ประโยคภาษาจีน- 巴赫的新颜出自苏格兰法医人类学家凯罗琳威尔金森之手并将于下月在巴赫出生地东德小镇埃森纳赫的巴赫故居博物馆展出中文句子 (415772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā hè 巴赫 de 的 “ xīn yán 新颜 ” chū zì 出自 sū gé lán 苏格兰 fǎ yī 法医 rén lèi xué jiā 人类学家 kǎi 凯 luó lín 罗琳 · wēi ěr jīn sēn 威尔金森 zhī 之 shǒu 手， bìng 并 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 zài 在 bā hè 巴赫 chū shēng dì 出生地 — — dōng dé 东德 xiǎo zhèn 小镇 Āī sēn nà hè 埃森纳赫 de 的 bā hè 巴赫 gù jū 故居 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。
The new Bach face, the creation of Scottish forensic anthropologist Caroline Wilkinson, will go on display at the Bachhaus museum in the eastern German town of Eisenach, Bachs birthplace, next month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn yàng 怎样 ràng 让 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 tíng xià 停下 - - - xià zhù 下注 ā 啊 bù 不 dǒng 懂 hǎo xiào 好笑 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǐ 只 chī mí 痴迷 yú tóng gè 于同个 bīng 仌。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 zhè 这 fù 副 “ zūn róng 尊容 ” ， tā 她 zǒng shì 总是 hěn 很 róng yì 容易 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wā kǔ 挖苦 de 的 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 tā 它 gěi chū 给出 le 了 wǒ men 我们 dá àn 答案。
pà 怕 ér nǚ 儿女 men 们 fǎn duì 反对， wáng 王 dà yé 大爷 lái 来 le 了 gè 个 xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏， liǎ 俩 rén 人 “ tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 ” jié hūn 结婚 hòu 后 cái 才 gēn 跟 ér nǚ 儿女 xuān bù 宣布。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā 巴 fēi 非 gé 蛤 zài 在 guǎng dōng 广东 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 sú chēng 俗称 huā jiǎ 花甲， shì 是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 hǎi xiān 海鲜 měi wèi 美味。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bù shuō 不说 bié de 别的， sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 yāo qiú 要求 tā men 他们 fèi chú 废除 gōng shè 公社 zhì dù 制度， ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 hé 和 qí tā rén 其他人 hěn 很 cōng ming 聪明， xiǎng dào 想到 le 了 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
bā lí rén 巴黎人 duì 对 qí 其 pēng rèn 烹饪 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 , lǐ dāng rú cǐ 理当如此 , yīn wèi 因为 tā 它 chí míng 驰名 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
sī 思 jiā 嘉 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 jiān yù 监狱。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 wǒ de 我的 gòu wù 购物 tóng bàn 同伴 lái shuō 来说， wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点 tài 太 dī 低 le 了。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 zuò yòng 作用， cù chéng 促成 le 了 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zhé xué 哲学 de 的 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xià yí dài 下一代 bì yè shēng 毕业生 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 nǎo lì láo dòng 脑力劳动 de 的 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán áo 难熬 hé 和 píng yōng 平庸。
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 jīng míng néng gàn 精明能干、 wéi rén 为人 chéng shí 诚实。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 de 的 qí yì 歧异 shì 是 xíng chéng 形成 jī 嵇、 ruǎn 阮 shī gē 诗歌 fēng gé 风格 chā yì 差异 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同 tú céng 图层 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn shè 反射， fù yǔ 赋予 le 了 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 xiào guǒ 效果。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 hé 和 tā men 他们 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 lái shuō 来说， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 fù 副 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 xīn 新 tú jǐng 图景。
zhè 这 yī 一 biān jí qì 编辑器 hái 还 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙， dàn shì 但是 tā 它 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhī chí 支持 lèi sì 类似 yǔ fǎ 语法 zhuó sè 着色 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 le 了。
sī kǎo 思考、 zhǎ yǎn 眨眼 hái shi 还是 zài 在 shàng mian 上面 shuì jiào 睡觉？

ประโยคภาษาจีน
zěn yàng 怎样 biǎo míng 表明 le 了 xiān zhī 先知 de 的 shì 事 gōng 工 zhèng xiàng 正象 méng yuē 盟约 shǐ zhě 使者 yí yàng 一样 ? 。
