ประโยคภาษาจีน- 怀疑论者指出颜色仍然是已经裉色的红色可能用作蛋彩画颜料而不是真正的血液中文句子 (414788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái yí lùn zhě 怀疑论者 zhǐ chū 指出 yán sè 颜色 réng rán 仍然 shì 是 yǐ jīng 已经 kèn 裉 sè 色 de 的 hóng sè 红色， kě néng 可能 yòng zuò 用作 dàn cǎi huà 蛋彩画 yán liào 颜料， ér 而 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 xuè yè 血液。
Skeptics point out that the color is still an unfaded red, which would be expected of tempera paint but not of real blood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 zá 砸 zú gòu 足够 de 的 hé tao 核桃， shì bu shì 是不是 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiāng cài 香菜， cōng 葱 de 的 cōng 葱 jiā gōng 加工 chéng fěn 成粉？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
zhèng wén 正文： yuè hēi 月黑 què 却 méi yǒu 没有 fēng 风 gāo 高， tiān qì 天气 shuō 说 biàn 变 jiù 就 biàn 变， hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 yè mù 夜幕 xià 下， kōng qì 空气 sì hū 似乎 níng jié 凝结 le 了 yì bān 一般， yā yì 压抑 zhe 着 zài chǎng 在场 dǎ dòu 打斗 de 的 suǒ yǒu rén 所有人。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
bā bǐ lún 巴比伦 suī 虽 shēng 升 dào 到 tiān shàng 天上， suī 虽 shǐ 使 tā 她 jiān gù 坚固 de 的 gāo chù 高处 gèng 更 jiān gù 坚固， hái yǒu 还有 xíng 行 huǐ miè 毁灭 de 的 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 dào 到 tā 她 nà li 那里。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn shòu 忍受 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 lǐ lùn 理论 biǎo míng 表明， dāng 当 mù biāo 目标 yú zhǒng 鱼种 de 的 shēng wù liàng 生物量 dà zhì 大致 jiàng 降 zhì 至 zuì chū 最初 shuǐ píng 水平 de 的 50% shí 时， yú chǎng 渔场 cái néng 才能 shōu huò 收获 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 bǔ yú liáng 捕鱼量。
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 kuā 夸 lún 伦 rén kǒu 人口 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 qiáng dà 强大 de 的 jiǎ bā sǐ 贾巴死 le 了， jiā gēn 加根 zì yóu 自由 le 了。
bā luó zuǒ 巴罗佐 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhēng qǔ 争取 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 dá 达 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 xié yì 协议 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 qí tā 其它 zhēng yì 争议： shéi 谁 wèi 为 bǎo hù 保护 jiāng 将 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 mǎi dān 买单。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me 怎么 cái néng 才能 yì shí èr niǎo 一石二鸟？ hē hē 呵呵。
zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的。
zěn me yàng 怎么样 dé dào 得到 nà ge 那个 děng shì 等式。
bā sà 巴萨 bèi 被 huáng mǎ 皇马 hé 和 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 dīng 盯 dé 得 xīn lǐ fā máo 心里发毛。
zěn me 怎么 qiú jiě 求解 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程？
bā xī 巴西 zhǔ yào 主要 pú tao 葡萄 chǎn qū 产区 shì 是 SerraGaucha ， nà li 那里 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 shì yí 适宜 duì 对 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 děng 等 hóng 红 bái 白 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长 dōu 都 shí fēn 十分 shì yí 适宜。
zěn me 怎么， wǒ 我 gāng 刚 bān 搬 lái 来 dì 第 yì tiān 一天 lín jiā 邻家 jiù 就 zhī shǐ 支使 hái zi 孩子 lái 来 jiè 借 dōng xi 东西， zhè bu 这不 shì 是 qī fu 欺负 xīn 新 lái 来 de 的 ma 吗？
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shǐ 使 dì qiú 地球 jí qí 及其 dà qì céng 大气层 sǎn 散 rù 入 dào 到 tài kōng 太空 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 lái yuán yú 来源于 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 dāng 当 xìn xī 信息 bèi 被 hēi dòng 黑洞 fú huò 俘获 zhī hòu 之后， huì 会 zài 在 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shì jiè 视界 ” zhōng 中 bèi 被 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǒu 有 sì 四 kē 颗 mén yá 门牙， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 yí bù dēng tiān 一步登天（ jí 即 zài 在 duǎn qī 短期 zhī nèi 之内 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 chéng xiào 成效 de 的 sù chéng 速成 zhī 之 shù 术） de 的 xiǎng fǎ 想法， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 tǐ gé 体格 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhuī qiú 追求 zhī jiān 之间 shī qù 失去 píng héng 平衡， bìng 并 chéng shòu 承受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shī héng 失衡 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 zá 砸 zú gòu 足够 de 的 hé tao 核桃， shì bu shì 是不是 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiāng cài 香菜， cōng 葱 de 的 cōng 葱 jiā gōng 加工 chéng fěn 成粉？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
