ประโยคภาษาจีน- 正是作家的这些矛盾让道林葛雷的画像这部小说意义更加隽永中文句子 (414994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zuò jiā 作家 de 的 zhè xiē 这些 máo dùn 矛盾 ràng 让《 dào lín 道林 · gě léi 葛雷 de 的 huà xiàng 画像》 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yì yì 意义 gèng jiā 更加 juàn yǒng 隽永。
All these paradoxes make his novel The Picture of Dorian Gray profound and provoking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
bā dēng 巴登 de 的 fā míng 发明 shǐ 使 xiū jiǎn 修剪 cǎo píng 草坪 gèng 更 gāo xiào 高效 bìng 并 gèng 更 lián jià 廉价， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 duì yú 对于 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 gē cǎo jī 割草机 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 yǒu lì kě tú 有利可图。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hé 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 zài 在 dāng dì 当地 tōng yòng 通用。 rén kǒu 人口 41 ， 381 。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
zěn me bàn 怎么办 ne 呢， sī jī 司机 shuō 说， wǎn shang 晚上 wú fǎ 无法 xiū chē 修车， zhǐ hǎo 只好 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 yī 一 yè 夜 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì cán 自残 zhě 者 róng xǔ 容许 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xīn 有心 lǐ 理 hòu guǒ 后果， bāo kuò 包括 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 yǐ jí 以及 hài pà 害怕 bèi 被 shè huì 社会 jù jué 拒绝。
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
bā lái 巴莱 duō 多 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 chēng 称 èr bā 二八 dìng lǜ 定律 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shuō 说 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhèng 正 fā fèn 发奋 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yì wǎng zhí qián 一往直前 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 tóng lèi 同类 jiē wèi 结为 qún tǐ 群体 huò 或 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shēng wù 生物 gè tǐ 个体 gèng 更 shòu 受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn chǒng 恩宠。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zěn me yàng 怎么样 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事？
bā fēi tè 巴菲特， gāo shèng 高盛 zuì dà 最大 de 的 gǔ dōng 股东， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， gāo shèng 高盛 àn 案 yǐ 以 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 tā 它 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xīn yí dài 新一代 wēi diàn zǐ 微电子 shè bèi 设备 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 jí huà 极化 shū yùn 输运 lǐ 理 lùn jí 论及 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 qíng jǐng 情景 zhōng 中， jīn yín bó 金银箔 zài 在 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 zhōng 中 huàn fā 焕发 chū xīn 出新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
bā xī 巴西 zài 在 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健， xiàn zài 现在 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 70% 。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 tā men 它们 yì gǎn 易感 rǎn 染 jī 鸡 bài 败 xuè xìng 血性 zhī yuán tǐ 支原体 , tā 它 huì 会 ràng 让 què niǎo 雀鸟 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng 并 xiǎn shì 显示 chū 出 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 jiào 叫 chuán rǎn xìng 传染性 jié mó yán 结膜炎。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dà xī yáng 大西洋 sōu suǒ 搜索 cóng 从 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机， zhè 这 bān 班 zài yǒu 载有 228 rén 人 de 的 kè jī 客机 jīn tiān 今天 zài 在 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 tú zhōng 途中 shī zōng 失踪。
zěn yàng 怎样 gāo 膏 tā men de 他们的 fù qīn 父亲， yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gāo 膏 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 yí zhì 一致 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 duì ǒu 对偶 liàn huán 链环 de 的 dìng yì 定义 jí qí 及其 gòu jiàn 构建 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 Ān zuò 安坐 yú 于 kuā kè 夸克、 diàn jīng tǐ 电晶体、 hé suān 核酸 hé 和 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhī zhōng 之中， wèn tí 问题 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 rén yuán 人员， tè bié shì 特别是 hǎi shì jú 海事局 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yě 也 yīn wèi 因为 zài 在 liù yuè fèn 六月份 méi yǒu 没有 kuài sù 快速 de 的 chǔ lǐ 处理 hé 和 gōng kāi 公开 tòu míng 透明 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 wú shù 无数 de 的 yè wǎn 夜晚 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 pò bù jí dài 迫不及待 dé 得 pàn 盼 wǒ 我 jiě jie 姐姐 bān chū qù 搬出去 zhù 住。
bā dēng 巴登 de 的 fā míng 发明 shǐ 使 xiū jiǎn 修剪 cǎo píng 草坪 gèng 更 gāo xiào 高效 bìng 并 gèng 更 lián jià 廉价， bìng qiě 并且 zhì shǎo 至少 duì yú 对于 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 gē cǎo jī 割草机 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 yǒu lì kě tú 有利可图。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hé 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。 fǎ yǔ 法语、 xī bān yá yǔ 西班牙语 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 zài 在 dāng dì 当地 tōng yòng 通用。 rén kǒu 人口 41 ， 381 。
