ประโยคภาษาจีน- 正当他在敲最后一颗钉子的时候他觉得有人在扯他的工装裤中文句子 (414040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 tā 他 zài 在 qiāo 敲 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 dīng zi 钉子 de shí hòu 的时候， tā 他 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zài 在 chě 扯 tā 他 de 的 gōng zhuāng kù 工装裤。
As he was driving the last nail into the post, he felt a tug on his overalls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā 他 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 shì bu shì 是不是 yào 要 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō chū 说出 lái 来 de shí hòu 的时候， yí zhèn 一阵 yáo yuǎn 遥远 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 lüè guò 掠过 tóu dǐng 头顶。
zhèng dāng 正当 É luó sī 俄罗斯 jūn duì 军队 jí jù 集聚 bīng lì 兵力 zhī 之 shí 时， fǎ guó rén 法国人 què 却 bù dé bù 不得不 táo lí 逃离 É guó 俄国， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhù dìng 注定 de 的 shī bài 失败。
bā zhōu 巴州 duō nián lái 多年来 jī jí 积极 tuī dòng 推动 dé guó 德国 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， fā huī 发挥 le 了 fā dòng jī 发动机 de 的 zuò yòng 作用。 bā zhōu 巴州 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 dé dào 得到 chōng shí 充实。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
hū lüè 忽略 yí qiè 一切 jiù sú 旧俗， chuàng zào 创造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 máng yú 忙于 xiě 写 wén jiàn 文件 ér 而 wàng 忘 le 了 zǒu kāi 走开 qù 去 shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体， shì zhe 试着 yòng yòng 用用 tí shì 提示 ruǎn jiàn 软件 ba 吧。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 fān yì 翻译 zhè xiē 这些 bào dào 报道， nǐ 你 zuì zhōng 最终 kàn dào 看到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 yí gè 一个 qū jiě 曲解 le 了 de 的、 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 shì jiè 世界。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
bā bù sēn 巴布森 xué yuàn 学院 rèn wéi 认为 shāng kē 商科 hé 和 wén kē 文科 de 的 kè chéng 课程 péi yǎng 培养 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 hé 和 jì néng 技能 de 的 jī chǔ 基础 kè chéng 课程。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 21 suì 岁 jiù 就 yù dào 遇到 le 了 tā 他 / tā 她， nà me 那么 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 duì 对 jīng cháng 经常 jiē wěn 接吻 zhè jiàn 这件 shì 事 chǎn shēng 产生 le 了 yàn juàn 厌倦。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 shì 是 rú hé 如何 qiè yì 惬意 shí 时， ěr pàn 耳畔 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 wēn róu 温柔 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 péng you 朋友 ba 吧。 ”
zhè 这 yí bù 一步 shì 是 guàn chuān 贯穿 yú 于 xiàng mù 项目 shǐ mò 始末 de 的， tā 它 bǎo zhèng 保证 gōng zuò 工作 hé 和 jì huà 计划 xiàng 相 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 wèi 为 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 mù biāo 目标 shěng qián 省钱， tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 gèng duō 更多 fù lì 复利 lì xī 利息 de 的 chǎn shēng 产生。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yán jiū 研究 yí wàn 一万 lì 例 dì zhèn 地震， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zài 在 dì zhèn 地震 hé 和 yuè qiú 月球 zài 在 qí 其 guǐ dào 轨道 shàng 上 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 lián xì 联系 de 的。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù néng 不能 cuò shī 错失 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 lái 来 zuò 做。
