ประโยคภาษาจีน- 巴颜还表示警察逮捕了名恐怖分子并且正在追踪其他余党中文句子 (415987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā 巴 yán hái 颜还 biǎo shì 表示， jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕 le 了 17 míng 名 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 zhuī zōng 追踪 qí tā 其他 yú dǎng 余党。
The police captured 17 terrorists and are pursuing a number of others, the spokeswoman said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 - shàng wǔ 上午 qù 去 bā lí 巴黎 běi bù 北部 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂， xià wǔ 下午 qù 去 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院， yóu lǎn 游览 sī dé dǎo 斯德岛 hé 和 shèng lù yì dǎo 圣路易岛。
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
pà 怕 zhǐ pà 只怕 dēng sī 灯丝 de 的 tū rán 突然 xī miè 熄灭 zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 hēi yè 黑夜， shù bú jìn 数不尽 de 的 gū dān 孤单。
lián 怜 hèn 恨 wèi 未 lù 露 zhǎn 展 yāo ráo 妖娆， mò ài nán 莫爱难 qiú 求 sān fēn 三分 chóu 愁。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 bú shi 不是 kuài cān diàn 快餐店， tā men 他们 néng 能 jìn jù lí 近距离 de 的 kòng zhì 控制 hái zi 孩子 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
sī 思 jiā 嘉， nǐ 妳 xiǎng 想 guò 过 méi yǒu 没有， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiān zhēn bù yú 坚贞不渝 de 的 ài 爱 yě 也 huì 会 bèi 被 màn màn 慢慢 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 yīng guó 英国 shāng rén 商人 mào xiǎn jiā 冒险家 jiā zú 家族 lái shuō 来说， zǎo zài 早在 150 nián qián 年前， tā men 他们 bǎ 把 jǐ 几 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 fēng dì 封地 lái 来 jīng yíng 经营 shí 时， zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了。
bā lí 巴黎 háng kōng 航空 zhǎn 展 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， jǔ bàn fāng 举办方 shuō jǐn 说尽 guǎn shòu 管受 jīng jì 经济 dī mí 低迷 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā men 他们 qī wàng 期望 huì 会 “ gāo péng mǎn zuò 高朋满座 ” 。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 de 的 bù kě 不可 yù zhī 预知 xìng 性， tōng guò 通过 yīn yuè 音乐 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xíng shì 形式 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kuáng yě 狂野 zhī lǚ 之旅 jiāng 将 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 le 了 tīng zhòng 听众。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 suí fǎng 随访 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年 de 的 huàn zhě 患者，（ fā xiàn 发现） zhǐ yǒu 只有 gāo děng jí 高等级 shuǐ píng 水平 de 的 HDL yǔ 与 jiàng dī 降低 jié cháng ái 结肠癌 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu lián xì 有联系。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 fèn 愤 huì 恚。
zhè 这 yí xì liè 一系列 wén huà huó dòng 文化活动， jiàng 将 shǐ 使 dōng jì 冬季 de 的 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng wéi 成为 huān téng 欢腾 de 的 bīng xuě 冰雪 wén huà 文化 lè yuán 乐园。 huān yíng 欢迎 nín 您 zhōng wài 中外 yóu kè 游客， bīng xuě 冰雪 wén huà 文化 lè yuán 乐园 qī dài 期待 nín 您 liú xià 留下 nóng zhòng 浓重 de 的 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 jīng míng néng gàn 精明能干、 wéi rén 为人 chéng shí 诚实。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 ràng 让 jī qì rén 机器人 shì bīng 士兵 kuài sù 快速 de 的 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， rán hòu 然后 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jiā gōng 加工， jīng guò 经过 tā men 它们 hù xiàng jiāo liú 互相交流 zhè 这 hòu 后 nǐ chū 拟出 zuì jiā 最佳 xíng dòng fāng àn 行动方案， zài 再 qù 去 zhí xíng 执行。
