ประโยคภาษาจีน- 美国外交部门所遭受的折磨很大程度上是马虎的工作习惯造成的恶果中文句子 (41510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 wài jiāo bù mén 外交部门 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 zhé mó 折磨 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 mǎ hu 马虎 de 的 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯 zào chéng 造成 de 的 è guǒ 恶果。
The damage that America’s diplomatic service has suffered is partly the result of sloppy practices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jiān zhí rén 菅直人 xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 nǚ xìng 女性 gé liáo 阁僚 lián 莲 fǎng 舫 kàn lai 看来 shì 是 xíng zhèng 行政 gé xīn 革新 dà chén 大臣 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
bú guò 不过 qí shí 其实 ne 呢， tā 他 bú guò 不过 shì 是 yòng 用 qí jué 奇绝 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā 他 qí shí 其实 hěn 很 yāo ráo 妖娆 de 的 xìng qù 兴趣， jiù shì 就是 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 qí shí 其实 hào qí xīn 好奇心 yǐ jīng 已经 bào péng 爆棚！
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
àn 按 shén 神 de 的 xíng xiàng 形象 suǒ 所 zào 造 de 的 yà dāng 亚当 shì 是 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zé rèn 责任， hái shi 还是 tè quán 特权？
àn 按 xíng chéng 行程， bó ěr 博尔 dēng 登 huì 会 zài 在 zhōu sì 周四 chū xí 出席 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 wěi yuán huì 委员会 de 的 huì yì 会议。
měi guó 美国 dà 大 shuāi tuì 衰退， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yì nián duō 一年多 le 了， shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 jì xù 继续 guò 过 zhù 著 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 rì zi 日子， yào 要 áo 熬 dào 到 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， huò zhě 或者 xià cì 下次 fā xīn rì 发薪日， cái néng 才能 dà 大 mǎi 买 yí tòng 一通。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 de 的 nóng mín 农民 men 们 kě néng 可能 xū yào 需要 zǔ chéng 组成 hé zuò shè 合作社， yǐ 以 píng tān 平摊 nóng chǎng 农场 jī xiè huà 机械化 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用， yǐ jí 以及 yòng 用 tuán gòu 团购 jià 价 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品。
àn yǔ 按语： sān 三 zhù 炷 xiāng 香 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng 香 de 的 dǐng duān 顶端 chéng 成 yī shuǐ 一水 píng xiàn 平线， zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 gāo chū 高出 liǎng cè 两侧 xiāng 香 4 fēn 分 yǐ shàng 以上。
měi guó 美国 tiān 天 shēng jiù 生就 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 xióng hòu 雄厚 de 的 yōu shì 优势 lìng 令 zhōng guó 中国 wàng chén mò jí 望尘莫及， bú guò 不过 , tǎng ruò 倘若 yào 要 zhēn 真 ràng 让 zhōng guó 中国 qǔ dài 取代 le 了 měi guó 美国， zhè 这 fēi děi 非得 yī kào 依靠 hǎo jǐ 好几 dài 代 rén 人 de 的 nǔ lì 努力 bù kě 不可。
“ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” hào 号 fēi chuán 飞船 ( Challenger ) xià jiàng 下降 duàn 段 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhōu wéi 周围 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 liú xià 留下 de 的 jiǎo yìn 脚印 hé 和 yuè qiú chē 月球车 chē lún 车轮 guǐ jì 轨迹。
bú guò 不过 qù nián 去年， tā 他 zài 在 liū bīng 溜冰 shí 时 huá dǎo 滑倒 le 了 bìng 并 shāng 伤 dào liǎo 到了 tuǐ 腿。
“ huàn 换 cǎo 草 yùn dòng 运动 ” qí shí 其实 jiù shì 就是 shú rén 熟人 zhào jí 召集 de 的 xiāng qīn 相亲 huì 会， zhè lǐ 这里 de 的 “ cǎo 草 ” zhǐ 指 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 néng 能 chéng gōng 成功 chāo yuè 超越 guó nèi 国内 jiē céng 阶层 jiè xiàn 界限、 guó jiè 国界 huó 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， shì 是 xī shōu 吸收 huó 和 róng hé 融合 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 fēng gé 风格。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
měi guó 美国 xué zhě 学者 F ． R · lì lì 利利 gēn jù 根据 shā cán 沙蚕 hè 和 hǎi dǎn 海胆 shàng 上 de 的 yán jiū 研究， shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 luǎn zi 卵子 fēn mì 分泌 chū 出 yǔ 与 jiē shòu 接受 jīng zǐ 精子 yǒu guān 有关 de 的 wù zhì 物质， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 shòu jīng 受精 sù 素。
bú guò 不过 wú qǐ zhèn 吴起镇 yě 也 shì 是 chǎn 产 shí yóu 石油 de 的， dāng dì 当地 dǎng 党 shū ji 书记 féng 冯 xiān sheng 先生， jué dìng 决定 jiāng 将 shí yóu 石油 shōu rù 收入 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
“ zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 zé rèn 责任， ” yú 于 xiān sheng 先生 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 wǎng 往 yí gè 一个 wǔ shī 舞狮 miàn jù 面具 shàng mian 上面 zhān 粘 zhū zi 珠子。
