ประโยคภาษาจีน- 正当他向其上方的敌阵扫射时一名游击队员在他右侧向他开枪打伤了没有防弹衣保护的右手臂中文句子 (414039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 tā 他 xiàng 向 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 dí zhèn 敌阵 sǎo shè 扫射 shí 时， yī míng 一名 yóu jī duì yuán 游击队员 zài 在 tā 他 yòu cè 右侧 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪， dǎ shāng 打伤 le 了 méi yǒu 没有 fáng dàn yī 防弹衣 bǎo hù 保护 de 的 yòu 右 shǒu bì 手臂。
As he directed his fire to engage enemy positions above him, an insurgent shot him through the right side of his upper torso under his right arm; the area not protected by his body armor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 huá chuán 划船 jīng guò 经过， jiào 叫 jí mǔ 吉姆 shàng chuán 上船 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起。
zhèng dāng 正当 nǐ 你 xī wàng 希望 nián yè 黏液 biàn de 变得 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性 hé 和 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 shuǐ fèn 水分 de shí hòu 的时候， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 wù zhì 物质 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 xiàng 像 xiàng jiāo 橡胶 yí yàng 一样 de 的 pú tao gān 葡萄干 hé 和 sāi zi 塞子。
zhèng dāng 正当 tóng xué men 同学们 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jìn lái 进来 le 了。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
hū lüè 忽略、 yǐn mán 隐瞒、 wèi suō 畏缩、 xiàn mèi 献媚 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 děng 等 zài 在 duì 对 xiàn zài 现在 měi guó 美国 jì zhě 记者 gōng zuò 工作 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 bì 必 dìng dōu 定都 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 dòng cí 动词。
hū shì 忽视 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 juǎn chǐ 卷尺， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 tā 她 dì gěi 递给 wǒ 我 tā 她 de 的 CD bō fàng qì 播放器。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 ān pái 安排 yī 一 wèi 位 “ gǒu 狗 yì gōng 义工 ” lái kàn 来看 nǐ 你。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 jǔ bēi 举杯 hú 和 dà jiā 大家 zhù jiǔ 祝酒 qìng zhù 庆祝 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn dào 感到 jiān bǎng 肩膀 bèi 被 rén 人 pāi 拍 le 了 yí xià 一下， zhuàn guò 转过 tóu 头 wǒ 我 kàn dào 看到 lǎo huǒ jì 老伙计 “ zhāo fēng ěr 招风耳 ” yáng yì 洋溢 zhe 着 xiào róng 笑容 de 的 liǎn 脸。
bā bù lā 巴布拉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 kě ài 可爱 shàn liáng 善良 de 的 xiǎo xióng māo 小熊猫， tā 它 shēng huó 生活 zài 在 kǎ bā lā 卡巴拉 xīng qiú 星球 Ān kǎ 安卡 shān mài 山脉 lǐ 里 de 的 xióng māo 熊猫 dǎo shàng 岛上。
hū shì 忽视 huò zhě 或者 fǒu rèn 否认 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 qí shì 歧视 jì xù 继续 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 wǔ yīn bù quán 五音不全， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 qù 去 cān jiā 参加 měi guó 美国 ǒu xiàng 偶像 de 的 xuǎn bá sài 选拔赛。
zhèng dàng 正当 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 chéng liàng jié 盛靓洁， cè 侧 tóu 头 yào 要 jiào 叫 tā 她 shí 时， mù guāng 目光 zài yí cì 再一次 níng zhì 凝滞 le 了。
zhè 这 yí bù 一步 shì 是 wèi 为 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 cǐ 此 jié diǎn 节点 cún chǔ 存储 jiā mì 加密 de 的 TSM kǒu lìng 口令。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 chū liàn 初恋 shì 是 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bìng qiě 并且 nǐ 你 cháng qī 长期 chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 de huà 的话， nà me 那么 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， wèi lái 未来 de 的 liàn ài 恋爱 huì 会 shì 是 wú liáo 无聊 hé 和 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 jià 驾 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo chē 小车 huǎn huǎn 缓缓 ér xíng 而行 shí 时， liǎng 两 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 hū xiào ér guò 呼啸而过。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 fā huī 发挥 nǐ de 你的 cháng chù 长处 nǐ 你 huì 会 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí gāo 提高 nǚ ren 女人 rèn wéi 认为 nǐ 你 hěn 很 rè là 热辣 de 的 jī huì 机会。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， dāng 当 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà piàn 动画片 “ tài shān 泰山 ” fā xíng 发行 shí 时， yǐng piàn 影片 zhōng 中 tài shān 泰山 de 的 chán 缠 yāo 腰 bù 布 jiù 就 zài 在 yóu tài 犹太 jiào mín 教民 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， lǐ yóu 理由 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 chán 缠 yāo 腰 bù 布 jù yǒu 具有 tiǎo dòu xìng 挑逗性。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 le 了， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 cháng shì 尝试 ér 而 jiào hǎo 叫好。
