ประโยคภาษาจีน- 这一系列的向日葵也被发表在简报上你可以在右方看见其一中文句子 (416283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xiàng rì kuí 向日葵 yě 也 bèi 被 fā biǎo 发表 zài 在 jiǎn 简 bào shàng 报上， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yòu fāng 右方 kàn jiàn 看见 qí yī 其一。
You can see an example of this series to the right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 yǔ 与 yuè tuán 乐团 jiē chù 接触 de 的 jīng yàn 经验 jī fā 激发 le 了 tā 她 chéng lì 成立 yí gè 一个 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 hái zi qì 孩子气 de 的 hào qí 好奇 gěi 给 le 了 rè qíng 热情 de 的 rén men 人们（ bú lùn 不论 nián líng 年龄 dà xiǎo 大小） yì zhǒng 一种 qīng chūn 青春 de 的 qì xī 气息 dà tí qín jiā 大提琴家 pà bù luó 帕布罗 - kǎ sà 卡萨 ěr sī 尔斯 zài 在 90 suì shí 岁时 hái 还 jiān chí 坚持 yǐ 以 lā bā hè 拉巴赫 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 měi yī 每一 tiān yīn 天音 lè cóng 乐从 tā 他 de 的 zhǐ 指 jiān 间 liú chū 流出， tā 他 wān 弯 zhe 着 de 的 bèi 背 tǐng zhí 挺直 qǐ lai 起来， huān lè 欢乐 zài dù 再度 yì mǎn 溢满 tā 他 de 的 yǎn móu 眼眸 yīn yuè 音乐 duì 对 kǎ sà 卡萨 ěr sī 尔斯 lái shuō 来说 , shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn chéng 变成 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 tàn suǒ 探索 zhī lǚ 之旅 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药 jiù 就 xiàng 像 zuò jiā 作家 jiān 兼 shī rén 诗人 sāi miù ěr 塞缪尔 - è ěr màn 厄尔曼 céng xiě guò 曾写过 de 的： “ suì yuè 岁月 shǐ 使 pí fū 皮肤 qǐ 起 le 了 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rú guǒ 如果 shī qù 失去 rè qíng 热情， biàn 便 huì 会 shǐ 使 líng hún 灵魂 qǐ zhòu wén 起皱纹 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 Àì sēn chéng 艾森城 de 的 zhè 这 sì tiān 四天 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zuì dà 最大 de 的 dà rén wù 大人物： nà ge 那个 xiāo liàng 销量 jǐ bǎi wàn 几百万 yì míng jīng rén 一鸣惊人 de 的 zhuō yóu 桌游 — — 《 kǎ tǎn 卡坦 dǎo 岛 yí mín zhě 移民者》 de 的 shè jì shī 设计师。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 lǐ lùn yán jiū 理论研究， mù qián 目前 hái 还 bù 不 duō jiàn 多见， ér qiě 而且 jiù 就 mù qián 目前 guó nèi 国内 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 dōu 都 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意， chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数， kāi fā 开发 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 shàng jìn xīn 上进心 qiáng 强， bìng 并 jí 极 jù 具 fēng fù 丰富 de 的 rén jì guān xì 人际关系 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù xíng 步行 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 lái 来 zhěng lǐ 整理 yì tiān 一天， néng 能 ràng 让 wǒ de 我的 sī wéi 思维 qīng xián 清闲 de 的 màn bù 漫步， zàn shí 暂时 yuǎn lí 远离 jiā zhōng 家中 wú jìn 无尽 de 的 děng dài 等待 wǒ qù 我去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 shù jù 数据， lìng 令 shēn zhèn 深圳 shàng qīng 上清 yǐn 饮 duì 队 lún luò 沦落 dào liǎo 到了 wèi 为 bǎo jí 保级 ér 而 zhàn 战 de 的 yú nǎn 鱼腩 qiú duì 球队。
shì qū 市区 gàn xiàn 干线 chē xíng dào 车行道 dōu 都 yǐ 以 shù mù 树木 gé 隔 jiè 界； jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 huán xíng 环行 hé 和 sān jiǎo de 三角地 yě 也 pū 铺 zhòng huā 种花 cǎo 草；
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ 已 guò 过 58 suì 岁 dàn 但 què 却 shàng wèi 尚未 gǎn dào 感到 rén shēng 人生 chí mù 迟暮 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 què shí 确实 dān xīn 担心 wèi 为 zhǒu guān jiē 肘关节 zuò 做 shǒu shù 手术 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huàn 换 le 了 gè 个 tài 钛 hé jīn 合金 kuān guān jié 髋关节 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 bìng rén 病人， zuì zhōng 最终 de 的 fáng wèi 防卫 xiàn 线 huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的： dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 shēng chēng 声称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 lián xì 联系 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密。 ”
zhèng 正 chěng 樘 diàn zǐ 电子 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 wǎng luò zī yuán 网络资源 hán gài 涵盖 le 了 jìn 近 1200 jiā de 家的 yuán qì jiàn 元器件 shēng chǎn 生产 yuán chǎng 原厂、 shòu quán 授权 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 dà xíng 大型 xiàn huò 现货 gōng yìng shāng 供应商。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 yǒu diǎn r 有点儿 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 tiáo kuǎn 条款 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 - - - - huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的。
