ประโยคภาษาจีน- 这一永无休止的问题是如此差距是否仅仅因为性别中文句子 (414418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 yǒng wú xiū zhǐ 永无休止 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú cǐ 如此 chā jù 差距 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 xìng bié 性别。
The eternal question is whether this is just about sexism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 hái 还 méi yǒu 没有 bān bù 颁布 shí shī 实施， tā 它 qiáng diào 强调 dí bài 迪拜 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bāo róng 包容 hé 和 zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 zhī shàng 之上 de 的。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
huái jiù 怀旧 rén 人 lǎo 老 liàn jiù 恋旧 shì 事， xǐ huan 喜欢 zhuī yì 追忆 guò qù 过去 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
bā lā dá 巴拉达 bèi bǔ 被捕 hòu 后 bù jiǔ 不久， měi guó 美国、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 jiù 就 duì 对 tǎ lì bān 塔利班 dǎ xiǎng 打响 dà guī mó 大规模 jūn shì xíng dòng 军事行动， " qīng jiǎo 清剿 " guī mó 规模 chuàng xià 创下 lì shǐ 历史 zhī 之 zuì 最。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xī hā 嘻哈 shì 是 yí dào 一道 bàn suí 伴随 qīng shào nián 青少年 chéng zhǎng 成长 de 的 “ jiā xiāng 家乡 dà cān 大餐 ” ， nà me 那么 dāng qián 当前 liú xíng 流行 de 的 “ fěi bāng 匪帮 shuō chàng 说唱 ” cài dān 菜单 shàng 上 jiù 就 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 de 的 jīn qián 金钱 chóng bài 崇拜、 nǚ xìng 女性 duì xiàng huà 对象化、 xī dú 吸毒 hé 和 bào lì 暴力。
zhèng dāng 正当 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了 de shí hòu 的时候， yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 le 了 pú táo yuán 葡萄园。 pú tao 葡萄 jià shàng 架上 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的、 shú tòu 熟透 le 了 de 的 pú tao 葡萄， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yòu rén 诱人。
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 duì 对 jī huāng 饥荒 bèi hòu 背后 zhēn zhèng 真正 de 的 zuì fàn 罪犯 — — yuán 圆 pàng 胖 de 的 qīn ài 亲爱 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 — — ér yán 而言， dà gài 大概 shì 是 yī jì 一剂 bǔ yào 补药。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
bā sī 巴斯 xià 夏 róng yì 容易 yǔ 与《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 dì yuē 缔约 zhě 者 chéng wéi 成为 tóng lù rén 同路人。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
huái tè màn 怀特曼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 zī liào kù 资料库 de 的 yí bù fèn 一部分， xìn xī 信息 zài 在 fān yì 翻译 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 fā biǎo 发表。
zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 de 的 chū xiàn 出现， zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng wén 上文 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 jù tǐ 具体 de 的 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 duì 对 chōu xiàng 抽象 fǎ lǜ 法律 gài niàn 概念 de 的 hùn xiáo 混淆。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 jí shí 及时 zhù yì 注意 hé 和 cǎi qǔ 采取 jiān dìng 坚定 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì zhǐ 制止， ér 而 rèn qí 任其 zì yóu 自由 fàn làn 泛滥， jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路， hòu guǒ 后果 jiù 就 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白： rú guǒ 如果 jiā zhǔ 家主 zhī dào 知道， dào zéi 盗贼 jǐ 几 gèng 更 tiān 天 yào 要 lái 来， tā 他 bì yào 必要 xǐng 醒 wù 寤， bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 chuān 穿。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zhèng wén 正文 de 的 fù lù 附录 bù fen 部分 bāo kuò 包括 liǎng 两 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： yī 一 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 pǔ xì 谱系 shù xíng 树形 shì yì tú 示意图；
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 biān 边， ér 而 yuán xíng 圆形 méi yǒu 没有 biān 边。
huái zhe 怀着 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 de 的 hào qí xīn 好奇心， wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 shěn yáng 沈阳。
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng shì 正是 zuò jiā 作家 de 的 zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 ràng 让《 dào lín 道林 · gě léi 葛雷 de 的 huà xiàng 画像》 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yì yì 意义 gèng jiā 更加 juàn yǒng 隽永。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì cán 自残 zhě 者 róng xǔ 容许 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xīn 有心 lǐ 理 hòu guǒ 后果， bāo kuò 包括 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 yǐ jí 以及 hài pà 害怕 bèi 被 shè huì 社会 jù jué 拒绝。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà yàng 那样 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kuài lè 快乐， nà 那 jiù 就 zuò 做 ba 吧。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 cái 才 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽 de 的 shā tān 沙滩， guó niǎo 国鸟 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 sài shé ěr 塞舌尔 yīng wǔ 鹦鹉。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 rén 人 xiāng guān 相关， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 yǔ 与 zhěng gè 整个 měi guó 美国 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 zì chēng 自称 guó huì 国会 jiāng huì 将会 xuē jiǎn 削减 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案 bào xiāo 报销 de 的 21% 。
zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 hái 还 méi yǒu 没有 bān bù 颁布 shí shī 实施， tā 它 qiáng diào 强调 dí bài 迪拜 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bāo róng 包容 hé 和 zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 zhī shàng 之上 de 的。
