèi xué jiā 人类学家 kǎi 凯 luó lín 罗琳 · wēi ěr jīn sēn 威尔金森 zhī 之 shǒu 手， bìng 并 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 zài 在 bā hè 巴赫 chū shēng dì 出生地 — — dōng dé 东德 xiǎo zhèn 小镇 Āī sēn nà hè 埃森纳赫 de 的 bā hè 巴赫 gù jū 故居 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kǔ nàn 苦难 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 pèng 碰 zài yì qǐ 在一起， qíng kuàng 情况 yóu wéi 尤为 wēi dài 危殆。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
dàn shì 但是 Ān píng 安平 hěn 很 gāo xìng 高兴， bìng 并 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 qī dài 期待 gēn 跟 wá wa 娃娃 de 的 xiāng féng 相逢。
bā 巴 fēi tè 非特 de 的 hé xīn jìng zhēng 核心竞争 yōu shì 优势 jiù shì 就是 bǐ 比 qí tā 其它 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心、 gèng 更 jiān dìng 坚定， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 jià zhí 价值 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zuò dào 作到 tā 他 de 的 nài xīn 耐心 hé 和 jiān dìng 坚定 ma 吗？
bā 巴 yán hái 颜还 biǎo shì 表示， jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕 le 了 17 míng 名 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 zhuī zōng 追踪 qí tā 其他 yú dǎng 余党。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 dī pín 低频 zhèn dòng 振动 de 的 cái liào 材料， rú 如 shēng xué 声学 zhèn dòng 振动。
zhè 这 yì piān 一篇 lùn wén 论文 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 gǔ dài 古代 kān yú 堪舆 zhù zuò 著作 zhōng 中 gōu chén 钩沉 chū lái 出来 de 的。
sī niàn 思念 de 的 gē shēng 歌声 cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 , nà shi 那是 nǐ 你 cháng jiǔ 长久 de 的 pái huái 徘徊 ; sī niàn 思念 de 的 xìn cóng 信从 yuǎn fāng 远方 jì 寄 lái 来 , nà shi 那是 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 .
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu 有 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 duì 对 jīng kǒng 惊恐 biǎo qíng 表情 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 màn 慢， gēn 跟 tā men 他们 quē fá 缺乏 tóng lǐ xīn 同理心 de 的 chéng dù 程度 xiāng chèn 相称。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shǒu xiān 首先 tí dào 提到 de 的 shì zài 是在 yǐ hòu 以后 de 的 gōng zuò 工作 kě néng 可能 guī gōng 归功 yú 于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德（ wèn tí 问题， shū 书 sān shí sān 三十三）。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhōng 中 nǐ 你 ài 爱 zhe 着 tā men 他们 hé 和 wǒ 我。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 yōu xiù 优秀 ne 呢？
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 cuò 错 rèn wéi 认为 gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 μ jiè zǐ 介子。
dàn shì 但是 tā men 它们 rú cǐ 如此 yáo yuǎn 遥远， yǐ zhì yú 以至于 tú xiàng 图像 kě néng 可能 quē fá 缺乏 xì jié 细节。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 shuō 说， tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 zuò yǐ 座椅 de 的 xù hào 序号 chuán gei 传给 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司， děng dài 等待 tā men de 他们的 què rèn 确认， tā 它 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 kōng zhōng kè chē 空中客车 - 330 fēi jī 飞机。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 liè níng 列宁 tí chū 提出 de 的。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
bā xī 巴西 shì 是 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 hěn 很 xiāng sì 相似， měi gè 每个 zhōu 州 gè zì 各自 guǎn lǐ 管理 qí 其 qīng shào nián 青少年 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 dù zi 肚子 què 却 yīn wèi 因为 huái 怀 le 了 dàn 蛋 ér 而 biàn de 变得 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的。