shì qū 市区 gǎn 杆 qí 旗 xuān chuán 宣传： zài 在 wēn lǐng 温岭 shì qū 市区 zhì zuò 制作 zhǎn huì 展会 gǎn 杆 qí 旗 guǎng gào 广告 1000 gǎn 杆。
shì chǎng 市场 shàng 上 kě yǐ 可以 mǎi lái 买来 shí pǐn 食品， shí ér 时而 yǒu rén 有人 shàng mén 上门 chū shòu 出售 huó jī 活鸡 huò 或 gān jú 柑橘。 dàn 但 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 zǒng shì 总是 duì 对 quē fá 缺乏 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 qīng miè 轻蔑。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shēn chǔ 身处 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 rén men 人们 lái shuō 来说， měi yī 每一 tiān dōu 天都 yí yàng 一样。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
dàn shì 但是 duì yú 对于 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 nà xiē 那些 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 jià gòu 架构。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 yóu yú 由于 sān xiá dà bà 三峡大坝 xù shuǐ 蓄水 ér 而 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 tí gōng 提供。
dàn shì 但是 duì 对 guó wáng 国王 hè 和 yì yuàn 议院 lái shuō 来说， cún zài 存在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 quán 泉。
zhèng zhí 正直 rén 人 suǒ 所 xíng 行 de 的 dào lù 道路 zǒng huì 总会 zāo dào 遭到 bù gōng zhèng 不公正 qiě 且 zì sī 自私 bào liǎn 暴敛 de 的 xié è 邪恶 zhī rén 之人 de 的 kùn rǎo 困扰。
sī kǎo 思考， tuī lǐ 推理 biàn 便 yùn 运 zhì lì 智力 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程； sī kǎo 思考 huò 或 tuī lǐ 推理
zhèng què 正确 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾 duì yú 对于 jiàn shè 建设 hé xié 和谐 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ yǒu 已有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 - shàng wǔ 上午 qù 去 bā lí 巴黎 běi bù 北部 shèng xīn dà jiāo táng 圣心大教堂， xià wǔ 下午 qù 去 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院， yóu lǎn 游览 sī dé dǎo 斯德岛 hé 和 shèng lù yì dǎo 圣路易岛。
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
pà 怕 zhǐ pà 只怕 dēng sī 灯丝 de 的 tū rán 突然 xī miè 熄灭 zài 在 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 hēi yè 黑夜， shù bú jìn 数不尽 de 的 gū dān 孤单。
lián 怜 hèn 恨 wèi 未 lù 露 zhǎn 展 yāo ráo 妖娆， mò ài nán 莫爱难 qiú 求 sān fēn 三分 chóu 愁。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言 zài 在 “ biàn gé 变革 zhī nián 之年 ” 1848 nián 年 héng kòng chū shì 横空出世， cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 ān fǔ 安抚 le 了 gōng rén jiē jí 工人阶级 wǔ zhuāng 武装 bào lì 暴力 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 bú shi 不是 kuài cān diàn 快餐店， tā men 他们 néng 能 jìn jù lí 近距离 de 的 kòng zhì 控制 hái zi 孩子 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构。
bā lí 巴黎 shí zhuāng 时装 zhōu yǐ 周已 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 dì 第 yì tiān 一天 de 的 zǒu xiù 走秀。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
sī 思 jiā 嘉， nǐ 妳 xiǎng 想 guò 过 méi yǒu 没有， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiān zhēn bù yú 坚贞不渝 de 的 ài 爱 yě 也 huì 会 bèi 被 màn màn 慢慢 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的。
dàn shì 但是 duì 对 yí gè 一个 yīng guó 英国 shāng rén 商人 mào xiǎn jiā 冒险家 jiā zú 家族 lái shuō 来说， zǎo zài 早在 150 nián qián 年前， tā men 他们 bǎ 把 jǐ 几 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 fēng dì 封地 lái 来 jīng yíng 经营 shí 时， zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了。