zhèng wén 正文： yuè hēi 月黑 què 却 méi yǒu 没有 fēng 风 gāo 高， tiān qì 天气 shuō 说 biàn 变 jiù 就 biàn 变， hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 yè mù 夜幕 xià 下， kōng qì 空气 sì hū 似乎 níng jié 凝结 le 了 yì bān 一般， yā yì 压抑 zhe 着 zài chǎng 在场 dǎ dòu 打斗 de 的 suǒ yǒu rén 所有人。
zhèng shì 正是 19 shì jì 世纪 zhōng 终 de 的 yī 一 cháng 场 zōng jiào 宗教 jǔ dòng 举动 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 chéng nián 成年 jiāo 蕉 cù 蔟 cù jìn 促进 le 了 xì 细 shén 神 Ān kāng 安康。
bā bǐ lún 巴比伦 suī 虽 shēng 升 dào 到 tiān shàng 天上， suī 虽 shǐ 使 tā 她 jiān gù 坚固 de 的 gāo chù 高处 gèng 更 jiān gù 坚固， hái yǒu 还有 xíng 行 huǐ miè 毁灭 de 的 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 dào 到 tā 她 nà li 那里。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn shòu 忍受 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度， wèi le 为了 nà li 那里 de 的 cái bǎo 财宝， cái 才 jī fā 激发 gē lún bù 哥伦布 xiàng xī 向西 yuǎn háng 远航， ér 而 tā 他 què 却 yīn cǐ 因此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 piàn 片 xīn dà lù 新大陆。
bā tè 巴特 rèn wéi 认为， zhè bu 这不 zài 再 shì 是 rén 人 zhí jiē 直接 bèi 被 wù 物 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér shì 而是 rén 人 bèi 被 fú hào 符号 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 xū xiàng 虚像 suǒ 所 zhī pèi 支配， zhè shì 这是 xiàn dài 现代 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 lǐ lùn 理论 biǎo míng 表明， dāng 当 mù biāo 目标 yú zhǒng 鱼种 de 的 shēng wù liàng 生物量 dà zhì 大致 jiàng 降 zhì 至 zuì chū 最初 shuǐ píng 水平 de 的 50% shí 时， yú chǎng 渔场 cái néng 才能 shōu huò 收获 zuì dà 最大 de 的 chí xù 持续 bǔ yú liáng 捕鱼量。
zhèng 正 shì cóng 是从 zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 kuā 夸 lún 伦 rén kǒu 人口 zhōng 中， tā men 他们 dé zhī 得知 qiáng dà 强大 de 的 jiǎ bā sǐ 贾巴死 le 了， jiā gēn 加根 zì yóu 自由 le 了。
bā luó zuǒ 巴罗佐 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhēng qǔ 争取 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 dá 达 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 xié yì 协议 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 qí tā 其它 zhēng yì 争议： shéi 谁 wèi 为 bǎo hù 保护 jiāng 将 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 mǎi dān 买单。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me 怎么 cái néng 才能 yì shí èr niǎo 一石二鸟？ hē hē 呵呵。
zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 shì 是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的。
zěn me yàng 怎么样 dé dào 得到 nà ge 那个 děng shì 等式。
bā sà 巴萨 bèi 被 huáng mǎ 皇马 hé 和 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 dīng 盯 dé 得 xīn lǐ fā máo 心里发毛。
zěn me 怎么 qiú jiě 求解 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程？
bā xī 巴西 zhǔ yào 主要 pú tao 葡萄 chǎn qū 产区 shì 是 SerraGaucha ， nà li 那里 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境 shì yí 适宜 duì 对 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 děng 等 hóng 红 bái 白 pú tao 葡萄 shēng zhǎng 生长 dōu 都 shí fēn 十分 shì yí 适宜。
zěn me 怎么， wǒ 我 gāng 刚 bān 搬 lái 来 dì 第 yì tiān 一天 lín jiā 邻家 jiù 就 zhī shǐ 支使 hái zi 孩子 lái 来 jiè 借 dōng xi 东西， zhè bu 这不 shì 是 qī fu 欺负 xīn 新 lái 来 de 的 ma 吗？
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shǐ 使 dì qiú 地球 jí qí 及其 dà qì céng 大气层 sǎn 散 rù 入 dào 到 tài kōng 太空 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 lái yuán yú 来源于 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 dāng 当 xìn xī 信息 bèi 被 hēi dòng 黑洞 fú huò 俘获 zhī hòu 之后， huì 会 zài 在 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shì jiè 视界 ” zhōng 中 bèi 被 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǒu 有 sì 四 kē 颗 mén yá 门牙， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 zhí de 值得 yī 一 kàn 看， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǎn pǐn 展品 dōu 都 shì 是 xī yǒu 稀有 qiě 且 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的。
zhèng shì 正是 yǒu le 有了 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 PQT de 的 chāo chǎn 超产， EMA shēng chǎn 生产 de 的 shùn lì 顺利， cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chéng gōng 成功 pò 敀 shì 事。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子