ประโยคภาษาจีน- 美国大片特洛伊中对阿喀琉斯和赫克托尔的角色塑造各有千秋败多成少有着明显的好莱坞化的史诗英雄倾向中文句子 (41590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dà piàn 大片《 tè luò yī 特洛伊》 zhōng 中 duì 对 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 hè 和 hè kēi 赫克 tuō ěr 托尔 de 的 jué sè 角色 sù zào 塑造 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bài 败 duō 多 chéng shǎo 成少， yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 huà 化 de 的 shǐ shī 史诗 yīng xióng 英雄 qīng xiàng 倾向。
In the American film Troy, the character shaping of Achilles and that of Hector have their respective advantages, with failures preponderating over success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 zài 在 chí dào 迟到 bā 八 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 zuò chū 做出 zhè 这 yī mìng 一命 lìng 令， rán ér 然而 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 hé 和 fàn dì gāng jiāo tíng 梵蒂冈教廷 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 yòng dào 用到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dài wéi sī 戴维斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yuán lái 原来 xiǎo gǒu 小狗 men 们 yě 也 shì 是 huì 会 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的， tā men 它们 jiào shēng 叫声 gāo dī 高低 hé 和 jié zòu 节奏 jí 急 huǎn 缓 de 的 chā bié 差别 dài biǎo 代表 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 xùn xī 讯息。
“ nǐ 拟 zhēn 真 ” shì 是 suǒ yǐn 索隐 hóng xué 红学、 tàn 探 yì 佚 hóng xué 红学 hé 和 lì shǐ wén xué 历史文学 xiāng tóng 相同 de 的 měi xué 美学 zhuī qiú 追求。
“ ná 拿 zhe 着 ba 吧， ” tā 他 xiàng nà 向那 lǎo fù rén 老妇人 shuō 说， “ zhè r 这儿 shì 是 èr shí wǔ 二十五 fǎ láng 法郎。
tā 他 hái 还 miáo xiě 描写 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事。
àn yǔ 按语： sān 三 zhù 炷 xiāng 香 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng 香 de 的 dǐng duān 顶端 chéng 成 yī shuǐ 一水 píng xiàn 平线， zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 gāo chū 高出 liǎng cè 两侧 xiāng 香 4 fēn 分 yǐ shàng 以上。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 nà ge 那个 zhǐ biāo 指标， àn zhào 按照 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 qián 前 liù lún 六轮 lái kàn 来看 màn lián 曼联 yǐ jīng 已经 chǔ zài 处在 le 了 xià fēng 下风。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 bǎ 把 shōu rù shuì 收入税 hè 和 guó mín 国民 bǎo xiǎn 保险 hé 合 bìng chéng 并成 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 fù shǔ 附属 shuì 税 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 他 běn 本 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zuò 做 xià qù 下去。
bú guò 不过 què shì 却是 zhōu xīng chí 周星弛 ─ 《 shǎo lín zú qiú 少林足球》 de 的 dǎo yǎn 导演 hé 和 hé yǎn 合演， ràng 让 zhào 赵 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yào 要 xué xí 学习 de 的 dì fāng 地方。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
měi guó 美国 rú hé 如何 gǎo 搞 dào 到 qián 钱？ kāi yìn 开印 jiù 就 xíng 行 le 了。 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 gàn 干 zhè 这 huó 活。
tā 他 hái shi 还是 gōng huì 工会 — — jí 即 “ měi guó 美国 fēi xíng yuán 飞行员 xié huì 协会 ” — — de 的 yī míng 一名 shì gù 事故 diào chá yuán 调查员。
àn 按 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 jiù 就 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 tóng 同 sè jì 色系 de 的 yī jià 衣架 gèng 更 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 gōng bù 公布 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū 出 rén mǎ zuò 人马座 A — — yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞。