huái sī 怀斯 jiē shì 揭示 le 了 liù 六 gè 个 àn jiàn 案件， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员、 jiǎn chá guān 检察官 de 的 guān liáo 官僚 chě pí 扯皮、 zuò chū 做出 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定、 diào chá 调查 néng lì 能力 bú jì 不济， yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 qí shì 歧视， hái yǒu 还有 qí tā 其他 wèn tí 问题。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
huái tè 怀特 gào su 告诉 wǒ 我， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn 但 shí jì shàng 实际上 gǔ rén lèi xué 古人类学 shàng 上 hěn duō 很多 guān jiàn 关键 “ shí jiān 时间 chuāng kǒu 窗口 ” de 的 què dìng 确定 jiù 就 zài yú 在于 zhè yàng 这样 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 zhōng 中。
zhèng dāng 正当 nà 那 guān cai 棺材 zhuàng 撞 xiàng 向 yí kuài 一块 mù shí 墓石 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 tā 它 pǎo 跑 qù 去， tíng zhù 停住 le 了 tā 它。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 W3C zài 在 guī fàn 规范 zhōng 中 zěn me 怎么 shuō 说 de 的， bìng 并 chéng qīng 澄清 guān yú 关于 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 huó 和 shǔ xìng 属性 hé fǎ 合法 de 的 mí huo 迷惑。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
bā 巴 sè 瑟 lǐ kè 里克 mā ma 妈妈 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 zhèn nèi 镇内 rén mín 人民 zì 自 wèi 衞 duì zhǎng 队长 jiā zhōng 家中， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们：「 nǐ men 你们 yào shi 要是 néng gòu 能够 huó 活 huí guó 回国， gēn 跟 qiáo zhì 乔治 guó wáng 国王 shuō 说， yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 fú lǔ 俘虏 le 了 tā 他 liù gè 六个 zhì 掷 tán 弹 bīng 兵。」

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 tā 他 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 shì bu shì 是不是 yào 要 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō chū 说出 lái 来 de shí hòu 的时候， yí zhèn 一阵 yáo yuǎn 遥远 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 lüè guò 掠过 tóu dǐng 头顶。
zhèng dāng 正当 É luó sī 俄罗斯 jūn duì 军队 jí jù 集聚 bīng lì 兵力 zhī 之 shí 时， fǎ guó rén 法国人 què 却 bù dé bù 不得不 táo lí 逃离 É guó 俄国， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhù dìng 注定 de 的 shī bài 失败。
bā zhōu 巴州 duō nián lái 多年来 jī jí 积极 tuī dòng 推动 dé guó 德国 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， fā huī 发挥 le 了 fā dòng jī 发动机 de 的 zuò yòng 作用。 bā zhōu 巴州 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 dé dào 得到 chōng shí 充实。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
hū lüè 忽略 yí qiè 一切 jiù sú 旧俗， chuàng zào 创造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， xiǎng 想 shuō 说 shén me 什么 jiù 就 shuō 说 shén me 什么。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shí zài 实在 shì 是 máng yú 忙于 xiě 写 wén jiàn 文件 ér 而 wàng 忘 le 了 zǒu kāi 走开 qù 去 shū zhǎn 舒展 yí xià 一下 shēn tǐ 身体， shì zhe 试着 yòng yòng 用用 tí shì 提示 ruǎn jiàn 软件 ba 吧。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 fān yì 翻译 zhè xiē 这些 bào dào 报道， nǐ 你 zuì zhōng 最终 kàn dào 看到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 yí gè 一个 qū jiě 曲解 le 了 de 的、 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 shì jiè 世界。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
bā bù sēn 巴布森 xué yuàn 学院 rèn wéi 认为 shāng kē 商科 hé 和 wén kē 文科 de 的 kè chéng 课程 péi yǎng 培养 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 hé 和 jì néng 技能 de 的 jī chǔ 基础 kè chéng 课程。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 21 suì 岁 jiù 就 yù dào 遇到 le 了 tā 他 / tā 她， nà me 那么 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 duì 对 jīng cháng 经常 jiē wěn 接吻 zhè jiàn 这件 shì 事 chǎn shēng 产生 le 了 yàn juàn 厌倦。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 dú zì 独自 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 shì 是 rú hé 如何 qiè yì 惬意 shí 时， ěr pàn 耳畔 fǎng fú 仿佛 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 wēn róu 温柔 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 péng you 朋友 ba 吧。 ”
