ประโยคภาษาจีน- 巴黎百富勤的经济学家加藤高木说问题在于价格下跌正在扩散到食品和日用品等众多品类中中文句子 (416142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lí 巴黎 bǎi fù qín 百富勤 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 jiā téng 加藤 gāo mù 高木 shuō 说： “ wèn tí 问题 zài yú 在于， jià gé 价格 xià diē 下跌 zhèng zài 正在 kuò sàn 扩散 dào 到 shí pǐn 食品 hé 和 rì yòng pǐn 日用品 děng 等 zhòng duō 众多 pǐn lèi 品类 zhōng 中。 ”
Azusa Kato, an economist at BNP Paribas, said: "The problem is that price falls are spreading to various categories such as food and household items.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， xī là 希腊 de 的 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， wēi ní sī 威尼斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jǐng chá jú 警察局。
bā lí 巴黎 de 的 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 ( GaleriesLaFayette S.A. ) hé 和 lún dūn 伦敦 de 的 HarrodsPLC děng 等 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 quán jià 全价 bù 不 dǎ zhé 打折。
sī 思 jiā 嘉： bǎo luó 保罗， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 dài lái 带来 de 的 niú qiān dào 牛牵到 niú lán 牛栏 lǐ 里。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 níng 拧 chéng yī tuán 成一团 de 的 lí bā nèn rén 黎巴嫩人， ér 而 bú shi 不是 zhēn zhǔ dǎng 真主党， tā men 他们 zhèng zài 正在 ràng 让 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huàn rán yì xīn 焕然一新， tā men 他们 zhōng yú 终于 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 le 了。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 nán xìng 男性 piān ài 偏爱 huān 欢 cháng 场 liú lí 流离 jù sàn 聚散（ bāo kuò 包括 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流） gèng 更 shèn 甚 yú 于 bǎo chí 保持 cháng qī 长期 guān xi 关系。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 huāng yě 荒野 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 shēng jī 生机。
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhèng shì 正是 zhè 这 fēng 封 huí xìn 回信 zhōng jié 终结 le 了 qióng 琼 nà 娜 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiū nǚ 修女 de 的 shēng yá 生涯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zǎo qī 早期 de 地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 jīng 晶 kuàng 矿 hé 和 gāo néng 高能 wǎ sī 瓦斯 chōng 涌 yuán 源， cháng shì 尝试 zài 在 fā zhǎn 发展 zhǔ 主 jī dì 基地 de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 tā men 他们。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhù zhǎng 助长 le 了 yín háng 银行、 jiān guǎn zhě 监管者、 jiā tíng 家庭 hé 和 qí tā 其它 zhǔ tǐ 主体 “ bú fù zé rèn 不负责任 ” hé 和 / huò 或 “ bù 不 chèn zhí 称职 ” de 的 xíng wéi 行为。
shì nán 市南 yí 宜 liáo 僚 cóng 从 wài dì 外地 lǚ xíng 旅行 huí lai 回来 hòu 后， tè dì 特地 dào 到 gōng zhōng 宫中 qù 去 bài jiàn 拜见 lǔ hóu 鲁侯， xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 的 xiǎng 想 yǔ 与 tā 他 tán tán 谈谈 lù shang 路上 de 的 jiàn wén 见闻。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bú huì 不会 zài 在 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 nèi 内 tí bá 提拔 wǒ men 我们。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 lián nián 连年 nèi 内 zhàn huó 战和 běi 北 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 de 的 dú zhí 渎职。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 duān wǔ jié 端午节 xiǎo 小 cháng jià 长假 lín jìn 临近， xià zhōu 下周 xià yóu 下游 bèi liào 备料 cǎi gòu 采购 yì shí 意识 yán xù 延续。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì 对 zhuāng jia rén 庄稼人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 cí 词 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 de 的 hán yì 含义： yí gè 一个 “ zhēn zhèng 真正 de 的 ” mài tián 麦田 juān 圈 shì 是 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 de 的 huò zhě 或者 bú shi 不是 rén zào 人造 de 的， jí 即 shì 是 gè 个 mèi 谜。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 duì 对 qióng 穷 rén men 人们 shuō 说 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 le 了 dǎ jié 打劫 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 wǔ rǔ 侮辱， tā men 他们 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力， què 却 jué wàng 绝望 de 地 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ cái chǎn 财产 ” huà chéng 化成 huī jìn 灰烬。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
jí 急 huí tóu 回头 wàng 望 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 fǎng 访 xíng 行 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， yí gè 一个 xún luó duì 巡逻队 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， zài 在 lí 离 jiǔ bā 酒吧 zhǐ yǒu 只有 sì 四 bǎi mǐ 百米 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fú jī 伏击 le 了， jiē guǒ 结果 yí gè 一个 shì bīng 士兵 bèi 被 shā 杀， liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵 zhòng shāng 重伤。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。

ประโยคภาษาจีน
