ประโยคภาษาจีน- 巴格拉季翁公爵颔颔首心里表示这全部事态和他预料的情况完全一样中文句子 (414707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
Prince Bagration nodded his head to betoken that all this was exactly what he had desired and expected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái yí 怀疑 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 gēn 跟 nǐ 你 hú zhōu 胡诌？ zài 在 zhōng yāng 中央 lán kāi 兰开 dà xué 大学 jiào shòu 教授 xīn lǐ xué 心理学 de 的 PaulSeager bó shì 博士 wèi 为 nín 您 chuō chuān 戳穿 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 cuò wù 错误 huǎng yán 谎言 biàn shí 辨识 shù 术， shùn biàn 顺便 dài lái 带来 yì xiē 一些 rèn chū 认出 piàn zi 骗子 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 . . . . . .
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 象 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nà yàng 那样 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hé 和 cǎi yòng 采用 chuàng xīn 创新 de 的 cè lüè 策略， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 è zhì 遏制 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
zhèng wén 正文 dì yī zhāng 第一章： “ wǎn qīng 晚清 fǎ lǜ 法律 gǎi gé 改革 yǔ 与 dà qīng 大清 xíng lǜ 刑律 cǎo àn 草案 de 的 chū tái 出台 ” 。
bā gé dá 巴格达 dì sī 蒂斯 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 dì sān 第三 jú 局 zhōng 中 pò 破 le 了 xiū 休 de 的 fā qiú 发球 jú 局， bìng 并 wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打 bǎ 把 jú 局 fēn 分 dài dào 带到 5 ： 4 。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhǐ chū 指出 yán sè 颜色 réng rán 仍然 shì 是 yǐ jīng 已经 kèn 裉 sè 色 de 的 hóng sè 红色， kě néng 可能 yòng zuò 用作 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料， ér 而 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 xuè yè 血液。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiē lián 接连 jǔ xíng 举行 huí gù 回顾 yǔ 与 jì huà 计划 huì yì 会议 jiāng 将 shǐ 使 měi ge rén 每个人 pí bèi bù kān 疲惫不堪， yīn cǐ 因此 shì zhe 试着 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 fēn chéng 分成 shàng 上 xià wǔ 下午， shèn zhì 甚至 dān 单 dú yī 独一 tiān 天。
zhèng shì 正是 PasqualeRevoltella nán jué 男爵 lǐng dǎo 领导 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 chéng wéi 成为 mào yì zhōng xīn 贸易中心 yǔ 与 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī 之 chéng 城。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài dù 再度 chōng pò 冲破 jié bīng 结冰 de 的 nì liú 逆流， dù guò 度过 jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 bào fēng xuě 暴风雪。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
zhèng shì 正是 yí gè rén 一个人 zài 在 tiǎo zhàn 挑战（ yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的） zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shí 时 tā 他 cái 才 huì 会 tóng shí 同时 gǎn shòu 感受 dào 到 jí dà 极大 de 的 xīng fèn 兴奋 hé 和 duì 对 kě néng 可能 chū cuò 出错 de 的 jí dù 极度 de 的 kǒng huāng 恐慌。 ér 而 zì cóng 自从 nà duàn 那段 zǎo qī 早期 shí qī 时期 yǐ lái 以来 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋 jiù 就 bú fù 不复 chū xiàn 出现。
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zhèng shì 正是 nǐ 你 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhuǎn dá 转达 de 的 xiǎng fǎ 想法， sù zào 塑造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 kāi qǐ 开启 shàng 上 miàn dī 面的 chún 纯 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng duī 反应堆， shéi zhī dào 谁知道 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么？
bā luó 巴罗 zhǐ chū 指出， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 “ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 ” de 的 láo dao 唠叨。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
zhè 这 yī 一 bào liào 爆料 yǐn qǐ 引起 pǔ biàn 普遍 de 的 kǒng huāng 恐慌。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yòng lái 用来 sī kǎo 思考 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 gōng jù 工具（ xiàng 像 lì shǐ 历史 hé 和 zōng jiào xué 宗教学）， bǐ rú 比如 cóng 从 fǎ lǜ 法律 dào 到 yī yào 医药 dào 到 mó tuō chē 摩托车 wéi hù 维护 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí yè 职业。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 zhèng 正 jiā qiáng 加强 duì 对 tóu 投 xíng 行 hé 和 tóu zī zhě 投资者 de 的 kòng zhì 控制 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nèi xiàn jiāo yì 内线交易 xiāng guān 相关 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 . cǐ cì 此次 diào chá 调查 yóu 由 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 CVM qiān tóu 牵头 .
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
zhèng shì 正是 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 shǐ 使 yí dòng jì suàn 移动计算 chéng wéi 成为 kě néng 可能， méi yǒu 没有 tā men 它们 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 dōu 都 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现。
bā xī 巴西 kē xué 科学 hé 和 jì shù bù 技术部 zài 在 huì 会 shàng 上 xuān bù 宣布 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū zhōng xīn 研究中心， yòng yú 用于 yán jiū 研究 pān tǎ nà ěr 潘塔纳尔 shī dì 湿地。

ประโยคภาษาจีน
huái yí 怀疑 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zài 在 gēn 跟 nǐ 你 hú zhōu 胡诌？ zài 在 zhōng yāng 中央 lán kāi 兰开 dà xué 大学 jiào shòu 教授 xīn lǐ xué 心理学 de 的 PaulSeager bó shì 博士 wèi 为 nín 您 chuō chuān 戳穿 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 cuò wù 错误 huǎng yán 谎言 biàn shí 辨识 shù 术， shùn biàn 顺便 dài lái 带来 yì xiē 一些 rèn chū 认出 piàn zi 骗子 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 . . . . . .