tā 他 hái 还 tè bié 特别 pī píng 批评 le 了 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 rén men 人们 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 wú yì 无意 yì 义 cí yǔ 词语 hé 和 chén fǔ 陈腐 gāo diào 高调 lái 来 wěi shì 伪饰 zhèng cè 政策 huò 或 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任 de 的 xíng wéi 行为。
“ jiù wáng 救亡 ” shì 是 zhǐ 指 fǎn kàng 反抗 wài lái 外来 de 的 qīn lüè 侵略 shì li 势力 hé 和 fǎn duì 反对 guó nèi 国内 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力， shì 是 shǔ yú 属于 “ pò 破 ” de 的 fàn chóu 范畴；
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先 ” shì 是 “ shí shì qiú shì 实事求是 ” de 的 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向， yě 也 shì 是 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 hú nán dà xué 湖南大学 de 的 tú jìng 途径 hé 和 shǒu duàn 手段。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
bú guò 不过 zài 在 měi guó rén mín 美国人民 yǎn lǐ 眼里， zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng 麻省 de 的 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 cān yì yuán 参议员 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài 太 shēn shì 绅士， tài 太 lěng kù 冷酷 le 了。 qí 其 dà dū shì 大都市 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 fēng dù 风度 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 yíng dé 赢得 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
jǐ 挤 shuǐ ní 水泥 shí 时 zài 在 yā lì 压力 xià 下 jiāng 将 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yā 压 jīng 经 tào guǎn 套管 zhòng dì 中的 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼。
“ wén gé 文革 ” qī jiān 期间， bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 hóng sè niáng zi jūn 红色娘子军》 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 gé mìng 革命 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” zài 在 quán guó 全国 fàng yìng 放映， chéng wéi 成为 le 了 dāng shí 当时 de 的 bā dà 八大 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” zhī yī 之一；
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó 美国 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 tuō yóu píng 拖油瓶 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
bú guò 不过 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jiān zhí rén 菅直人 xīn 新 rèn mìng 任命 de 的 nǚ xìng 女性 gé liáo 阁僚 lián 莲 fǎng 舫 kàn lai 看来 shì 是 xíng zhèng 行政 gé xīn 革新 dà chén 大臣 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
bú guò 不过 qí shí 其实 ne 呢， tā 他 bú guò 不过 shì 是 yòng 用 qí jué 奇绝 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā 他 qí shí 其实 hěn 很 yāo ráo 妖娆 de 的 xìng qù 兴趣， jiù shì 就是 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 qí shí 其实 hào qí xīn 好奇心 yǐ jīng 已经 bào péng 爆棚！
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
tā 他 hái 还 tóu zī 投资 hěn duō 很多 yán jiū 研究， bìng 并 ràng 让 tā 他 de 的 kē xué jiā 科学家 guǎng fàn 广泛 shè liè 涉猎， ér 而 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 diàn zǐ xíng yè 电子行业 lǐ 里。
àn 按 shén 神 de 的 xíng xiàng 形象 suǒ 所 zào 造 de 的 yà dāng 亚当 shì 是 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 zé rèn 责任， hái shi 还是 tè quán 特权？
àn 按 xíng chéng 行程， bó ěr 博尔 dēng 登 huì 会 zài 在 zhōu sì 周四 chū xí 出席 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 wěi yuán huì 委员会 de 的 huì yì 会议。
měi guó 美国 dà 大 shuāi tuì 衰退， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yì nián duō 一年多 le 了， shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 jì xù 继续 guò 过 zhù 著 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 rì zi 日子， yào 要 áo 熬 dào 到 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， huò zhě 或者 xià cì 下次 fā xīn rì 发薪日， cái néng 才能 dà 大 mǎi 买 yí tòng 一通。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， xiǎo xíng 小型 nóng chǎng 农场 de 的 nóng mín 农民 men 们 kě néng 可能 xū yào 需要 zǔ chéng 组成 hé zuò shè 合作社， yǐ 以 píng tān 平摊 nóng chǎng 农场 jī xiè huà 机械化 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用， yǐ jí 以及 yòng 用 tuán gòu 团购 jià 价 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品。
àn yǔ 按语： sān 三 zhù 炷 xiāng 香 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng 香 de 的 dǐng duān 顶端 chéng 成 yī shuǐ 一水 píng xiàn 平线， zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 gāo chū 高出 liǎng cè 两侧 xiāng 香 4 fēn 分 yǐ shàng 以上。