zhè 这 yí bù 一步 shì 是 guàn chuān 贯穿 yú 于 xiàng mù 项目 shǐ mò 始末 de 的， tā 它 bǎo zhèng 保证 gōng zuò 工作 hé 和 jì huà 计划 xiàng 相 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 wèi 为 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 mù biāo 目标 shěng qián 省钱， tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 gèng duō 更多 fù lì 复利 lì xī 利息 de 的 chǎn shēng 产生。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yán jiū 研究 yí wàn 一万 lì 例 dì zhèn 地震， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zài 在 dì zhèn 地震 hé 和 yuè qiú 月球 zài 在 qí 其 guǐ dào 轨道 shàng 上 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 lián xì 联系 de 的。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù néng 不能 cuò shī 错失 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， nǐ 你 jiù yào 就要 àn zhào 按照 xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 lái 来 zuò 做。
huái sī 怀斯 jiē shì 揭示 le 了 liù 六 gè 个 àn jiàn 案件， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员、 jiǎn chá guān 检察官 de 的 guān liáo 官僚 chě pí 扯皮、 zuò chū 做出 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定、 diào chá 调查 néng lì 能力 bú jì 不济， yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 qí shì 歧视， hái yǒu 还有 qí tā 其他 wèn tí 问题。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
huái tè 怀特 gào su 告诉 wǒ 我， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī liǎng 一两 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方， biǎo miàn 表面 kàn qǐ lai 看起来 píng dàn wú qí 平淡无奇， dàn 但 shí jì shàng 实际上 gǔ rén lèi xué 古人类学 shàng 上 hěn duō 很多 guān jiàn 关键 “ shí jiān 时间 chuāng kǒu 窗口 ” de 的 què dìng 确定 jiù 就 zài yú 在于 zhè yàng 这样 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 zhōng 中。
zhèng dāng 正当 nà 那 guān cai 棺材 zhuàng 撞 xiàng 向 yí kuài 一块 mù shí 墓石 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 tā 它 pǎo 跑 qù 去， tíng zhù 停住 le 了 tā 它。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
zhèng wén 正文 - - zhè 这 yí bù fèn 一部分 yīng gāi 应该 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 nǐ 你 zài 在 biāo tí 标题 hé 和 jiè shào 介绍 bù fen 部分 dā ying 答应 dú zhě 读者（ huò 或 àn shì 暗示 huò 或 míng shì 明示） yào 要 jiǎng shù 讲述 de 的 nèi róng 内容
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 fāng biàn 方便， yīn wèi 因为 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 W3C zài 在 guī fàn 规范 zhōng 中 zěn me 怎么 shuō 说 de 的， bìng 并 chéng qīng 澄清 guān yú 关于 nǎ xiē 哪些 yuán sù 元素 huó 和 shǔ xìng 属性 hé fǎ 合法 de 的 mí huo 迷惑。
tài du 态度 ào màn 傲慢 de 的 xī fāng 西方 bǎo ān rén yuán 保安人员 suí chù kě jiàn 随处可见， tā men 他们 yǐ jīng 已经 jī nù 激怒 le 了 yī lā kè 伊拉克 mín zhòng 民众， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 bǎo ān rén yuán 保安人员 rú tóng 如同 gù yōng bīng 雇佣兵 yí yàng 一样 zài 在 tā men 他们 guó jiā 国家 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈。
bā 巴 sè 瑟 lǐ kè 里克 mā ma 妈妈 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 zhèn nèi 镇内 rén mín 人民 zì 自 wèi 衞 duì zhǎng 队长 jiā zhōng 家中， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们：「 nǐ men 你们 yào shi 要是 néng gòu 能够 huó 活 huí guó 回国， gēn 跟 qiáo zhì 乔治 guó wáng 国王 shuō 说， yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 fú lǔ 俘虏 le 了 tā 他 liù gè 六个 zhì 掷 tán 弹 bīng 兵。」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子