bú guò 不过 huò 和 dān 丹 • ní ěr 尼尔 de 的 píng lùn 评论 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 kè qi 客气 de 的 le 了。 dān 丹 • ní ěr 尼尔 shì 是《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》（ WallStreetJournal ） de 的 píng lùn yuán 评论员， dé gāo wàng zhòng 德高望重， hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
“ zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 zhú bù 逐步 cóng 从 guò dù 过度 huāng yín 荒淫 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hé 和 fáng zhǐ 防止 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 bēng kuì 崩溃 ” 。
tiāo xuǎn 挑选 yì dá 一打 zhī hòu 之后 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 guò lái 过来 zhāo hu 招呼 wǒ 我。
bú guò 不过 zài 在 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yuán yīn 原因 hé 和 wǒ men 我们 kàn dài 看待 dòng wù 动物 hé 和 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式 guān xi 关系 bú dà 不大 shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 xiāng guān 相关。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 chá zhǎo 查找 céng jīng 曾经 yǔ 与 duō guó 多国 bù duì 部队 hé zuò 合作 guò 过 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名。
“ shù jù 数据 rú guǒ 如果 bèi 被 zhé mó 折磨 gòu 够 jiǔ 久 de huà 的话 yě 也 huì 会 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， ” tǒng jì shī 统计师 cǐ yán 此言 miào 妙 zāi 哉。
měi guó 美国 guān fāng 官方 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 yīng 应 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 G2 （ zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wèi 未 tǎo lùn 讨论）， dàn 但 zhōng měi 中美 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 píng děng 平等。
bú guò 不过 zài 在 zhū rú 诸如 tián 甜 yù mǐ 玉米、 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇 hé 和 dà cōng 大葱 děng 等 shū cài 蔬菜 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力， zhè xiē 这些 duì 对 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu 出口 yǐ 已 zhāo zhì 招致 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 bǎ 把 shù 树 de 的 lái lì 来历 jiǎng 讲 gěi 给 fū ren 夫人 tīng 听。 yú shì 于是 tā men 他们 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì biān 一边 yǐn jiǔ 饮酒， yì biān 一边 tīng 听 tā 他 yǐ 以 lǎo nián rén 老年人 mǎn bú zài hu 满不在乎 shén qíng 神情， yú kuài 愉快 de 地 tí jí 提及 tā 他 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 wǎng rì 往日 ài qíng 爱情， fǎng fú 仿佛 tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 他们 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 zǎo 早 yǒu 有 ěr wén 耳闻。
huī huò 挥霍 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 shěn shèn 审慎。 dàn 但 zài 在 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 bǎ 把 jié jiǎn 节俭 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 měi dé 美德 de 的 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hái 还 wèi 未 shèng xíng 盛行。
“ xīn shēng ér 新生儿 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ cōng ming 聪明 ’ ， zài yú 在于 tā men 他们 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 de 地 xué xí 学习 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 yǔ yán 语言。 ” měi guó 美国 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家乔治﹒ huò lì qí 霍利奇 rú shì shuō 如是说。
“ xīn 新 xuè tǒng 血统： 2009 dà méi gōng hé cì qū yù 大湄公河次区域 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī 之 fā xiàn 发现 ” zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mǐ nuò yú 米诺鱼（ Draculaminnow ）。 cǐ 此 yú 鱼 shuāng yǎn 双眼 tū chū 突出， liǎng 两 méi 枚 fēng lì 锋利 cháng yá 长牙 yóu 由 dī wèi 低位 de 的 xià hé 下颌 wān qū 弯曲 ér 而 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 zài 在 chí dào 迟到 bā 八 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 zuò chū 做出 zhè 这 yī mìng 一命 lìng 令， rán ér 然而 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 hé 和 fàn dì gāng jiāo tíng 梵蒂冈教廷 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 yòng dào 用到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