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dāng chū 当初 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 bú yào 不要 qù 去 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàng 象 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nà yàng 那样 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hé 和 cǎi yòng 采用 chuàng xīn 创新 de 的 cè lüè 策略， wǒ men 我们 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 è zhì 遏制 gāi bìng 该病 liú xíng 流行 de 的 qū shì 趋势。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
zhèng wén 正文 dì yī zhāng 第一章： “ wǎn qīng 晚清 fǎ lǜ 法律 gǎi gé 改革 yǔ 与 dà qīng 大清 xíng lǜ 刑律 cǎo àn 草案 de 的 chū tái 出台 ” 。
bā gé dá 巴格达 dì sī 蒂斯 zài 在 dì sān 第三 pán 盘 dì sān 第三 jú 局 zhōng 中 pò 破 le 了 xiū 休 de 的 fā qiú 发球 jú 局， bìng 并 wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打 bǎ 把 jú 局 fēn 分 dài dào 带到 5 ： 4 。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhǐ chū 指出 yán sè 颜色 réng rán 仍然 shì 是 yǐ jīng 已经 kèn 裉 sè 色 de 的 hóng sè 红色， kě néng 可能 yòng zuò 用作 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料， ér 而 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 xuè yè 血液。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiē lián 接连 jǔ xíng 举行 huí gù 回顾 yǔ 与 jì huà 计划 huì yì 会议 jiāng 将 shǐ 使 měi ge rén 每个人 pí bèi bù kān 疲惫不堪， yīn cǐ 因此 shì zhe 试着 jiāng 将 zhè 这 liǎng gè 两个 huì yì 会议 fēn chéng 分成 shàng 上 xià wǔ 下午， shèn zhì 甚至 dān 单 dú yī 独一 tiān 天。
zhèng shì 正是 PasqualeRevoltella nán jué 男爵 lǐng dǎo 领导 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 chéng wéi 成为 mào yì zhōng xīn 贸易中心 yǔ 与 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī 之 chéng 城。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài dù 再度 chōng pò 冲破 jié bīng 结冰 de 的 nì liú 逆流， dù guò 度过 jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 bào fēng xuě 暴风雪。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
zhèng shì 正是 yí gè rén 一个人 zài 在 tiǎo zhàn 挑战（ yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的） zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shí 时 tā 他 cái 才 huì 会 tóng shí 同时 gǎn shòu 感受 dào 到 jí dà 极大 de 的 xīng fèn 兴奋 hé 和 duì 对 kě néng 可能 chū cuò 出错 de 的 jí dù 极度 de 的 kǒng huāng 恐慌。 ér 而 zì cóng 自从 nà duàn 那段 zǎo qī 早期 shí qī 时期 yǐ lái 以来 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋 jiù 就 bú fù 不复 chū xiàn 出现。
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 qì chē 汽车 néng 能 zài 在 jià shǐ yuán 驾驶员 cǎi shā chē 踩刹车 zhī qián 之前 jiù 就 zhì dòng 制动 huì 会 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
zhèng shì 正是 nǐ 你 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhuǎn dá 转达 de 的 xiǎng fǎ 想法， sù zào 塑造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 kāi qǐ 开启 shàng 上 miàn dī 面的 chún 纯 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng duī 反应堆， shéi zhī dào 谁知道 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么？
bā luó 巴罗 zhǐ chū 指出， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 “ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 ” de 的 láo dao 唠叨。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
zěn me yàng 怎么样 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 lǐng 领 shèng 圣 zhì 秩？
zhè 这 yī 一 bào liào 爆料 yǐn qǐ 引起 pǔ biàn 普遍 de 的 kǒng huāng 恐慌。
zěn me 怎么 shuō 说 tā 他 yě 也 shì 是 gāo jí 高级 mù jiàng 木匠， yǒu 有 yì shēn 一身 jì néng 技能。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yòng lái 用来 sī kǎo 思考 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 gōng jù 工具（ xiàng 像 lì shǐ 历史 hé 和 zōng jiào xué 宗教学）， bǐ rú 比如 cóng 从 fǎ lǜ 法律 dào 到 yī yào 医药 dào 到 mó tuō chē 摩托车 wéi hù 维护 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhí yè 职业。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识 xià 下， biān sāi shī 边塞诗 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 fǎn duì 反对 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 de 的 hū shēng 呼声。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 zhèng 正 jiā qiáng 加强 duì 对 tóu 投 xíng 行 hé 和 tóu zī zhě 投资者 de 的 kòng zhì 控制 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nèi xiàn jiāo yì 内线交易 xiāng guān 相关 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 . cǐ cì 此次 diào chá 调查 yóu 由 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 CVM qiān tóu 牵头 .
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
zhèng shì 正是 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 shǐ 使 yí dòng jì suàn 移动计算 chéng wéi 成为 kě néng 可能， méi yǒu 没有 tā men 它们 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 dōu 都 bù kě néng 不可能 chū xiàn 出现。
bā xī 巴西 kē xué 科学 hé 和 jì shù bù 技术部 zài 在 huì 会 shàng 上 xuān bù 宣布 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū zhōng xīn 研究中心， yòng yú 用于 yán jiū 研究 pān tǎ nà ěr 潘塔纳尔 shī dì 湿地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子