DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1995
—
1998
nián
年
Ān huī shěng
安徽省
wěi fù shū jì
委副书记
、
shěng zhǎng
省长
1995-1998 Deputy secretary of the CPC Anhui Provincial Committee and governor of Anhui Province
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1995
nián
年
5
yuè
月
10
rì
日
,
guó jiā jì wěi
国家计委
pī zhǔn
批准
le
了
dì
第
yí gè
一个
BOT
shì diǎn
试点
xiàng mù
项目
—
guǎng xī
广西
lái bīn
来宾
diàn chǎng
电厂
B
chǎng
厂
,
biāo zhì
标志
zhe
着
BOT
xiàng mù róng zī
项目融资
zài
在
wǒ guó
我国
zhèng shì
正式
dàn shēng
诞生
。
1995
nián
年
8
yuè
月
qǐ
起
zài
在
fú jiàn shěng
福建省
xià mén shì
厦门市
guà zhí
挂职
rèn
任
shì zhǎng
市长
zhù lǐ
助理
1995
nián
年
shí yuè
十月
tā
她
dì yī cì
第一次
cān jiā
参加
le
了
nǚ zǐ
女子
zhí yè
职业
tái qiú
台球
xié huì
协会
jǐn biāo sài
锦标赛
(
WPBA
)
。
1995
nián
年
wù lǐ xué
物理学
de
的
yī
一
jiàn
件
dà shì
大事
shì zài
是在
rú
铷
、
nà
钠
děng
等
zhōng xìng
中性
yuán
原
yú
于
zhōng shí
中实
xiàn
现
le
了
bō
玻
sè
色
—
Àì yīn sī tǎn
爱因斯坦
níng jù
凝聚
。
1995
nián
年
,
bǐng xū
丙戌
suān nà
酸钠
bèi
被
FDA
hé zhǔn
核准
yòng yú
用于
zhì liáo
治疗
zào kuáng
躁狂
。
1995
nián
年
,
tā
她
qǐ cǎo
起草
le
了
xīn
新
de
的
zhāng chéng
章程
,
tuī dòng
推动
le
了
gāi
该
zǔ zhī
组织
cóng
从
“
quán guó
全国
dà huì
大会
”
dào
到
lián méng
联盟
de
的
fā zhǎn
发展
。
1995
nián
年
,
zhè wèi
这位
héng chōng zhí zhuàng
横冲直撞
de
的
yòu
右
hòu wèi
后卫
lí kāi
离开
bài rén
拜仁
mù ní hēi
慕尼黑
,
lái dào
来到
le
了
lù dǎo
鹿岛
lù jiǎo
鹿角
duì
队
gēn
跟
jì kē
济科
dā dàng
搭档
,
bìng
并
zài
在
1996
nián
年
huò dé
获得
J
lián sài
联赛
zuì jiā
最佳
qiú yuán
球员
chēng hào
称号
。
1996
nián
年
rèn
任
tiě dào bù zhèng zhì bù
铁道部政治部
zhǔ rèn
主任
、
dǎng zǔ
党组
chéng yuán
成员
(
fù bù zhǎng
副部长
jí
级
)
jiān
兼
zhí shǔ jī guān
直属机关
dǎng wěi shū jì
党委书记
1996
nián
年
chéng chéng xiàn
澄城县
bèi
被
shǎn xī shěng
陕西省
què
确
dìng wèi
定为
“
shè qū
社区
yǔ
与
jiā tíng jiàn kāng
家庭健康
cù jìn
促进
”
xiàng mù
项目
xiàn
县
。
1996
nián
年
,
qiáo bù sī
乔布斯
de
的
mèi mei
妹妹
(
yì zhě
译者
àn
按
:
qiáo bù sī
乔布斯
de
的
shēng fù mǔ
生父母
suǒ shēng
所生
)
,
xiǎo shuō jiā
小说家
mò nà
莫娜
·
xīn pǔ sēn
辛普森
(
MonaSimpson
)
zài
在
tā
她
de
的
xiǎo shuō
小说
《
yí gè
一个
pǔ tōng rén
普通人
》
(
ARegularGuy
)
zhōng
中
,
jù jiāo
聚焦
tā
她
hé
和
qiáo bù sī
乔布斯
de
的
guān xi
关系
。
1997
/
98
nián jīn
年金
róng
融
wēi jī
危机
qī jiān
期间
chū xiàn
出现
de
的
zī běn wài táo
资本外逃
jī hū
几乎
yào
要
le
了
yìn ní
印尼
de
的
mìng
命
,
suǒ yǐ
所以
zhǐ yào
只要
yìn ní
印尼
tí dào
提到
zī běn
资本
guǎn zhì
管制
,
tóu zī zhě
投资者
dū huì
都会
hěn
很
jǐn zhāng
紧张
.