bú guò 不过 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dài wéi sī 戴维斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yuán lái 原来 xiǎo gǒu 小狗 men 们 yě 也 shì 是 huì 会 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的， tā men 它们 jiào shēng 叫声 gāo dī 高低 hé 和 jié zòu 节奏 jí 急 huǎn 缓 de 的 chā bié 差别 dài biǎo 代表 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 xùn xī 讯息。
“ nǐ 拟 zhēn 真 ” shì 是 suǒ yǐn 索隐 hóng xué 红学、 tàn 探 yì 佚 hóng xué 红学 hé 和 lì shǐ wén xué 历史文学 xiāng tóng 相同 de 的 měi xué 美学 zhuī qiú 追求。
“ ná 拿 zhe 着 ba 吧， ” tā 他 xiàng nà 向那 lǎo fù rén 老妇人 shuō 说， “ zhè r 这儿 shì 是 èr shí wǔ 二十五 fǎ láng 法郎。
tā 他 hái 还 miáo xiě 描写 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì hǎo 最好 de 的 guān yú 关于 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 qí wén 奇闻 yì shì 轶事。
àn yǔ 按语： sān 三 zhù 炷 xiāng 香 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng 香 de 的 dǐng duān 顶端 chéng 成 yī shuǐ 一水 píng xiàn 平线， zhōng jiān 中间 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 gāo chū 高出 liǎng cè 两侧 xiāng 香 4 fēn 分 yǐ shàng 以上。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 nà ge 那个 zhǐ biāo 指标， àn zhào 按照 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 qián 前 liù lún 六轮 lái kàn 来看 màn lián 曼联 yǐ jīng 已经 chǔ zài 处在 le 了 xià fēng 下风。
měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 kǎ yà 卡亚 - lā sēn 拉森 rì qián 日前 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zǔ 组 xì jù huà 戏剧化 jìng tóu 镜头： yī 一 jià 架 jià zhí 价值 8800 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 měi guó hǎi jūn 美国海军 E - 6B fēi jī 飞机 zài 在 cháng shì 尝试 zhuó lù 着陆 shí 时， bèi 被 dà liàng 大量 liáng niǎo 椋鸟 gòu chéng 构成 de 的 “ niǎo 鸟 yún 云 ” bāo wéi 包围， pō wéi 颇为 zhuàng guān 壮观。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 bǎ 把 shōu rù shuì 收入税 hè 和 guó mín 国民 bǎo xiǎn 保险 hé 合 bìng chéng 并成 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 fù shǔ 附属 shuì 税 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 他 běn 本 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zuò 做 xià qù 下去。
bú guò 不过 què shì 却是 zhōu xīng chí 周星弛 ─ 《 shǎo lín zú qiú 少林足球》 de 的 dǎo yǎn 导演 hé 和 hé yǎn 合演， ràng 让 zhào 赵 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yào 要 xué xí 学习 de 的 dì fāng 地方。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
měi guó 美国 rú hé 如何 gǎo 搞 dào 到 qián 钱？ kāi yìn 开印 jiù 就 xíng 行 le 了。 wǒ 我 hěn xiǎng 很想 gàn 干 zhè 这 huó 活。
tā 他 hái shi 还是 gōng huì 工会 — — jí 即 “ měi guó 美国 fēi xíng yuán 飞行员 xié huì 协会 ” — — de 的 yī míng 一名 shì gù 事故 diào chá yuán 调查员。
àn 按 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 jiù 就 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 tóng 同 sè jì 色系 de 的 yī jià 衣架 gèng 更 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 gōng bù 公布 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū 出 rén mǎ zuò 人马座 A — — yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞。
bú guò 不过 huò 和 dān 丹 • ní ěr 尼尔 de 的 píng lùn 评论 xiāng bǐ 相比， tā men de 他们的 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 kè qi 客气 de 的 le 了。 dān 丹 • ní ěr 尼尔 shì 是《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》（ WallStreetJournal ） de 的 píng lùn yuán 评论员， dé gāo wàng zhòng 德高望重， hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
