ประโยคภาษาจีน- 巽他海沟平行于苏门答腊岛的海岸线水域狭窄深不可测是两个板块分界的标志中文句子 (416247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xùn 巽 tā 他 hǎi gōu 海沟， píng xíng 平行 yú 于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线， shuǐ yù 水域 xiá zhǎi 狭窄， shēn bù kě cè 深不可测， shì 是 liǎng gè 两个 bǎn kuài 板块 fēn jiè 分界 de 的 biāo zhì 标志。
The location of the plate boundary is marked by the Sunda Trench, a narrow band of very deep water that parallels the Sumatran coast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bìng 病 le 了， dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病 le 了。
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 jiē shì 揭示 zhōng guó 中国 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xiàng rì kuí 向日葵 yě 也 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在 jiǎn 简 bào shàng 报上， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yòu fāng 右方 kàn jiàn 看见 qí yī 其一。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 shàng jìn xīn 上进心 qiáng 强， bìng 并 jí 极 jù 具 fēng fù 丰富 de 的 rén jì guān xì 人际关系 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 xiān qū zhě 先驱者 kāi tuò 开拓 xī jìn 西进 zhī lù 之路。
dàn shì 但是 duì yú 对于 bèi gào 被告 zhī 知 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu de 有的 de 的 xiǎo huáng dì 小皇帝 hé 和 xiǎo 小 huáng hòu 皇后 yí dài 一代 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiàn shí 现实 shì 是 bēng kuì 崩溃 xìng 性 de 的 dǎ jī 打击。
shì chǎng 市场 shàng 上 duō shù 多数 zhuān yè 专业 yìn mài 印唛 gōng chǎng 工厂 dōu 都 yōng yǒu 拥有 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiā nà 加纳 qiǎo kè lì 巧克力 yǒu 有 xiǎo 小 kuài 块 zhuāng 装， tiáo xíng 条形 pái 排， hái 还 bèi 被 zuò chéng 做成 bǐng gān 饼干 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 wài yī 外衣， huò shì 或是 jiā rù 加入 le 了 fēng 枫 táng jiāng 糖浆、 zhuāng 装 zài 在 bēi 杯 miàn 面 shì 式 róng qì 容器 zhòng dì 中的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 zuò chéng 做成 qiǎo kè lì 巧克力 jiāng 浆， jīng xīn 精心 guàn 灌 zhì chéng 制成 bǐng gān 饼干 de 的 jiā xīn 夹心。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 yǔ 与 xì fēn 细分 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， dé dào 得到 yǒu lǐ 有理 qǔ 曲 miàn dī 面的 fēn piàn 分片 qū jiān 区间 duō xiàng shì 多项式 de 的 bī jìn 逼近。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhèng pài 正派， tōng cháng 通常 bèi 被 yù wèi 喻为 xiàng 像 xuě 雪 yí yàng 一样 jié bái 洁白， ér 而 fǎn pài 反派， zé 则 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 hēi xīn 黑心 huò 或 xīn líng 心灵 yīn àn 阴暗。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 tán gāng qín 弹钢琴 huò 或 zuò 做 yǎn shì 演示 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 gèng 更 kàn zhòng 看重 jié guǒ 结果 biǎo xiàn 表现， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 bú xiè 不屑 yú 于 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展， yòu 又 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 tuī dòng 推动 zhe 着 de yù jīng jì 地域经济 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu lì yú 有利于 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 èr yuán 二元 jié gòu 结构 de 的 lì shǐ 历史 jī bì 积弊。
jí 急 dòng 冻 dōng xīng 东星 yú liǔ kě 鱼柳可 yú dà 于大 chāo jí shì chǎng 超级市场 huò 或 dà 大 dòng ròu 冻肉 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买。
zhèng què 正确 jiè dìng 界定 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 zuì 罪 de 的 kè guān 客观 xíng wéi 行为 duì yú 对于 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 huò 和 bǎ wò 把握 gāi zuì 该罪 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
jí xìng 急性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病（ ALL ） shì 是 xuè ái 血癌 de 的 yì zhǒng 一种。 bié míng 别名 yǒu 有， jí xìng 急性 lín bā 淋巴 mǔ 母 xì bāo 细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病 hé 和 jí xìng 急性 lín bā 淋巴 xìng 性 bái xuè bìng 白血病。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 tā 他 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 jiè dìng 界定 le 了 tā 他 de 的 lì chǎng 立场， duō nián 多年 zài 在 yīng guó 英国 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 yě 也 huì 会 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 lào yìn 烙印。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 biǎn yì 贬义 tài zhòng 太重， wéi fǎn 违反 le 了 qiān chēng 谦称 hé 和 lǐ mào 礼貌 yǔ yán 语言 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน
sī niàn 思念 shì 是 yì zhǒng 一种 bìng 病， bǎo bèi r 宝贝儿， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bìng 病 le 了， dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病 le 了。
sī wéi 思惟 yǐ 以 tā 他 běn shēn 本身 de 的 yǔ yán 语言 sì yù 饲育 tā běn shēn 它本身 ér 而 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 le 了。