zěn yàng 怎样 ràng 让 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 tíng xià 停下 - - - xià zhù 下注 ā 啊 bù 不 dǒng 懂 hǎo xiào 好笑 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zěn 怎 mó 麽 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǐ 只 chī mí 痴迷 yú tóng gè 于同个 bīng 仌。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 zhè 这 fù 副 “ zūn róng 尊容 ” ， tā 她 zǒng shì 总是 hěn 很 róng yì 容易 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wā kǔ 挖苦 de 的 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn shì 但是 tā 它 zuì 最 zì rán 自然 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 xì tǒng 系统 jiǎo běn 脚本 de 的 zì dòng huà 自动化 hé 和 běn wén 本文 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
bā lǐ 巴里 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍， yú shì 于是 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 xué yuàn 学院 kāi chú 开除 de 的 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 tā 它 gěi chū 给出 le 了 wǒ men 我们 dá àn 答案。
pà 怕 ér nǚ 儿女 men 们 fǎn duì 反对， wáng 王 dà yé 大爷 lái 来 le 了 gè 个 xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏， liǎ 俩 rén 人 “ tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 ” jié hūn 结婚 hòu 后 cái 才 gēn 跟 ér nǚ 儿女 xuān bù 宣布。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在《 chuán rǎn bìng xué 传染病学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
bā 巴 fēi 非 gé 蛤 zài 在 guǎng dōng 广东 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 sú chēng 俗称 huā jiǎ 花甲， shì 是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 hǎi xiān 海鲜 měi wèi 美味。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bù shuō 不说 bié de 别的， sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 yāo qiú 要求 tā men 他们 fèi chú 废除 gōng shè 公社 zhì dù 制度， ér 而 dèng xiǎo píng 邓小平 hé 和 qí tā rén 其他人 hěn 很 cōng ming 聪明， xiǎng dào 想到 le 了 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法。
bā lí rén 巴黎人 duì 对 qí 其 pēng rèn 烹饪 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 , lǐ dāng rú cǐ 理当如此 , yīn wèi 因为 tā 它 chí míng 驰名 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 lì fǎ 立法 tǐ xì 体系 měi 每 yù 遇 rùn nián 闰年 huì 会 chóng zhì 重置 yí cì 一次， jiàng 将 shí jiān 时间 shāo wēi 稍微 cuò 错 hòu 后 yì xiē 一些， zhí dào 直到 yí gè 一个 fēi 非 rùn 闰 shì jì 世纪 nián 年 zài yí cì 再一次 tuī dòng 推动 chūn qiū 春秋 fēn 分 rì 日 zhǔn shí 准时 jiàng lín 降临。
bā lí 巴黎 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jūn wáng 君王， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shì shàng 世上 jiāng 将 méi yǒu 没有 bào jūn 暴君。
sī 思 jiā 嘉 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 jiān yù 监狱。
dàn shì 但是 duì 对 yì xiē 一些 wǒ de 我的 gòu wù 购物 tóng bàn 同伴 lái shuō 来说， wǒ de 我的 qǐ diǎn 起点 tài 太 dī 低 le 了。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zōng hé 综合 zuò yòng 作用， cù chéng 促成 le 了 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 zhé xué 哲学 de 的 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
dàn shì 但是 duì yú 对于 xià yí dài 下一代 bì yè shēng 毕业生 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 nǎo lì láo dòng 脑力劳动 de 的 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán áo 难熬 hé 和 píng yōng 平庸。
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 xùn sù 迅速 de 地 pò huài 破坏 le 了 yuán běn 原本 de 的 guān xi 关系， bìng 并 chè dǐ 彻底 huǐ diào 毁掉 le 了 nǐ 你 zài 在 guò qù 过去 kǔ xīn 苦心 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 xìn rèn 信任 hé 和 zūn zhòng 尊重。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 jīng míng néng gàn 精明能干、 wéi rén 为人 chéng shí 诚实。
zhè 这 yì jí 一级 yǒu shí 有时 yòu 又 chēng zuò 称作 “ fā 发 hòu 后 jí 即 wàng 忘 ” ， yuán yīn shì 原因是 xiàng 向 mù dì dì 目的地 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 hòu 后 bìng bù 并不 yàn zhèng 验证 xiāo xi 消息 de 的 jiē shōu 接收。
sī xiǎng 思想 de 的 qí yì 歧异 shì 是 xíng chéng 形成 jī 嵇、 ruǎn 阮 shī gē 诗歌 fēng gé 风格 chā yì 差异 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同 tú céng 图层 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn shè 反射， fù yǔ 赋予 le 了 hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 xiào guǒ 效果。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 hé 和 tā men 他们 yǔ zhòu 宇宙 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 lái shuō 来说， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yī 一 fù 副 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 xīn 新 tú jǐng 图景。
zhè 这 yī 一 biān jí qì 编辑器 hái 还 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙， dàn shì 但是 tā 它 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhī chí 支持 lèi sì 类似 yǔ fǎ 语法 zhuó sè 着色 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 le 了。
sī kǎo 思考、 zhǎ yǎn 眨眼 hái shi 还是 zài 在 shàng mian 上面 shuì jiào 睡觉？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子