bā lí 巴黎 de 的 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， xī là 希腊 de 的 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， wēi ní sī 威尼斯 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jǐng chá jú 警察局。
bā lí 巴黎 de 的 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 ( GaleriesLaFayette S.A. ) hé 和 lún dūn 伦敦 de 的 HarrodsPLC děng 等 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 quán jià 全价 bù 不 dǎ zhé 打折。
sī 思 jiā 嘉： bǎo luó 保罗， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 dài lái 带来 de 的 niú qiān dào 牛牵到 niú lán 牛栏 lǐ 里。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 níng 拧 chéng yī tuán 成一团 de 的 lí bā nèn rén 黎巴嫩人， ér 而 bú shi 不是 zhēn zhǔ dǎng 真主党， tā men 他们 zhèng zài 正在 ràng 让 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huàn rán yì xīn 焕然一新， tā men 他们 zhōng yú 终于 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 le 了。
zhè 这 yì piān 一篇 kě yǐ 可以 zhuī 追 yīn 因 yú yī duàn 于一段 shí jiān 时间 qián 前 wǒ 我 zuò 作 de 的 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎng 讲 de 的 shì 是， yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生 bào gào 报告 tā 他 zhēn de 真的 zài 在 yí gè 一个 yīn dào 阴道 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 yá chǐ 牙齿。
zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 nán xìng 男性 piān ài 偏爱 huān 欢 cháng 场 liú lí 流离 jù sàn 聚散（ bāo kuò 包括 yī 一 yè fēng 夜风 liú 流） gèng 更 shèn 甚 yú 于 bǎo chí 保持 cháng qī 长期 guān xi 关系。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， dàn shì 但是 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 huāng yě 荒野 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 shēng jī 生机。
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhèng shì 正是 zhè 这 fēng 封 huí xìn 回信 zhōng jié 终结 le 了 qióng 琼 nà 娜 zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiū nǚ 修女 de 的 shēng yá 生涯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zǎo qī 早期 de 地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 jīng 晶 kuàng 矿 hé 和 gāo néng 高能 wǎ sī 瓦斯 chōng 涌 yuán 源， cháng shì 尝试 zài 在 fā zhǎn 发展 zhǔ 主 jī dì 基地 de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 tā men 他们。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhù zhǎng 助长 le 了 yín háng 银行、 jiān guǎn zhě 监管者、 jiā tíng 家庭 hé 和 qí tā 其它 zhǔ tǐ 主体 “ bú fù zé rèn 不负责任 ” hé 和 / huò 或 “ bù 不 chèn zhí 称职 ” de 的 xíng wéi 行为。
shì nán 市南 yí 宜 liáo 僚 cóng 从 wài dì 外地 lǚ xíng 旅行 huí lai 回来 hòu 后， tè dì 特地 dào 到 gōng zhōng 宫中 qù 去 bài jiàn 拜见 lǔ hóu 鲁侯， xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 的 xiǎng 想 yǔ 与 tā 他 tán tán 谈谈 lù shang 路上 de 的 jiàn wén 见闻。
shì chǎng 市场、 fù shí 副食 pǐn liú 品流、 fú wù qū 服务区 shì 是 chéng shì 城市 fù shí pǐn 副食品 gòu xiāo 购销 wǎng luò 网络 de 的 sān gè 三个 zǔ chéng 组成 yào sù 要素。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bú huì 不会 zài 在 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 nèi 内 tí bá 提拔 wǒ men 我们。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 lián nián 连年 nèi 内 zhàn huó 战和 běi 北 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 de 的 dú zhí 渎职。
shì chǎng 市场 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 duān wǔ jié 端午节 xiǎo 小 cháng jià 长假 lín jìn 临近， xià zhōu 下周 xià yóu 下游 bèi liào 备料 cǎi gòu 采购 yì shí 意识 yán xù 延续。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì 对 zhuāng jia rén 庄稼人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 cí 词 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 de 的 hán yì 含义： yí gè 一个 “ zhēn zhèng 真正 de 的 ” mài tián 麦田 juān 圈 shì 是 wú fǎ 无法 zhèng shí 证实 de 的 huò zhě 或者 bú shi 不是 rén zào 人造 de 的， jí 即 shì 是 gè 个 mèi 谜。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 duì 对 qióng 穷 rén men 人们 shuō 说 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 le 了 dǎ jié 打劫 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生 shì 是 duì 对 tā men de 他们的 wǔ rǔ 侮辱， tā men 他们 gōng zuò 工作 nǔ lì 努力， què 却 jué wàng 绝望 de 地 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ cái chǎn 财产 ” huà chéng 化成 huī jìn 灰烬。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
jí 急 huí tóu 回头 wàng 望 shí 时， jiàn 见 huáng zhōng 黄忠 bèi 被 zhàn mǎ 战马 qián 前 shī 失， xiān 掀 zài dì xià 在地下。
zhèng què 正确 de 的 zuò zī 坐姿 shì 是， nǐ de 你的 tún bù 臀部 yīng dāng 应当 jǐn 紧 āi zhe 挨着 zuò yǐ 座椅 de 的 hòu bèi 后背。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 fǎng 访 xíng 行 hòu 后 de 的 jǐ tiān 几天， yí gè 一个 xún luó duì 巡逻队 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， zài 在 lí 离 jiǔ bā 酒吧 zhǐ yǒu 只有 sì 四 bǎi mǐ 百米 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 fú jī 伏击 le 了， jiē guǒ 结果 yí gè 一个 shì bīng 士兵 bèi 被 shā 杀， liǎng 两 míng 名 shì bīng 士兵 zhòng shāng 重伤。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子