ประโยคภาษาจีน- 但是学校宿舍只能容纳名住宿生而全校学生达自然而然就学生的住宿问题学校把目光放在上百套放空且适逢贬值的豪华公寓上了中文句子 (415300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 xué xiào 学校 sù shè 宿舍 zhǐ néng 只能 róng nà 容纳 1 , 600 míng 名 zhù xiǔ shēng 住宿生， ér 而 quán xiào 全校 xué sheng 学生 dá 达 5 , 200 。 zì rán ér rán 自然而然， jiù 就 xué sheng 学生 de 的 zhù sù 住宿 wèn tí 问题， xué xiào 学校 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 shàng 上 bǎi 百 tào 套 fàng kōng 放空 qiě 且 shì féng 适逢 biǎn zhí 贬值 de 的 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 shàng 上 le 了。
But with room for only 1, 600 students on campus and more than 5, 200 enrolled, the natural place to put them was in the hundreds of homes standing empty and depreciating in value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 rén wén 人文 de lǐ huán jìng 地理环境、 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yuān yuán 渊源 péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客。
bā xī 巴西 - zhǔ jiāo liàn 主教练 dèng jiā 邓加 zài 在 bā xī 巴西 guó nèi 国内 bìng fēi 并非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shǒu xià 手下 zhè 这 zhī 支 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 tún jī 囤积 le 了 tài duō 太多 de 的 gōng bīng 工兵 xíng 型 qiú yuán 球员。
bā xī 巴西 zhōng xī bù 中西部 de 的 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州， bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 de 的 shù 树 hòu 后 de 的 xī yáng 夕阳。
zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 de 的 xíng chéng 形成， shì 是 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传、 shuō chàng 说唱 nǎi zhì 乃至 chuán tǒng 传统 tiān mìng 天命 guān niàn 观念 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 dé lán gé 德兰格 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 bèi shì 贝氏 hǎi tóng huā 海桐花 bú huì 不会 wán quán 完全 shì 是 cí 雌 de 的。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
zěn me 怎么， wǒ 我 gāng 刚 bān 搬 lái 来 dì 第 yì tiān 一天 lín jiā 邻家 jiù 就 zhī shǐ 支使 hái zi 孩子 lái 来 jiè 借 dōng xi 东西， zhè bu 这不 shì 是 qī fu 欺负 xīn 新 lái 来 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
bā xī 巴西 zhào 召 lái 来 ruì shì 瑞士 de 的 tè shǐ 特使 zài 在 cù shǐ 促使 tā 她 shuāng 双 tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 de 的 yí gè 一个 huái yùn 怀孕 de 的 bā xī 巴西 de 的 fù nǚ 妇女 shàng 上 zài 在 sū lí shì 苏黎世 fù jìn 附近 tǎo lùn 讨论 yī 一 chǎng suǒ 场所 wèi 谓 de 的 guāng tóu dǎng 光头党 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 wǒ 我 yě 也 nǔ lì 努力 dìng qī 定期 zhè me 这么 zuò 做。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 duǎn qī 短期 de 的 jiǎng xué 讲学 huò 或 kē yán rén yuán 科研人员？
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 kě yòng 可用 de 的 guāng xué 光学 hé 和 hóng wài 红外 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǔ 与 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 de 的 yóu 由 biàn zhì yán 变质岩 liú tǐ 流体 de 的 chén jī 沉积 xíng chéng 形成 lǐ lùn 理论（ yě jiù shì 也就是 zài 在 cháo shī 潮湿 ní shā 泥沙 yán 盐 de 的 gān zào 干燥 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成） xiāng fǎn 相反。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qì pào 气泡，（ zài 在 gèng dà 更大 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中） qí tā 其他 yǔ 与 wǒ men 我们 wù lǐ 物理 shàng 上 bù tóng 不同 de 的 yǔ zhòu 宇宙 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 gòng tóng 共同 cún zài 存在。
bā xī 巴西 zuì jìn 最近 duì 对 gòu mǎi 购买 běn guó 本国 zhài wù 债务 de 的 wài zī 外资 jiā bèi 加倍 shōu shuì 收税。
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 de 的 róng 绒 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 zhōu biān 周边 de 的 zào shēng 噪声。
zhèng shì 正是 mǎn xīn 满心 xiū kuì 羞愧， yǎn jiàn 眼见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。
zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
nù tāo 怒涛 gǔn gǔn 滚滚， bēn xiè 奔泻 qiān lǐ 千里。
zhè 这 yì zhǒng 一种 guǒ zi lù 果子露 gàn 干 chī 吃 yě 也 hěn 很 hǎo wán 好玩， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 shé tou 舌头 shàng 上 mào pào 冒泡。
zhèng shì 正是 shè bèi 设备 de 的 dī liè 低劣 cái 才 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yuàn 不愿 jì xù 继续 pān dēng 攀登
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
bā lí 巴黎 diàn yǐng yuàn 电影院 guān zhòng 观众， wǎng wǎng 往往 bù shí shí wù 不识时务 de 的 wèi 为 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， dé guó rén 德国人 wéi yǒu 唯有 jìn zhǐ 禁止 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 shè jí 涉及 dào 到 tào jiē zì 套接字、 shù jù 数据 bào 报、 chuàn kǒu 串口 hé 和 wén jiàn 文件 I / O tōng xìn 通信。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；

ประโยคภาษาจีน
bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 rén wén 人文 de lǐ huán jìng 地理环境、 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 yuān yuán 渊源 péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 yōu xiù 优秀 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客。