shì chǎng 市场 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 biàn shù 变数， dāng 当 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 jiù 就 jiāo yì 交易 shí 时， wǒ men 我们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 yǐ wéi 以为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 zhuàn qián 赚钱（ yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 fāng fǎ 方法）。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
zhèng què 正确 de 的 xǐ shǒu 洗手 fāng fǎ 方法 shì 是， xiān 先 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗， tú mǒ 涂抹 féi zào 肥皂 róu cuo 揉搓 zhì shǎo 至少 20 miǎo 秒， bāo kuò 包括 zhǐ 指 jiān 间 hé 和 zhǐ jia 指甲 lǐ miàn 里面。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点（ lì jǐ zhǔ yì 利己主义） de 的 yòu huò 诱惑 yǒu 有 liǎng gè 两个 lái yuán 来源： yí gè 一个 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的。
zhèng tǒng 正统 lùn 论 hái 还 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， tǐ xiàn 体现 wèi 为 fǎn duì 反对《 míng shǐ 明史》 shè lì 设立 dào xué 道学 chuán 传， bìng 并 qiáng liè 强烈 pái chì 排斥 fó jiào 佛教。
shì mín 市民 kě yǐ 可以 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾 shōu jí 收集， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 bāo kuò 包括 yì lā guàn 易拉罐、 zhǐ 纸 hé 和 kǎ piàn 卡片、 sù liào píng 塑料瓶 yǐ jí 以及 pēn wù qì 喷雾器。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间 ràng 让 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 qián fù hòu jì 前赴后继 jiā rù 加入 zhè 这 yī 一 táo jīn 淘金 kuáng cháo 狂潮。
zhèng shì 正是 zhè cì 这次 yǔ 与 yuè tuán 乐团 jiē chù 接触 de 的 jīng yàn 经验 jī fā 激发 le 了 tā 她 chéng lì 成立 yí gè 一个 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 hái zi qì 孩子气 de 的 hào qí 好奇 gěi 给 le 了 rè qíng 热情 de 的 rén men 人们（ bú lùn 不论 nián líng 年龄 dà xiǎo 大小） yì zhǒng 一种 qīng chūn 青春 de 的 qì xī 气息 dà tí qín jiā 大提琴家 pà bù luó 帕布罗 - kǎ sà 卡萨 ěr sī 尔斯 zài 在 90 suì shí 岁时 hái 还 jiān chí 坚持 yǐ 以 lā bā hè 拉巴赫 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 měi yī 每一 tiān yīn 天音 lè cóng 乐从 tā 他 de 的 zhǐ 指 jiān 间 liú chū 流出， tā 他 wān 弯 zhe 着 de 的 bèi 背 tǐng zhí 挺直 qǐ lai 起来， huān lè 欢乐 zài dù 再度 yì mǎn 溢满 tā 他 de 的 yǎn móu 眼眸 yīn yuè 音乐 duì 对 kǎ sà 卡萨 ěr sī 尔斯 lái shuō 来说 , shì 是 shǐ 使 rén shēng 人生 biàn chéng 变成 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 tàn suǒ 探索 zhī lǚ 之旅 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药 jiù 就 xiàng 像 zuò jiā 作家 jiān 兼 shī rén 诗人 sāi miù ěr 塞缪尔 - è ěr màn 厄尔曼 céng xiě guò 曾写过 de 的： “ suì yuè 岁月 shǐ 使 pí fū 皮肤 qǐ 起 le 了 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rú guǒ 如果 shī qù 失去 rè qíng 热情， biàn 便 huì 会 shǐ 使 líng hún 灵魂 qǐ zhòu wén 起皱纹 ” 。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 Àì sēn chéng 艾森城 de 的 zhè 这 sì tiān 四天 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zuì dà 最大 de 的 dà rén wù 大人物： nà ge 那个 xiāo liàng 销量 jǐ bǎi wàn 几百万 yì míng jīng rén 一鸣惊人 de 的 zhuō yóu 桌游 — — 《 kǎ tǎn 卡坦 dǎo 岛 yí mín zhě 移民者》 de 的 shè jì shī 设计师。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 lǐ lùn yán jiū 理论研究， mù qián 目前 hái 还 bù 不 duō jiàn 多见， ér qiě 而且 jiù 就 mù qián 目前 guó nèi 国内 yǐng shì 影视 lǚ yóu dì 旅游的 kāi fā 开发 shí jiàn 实践 lái kàn 来看， dà bù fen 大部分 dōu 都 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意， chéng gōng 成功 de 的 àn lì 案例 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数， kāi fā 开发 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
sī xiǎng 思想 chéng shú 成熟、 shàng jìn xīn 上进心 qiáng 强， bìng 并 jí 极 jù 具 fēng fù 丰富 de 的 rén jì guān xì 人际关系 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， bù xíng 步行 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会 lái 来 zhěng lǐ 整理 yì tiān 一天， néng 能 ràng 让 wǒ de 我的 sī wéi 思维 qīng xián 清闲 de 的 màn bù 漫步， zàn shí 暂时 yuǎn lí 远离 jiā zhōng 家中 wú jìn 无尽 de 的 děng dài 等待 wǒ qù 我去 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的 shù jù 数据， lìng 令 shēn zhèn 深圳 shàng qīng 上清 yǐn 饮 duì 队 lún luò 沦落 dào liǎo 到了 wèi 为 bǎo jí 保级 ér 而 zhàn 战 de 的 yú nǎn 鱼腩 qiú duì 球队。