bā lí 巴黎 háng kōng 航空 zhǎn 展 měi 每 liǎng 两 nián 年 jǔ bàn 举办 yí cì 一次， jǔ bàn fāng 举办方 shuō jǐn 说尽 guǎn shòu 管受 jīng jì 经济 dī mí 低迷 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 tā men 他们 qī wàng 期望 huì 会 “ gāo péng mǎn zuò 高朋满座 ” 。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 de 的 bù kě 不可 yù zhī 预知 xìng 性， tōng guò 通过 yīn yuè 音乐 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xíng shì 形式 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 kuáng yě 狂野 zhī lǚ 之旅 jiāng 将 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 le 了 tīng zhòng 听众。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 suí fǎng 随访 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年 de 的 huàn zhě 患者，（ fā xiàn 发现） zhǐ yǒu 只有 gāo děng jí 高等级 shuǐ píng 水平 de 的 HDL yǔ 与 jiàng dī 降低 jié cháng ái 结肠癌 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu lián xì 有联系。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 fèn 愤 huì 恚。
zhè 这 yí xì liè 一系列 wén huà huó dòng 文化活动， jiàng 将 shǐ 使 dōng jì 冬季 de 的 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng wéi 成为 huān téng 欢腾 de 的 bīng xuě 冰雪 wén huà 文化 lè yuán 乐园。 huān yíng 欢迎 nín 您 zhōng wài 中外 yóu kè 游客， bīng xuě 冰雪 wén huà 文化 lè yuán 乐园 qī dài 期待 nín 您 liú xià 留下 nóng zhòng 浓重 de 的 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 jīng míng néng gàn 精明能干、 wéi rén 为人 chéng shí 诚实。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 ràng 让 jī qì rén 机器人 shì bīng 士兵 kuài sù 快速 de 的 sōu jí 搜集 xìn xī 信息， rán hòu 然后 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jiā gōng 加工， jīng guò 经过 tā men 它们 hù xiàng jiāo liú 互相交流 zhè 这 hòu 后 nǐ chū 拟出 zuì jiā 最佳 xíng dòng fāng àn 行动方案， zài 再 qù 去 zhí xíng 执行。
shì qū 市区 gǎn 杆 qí 旗 xuān chuán 宣传： zài 在 wēn lǐng 温岭 shì qū 市区 zhì zuò 制作 zhǎn huì 展会 gǎn 杆 qí 旗 guǎng gào 广告 1000 gǎn 杆。
shì chǎng 市场 shàng 上 kě yǐ 可以 mǎi lái 买来 shí pǐn 食品， shí ér 时而 yǒu rén 有人 shàng mén 上门 chū shòu 出售 huó jī 活鸡 huò 或 gān jú 柑橘。 dàn 但 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 zǒng shì 总是 duì 对 quē fá 缺乏 xuǎn zé 选择 gǎn dào 感到 qīng miè 轻蔑。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shēn chǔ 身处 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 rén men 人们 lái shuō 来说， měi yī 每一 tiān dōu 天都 yí yàng 一样。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
dàn shì 但是 duì yú 对于 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qū shì 趋势 de 的 nà xiē 那些 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhí de 值得 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的、 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 guǎn lǐ ruǎn jiàn 管理软件 jià gòu 架构。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 yóu yú 由于 sān xiá dà bà 三峡大坝 xù shuǐ 蓄水 ér 而 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 tí gōng 提供。
dàn shì 但是 duì 对 guó wáng 国王 hè 和 yì yuàn 议院 lái shuō 来说， cún zài 存在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 quán 泉。
zhèng zhí 正直 rén 人 suǒ 所 xíng 行 de 的 dào lù 道路 zǒng huì 总会 zāo dào 遭到 bù gōng zhèng 不公正 qiě 且 zì sī 自私 bào liǎn 暴敛 de 的 xié è 邪恶 zhī rén 之人 de 的 kùn rǎo 困扰。
sī kǎo 思考， tuī lǐ 推理 biàn 便 yùn 运 zhì lì 智力 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程； sī kǎo 思考 huò 或 tuī lǐ 推理
zhèng què 正确 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾 duì yú 对于 jiàn shè 建设 hé xié 和谐 de 的 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ yǒu 已有 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子