huái 怀 ēn háo 恩豪 sī céng 斯曾 lù zhì 录制 le 了 xiǎo yàng 小样， dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 gè rén 个人 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断， zuì zhōng 最终 wèi 未 bèi 被 cǎi yòng 采用。
huái jiù 怀旧 rén 人 lǎo 老 liàn jiù 恋旧 shì 事， xǐ huan 喜欢 zhuī yì 追忆 guò qù 过去 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。
bā lā dá 巴拉达 bèi bǔ 被捕 hòu 后 bù jiǔ 不久， měi guó 美国、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 běi yuē 北约 bù duì 部队 jiù 就 duì 对 tǎ lì bān 塔利班 dǎ xiǎng 打响 dà guī mó 大规模 jūn shì xíng dòng 军事行动， " qīng jiǎo 清剿 " guī mó 规模 chuàng xià 创下 lì shǐ 历史 zhī 之 zuì 最。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xī hā 嘻哈 shì 是 yí dào 一道 bàn suí 伴随 qīng shào nián 青少年 chéng zhǎng 成长 de 的 “ jiā xiāng 家乡 dà cān 大餐 ” ， nà me 那么 dāng qián 当前 liú xíng 流行 de 的 “ fěi bāng 匪帮 shuō chàng 说唱 ” cài dān 菜单 shàng 上 jiù 就 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 de 的 jīn qián 金钱 chóng bài 崇拜、 nǚ xìng 女性 duì xiàng huà 对象化、 xī dú 吸毒 hé 和 bào lì 暴力。
zhèng dāng 正当 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了 de shí hòu 的时候， yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 le 了 pú táo yuán 葡萄园。 pú tao 葡萄 jià shàng 架上 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的、 shú tòu 熟透 le 了 de 的 pú tao 葡萄， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yòu rén 诱人。
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 duì 对 jī huāng 饥荒 bèi hòu 背后 zhēn zhèng 真正 de 的 zuì fàn 罪犯 — — yuán 圆 pàng 胖 de 的 qīn ài 亲爱 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 — — ér yán 而言， dà gài 大概 shì 是 yī jì 一剂 bǔ yào 补药。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
bā sī 巴斯 xià 夏 róng yì 容易 yǔ 与《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 dì yuē 缔约 zhě 者 chéng wéi 成为 tóng lù rén 同路人。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zūn 遵 zhe 着 shàng dì 上帝 de 的 mìng 命， gěi 给 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 hé 和 jiā lǐ 家里 de 的 yí qiè 一切 nán zǐ 男子， wú lùn 无论 shì zài 是在 jiā lǐ 家里 shēng 生 de 的， shì 是 yòng 用 yín zi 银子 mǎi 买 de 的， dōu xíng 都行 le 了 gē lǐ 割礼。
huái tè màn 怀特曼 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 zī liào kù 资料库 de 的 yí bù fèn 一部分， xìn xī 信息 zài 在 fān yì 翻译 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 fā biǎo 发表。
zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 de 的 chū xiàn 出现， zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng wén 上文 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 jù tǐ 具体 de 的 miáo shù 描述 dǎo zhì 导致 duì 对 chōu xiàng 抽象 fǎ lǜ 法律 gài niàn 概念 de 的 hùn xiáo 混淆。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 jí shí 及时 zhù yì 注意 hé 和 cǎi qǔ 采取 jiān dìng 坚定 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì zhǐ 制止， ér 而 rèn qí 任其 zì yóu 自由 fàn làn 泛滥， jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zǒu shàng 走上 xié lù 邪路， hòu guǒ 后果 jiù 就 kě néng 可能 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重。
zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白： rú guǒ 如果 jiā zhǔ 家主 zhī dào 知道， dào zéi 盗贼 jǐ 几 gèng 更 tiān 天 yào 要 lái 来， tā 他 bì yào 必要 xǐng 醒 wù 寤， bù ràng 不让 zì jǐ 自己 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 chuān 穿。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zhèng wén 正文 de 的 fù lù 附录 bù fen 部分 bāo kuò 包括 liǎng 两 fāng miàn 方面 nèi róng 内容： yī 一 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 pǔ xì 谱系 shù xíng 树形 shì yì tú 示意图；
huái yí zhě 怀疑者 de 的 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 shì 是 xī fāng 西方 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wěi shàn 伪善 ér 而 kuì jiù 愧疚。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 biān 边， ér 而 yuán xíng 圆形 méi yǒu 没有 biān 边。
huái zhe 怀着 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 de 的 hào qí xīn 好奇心， wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 shěn yáng 沈阳。
zhèng shì 正是《 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女》 zhè zhǒng 这种 jù 剧 ràng 让 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 yīn lè jù 音乐剧。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
zhèng shì 正是 zuò jiā 作家 de 的 zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 ràng 让《 dào lín 道林 · gě léi 葛雷 de 的 huà xiàng 画像》 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yì yì 意义 gèng jiā 更加 juàn yǒng 隽永。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì cán 自残 zhě 者 róng xǔ 容许 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xīn 有心 lǐ 理 hòu guǒ 后果， bāo kuò 包括 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 yǐ jí 以及 hài pà 害怕 bèi 被 shè huì 社会 jù jué 拒绝。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
zhè 这 yì diǎn 一点， gē běn hā gēn 哥本哈根 chéng wéi 成为 jué shì yuè 爵士乐 zhī 之 dōu 都 de 的 lì shǐ 历史 hěn 很 diǎn xíng 典型， yě 也 hěn 很 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà yàng 那样 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kuài lè 快乐， nà 那 jiù 就 zuò 做 ba 吧。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， zhè lǐ 这里 cái 才 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 mí rén 迷人 de 的 měi lì 美丽 de 的 shā tān 沙滩， guó niǎo 国鸟 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 sài shé ěr 塞舌尔 yīng wǔ 鹦鹉。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 rén 人 xiāng guān 相关， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 yǔ 与 zhěng gè 整个 měi guó 美国 xiāng guān 相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子