zhèng shì 正是 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 shǐ 使 yí dòng jì suàn 移动计算 chéng wéi 成为 kě néng 可能， méi yǒu 没有 tā men 它们 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 dōu 都 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 rén men 人们 dài huí 带回 le 了 duì 对 rì běn 日本 de 的 zhàn hòu 战后 hé 核 kùn jìng 困境 de 的 guān zhù 关注， zhè zhǒng 这种 kùn jìng 困境 yǐ jīng 已经 yóu 由 gē sī lā 哥斯拉 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 jìn xíng 进行 le 了 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 chǎn shì 阐释。
bā xī 巴西 mó gu 磨菇、 fēng jiāo 蜂胶、 guā ná nà 瓜拿纳、 bái 白 dì guā 地瓜 fěn 粉。
zhèng shì 正是 mǎn xīn 满心 xiū kuì 羞愧， yǎn jiàn 眼见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 “ yòng 用 jī yīn 基因 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 gè 个 tóng qī 同期 de 的 xiǎo 小 hé xīn 核心 jiā tíng 家庭， ” lù yì sī 路易斯 · hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说 dào 到， tā 他 shì 是 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 yī míng 一名 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家。
bā hè 巴赫 de 的 “ xīn yán 新颜 ” chū zì 出自 sū gé lán 苏格兰 fǎ yī 法医 rén lèi xué jiā 人类学家 kǎi 凯 luó lín 罗琳 · wēi ěr jīn sēn 威尔金森 zhī 之 shǒu 手， bìng 并 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 zài 在 bā hè 巴赫 chū shēng dì 出生地 — — dōng dé 东德 xiǎo zhèn 小镇 Āī sēn nà hè 埃森纳赫 de 的 bā hè 巴赫 gù jū 故居 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 kǔ nàn 苦难 hé 和 cōng ming cái zhì 聪明才智 zhè 这 liǎng gè 两个 jí duān 极端 pèng 碰 zài yì qǐ 在一起， qíng kuàng 情况 yóu wéi 尤为 wēi dài 危殆。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
dàn shì 但是 Ān píng 安平 hěn 很 gāo xìng 高兴， bìng 并 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 qī dài 期待 gēn 跟 wá wa 娃娃 de 的 xiāng féng 相逢。
bā 巴 fēi tè 非特 de 的 hé xīn jìng zhēng 核心竞争 yōu shì 优势 jiù shì 就是 bǐ 比 qí tā 其它 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 yǒu 有 nài xīn 耐心、 gèng 更 jiān dìng 坚定， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 jià zhí 价值 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zuò dào 作到 tā 他 de 的 nài xīn 耐心 hé 和 jiān dìng 坚定 ma 吗？
bā 巴 yán hái 颜还 biǎo shì 表示， jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕 le 了 17 míng 名 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 zhuī zōng 追踪 qí tā 其他 yú dǎng 余党。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 dī pín 低频 zhèn dòng 振动 de 的 cái liào 材料， rú 如 shēng xué 声学 zhèn dòng 振动。
zhè 这 yì piān 一篇 lùn wén 论文 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料 zhǔ yào 主要 shì cóng 是从 gǔ dài 古代 kān yú 堪舆 zhù zuò 著作 zhōng 中 gōu chén 钩沉 chū lái 出来 de 的。
sī niàn 思念 de 的 gē shēng 歌声 cóng 从 yuǎn fāng 远方 piāo 飘 lái 来 , nà shi 那是 nǐ 你 cháng jiǔ 长久 de 的 pái huái 徘徊 ; sī niàn 思念 de 的 xìn cóng 信从 yuǎn fāng 远方 jì 寄 lái 来 , nà shi 那是 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 děng dài 等待 .
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu 有 jīng shén 精神 wèn tí 问题 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 duì 对 jīng kǒng 惊恐 biǎo qíng 表情 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 màn 慢， gēn 跟 tā men 他们 quē fá 缺乏 tóng lǐ xīn 同理心 de 的 chéng dù 程度 xiāng chèn 相称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子