huái sī 怀斯 xiě 写 dào 到： “ dāng 当 tā men 他们 huí lai 回来 shí 时， huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 dǒu dòng 抖动 tā men de 他们的 máo jīn 毛巾， zuì hòu 最后 [ zhōng guó rén 中国人 ] jiù 就 huì 会 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 shā zi 沙子。 ”
zhèng dāng 正当 hé 荷 xī 西 ‧ fèi lǐ qí 费理其 Ā nuò 阿诺 de 的 gē qǔ 歌曲 xiǎng qǐ 响起 de 的 nà 那 yī kè 一刻， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tū rán 突然 cóng 从 huà miàn 画面 xià fāng 下方 chū xiàn 出现， bǎo yǎng 保养 liáng hǎo 良好 de 的 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手 hé 和 shǒu zhuó 手镯， ràng 让 guān zhě 观者 cāi 猜 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人 de 的 shǒu 手。
huái tè 怀特 bó shì 博士 de 的 jiē xiàn 接线 tú 图 zài qián 在前 yī nián 一年 fā biǎo 发表 le 了， yě jiù shì 也就是 1986 nián 年。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时， yǒu rén 有人 jiāng 将 bǐ lā duō 彼拉多 shǐ 使 jiā lì 加利 lì rén 利人 de 的 xuè 血 chān zá 搀杂 zài 在 tā men 他们 jì wù 祭物 zhòng dì 中的 shì 事， gào su 告诉 yē sū 耶稣。
zhè 这 yī 一 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yǐ 以 qí 其 sù shí 素食 xí xìng 习性 zài 在 hǎi guī 海龟 jiā zú 家族 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， jù xìn 据信 tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jìn tòu 浸透 le 了 lǜ sè 绿色。
zhèng shù 正数 de 的 shù mù 数目 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jú xiàn 局限 zài 在 tǎo lùn 讨论 chì zì 赤字 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 wèn dào 问道： “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 2000 nián 年 yǒu 有 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？ ”
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 sǎo shì 扫视 zuǒ liè 左列 biāo qiān 标签 shí 时 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zhèng fāng 正方： gāo zhōng shēng 高中生 tán liàn ài 谈恋爱， yóu qí shì 尤其是 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 gāo kǎo 高考 de 的 gāo sān 高三 shēng 生 tán liàn ài 谈恋爱 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng 令 jiā zhǎng 家长 xīn jiāo 心焦 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
bā sè sī tè 巴瑟斯特 nǚ shì 女士 chéng rèn 承认， cóng 从 suǒ yǒu 所有 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中， tā 她 “ xiāng dāng 相当 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 ” tiāo jiǎn 挑拣 bìng 并 shěng lüè 省略 le 了 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 huá chuán 划船 jīng guò 经过， jiào 叫 jí mǔ 吉姆 shàng chuán 上船 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起。
zhèng dāng 正当 nǐ 你 xī wàng 希望 nián yè 黏液 biàn de 变得 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性 hé 和 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 shuǐ fèn 水分 de shí hòu 的时候， kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 wù zhì 物质 bǎ 把 tā 它 biàn wéi 变为 xiàng 像 xiàng jiāo 橡胶 yí yàng 一样 de 的 pú tao gān 葡萄干 hé 和 sāi zi 塞子。
zhèng dāng 正当 tóng xué men 同学们 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jìn lái 进来 le 了。
bā bā 巴巴 bà ba 爸爸 yì jiā 一家 de 的 dūn mù 敦睦、 wēn xīn 温馨、 xiāng qīn 相亲 xiàng 相 xǐ huan 喜欢， yǒng yuǎn 永远 wēn ài zhe 温暧着 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 de 的 xīn líng 心灵。
hū lüè 忽略、 yǐn mán 隐瞒、 wèi suō 畏缩、 xiàn mèi 献媚 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻 děng 等 zài 在 duì 对 xiàn zài 现在 měi guó 美国 jì zhě 记者 gōng zuò 工作 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中 bì 必 dìng dōu 定都 shì 是 yǒu lì 有力 de 的 dòng cí 动词。
hū shì 忽视 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 juǎn chǐ 卷尺， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 tā 她 dì gěi 递给 wǒ 我 tā 她 de 的 CD bō fàng qì 播放器。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 kě yǐ 可以 ān pái 安排 yī 一 wèi 位 “ gǒu 狗 yì gōng 义工 ” lái kàn 来看 nǐ 你。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 jǔ bēi 举杯 hú 和 dà jiā 大家 zhù jiǔ 祝酒 qìng zhù 庆祝 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gǎn dào 感到 jiān bǎng 肩膀 bèi 被 rén 人 pāi 拍 le 了 yí xià 一下， zhuàn guò 转过 tóu 头 wǒ 我 kàn dào 看到 lǎo huǒ jì 老伙计 “ zhāo fēng ěr 招风耳 ” yáng yì 洋溢 zhe 着 xiào róng 笑容 de 的 liǎn 脸。
bā bù lā 巴布拉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hěn 很 kě ài 可爱 shàn liáng 善良 de 的 xiǎo xióng māo 小熊猫， tā 它 shēng huó 生活 zài 在 kǎ bā lā 卡巴拉 xīng qiú 星球 Ān kǎ 安卡 shān mài 山脉 lǐ 里 de 的 xióng māo 熊猫 dǎo shàng 岛上。