shì qū 市区 gàn xiàn 干线 chē xíng dào 车行道 dōu 都 yǐ 以 shù mù 树木 gé 隔 jiè 界； jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 de 的 huán xíng 环行 hé 和 sān jiǎo de 三角地 yě 也 pū 铺 zhòng huā 种花 cǎo 草；
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 róng hé 融合， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 hù xiāng 互相 xué xí 学习， zēng jìn 增进 guān xi 关系。
shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shuǐ dòu 水痘、 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 hè 和 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 jiù shì 就是 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 de 的。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ 已 guò 过 58 suì 岁 dàn 但 què 却 shàng wèi 尚未 gǎn dào 感到 rén shēng 人生 chí mù 迟暮 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 què shí 确实 dān xīn 担心 wèi 为 zhǒu guān jiē 肘关节 zuò 做 shǒu shù 手术 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huàn 换 le 了 gè 个 tài 钛 hé jīn 合金 kuān guān jié 髋关节 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 bìng rén 病人， zuì zhōng 最终 de 的 fáng wèi 防卫 xiàn 线 huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的： dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
sī wěi 思纬 gōng sī 公司 shēng chēng 声称： “ rén men 人们 cháng 常 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men 我们 cháo 朝 jiǔ 九 wǎn 晚 wǔ 五 cóng shì 从事 de 的 zhí yè 职业 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 lián xì 联系 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn mì 紧密。 ”
zhèng 正 chěng 樘 diàn zǐ 电子 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 wǎng luò zī yuán 网络资源 hán gài 涵盖 le 了 jìn 近 1200 jiā de 家的 yuán qì jiàn 元器件 shēng chǎn 生产 yuán chǎng 原厂、 shòu quán 授权 dài lǐ shāng 代理商 hé 和 dà xíng 大型 xiàn huò 现货 gōng yìng shāng 供应商。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè yàng 这样 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 qíng gǎn 情感 yǒu diǎn r 有点儿 nán 难， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 nán hái 男孩。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 tiáo kuǎn 条款 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 - - - - huò zhě 或者 gèng 更 qià dàng 恰当 de 地 shuō shì 说是 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的。
shì chǎng 市场 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 biàn shù 变数， dāng 当 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 jiù 就 jiāo yì 交易 shí 时， wǒ men 我们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 yǐ wéi 以为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 zhuàn qián 赚钱（ yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 fāng fǎ 方法）。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
dàn shì 但是 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑， rú 如 bā shì zhàn 巴士站 hé 和 bào tān 报摊， kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 qí 其 xīn yǐng xìng 新颖性 lái 来 yǐn rén zhù yì 引人注意， ér 而 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 yòu 又 bú huì 不会 guò yú 过于 zhāng yáng 张扬。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
zhèng què 正确 de 的 xǐ shǒu 洗手 fāng fǎ 方法 shì 是， xiān 先 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗， tú mǒ 涂抹 féi zào 肥皂 róu cuo 揉搓 zhì shǎo 至少 20 miǎo 秒， bāo kuò 包括 zhǐ 指 jiān 间 hé 和 zhǐ jia 指甲 lǐ miàn 里面。
zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点（ lì jǐ zhǔ yì 利己主义） de 的 yòu huò 诱惑 yǒu 有 liǎng gè 两个 lái yuán 来源： yí gè 一个 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的。
zhèng tǒng 正统 lùn 论 hái 还 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， tǐ xiàn 体现 wèi 为 fǎn duì 反对《 míng shǐ 明史》 shè lì 设立 dào xué 道学 chuán 传， bìng 并 qiáng liè 强烈 pái chì 排斥 fó jiào 佛教。
shì mín 市民 kě yǐ 可以 měi zhōu 每周 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kě huí shōu 可回收 lā jī 垃圾 shōu jí 收集， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 bāo kuò 包括 yì lā guàn 易拉罐、 zhǐ 纸 hé 和 kǎ piàn 卡片、 sù liào píng 塑料瓶 yǐ jí 以及 pēn wù qì 喷雾器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子