ประโยคภาษาจีน- 巴西的成功确实引人注目但它取得成功的方式更加可圈可点中文句子 (415660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西 de 的 chéng gōng 成功 què shí 确实 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn 但 tā 它 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě quān kě diǎn 可圈可点。
Even more striking than the fact of its success has been the manner of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说， chū shì 出事 hǎi yù 海域 shuǐ wēn 水温 yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度， hǎi làng 海浪 hè 和 fēng sù 风速 jūn 均 bú dà 不大， zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu lì 有利 yú rén 于人 zài 在 hǎi shàng 海上 shēng cún 生存。
bā xī 巴西 jǐng gào 警告 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 bú yào 不要 gōng jī 攻击 qí 其 zhù 驻 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 dà shǐ guǎn 大使馆。 mù qián 目前， hóng dū lā sī 洪都拉斯 bèi 被 bà miǎn 罢免 zǒng tǒng 总统 sāi lā yà 塞拉亚 zhèng zài 正在 bā xī 巴西 shǐ guǎn 使馆 nèi 内 bì nàn 避难。
bā xī 巴西 biān hòu wèi 边后卫 chéng rèn 承认 yí xiàng 一向 lěng jìng 冷静 de 的 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 zài 在 tā men 他们 Ōu 欧 guàn 冠 bàn chǎng 半场 xiū xi 休息 shí 时 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
zěn yàng 怎样 zhì liáo 治疗 chǎn hòu 产后 xún má zhěn 荨麻疹？
zěn yàng 怎样 xíng zǒu 行走。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā xī 巴西， zuò wéi 作为 dì sān shì jiè 第三世界 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国 zhī yī 之一 gèng shì 更是 bù gān luò hòu 不甘落后。
zěn yàng 怎样 ràng 让 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 tíng xià 停下 - - - xià zhù 下注 ā 啊 bù 不 dǒng 懂 hǎo xiào 好笑 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 de 的 yīn yuè 音乐 ” ， huò shì 或是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 rén zào 人造 yīn yuè 音乐？
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。 bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
dàn shì 但是 tā 它 nà 那 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 jiàn yì 建议 shuō míng 说明， iphone sì hū 似乎 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng 更 rén xìng huà 人性化， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 yǒu yòng 有用。 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 为 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu hǎo 友好 bào lù 暴露 chū lái 出来， zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， biàn de 变得 zhuān hèng 专横 ér 而 wěi shàn 伪善。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 jiāng 将 tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有 mù sī lín 穆斯林 hé 和 tū jué 突厥 dì qū 地区 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 hé xīn 核心 de 的 huàn xiǎng 幻想 yóu qí 尤其 de 地 xīn suān 辛酸。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 tōng guò 通过 bá guǎn 拔管 jī 机 shǐ 使 guǎn zǐ 管子 jīng guò 经过 gāng 钢 xíng 型 hé 和 xīn zhóu 心轴 de 的 lā zhì 拉制， zhè yàng 这样 guǎn zǐ 管子 de 的 nèi jìng 内径 hé 和 bì 壁 hòu 厚 jīng mì dù 精密度 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 de 的 hěn hǎo 很好。
bā lí 巴黎 dà qū 大区， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 1900 kāi shǐ 开始， shì yǐ 是以 xī dài dǎo 西岱岛 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 bā lí 巴黎 lǎo chéng 老城 yán zhe 沿着 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 de 的 huáng jiā 皇家 shòu liè chǎng 狩猎场 de 的 dào 道 lù xiàng 路向 wài 外 fā zhǎn 发展 de 的。
sī 思 jiā 嘉 zhī dào 知道， shòu xiǎo 瘦小 de 的 tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 tài tai 太太 duì 对 tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 hái shi 还是 hěn 很 cū bào 粗暴 de 的， tā 她 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 tā men de 他们的 jǐ bèi 脊背， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， sī 思 jiā 嘉 hé xiàn 和县 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 bú dà 不大 xí guàn 习惯。
bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 bú shi 不是 zhǐ cǐ yì jiā 只此一家， zài 在 nǎ r 哪儿 bù néng 不能 xiāo mó shí jiān 消磨时间 ā 啊？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 miàn xiàng 面向 xìn xī 信息 shè huì 社会 jiàn shè 建设 de 的 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 cóng 从 tā 他 de 的 nán bù 南部 jìn lín 近邻 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
bā lóng 巴龙 xīn cūn 新村 shì 是 wèi yú 位于 yòu jiāng 右江 kuàng wù jú 矿务局 xiǎo lóng 小龙 kuàng jǐng 矿井 tián 田 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhèng shì 正是 zhè 这 tóng shí 同时 zài 在 lián bāng 联邦 hé 和 guó jiā 国家 fāng miàn 方面 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 tè xìng 特性 yǐ 以 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 měi guó 美国 méng guó 盟国 fáng yù 防御 lái zì 来自 yǒu kě néng 有可能 fā zhǎn 发展 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 xì tǒng 系统 de 的 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同 tú céng 图层 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn shè 反射， fù yǔ 赋予 le 了 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 xiào guǒ 效果。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 xíng wéi 行为 zhǐ xiàng 指向 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 bù mǎn 不满， bìng 并 jiù 就 xīn 新 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zuì jìn 最近 shī xíng 施行 de 的 yù suàn 预算 jǐn suō 紧缩 shì fǒu 是否 wèi zhèng 为政 cè 策 kě chí xù 可持续 de 的 tí chū 提出 zhì yí 质疑。

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fā yán rén 发言人 shuō 说， chū shì 出事 hǎi yù 海域 shuǐ wēn 水温 yuē 约 30 shè shì dù 摄氏度， hǎi làng 海浪 hè 和 fēng sù 风速 jūn 均 bú dà 不大， zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件 yǒu lì 有利 yú rén 于人 zài 在 hǎi shàng 海上 shēng cún 生存。
bā xī 巴西 jǐng gào 警告 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 bú yào 不要 gōng jī 攻击 qí 其 zhù 驻 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 dà shǐ guǎn 大使馆。 mù qián 目前， hóng dū lā sī 洪都拉斯 bèi 被 bà miǎn 罢免 zǒng tǒng 总统 sāi lā yà 塞拉亚 zhèng zài 正在 bā xī 巴西 shǐ guǎn 使馆 nèi 内 bì nàn 避难。
bā xī 巴西 biān hòu wèi 边后卫 chéng rèn 承认 yí xiàng 一向 lěng jìng 冷静 de 的 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 zài 在 tā men 他们 Ōu 欧 guàn 冠 bàn chǎng 半场 xiū xi 休息 shí 时 nù fà chōng guān 怒发冲冠。
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
zěn yàng 怎样 zhì liáo 治疗 chǎn hòu 产后 xún má zhěn 荨麻疹？
zěn yàng 怎样 xíng zǒu 行走。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 kē xué 科学 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā xī 巴西， zuò wéi 作为 dì sān shì jiè 第三世界 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国 zhī yī 之一 gèng shì 更是 bù gān luò hòu 不甘落后。
zěn yàng 怎样 ràng 让 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 tíng xià 停下 - - - xià zhù 下注 ā 啊 bù 不 dǒng 懂 hǎo xiào 好笑 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 “ zhēn zhèng 真正 de 的 yīn yuè 音乐 ” ， huò shì 或是 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 rén zào 人造 yīn yuè 音乐？
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。 bā lǐ dǎo 巴里岛 guān yuán 官员 yǐ 已 shè dìng 设定 mù biāo 目标， dào 到 2012 nián qián 年前 gēn chú 根除 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
dàn shì 但是 tā 它 nà 那 wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的 jiàn yì 建议 shuō míng 说明， iphone sì hū 似乎 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng 更 rén xìng huà 人性化， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助， bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 yǒu yòng 有用。 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 píng guǒ 苹果 wèi 为 yòng hù 用户 zhǔn bèi 准备 de 的 yǒu hǎo 友好 bào lù 暴露 chū lái 出来， zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， biàn de 变得 zhuān hèng 专横 ér 而 wěi shàn 伪善。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。
zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， dǎo zhì 导致 jiāng 将 tǔ ěr qí 土耳其 zuò wéi 作为 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有 mù sī lín 穆斯林 hé 和 tū jué 突厥 dì qū 地区 de 的 dì guó 帝国 zhī 之 hé xīn 核心 de 的 huàn xiǎng 幻想 yóu qí 尤其 de 地 xīn suān 辛酸。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 tōng guò 通过 bá guǎn 拔管 jī 机 shǐ 使 guǎn zǐ 管子 jīng guò 经过 gāng 钢 xíng 型 hé 和 xīn zhóu 心轴 de 的 lā zhì 拉制， zhè yàng 这样 guǎn zǐ 管子 de 的 nèi jìng 内径 hé 和 bì 壁 hòu 厚 jīng mì dù 精密度 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 de 的 hěn hǎo 很好。
bā lí 巴黎 dà qū 大区， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 1900 kāi shǐ 开始， shì yǐ 是以 xī dài dǎo 西岱岛 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 bā lí 巴黎 lǎo chéng 老城 yán zhe 沿着 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来 de 的 huáng jiā 皇家 shòu liè chǎng 狩猎场 de 的 dào 道 lù xiàng 路向 wài 外 fā zhǎn 发展 de 的。
sī 思 jiā 嘉 zhī dào 知道， shòu xiǎo 瘦小 de 的 tǎ ěr 塔尔 dùn 顿 tài tai 太太 duì 对 tā 她 nà 那 jǐ ge 几个 yǐ 已 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 hái shi 还是 hěn 很 cū bào 粗暴 de 的， tā 她 rèn wéi 认为 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 hái 还 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu 抽 tā men de 他们的 jǐ bèi 脊背， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形， sī 思 jiā 嘉 hé xiàn 和县 lǐ 里 de 的 qí tā rén 其他人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 bú dà 不大 xí guàn 习惯。
bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 bú shi 不是 zhǐ cǐ yì jiā 只此一家， zài 在 nǎ r 哪儿 bù néng 不能 xiāo mó shí jiān 消磨时间 ā 啊？
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 miàn xiàng 面向 xìn xī 信息 shè huì 社会 jiàn shè 建设 de 的 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 cóng 从 tā 他 de 的 nán bù 南部 jìn lín 近邻 dāng zhōng 当中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
bā lóng 巴龙 xīn cūn 新村 shì 是 wèi yú 位于 yòu jiāng 右江 kuàng wù jú 矿务局 xiǎo lóng 小龙 kuàng jǐng 矿井 tián 田 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
zhèng shì 正是 zhè 这 tóng shí 同时 zài 在 lián bāng 联邦 hé 和 guó jiā 国家 fāng miàn 方面 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 tè xìng 特性 yǐ 以 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 jià zhí 价值。
shì jǐng 市井 rén cóng 人丛 jí 集， yǒu 有 huàn 换 yuán bǎo 元宝 hái 还 yuán bǎo 元宝 děng 等 míng 名 ” 。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 bǎo hù 保护 měi guó 美国 méng guó 盟国 fáng yù 防御 lái zì 来自 yǒu kě néng 有可能 fā zhǎn 发展 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 xì tǒng 系统 de 的 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 gōng jī 攻击。
dàn shì 但是 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 lái shuō 来说， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 bǐ huà 笔画。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同 tú céng 图层 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn shè 反射， fù yǔ 赋予 le 了 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 xiào guǒ 效果。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 xíng wéi 行为 zhǐ xiàng 指向 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 bù mǎn 不满， bìng 并 jiù 就 xīn 新 lián hé zhèng fǔ 联合政府 zuì jìn 最近 shī xíng 施行 de 的 yù suàn 预算 jǐn suō 紧缩 shì fǒu 是否 wèi zhèng 为政 cè 策 kě chí xù 可持续 de 的 tí chū 提出 zhì yí 质疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子