hū shì 忽视 huò zhě 或者 fǒu rèn 否认 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 qí shì 歧视 jì xù 继续 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 wǔ yīn bù quán 五音不全， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 qù 去 cān jiā 参加 měi guó 美国 ǒu xiàng 偶像 de 的 xuǎn bá sài 选拔赛。
zhèng dàng 正当 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 chéng liàng jié 盛靓洁， cè 侧 tóu 头 yào 要 jiào 叫 tā 她 shí 时， mù guāng 目光 zài yí cì 再一次 níng zhì 凝滞 le 了。
zhè 这 yí bù 一步 shì 是 wèi 为 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 cǐ 此 jié diǎn 节点 cún chǔ 存储 jiā mì 加密 de 的 TSM kǒu lìng 口令。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 chū liàn 初恋 shì 是 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bìng qiě 并且 nǐ 你 cháng qī 长期 chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 de huà 的话， nà me 那么 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì 是， wèi lái 未来 de 的 liàn ài 恋爱 huì 会 shì 是 wú liáo 无聊 hé 和 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 jià 驾 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo chē 小车 huǎn huǎn 缓缓 ér xíng 而行 shí 时， liǎng 两 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车 hū xiào ér guò 呼啸而过。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 fā huī 发挥 nǐ de 你的 cháng chù 长处 nǐ 你 huì 会 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí gāo 提高 nǚ ren 女人 rèn wéi 认为 nǐ 你 hěn 很 rè là 热辣 de 的 jī huì 机会。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， dāng 当 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà piàn 动画片 “ tài shān 泰山 ” fā xíng 发行 shí 时， yǐng piàn 影片 zhōng 中 tài shān 泰山 de 的 chán 缠 yāo 腰 bù 布 jiù 就 zài 在 yóu tài 犹太 jiào mín 教民 zhōng 中 yǐn fā 引发 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 sāo dòng 骚动， lǐ yóu 理由 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 chán 缠 yāo 腰 bù 布 jù yǒu 具有 tiǎo dòu xìng 挑逗性。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 le 了， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 cháng shì 尝试 ér 而 jiào hǎo 叫好。
huái sī 怀斯 xiě 写 dào 到： “ dāng 当 tā men 他们 huí lai 回来 shí 时， huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 dǒu dòng 抖动 tā men de 他们的 máo jīn 毛巾， zuì hòu 最后 [ zhōng guó rén 中国人 ] jiù 就 huì 会 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 shā zi 沙子。 ”
zhèng dāng 正当 hé 荷 xī 西 ‧ fèi lǐ qí 费理其 Ā nuò 阿诺 de 的 gē qǔ 歌曲 xiǎng qǐ 响起 de 的 nà 那 yī kè 一刻， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tū rán 突然 cóng 从 huà miàn 画面 xià fāng 下方 chū xiàn 出现， bǎo yǎng 保养 liáng hǎo 良好 de 的 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手 hé 和 shǒu zhuó 手镯， ràng 让 guān zhě 观者 cāi 猜 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人 de 的 shǒu 手。
huái tè 怀特 bó shì 博士 de 的 jiē xiàn 接线 tú 图 zài qián 在前 yī nián 一年 fā biǎo 发表 le 了， yě jiù shì 也就是 1986 nián 年。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时， yǒu rén 有人 jiāng 将 bǐ lā duō 彼拉多 shǐ 使 jiā lì 加利 lì rén 利人 de 的 xuè 血 chān zá 搀杂 zài 在 tā men 他们 jì wù 祭物 zhòng dì 中的 shì 事， gào su 告诉 yē sū 耶稣。
zhè 这 yī 一 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 yǐ 以 qí 其 sù shí 素食 xí xìng 习性 zài 在 hǎi guī 海龟 jiā zú 家族 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， jù xìn 据信 tā men 它们 de 的 zhī fáng 脂肪 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 jìn tòu 浸透 le 了 lǜ sè 绿色。
zhèng shù 正数 de 的 shù mù 数目 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jú xiàn 局限 zài 在 tǎo lùn 讨论 chì zì 赤字 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 wèn dào 问道： “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zài 在 2000 nián 年 yǒu 有 cái zhèng 财政 yíng yú 盈余 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？ ”
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 sǎo shì 扫视 zuǒ liè 左列 biāo qiān 标签 shí 时 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zhèng fāng 正方： gāo zhōng shēng 高中生 tán liàn ài 谈恋爱， yóu qí shì 尤其是 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 gāo kǎo 高考 de 的 gāo sān 高三 shēng 生 tán liàn ài 谈恋爱 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng 令 jiā zhǎng 家长 xīn jiāo 心焦 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
bā sè sī tè 巴瑟斯特 nǚ shì 女士 chéng rèn 承认， cóng 从 suǒ yǒu 所有 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中， tā 她 “ xiāng dāng 相当 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 ” tiāo jiǎn 挑拣 bìng 并 shěng lüè 省略 le 了 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子