tā 他 hái yǒu 还有 jǐ wèi 几位 dé yì mén shēng 得意门生 ne 呢。
“ zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 zhú bù 逐步 cóng 从 guò dù 过度 huāng yín 荒淫 de 的 xíng wéi 行为 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hé 和 fáng zhǐ 防止 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 bēng kuì 崩溃 ” 。
tiāo xuǎn 挑选 yì dá 一打 zhī hòu 之后 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 guò lái 过来 zhāo hu 招呼 wǒ 我。
bú guò 不过 zài 在 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后， wǒ 我 jué de 觉得 yuán yīn 原因 hé 和 wǒ men 我们 kàn dài 看待 dòng wù 动物 hé 和 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式 guān xi 关系 bú dà 不大 shèn zhì 甚至 háo bù 毫不 xiāng guān 相关。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
měi guó 美国 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tǎ lì bān 塔利班 zhèng zài 正在 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 chá zhǎo 查找 céng jīng 曾经 yǔ 与 duō guó 多国 bù duì 部队 hé zuò 合作 guò 过 de 的 rén 人 de 的 xìng míng 姓名。
“ shù jù 数据 rú guǒ 如果 bèi 被 zhé mó 折磨 gòu 够 jiǔ 久 de huà 的话 yě 也 huì 会 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， ” tǒng jì shī 统计师 cǐ yán 此言 miào 妙 zāi 哉。
měi guó 美国 guān fāng 官方 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 qū xiàng 趋向 yú 于 rèn wéi 认为 zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jīng jì tǐ 经济体 yīng 应 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jǐn guǎn 尽管 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 G2 （ zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 wèi 未 tǎo lùn 讨论）， dàn 但 zhōng měi 中美 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 píng děng 平等。
bú guò 不过 zài 在 zhū rú 诸如 tián 甜 yù mǐ 玉米、 là jiāo 辣椒、 mó gu 蘑菇 hé 和 dà cōng 大葱 děng 等 shū cài 蔬菜 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力， zhè xiē 这些 duì 对 rì běn 日本 děng 等 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu 出口 yǐ 已 zhāo zhì 招致 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 bǎ 把 shù 树 de 的 lái lì 来历 jiǎng 讲 gěi 给 fū ren 夫人 tīng 听。 yú shì 于是 tā men 他们 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì biān 一边 yǐn jiǔ 饮酒， yì biān 一边 tīng 听 tā 他 yǐ 以 lǎo nián rén 老年人 mǎn bú zài hu 满不在乎 shén qíng 神情， yú kuài 愉快 de 地 tí jí 提及 tā 他 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 wǎng rì 往日 ài qíng 爱情， fǎng fú 仿佛 tā 他 xiāng xìn 相信 tā men 他们 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 zǎo 早 yǒu 有 ěr wén 耳闻。
huī huò 挥霍 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 shěn shèn 审慎。 dàn 但 zài 在 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 bǎ 把 jié jiǎn 节俭 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 měi dé 美德 de 的 yà zhōu 亚洲， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hái 还 wèi 未 shèng xíng 盛行。
“ xīn shēng ér 新生儿 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ cōng ming 聪明 ’ ， zài yú 在于 tā men 他们 néng gòu 能够 jī hū 几乎 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 de 地 xué xí 学习 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 yǔ yán 语言。 ” měi guó 美国 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家乔治﹒ huò lì qí 霍利奇 rú shì shuō 如是说。
“ xīn 新 xuè tǒng 血统： 2009 dà méi gōng hé cì qū yù 大湄公河次区域 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī 之 fā xiàn 发现 ” zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mǐ nuò yú 米诺鱼（ Draculaminnow ）。 cǐ 此 yú 鱼 shuāng yǎn 双眼 tū chū 突出， liǎng 两 méi 枚 fēng lì 锋利 cháng yá 长牙 yóu 由 dī wèi 低位 de 的 xià hé 下颌 wān qū 弯曲 ér 而 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子