bā xī 巴西 - zhǔ jiāo liàn 主教练 dèng jiā 邓加 zài 在 bā xī 巴西 guó nèi 国内 bìng fēi 并非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rén wù 人物， yīn wèi 因为 tā 他 shǒu xià 手下 zhè 这 zhī 支 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 tún jī 囤积 le 了 tài duō 太多 de 的 gōng bīng 工兵 xíng 型 qiú yuán 球员。
bā xī 巴西 zhōng xī bù 中西部 de 的 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州， bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 de 的 shù 树 hòu 后 de 的 xī yáng 夕阳。
zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 de 的 xíng chéng 形成， shì 是 yǔ 与 shǐ zhuàn 史传、 shuō chàng 说唱 nǎi zhì 乃至 chuán tǒng 传统 tiān mìng 天命 guān niàn 观念 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 dé lán gé 德兰格 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 bèi shì 贝氏 hǎi tóng huā 海桐花 bú huì 不会 wán quán 完全 shì 是 cí 雌 de 的。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
zěn me 怎么， wǒ 我 gāng 刚 bān 搬 lái 来 dì 第 yì tiān 一天 lín jiā 邻家 jiù 就 zhī shǐ 支使 hái zi 孩子 lái 来 jiè 借 dōng xi 东西， zhè bu 这不 shì 是 qī fu 欺负 xīn 新 lái 来 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
bā xī 巴西 zhào 召 lái 来 ruì shì 瑞士 de 的 tè shǐ 特使 zài 在 cù shǐ 促使 tā 她 shuāng 双 tāi ér 胎儿 liú chǎn 流产 de 的 yí gè 一个 huái yùn 怀孕 de 的 bā xī 巴西 de 的 fù nǚ 妇女 shàng 上 zài 在 sū lí shì 苏黎世 fù jìn 附近 tǎo lùn 讨论 yī 一 chǎng suǒ 场所 wèi 谓 de 的 guāng tóu dǎng 光头党 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 nán yǐ wàng huái 难以忘怀， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 wǒ 我 yě 也 nǔ lì 努力 dìng qī 定期 zhè me 这么 zuò 做。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 duǎn qī 短期 de 的 jiǎng xué 讲学 huò 或 kē yán rén yuán 科研人员？
dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 kě yòng 可用 de 的 guāng xué 光学 hé 和 hóng wài 红外 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yǔ 与 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 de 的 yóu 由 biàn zhì yán 变质岩 liú tǐ 流体 de 的 chén jī 沉积 xíng chéng 形成 lǐ lùn 理论（ yě jiù shì 也就是 zài 在 cháo shī 潮湿 ní shā 泥沙 yán 盐 de 的 gān zào 干燥 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成） xiāng fǎn 相反。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， wǒ men de 我们的 yǔ zhòu 宇宙 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gèng dà 更大 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qì pào 气泡，（ zài 在 gèng dà 更大 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中） qí tā 其他 yǔ 与 wǒ men 我们 wù lǐ 物理 shàng 上 bù tóng 不同 de 的 yǔ zhòu 宇宙 bàn suí 伴随 wǒ men 我们 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 gòng tóng 共同 cún zài 存在。
bā xī 巴西 zuì jìn 最近 duì 对 gòu mǎi 购买 běn guó 本国 zhài wù 债务 de 的 wài zī 外资 jiā bèi 加倍 shōu shuì 收税。
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 de 的 róng 绒 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 zhōu biān 周边 de 的 zào shēng 噪声。
zhèng shì 正是 mǎn xīn 满心 xiū kuì 羞愧， yǎn jiàn 眼见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。
zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 zuò 做 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 事 lái 来 zhuàn qián 赚钱 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
nù tāo 怒涛 gǔn gǔn 滚滚， bēn xiè 奔泻 qiān lǐ 千里。
zhè 这 yì zhǒng 一种 guǒ zi lù 果子露 gàn 干 chī 吃 yě 也 hěn 很 hǎo wán 好玩， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 shé tou 舌头 shàng 上 mào pào 冒泡。
zhèng shì 正是 shè bèi 设备 de 的 dī liè 低劣 cái 才 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yuàn 不愿 jì xù 继续 pān dēng 攀登
zhè 这 yī zhāng 一章 zhòng jǔ 中举 le 了 yà sè 亚瑟 kē nán dào ěr 柯南道尔， nà ge 那个 gù zhí 固执 de 的 yǒu shén 有神 zhě 者 de 的 lì zi 例子 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jū gāo lín xià 居高临下， zhèng shì 正是 nà 那 tū xiǎn 凸显 de 的 zhèng cè 政策 sè cǎi 色彩， bǎ 把 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 biàn chéng 变成 le 了 lún lǐ 伦理 lì chǎng 立场， yě 也 jiù 就 yāo qiú 要求 yǒu 有 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 lún lǐ 伦理 zhèng dàng xìng 正当性。
bā lí 巴黎 diàn yǐng yuàn 电影院 guān zhòng 观众， wǎng wǎng 往往 bù shí shí wù 不识时务 de 的 wèi 为 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 gǔ zhǎng 鼓掌 huān hū 欢呼， dé guó rén 德国人 wéi yǒu 唯有 jìn zhǐ 禁止 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 hè cǎi 喝采。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 shè jí 涉及 dào 到 tào jiē zì 套接字、 shù jù 数据 bào 报、 chuàn kǒu 串口 hé 和 wén jiàn 文件 I / O tōng xìn 通信。
sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 bù tóng 不同， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的「 zhōng yì 忠义」 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 hàn dài 汉代 yǐ hòu 以后 huáng quán 皇权 dú zūn 独尊 de 的 nèi hán 内涵；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子