1997
nián
年
xīn
新
xíng fǎ
刑法
bǎ
把
liú máng zuì
流氓罪
fēn jiě
分解
wèi
为
jǐ ge
几个
zuì míng
罪名
,
zhè
这
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
“
zhōng guó
中国
tóng xìng liàn
同性恋
de
的
fēi
非
zuì
罪
huà
化
”
。
1997
nián
年
,
yǐ sè liè
以色列
gōng chéng shī
工程师
gāo fēi
高飞
bó shì
博士
yù dào
遇到
yì qǐ
一起
shì gù
事故
,
ràng
让
tā
他
bàn shēn bú suì
半身不遂
。
1998
nián
年
1
yuè
月
zhì
至
2000
nián
年
12
yuè
月
rèn
任
hé běi shěng zhèng fǔ
河北省政府
fù
副
shěng zhǎng
省长
、
dǎng zǔ
党组
chéng yuán
成员
。
1998
nián cheng
年成
wèi
为
guó dà dǎng
国大党
zhǔ xí
主席
de
的
gān dì
甘地
fū ren
夫人
dài lǐng
带领
gāi dǎng
该党
zhǔ chí cè huá
主持策划
le
了
2004
nián
年
dà xuǎn
大选
bìng
并
yì wài
意外
shèng chū
胜出
,
2008
nián
年
de
的
dà xuǎn
大选
gèng shì
更是
jīng rén
惊人
de
的
dà huò quán shèng
大获全胜
。
1998
nián
年
shǒu jiā
首家
cóng
从
guó wài
国外
yǐn jìn
引进
zhēng
蒸
fà shì
发式
lěng qì jī
冷气机
chǎn pǐn
产品
(
jí
即
wú
无
yā suō jī
压缩机
de
的
jié néng huán bǎo
节能环保
kōng tiáo
空调
)
,
tián bǔ
填补
le
了
guó nèi
国内
zhēng
蒸
fà shì
发式
lěng qì jī
冷气机
shì chǎng
市场
de
的
kòng bái
空白
。
1999
nián
年
07
yuè
月
-
2002
nián
年
10
yuè
月
yán biān zhōu
延边州
jì wěi
计委
shè huì
社会
cái mào
财贸
chù chù
处处
cháng
长
;
1999
nián
年
,
tā
他
de
的
ér zi
儿子
xiǎo
小
lā ěr fū
拉尔夫
zài
在
jiē shòu
接受
cǎi fǎng
采访
《
gāo ěr fū
高尔夫
wén zhāi
文摘
》
cǎi fǎng
采访
shí
时
shuō
说
:
“
wǒ
我
mǔ qīn
母亲
jǐng gào
警告
guò
过
tā
他
bú yào
不要
zhè me
这么
zuò
做
。
”
19
shì jì
世纪
zhōng qī
中期
yǐ hòu
以后
yīng guó
英国
gōng rén yùn dòng
工人运动
de
的
fā zhǎn
发展
yì zhí
一直
yīn
因
qí
其
gǎi liáng zhǔ yì
改良主义
qīng xiàng
倾向
ér
而
shòu dào
受到
zhǐ zé
指责
,
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
gōng rén yùn dòng
工人运动
fā zhǎn
发展
de
的
qí lù
歧路
。
19
shì jì
世纪
mò yè
末叶
,
sāo sī
缫丝
、
fǎng zhī
纺织
、
miàn fěn
面粉
、
cǎi méi
采煤
děng
等
jìn dài
近代
gōng yè
工业
,
zài
在
wú xī
无锡
、
nán tōng
南通
、
sū zhōu
苏州
、
cháng zhōu
常州
、
xú zhōu
徐州
děng
等
de
地
lù xù
陆续
xīng qǐ
兴起
。
19
rì
日
zǎo shang
早上
,
yǒu
有
què rèn
确认
xiāo xi
消息
chēng
称
Travelport
jiāng
将
zài
在
lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ
伦敦证券交易所
shàng shì
上市
,
zhè
这
yǔ
与
18
rì
日
chuán chū
传出
de
的
tuī cè
推测
shì
是
yí zhì
一致
de
的
。
1
yuè
月
10
rì
日
,
liú xíng gē shǒu
流行歌手
“
xiǎo tián tián
小甜甜
”
bù lán nī
布兰妮
yòu yí cì
又一次
lì
力
yā
压
qún fāng