zěn me 怎么 huì 会 zài 在 xǐ tóu 洗头 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 shàng 上 fàn 犯 cuò wù 错误 ne 呢？
zěn me bàn 怎么办 ne 呢， sī jī 司机 shuō 说， wǎn shang 晚上 wú fǎ 无法 xiū chē 修车， zhǐ hǎo 只好 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 yī 一 yè 夜 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì cán 自残 zhě 者 róng xǔ 容许 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xīn 有心 lǐ 理 hòu guǒ 后果， bāo kuò 包括 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻 yǐ jí 以及 hài pà 害怕 bèi 被 shè huì 社会 jù jué 拒绝。
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
bā lái 巴莱 duō 多 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 chēng 称 èr bā 二八 dìng lǜ 定律 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气、 dǎn liàng 胆量 hé 和 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想， wǒ men 我们 huì 会 gèng jiā 更加 miǎn huái 缅怀 tā men 他们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shuō 说 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zhèng 正 fā fèn 发奋 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiù 就 bù 不 nà me 那么 yì wǎng zhí qián 一往直前 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， yīn wèi 因为 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 tóng lèi 同类 jiē wèi 结为 qún tǐ 群体 huò 或 zuò wéi 作为 pèi ǒu 配偶 de 的 shēng wù 生物 gè tǐ 个体 gèng 更 shòu 受 dà zì rán 大自然 de 的 ēn chǒng 恩宠。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
zěn me yàng 怎么样 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 biàn chéng 变成 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 shì 事？
bā fēi tè 巴菲特， gāo shèng 高盛 zuì dà 最大 de 的 gǔ dōng 股东， yǔ 与 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， gāo shèng 高盛 àn 案 yǐ 以 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 tā 它 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xīn yí dài 新一代 wēi diàn zǐ 微电子 shè bèi 设备 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 wèi 为 jí huà 极化 shū yùn 输运 lǐ 理 lùn jí 论及 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 de 的 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 zhǎn xīn 崭新 de 的 lǐng yù 领域。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
bā xī 巴西 yě 也 tóu táo bào lǐ 投桃报李， Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫作 Ā sà yī 阿萨伊（ a ç a í ） de 的 bā xī 巴西 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 zhòng zhí yuán 种植园。 zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 guǒ shí 果实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shè huì míng liú 社会名流 zàn yù 赞誉 wèi 为 chāo jí 超级 jiàn kāng 健康 de 的 guǒ shí 果实。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
bā xī 巴西 yī tǎ 伊塔 rú 茹 bā 巴 lián bāng 联邦 dà xué 大学 VitorioDeLorenci suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhí jiē 直接 yàn zhèng 验证 MOND lǐ lùn 理论 de 的 shí yàn 实验 fāng àn 方案。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 qíng jǐng 情景 zhōng 中， jīn yín bó 金银箔 zài 在 dāng dài yì shù 当代艺术 chuàng zuò 创作 zhōng 中 huàn fā 焕发 chū xīn 出新 de 的 shēng mìng lì 生命力。
bā xī 巴西 zài 在 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 quán mín 全民 bǎo jiàn 保健， xiàn zài 现在 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 qí 其 rén kǒu 人口 de 的 70% 。
zhèng shì 正是 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dāng xuǎn 当选 ràng 让 zhè bù 这部 xì liè piàn 系列片 dé dào 得到 le 了 guān zhù 关注。
dàn shì 但是 tā men 它们 yì gǎn 易感 rǎn 染 jī 鸡 bài 败 xuè xìng 血性 zhī yuán tǐ 支原体 , tā 它 huì 会 ràng 让 què niǎo 雀鸟 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 bìng 并 xiǎn shì 显示 chū 出 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhèng zhuàng 症状， yě 也 jiào 叫 chuán rǎn xìng 传染性 jié mó yán 结膜炎。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dà xī yáng 大西洋 sōu suǒ 搜索 cóng 从 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机， zhè 这 bān 班 zài yǒu 载有 228 rén 人 de 的 kè jī 客机 jīn tiān 今天 zài 在 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 tú zhōng 途中 shī zōng 失踪。
zěn yàng 怎样 gāo 膏 tā men de 他们的 fù qīn 父亲， yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gāo 膏 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 yí zhì 一致 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 tí chū 提出 le 了 duì ǒu 对偶 liàn huán 链环 de 的 dìng yì 定义 jí qí 及其 gòu jiàn 构建 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 Ān zuò 安坐 yú 于 kuā kè 夸克、 diàn jīng tǐ 电晶体、 hé suān 核酸 hé 和 nà mǐ 纳米 guǎn 管 zhī zhōng 之中， wèn tí 问题 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 guān fāng 官方 rén yuán 人员， tè bié shì 特别是 hǎi shì jú 海事局 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， yě 也 yīn wèi 因为 zài 在 liù yuè fèn 六月份 méi yǒu 没有 kuài sù 快速 de 的 chǔ lǐ 处理 hé 和 gōng kāi 公开 tòu míng 透明 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子