sī xiǎng 思想 duì yú 对于 shī 诗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yí kuài 一块 bàn jiǎo shí 绊脚石。
zhè 这 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件 jiē shì 揭示 zhōng guó 中国 de 的 lìng yì fāng miàn 另一方面。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xiàng rì kuí 向日葵 yě 也 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在 jiǎn 简 bào shàng 报上， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yòu fāng 右方 kàn jiàn 看见 qí yī 其一。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qīng xié 倾斜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu le 有了 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 sì jì 四季。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 shàng jìn xīn 上进心 qiáng 强， bìng 并 jí 极 jù 具 fēng fù 丰富 de 的 rén jì guān xì 人际关系 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 xiān qū zhě 先驱者 kāi tuò 开拓 xī jìn 西进 zhī lù 之路。
dàn shì 但是 duì yú 对于 bèi gào 被告 zhī 知 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu de 有的 de 的 xiǎo huáng dì 小皇帝 hé 和 xiǎo 小 huáng hòu 皇后 yí dài 一代 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiàn shí 现实 shì 是 bēng kuì 崩溃 xìng 性 de 的 dǎ jī 打击。
shì chǎng 市场 shàng 上 duō shù 多数 zhuān yè 专业 yìn mài 印唛 gōng chǎng 工厂 dōu 都 yōng yǒu 拥有 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiā nà 加纳 qiǎo kè lì 巧克力 yǒu 有 xiǎo 小 kuài 块 zhuāng 装， tiáo xíng 条形 pái 排， hái 还 bèi 被 zuò chéng 做成 bǐng gān 饼干 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 wài yī 外衣， huò shì 或是 jiā rù 加入 le 了 fēng 枫 táng jiāng 糖浆、 zhuāng 装 zài 在 bēi 杯 miàn 面 shì 式 róng qì 容器 zhòng dì 中的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 zuò chéng 做成 qiǎo kè lì 巧克力 jiāng 浆， jīng xīn 精心 guàn 灌 zhì chéng 制成 bǐng gān 饼干 de 的 jiā xīn 夹心。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 yǔ 与 xì fēn 细分 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， dé dào 得到 yǒu lǐ 有理 qǔ 曲 miàn dī 面的 fēn piàn 分片 qū jiān 区间 duō xiàng shì 多项式 de 的 bī jìn 逼近。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhèng pài 正派， tōng cháng 通常 bèi 被 yù wèi 喻为 xiàng 像 xuě 雪 yí yàng 一样 jié bái 洁白， ér 而 fǎn pài 反派， zé 则 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 zhǎng zhe 长着 yī 一 kē 颗 hēi xīn 黑心 huò 或 xīn líng 心灵 yīn àn 阴暗。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， dāng 当 tán gāng qín 弹钢琴 huò 或 zuò 做 yǎn shì 演示 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 gèng 更 kàn zhòng 看重 jié guǒ 结果 biǎo xiàn 表现， ér 而 bú shì 不是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 shí 时， wǒ 我 zǒng shì 总是 bù néng 不能 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。
zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 bú xiè 不屑 yú 于 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 cóng 从 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买 dào 到 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 de 的 pò jiě 破解 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 iPhone dài 带 Wifi gōng néng 功能。
shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展， yòu 又 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 tuī dòng 推动 zhe 着 de yù jīng jì 地域经济 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu lì yú 有利于 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 èr yuán 二元 jié gòu 结构 de 的 lì shǐ 历史 jī bì 积弊。
jí 急 dòng 冻 dōng xīng 东星 yú liǔ kě 鱼柳可 yú dà 于大 chāo jí shì chǎng 超级市场 huò 或 dà 大 dòng ròu 冻肉 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买。
zhèng què 正确 jiè dìng 界定 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 zuì 罪 de 的 kè guān 客观 xíng wéi 行为 duì yú 对于 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 huò 和 bǎ wò 把握 gāi zuì 该罪 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
jí xìng 急性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病（ ALL ） shì 是 xuè ái 血癌 de 的 yì zhǒng 一种。 bié míng 别名 yǒu 有， jí xìng 急性 lín bā 淋巴 mǔ 母 xì bāo 细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病 hé 和 jí xìng 急性 lín bā 淋巴 xìng 性 bái xuè bìng 白血病。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 tā 他 xiào zhōng 效忠 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 jiè dìng 界定 le 了 tā 他 de 的 lì chǎng 立场， duō nián 多年 zài 在 yīng guó 英国 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 yě 也 huì 会 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 lào yìn 烙印。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 biǎn yì 贬义 tài zhòng 太重， wéi fǎn 违反 le 了 qiān chēng 谦称 hé 和 lǐ mào 礼貌 yǔ yán 语言 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子