měi guó 美国 tiān 天 shēng jiù 生就 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 xióng hòu 雄厚 de 的 yōu shì 优势 lìng 令 zhōng guó 中国 wàng chén mò jí 望尘莫及， bú guò 不过 , tǎng ruò 倘若 yào 要 zhēn 真 ràng 让 zhōng guó 中国 qǔ dài 取代 le 了 měi guó 美国， zhè 这 fēi děi 非得 yī kào 依靠 hǎo jǐ 好几 dài 代 rén 人 de 的 nǔ lì 努力 bù kě 不可。
“ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” hào 号 fēi chuán 飞船 ( Challenger ) xià jiàng 下降 duàn 段 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng yāng 中央 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhōu wéi 周围 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 yǔ háng yuán 宇航员 liú xià 留下 de 的 jiǎo yìn 脚印 hé 和 yuè qiú chē 月球车 chē lún 车轮 guǐ jì 轨迹。
bú guò 不过 qù nián 去年， tā 他 zài 在 liū bīng 溜冰 shí 时 huá dǎo 滑倒 le 了 bìng 并 shāng 伤 dào liǎo 到了 tuǐ 腿。
“ huàn 换 cǎo 草 yùn dòng 运动 ” qí shí 其实 jiù shì 就是 shú rén 熟人 zhào jí 召集 de 的 xiāng qīn 相亲 huì 会， zhè lǐ 这里 de 的 “ cǎo 草 ” zhǐ 指 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 néng 能 chéng gōng 成功 chāo yuè 超越 guó nèi 国内 jiē céng 阶层 jiè xiàn 界限、 guó jiè 国界 huó 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因， shì 是 xī shōu 吸收 huó 和 róng hé 融合 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 fēng gé 风格。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yě bù 也不 wán quán 完全 shǔ shí 属实， dāng rán 当然 lǐ miàn 里面 de 的 xì jié 细节 hái 还 mó hu bù qīng 模糊不清。
měi guó 美国 xué zhě 学者 F ． R · lì lì 利利 gēn jù 根据 shā cán 沙蚕 hè 和 hǎi dǎn 海胆 shàng 上 de 的 yán jiū 研究， shǒu xiān 首先 zhǐ chū 指出 luǎn zi 卵子 fēn mì 分泌 chū 出 yǔ 与 jiē shòu 接受 jīng zǐ 精子 yǒu guān 有关 de 的 wù zhì 物质， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 shòu jīng 受精 sù 素。
bú guò 不过 wú qǐ zhèn 吴起镇 yě 也 shì 是 chǎn 产 shí yóu 石油 de 的， dāng dì 当地 dǎng 党 shū ji 书记 féng 冯 xiān sheng 先生， jué dìng 决定 jiāng 将 shí yóu 石油 shōu rù 收入 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
“ zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 zé rèn 责任， ” yú 于 xiān sheng 先生 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 wǎng 往 yí gè 一个 wǔ shī 舞狮 miàn jù 面具 shàng mian 上面 zhān 粘 zhū zi 珠子。
tā 他 hái 还 tè bié 特别 pī píng 批评 le 了 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 rén men 人们 rè zhōng 热衷 yú 于 shǐ yòng 使用 wú yì 无意 yì 义 cí yǔ 词语 hé 和 chén fǔ 陈腐 gāo diào 高调 lái 来 wěi shì 伪饰 zhèng cè 政策 huò 或 tuī tuō 推脱 zé rèn 责任 de 的 xíng wéi 行为。
“ jiù wáng 救亡 ” shì 是 zhǐ 指 fǎn kàng 反抗 wài lái 外来 de 的 qīn lüè 侵略 shì li 势力 hé 和 fǎn duì 反对 guó nèi 国内 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 shì li 势力， shì 是 shǔ yú 属于 “ pò 破 ” de 的 fàn chóu 范畴；
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先 ” shì 是 “ shí shì qiú shì 实事求是 ” de 的 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向， yě 也 shì 是 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 hú nán dà xué 湖南大学 de 的 tú jìng 途径 hé 和 shǒu duàn 手段。
wā jué 挖掘 xuě de 雪地 mó tuō 摩托 de 的 gōng zuò 工作 zuì wéi 最为 jiān jù 艰巨 zǎo 枣 fēng chuī 风吹 dé 得 xuě 雪 tián mǎn 填满 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fèng xì 缝隙， bāo kuò 包括 lǚ dài 履带 zhōu wéi 周围 hé 和 fā dòng jī 发动机 gài xià 盖下。
bú guò 不过 zài 在 měi guó rén mín 美国人民 yǎn lǐ 眼里， zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng 麻省 de 的 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 cān yì yuán 参议员 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài 太 shēn shì 绅士， tài 太 lěng kù 冷酷 le 了。 qí 其 dà dū shì 大都市 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 fēng dù 风度 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 yíng dé 赢得 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
jǐ 挤 shuǐ ní 水泥 shí 时 zài 在 yā lì 压力 xià 下 jiāng 将 shuǐ ní jiāng 水泥浆 yā 压 jīng 经 tào guǎn 套管 zhòng dì 中的 shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼。
“ wén gé 文革 ” qī jiān 期间， bā lěi wǔ jù 芭蕾舞剧《 hóng sè niáng zi jūn 红色娘子军》 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 gé mìng 革命 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” zài 在 quán guó 全国 fàng yìng 放映， chéng wéi 成为 le 了 dāng shí 当时 de 的 bā dà 八大 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” zhī yī 之一；
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó 美国 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 tuō yóu píng 拖油瓶 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子