群芳
、
“
róng dēng
荣登
”
pái háng bǎng
排行榜
bǎng shǒu
榜首
。
bú guò
不过
zhè cì
这次
de
的
pái háng bǎng
排行榜
shì zài
是在
hǎo lái wù
好莱坞
xiǎng yǒu
享有
shēng wàng
声望
de
的
“
zuì chā
最差
zhù
著
zhuāng
装
míng xīng
明星
bǎng
榜
”
。
1
yuè
月
9
rì
日
zuì xīn
最新
de
的
gài luò pǔ
盖洛普
mín yì diào chá
民意调查
xiǎn shì
显示
,
jǐn
仅
yǒu
有
27%
de
的
měi guó rén
美国人
rèn tóng
认同
Ào bā mǎ
奥巴马
zài
在
cái zhèng
财政
shàng
上
de
的
kuī kōng
亏空
(
dī yú
低于
11
yuè
月
de
的
32%
)
,
68%
fǎn duì
反对
。
2000
nián
年
tā
他
zài
在
yī lì nuò yī zhōu
伊利诺伊州
yì huì
议会
huò
获
xuǎn shèng
选胜
chū
出
,
nà shi
那是
tā
他
chū cì
初次
yǔ
与
Ào bā mǎ
奥巴马
xiān sheng
先生
jiāo wǎng
交往
,
Ào bā mǎ
奥巴马
xiān sheng
先生
dāng shí
当时
yě
也
zài
在
jìng xuǎn
竞选
zhōu
州
yì huì
议会
yì yuán
议员
。
2000
nián
年
,
tā
他
céng yòng
曾用
zhù tǐ
柱体
róng qì
容器
cóng
从
qǐ lì mǎ zhā luó shān
乞力马扎罗山
de
的
bīng chuān
冰川
céng
层
shēn bù
深部
tí qǔ
提取
le
了
bù fen
部分
bīng kuài
冰块
,
fā xiàn
发现
bīng kuài
冰块
shàng céng
上层
chōng mǎn
充满
le
了
xì cháng
细长
de
的
qì pào
气泡
,
zhèng míng
证明
zài
在
zuì jìn
最近
nà
那
jǐ nián
几年
bīng céng
冰层
céng jīn
曾今
róng huà
融化
bìng
并
chóng xīn
重新
dòng jié
冻结
。
2001
nián
年
2
yuè
月
2
hào
号
,
shuì mián
睡眠
yǔ
与
mèng
梦
de
的
zhù míng
著名
yán jiū zhě
研究者
Àì lún
艾伦
háo
豪
bù sēn
布森
jiào shòu
教授
(
AllanHobson
)
zài
在
nǎo gàn
脑干
bù wèi
部位
dé le
得了
zhòng fēng
中风
。
2001
nián
年
qiū jì
秋季
,
jī chǔ jiào yù
基础教育
xīn
新
kè chéng gǎi gé
课程改革
zài
在
quán guó
全国
42
gè
个
guó jiā jí
国家级
kè chéng gǎi gé
课程改革
shí yàn qū
实验区
zhǎn kāi
展开
,
guì zhōu shěng
贵州省
guì yáng shì
贵阳市
sān
三
chéng qū
城区
hé
和
qián nán zhōu
黔南州
guì dìng xiàn
贵定县
bèi
被
liè wéi
列为
guó jiā jí
国家级
kè gǎi
课改
shí yàn qū
实验区
。
2001
nián
年
,
lǔ bān
鲁班
gōng jù
工具
xí juǎn
席卷
xī nán
西南
、
huá nán
华南
、
huá běi
华北
、
dōng nán
东南
、
huá zhōng
华中
děng
等
gè shěng
各省
guǎng dà
广大
shì chǎng
市场
,
yī yuè
一跃
chéng wéi
成为
diàn gōng
电工
háng yè
行业
de
的
hòu qǐ zhī xiù
后起之秀
。
2002
nián
年
qǐ
起
rèn
任
guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì
国家经济贸易委员会
dǎng zǔ
党组
fù shū ji
副书记
、
fù zhǔ rèn
副主任
。
2003
nián
年
10
yuè
月
10
rì
日
,
wài jiāo bù
外交部
bù zhǎng
部长
zhù lǐ
助理
shěn guó fàng
沈国放
huì jiàn
会见
lái fǎng
来访
de
的
yī lā kè
伊拉克
lín shí
临时
guǎn lǐ wěi yuán huì
管理委员会
mào yì bù cháng
贸易部长
Ā lǐ
阿里
·
Ā lā wéi
阿拉维
。